Incheon Administrative Agent, Songdo Administrative Agent : ici le Hwang Yunsang Administrative Agent Office. Aujourd’hui, nous avons vérifié dans les communiqués de presse originaux trois sujets : l’état des changements de statut de séjour à connaître pour les entreprises qui emploient des compatriotes, le dispositif sur les créances impayées du secteur financier entré en vigueur hier, et la consultation publique sur les logements pour personnes âgées.
L’essentiel du jour en 3 lignes
- À la date d’entrée en vigueur de l’intégration dans le F-4 (résident coréen de l’étranger) (12 février), les compatriotes titulaires du H-2 (travail en visite) étaient 81 447 ; en juillet, ils ne sont plus que 31 186. Ceux qui restent peuvent passer au F-4 pendant leur durée de séjour.
- À compter du lundi 12 octobre, pour obtenir la reconnaissance en perte d’une créance impayée de particulier sans garantie, l’établissement financier doit accepter la condition de laisser la prescription s’accomplir à la date prévue d’accomplissement de la prescription (banques et assurances : 50 millions de wons ou moins ; banques d’épargne, sociétés de financement spécialisées, etc. : 30 millions de wons ou moins).
- Les avis sur le projet de modification du règlement d’application visant à permettre aux résidents des logements pour personnes âgées de continuer à y vivre, s’ils peuvent mener une vie autonome grâce à des prestations de soins de longue durée ou autres, sont recueillis jusqu’au lundi 23 novembre.
1. Passage du H-2 (travail en visite) au F-4 : les quelque 31 000 compatriotes restants et la marche à suivre
- Ce qui change : depuis le 12 février 2026, le statut de séjour des compatriotes est intégré dans le F-4 (résident coréen de l’étranger), et la délivrance de nouveaux visas H-2 (travail en visite) est suspendue. Selon les données publiées par le ministère de la Justice (Ministry of Justice) le 11 août, la situation est la suivante.
- Compatriotes H-2 à la date d’entrée en vigueur de l’intégration : 81 447 → juillet 2026 : 31 186 (5,1 % de l’ensemble des compatriotes)
- Du 12 février au 31 juillet, demandes de changement de statut du H-2 au F-4 : 48 905 demandes, 44 340 autorisations
- Le statut des titulaires actuels du H-2 ne change pas automatiquement. Ils peuvent séjourner en H-2 jusqu’à la limite de leur durée de séjour et demander l’autorisation de changement vers le F-4 pendant cette période.
- Pour qui : les compatriotes encore en séjour sous statut H-2, ainsi que les sites de production, de construction et de services et les agences de placement de main-d’œuvre qui emploient des compatriotes.
- À partir de quand : l’intégration est entrée en vigueur le jeudi 12 février 2026. La demande de changement doit être déposée avant l’expiration de la durée de séjour de chacun.
- Mot de l’Administrative Agent : le changement se fait en déposant, avant la fin de la durée de séjour, une demande d’autorisation de changement de statut de séjour auprès du bureau d’immigration compétent. Si l’on prépare les documents à l’approche de la date d’expiration, il manque le temps de répondre aux demandes de compléments ; il est donc plus prudent, pour l’entreprise, de tenir un tableau du statut de séjour et de la date d’expiration figurant sur la carte d’étranger ou le certificat de résidence de chaque salarié. Même après le passage au F-4, certaines tâches, comme le travail manuel simple, restent limitées ; il faut donc aussi vérifier que les tâches confiées entrent dans le champ autorisé (détail des métiers restreints : ⚠️ à vérifier dans le document original).
- Source : Ministry of Justice · 54 % des compatriotes en visite-travail passent au « statut de résident coréen de l’étranger » (communiqué du 11 août 2026)
2. Reconnaissance conditionnelle des créances irrécouvrables dans le secteur financier en vigueur le 12 octobre : la prescription des créances impayées de particuliers doit en principe être acquise
- Ce qui change : jusqu’ici, même après avoir traité en perte (reconnaissance en créance irrécouvrable) une créance impayée difficile à recouvrer, un établissement financier pouvait prolonger sans cesse la prescription par une injonction de payer ou autre et poursuivre le recouvrement. Avec la révision du « Règlement détaillé sur la reconnaissance des créances irrécouvrables des établissements financiers » du Financial Supervisory Service, les règles sont désormais les suivantes.
- Les créances impayées de particuliers sans garantie ne sont reconnues en perte qu’à la condition de laisser la prescription s’accomplir (ou de renoncer à la créance) à la date prévue d’accomplissement de la prescription indiquée dans la demande.
- Sont visées les créances impayées de 50 millions de wons ou moins pour les banques et assurances, et de 30 millions de wons ou moins pour les banques d’épargne, sociétés de financement spécialisées, etc.
