## 1. Allocation de l'allocation de soins et aide aux personnes handicapées, désormais possible (entrée en vigueur le 1er septembre 2026)
Ce qui a changé — Jusqu'à présent, les bénéficiaires de l'allocation de soins de grade d'invalidité 1 à 2 n'avaient pas accès aux services d'aide aux personnes handicapées (aide à domicile, soins infirmiers à domicile, bains à domicile) du ministère de la Santé et des Bien-être social. Les grades 3 à 7 pouvaient y accéder depuis septembre 2024, mais les grades 1 à 2 étaient exclus pour des raisons de chevauchement avec l'allocation de soins.
La modification du décret d'application de la loi sur les personnes handicapées (approuvé lors de la réunion du Conseil des ministres du 28 juillet) permet désormais, à partir du 1er septembre, aux bénéficiaires de l'État aux grades d'invalidité 1 à 2 de moins de 65 ans, de choisir entre l'allocation de soins et les services d'aide aux personnes handicapées.
- Bénéficiaires: Bénéficiaires de l'État aux grades d'invalidité 1 à 2 de moins de 65 ans qui ont terminé l'enregistrement des personnes handicapées. - Options: ① Allocation de soins existante (ministère des Anciens combattants) ② Services d'aide aux personnes handicapées (ministère de la Santé et des Bien-être social) - Ordre de demande 1. Si l'enregistrement des personnes handicapées n'a pas été effectué, commencez par l'enregistrement (l'aide aux personnes handicapées n'est accessible qu'aux personnes enregistrées comme handicapées). 2. Demande de renonciation à l'allocation de soins auprès du bureau des Anciens combattants (local). 3. Demande de services d'aide aux personnes handicapées auprès du centre de services communautaires de la commune.
Ce qu'il faut considérer avant de décider — L'allocation de soins est versée en espèces, et l'aide aux personnes handicapées en heures de service, de sorte que ce qui est le plus avantageux dépend de chaque foyer. Les heures d'aide sont déterminées en fonction des résultats de l'enquête qui suit la demande, il est donc prudent de se faire une idée approximative du nombre d'heures que vous recevrez avant de décider de renoncer à l'allocation de soins.
⚠️ Il n'est pas précisé dans les documents de communication s'il est possible de renoncer à l'allocation de soins une fois renoncée et comment les indemnités seront régularisées au moment de la conversion. Veuillez absolument vérifier auprès du bureau des Anciens combattants (local) avant de demander le renoncement à l'allocation de soins.
## 2. Changements cette année dans les systèmes médicaux et de bien-être pour les anciens combattants
Outre l'option de l'allocation de soins, il y a quelques autres changements qui affectent la vie des familles des anciens combattants cette année.
- Déduction d'impôt sur les indemnités d'invalidité (entrée en vigueur le 1er janvier 2026) — Lors de l'évaluation des revenus pour l'assurance sociale de base, 430 000 wons (équivalent de la pension pour personnes handicapées) sont déduits du revenu des indemnités d'invalidité. Cela vise à réduire le problème où les indemnités d'invalidité empêchaient les personnes d'accéder à l'aide sociale.
- Extension du soutien aux frais de traitement de la démence (entrée en vigueur le 1er août 2026) — Les bénéficiaires des soins médicaux aux anciens combattants peuvent désormais recevoir un soutien financier pour les frais de traitement de la démence non seulement dans les hôpitaux des anciens combattants et les hôpitaux sous contrat, mais aussi dans les centres de soutien à la démence et les hôpitaux généraux. ⚠️ Veuillez consulter le document original pour connaître les limites de financement et les critères d'éligibilité détaillés.
## 3. Désignation de futurs hôpitaux associés aux anciens combattants à Gangwon et Jeju (1er décembre 2026)
Afin d'améliorer l'accessibilité aux soins dans les régions où il n'y a pas d'hôpital pour anciens combattants, les hôpitaux universitaires de Gangwon et de Jeju seront désignés comme hôpitaux associés aux anciens combattants. Les bénéficiaires de l'État résidant dans ces régions n'auront plus à se rendre dans un hôpital pour anciens combattants éloigné. ⚠️ Veuillez vérifier les directives officielles avant la mise en œuvre concernant les réductions de frais de traitement applicables dans les hôpitaux associés aux anciens combattants.
## En résumé
- À partir du 1er septembre : Grades d'invalidité 1 à 2 de moins de 65 ans : Allocation de soins ↔ Aide aux personnes handicapées possibilité de choisir (enregistrement des personnes handicapées → renonciation à l'allocation de soins → demande au centre de services communautaires)
- À partir du 1er janvier : 430 000 wons des indemnités d'invalidité sont déduits du revenu imposable à l'assurance sociale.
- À partir du 1er août : Le soutien aux frais de traitement de la démence s'étend aux centres de soutien à la démence et aux hôpitaux généraux.
- Prévu pour le 1er décembre : Désignation des hôpitaux universitaires de Gangwon et de Jeju comme hôpitaux associés aux anciens combattants.
De nombreux dispositifs de l'État aux anciens combattants ne s'appliquent que si vous ne les demandez pas. Il est particulièrement conseillé de vérifier une fois de plus auprès du bureau des Anciens combattants (local) avant de procéder à un choix difficile à inverser, comme le renoncement à l'allocation de soins.
*Ce document est un guide des tendances administratives préparé par le bureau d'agent administratif Hwang Yun-sang sur la base de documents publics. L'applicabilité à des cas individuels doit être vérifiée auprès de l'organisme compétent.*