- La prolongation de la prescription reste exceptionnellement admise dans des cas tels que la découverte de biens dissimulés, l’interruption de la prescription par une procédure de faillite ou de redressement, ou l’exécution d’un aménagement de dette auprès du Credit Counseling and Recovery Service ou de l’établissement financier.
- Lors de la cession d’une créance, le contrat doit aussi indiquer la date prévue d’accomplissement de la prescription et l’obligation de laisser la prescription s’accomplir, de sorte que l’acquéreur reprend cette obligation.
- Pour qui : les établissements financiers, ainsi que les particuliers débiteurs en défaut qui font l’objet de recouvrement depuis longtemps.
- À partir de quand : en vigueur le lundi 12 octobre 2026. Application à partir des demandes d’amortissement du quatrième trimestre 2026 des établissements financiers.
- Mot de l’Administrative Agent : si vous avez une vieille dette impayée, vérifiez d’abord le créancier indiqué dans l’avis de recouvrement (l’établissement financier d’origine ou la société qui a racheté la créance) et la date de début du défaut de paiement. Le même jour, les bonnes pratiques de gestion de la prescription propres à chaque secteur ont aussi été modifiées, avec un nouveau réexamen : pour une créance dont la prescription a été prolongée, la capacité de remboursement est réévaluée après trois ans.
- Source : Financial Services Commission · Financial Supervisory Service · Amélioration de la pratique de prolongation de la prescription dans le secteur financier : mise en œuvre du système de reconnaissance conditionnelle des créances irrécouvrables (communiqué du 12 octobre 2026)
3. Logements pour personnes âgées : rester sur place même si la santé se dégrade, projet de règlement d’application en consultation jusqu’au 23 novembre
- Ce qui change : le Ministry of Health and Welfare a mis en consultation publique un projet de modification partielle du « Règlement d’application de la loi sur la protection sociale des personnes âgées ».
- Actuellement, la condition d’admission dans un logement pour personnes âgées est d’« avoir 60 ans ou plus et de mener une vie résidentielle autonome, avec cuisine individuelle, etc. ». Désormais, même si la santé du résident se dégrade, il pourra continuer à y vivre s’il peut mener une vie autonome grâce à des services déterminés par le ministre de la Santé et des Affaires sociales, tels que les prestations de soins de longue durée.
- Avec l’accord de la majorité des résidents, un conseil des résidents peut être constitué pour donner son avis sur la gestion ; si l’installateur-exploitant ne peut plus jouer son rôle (décès, dissolution de la personne morale, etc.), le conseil des résidents le remplace de manière limitée.
- De nouvelles obligations sont créées pour les installateurs-exploitants, et l’installateur doit effectuer une déclaration lorsqu’il choisit ou change l’exploitant délégataire.
- Le projet prévoit aussi une base pour un service d’hébergement temporaire (maison relais) destiné aux personnes âgées sorties d’hôpital, une base pour les centres de soutien global aux personnes âgées vivant seules, et un assouplissement des conditions pour être directeur de centre.
- Pour qui : les résidents de logements pour personnes âgées et leurs familles, les installateurs-exploitants de ces logements et les personnes morales exploitantes déléguées.
- À partir de quand : consultation publique du mardi 13 octobre au lundi 23 novembre 2026. Date d’entrée en vigueur non fixée (stade : consultation publique).
- Mot de l’Administrative Agent : côté exploitation, une nouvelle procédure de déclaration apparaît lors d’un changement de contrat de délégation ; il est donc bon de faire le point à l’avance sur la durée des contrats de délégation en cours et sur les modifications prévues. Côté résidents, ceux qui ont des remarques peuvent les adresser dans le délai au service des politiques pour les personnes âgées du Ministry of Health and Welfare ou au National Participation Legislation Center.
- Source : Briefing des politiques de la République de Corée · « Rester même si la santé se dégrade » … assouplissement des conditions de résidence dans les logements pour personnes âgées (13 octobre 2026)
Échéances à retenir cette semaine
- Lundi 26 octobre : clôture de la consultation sur le décret d’application de la loi sur les transactions de change (conditions d’enregistrement des activités de change) (briefing du 8 octobre)
- Jeudi 29 octobre : clôture de la consultation sur le décret d’application de la loi sur la circulation routière (établissements exploitant des bus de transport scolaire) (briefing du 8 octobre)
- Vendredi 13 novembre : entrée en vigueur du versement anticipé de l’indemnisation minimale garantie pour les victimes de fraude au bail jeonse (briefing du 7 octobre)
- Lundi 23 novembre : clôture de la consultation sur le projet de modification du règlement d’application de la loi sur la protection sociale des personnes âgées
Ce briefing est un guide rédigé par le Hwang Yunsang Administrative Agent Office à partir de documents publics. L’application à chaque situation individuelle doit être vérifiée auprès de l’organisme compétent.