Voici les trois annonces gouvernementales publiées aujourd’hui concernant les PME et les secteurs du terrain et de la construction. Toutes ces informations comportent des dates limites pour les candidatures ou la soumission d’avis.
L’essentiel d’aujourd’hui en 3 points
- 3ème session de recrutement pour le projet de soutien à l’obtention de certifications étrangères, dernière de l’année, jusqu’au 13 novembre (vendredi).
- Projet de modification du décret d’application de la Loi sur l’aménagement du territoire : élargissement de la marge d’ajustement de la proportion résidentielle des complexes mixtes commerciaux dans les zones commerciales, réception des avis jusqu’au 24 novembre (mardi).
- Projet de modification du décret d’application de la Loi sur les zones de développement restreintes : autorisation de l’installation d’installations de culture pour l’agriculture intelligente, réception des avis jusqu’au 23 novembre (lundi).
1. Recrutement des entreprises participantes pour la 3ème session du projet de soutien à l’obtention de certifications étrangères
- Ce qui change — Le ministère des PME et des startups a commencé le recrutement le 14 octobre. Il s’agit de subventionner une partie des frais de certification, d’essais et de conseil requis par les pays d’exportation. Les certifications concernées sont au nombre de 583, incluant le CE de l’UE, le NRTL (incluant UL) des États-Unis et le NMPA de la Chine, pour une sélection d’environ 240 entreprises.
- Pour qui — Les PME préparant leur expansion à l’étranger. Le soutien est de 70 % pour les entreprises ayant un chiffre d’affaires inférieur à 10 milliards de won l’année précédente, 60 % pour celles entre 10 et 30 milliards de won, et 50 % pour celles dépassant 30 milliards de won, avec un plafond maximal de 100 millions de won (150 millions de won pour les dispositifs médicaux).
- Période — Du 14 octobre au 13 novembre (vendredi). Il s’agit de la dernière session après celles de janvier, avril et juillet de cette année.
- Nombre de demandes — Maximum 4 demandes par entreprise par an. Il n’y a pas de limite de nombre de demandes si le montant total annuel des demandes est inférieur à 35 millions de won.
- Le mot de l’agent administratif — L’éligibilité varie selon le type de certification, vérifiez donc si votre certification figure sur la liste des certifications éligibles sur le site web avant de postuler. Pour les documents de soumission détaillés ⚠️ veuillez consulter le texte original.
2. Projet de modification du décret d’application de la Loi sur l’aménagement du territoire — Hauteur des bâtiments mixtes commerciaux et des maisons multifamiliales
- Ce qui change — Il s’agit d’un projet visant à permettre aux municipalités d’élargir la proportion de logements dans les bâtiments à usage mixte (résidentiel et autre) dans les zones commerciales (centrales, générales, de proximité) jusqu’à moins de 100 %. Pour les maisons multifamiliales dans les zones résidentielles générales de 1ère classe, l’objectif est de permettre une limite de hauteur allant jusqu’à 5 étages, en incluant le pilotis. Cela s’aligne sur l’augmentation de la hauteur des maisons multifamiliales dans l’Annexe 1 du décret d’application de la Loi sur l’architecture (de 3 à 4 étages, maximum 5 étages en incluant le pilotis), le ministère du Territoire, de l’Infrastructure et des Transports ayant cité les mesures de fourniture rapide de logements du 13 août comme base.
- Pour qui — Propriétaires de terrains et de bâtiments en zone commerciale, promoteurs prévoyant des développements mixtes commerciaux, constructeurs de maisons multifamiliales en zone résidentielle générale de 1ère classe.
- Période — Avis législatif du 14 octobre au 24 novembre (mardi). La date d’entrée en vigueur ⚠️ veuillez consulter le texte original.
- Le mot de l’agent administratif — La proportion réelle étant fixée par les ordonnances municipales, il est nécessaire de vérifier également si l’ordonnance de la municipalité concernée est modifiée. Les avis peuvent être soumis via le site web d’avis législatifs.
3. Projet de modification du décret d’application de la Loi sur les zones de développement restreintes — Installations de culture pour l’agriculture intelligente
- Ce qui change — Il s’agit d’un projet visant à inclure les installations de culture pour l’agriculture intelligente parmi les installations autorisées dans les zones de développement restreintes, et à créer de nouvelles normes d’installation pour celles-ci. L’objectif est de permettre aux résidents de pratiquer une agriculture utilisant de nouvelles technologies.
- Pour qui — Les résidents pratiquant l’agriculture dans les zones de développement restreintes.
- Période — Avis législatif du 14 octobre au 23 novembre (lundi). Pour les critères d’installation précis (surface, structure, etc.) et la date d’entrée en vigueur ⚠️ veuillez consulter le texte original.
- Le mot de l’agent administratif — Les procédures et les objets soumis à déclaration ou autorisation ne seront définis qu’une fois les critères d’installation fixés. Actuellement, il s’agit d’une étape de vérification des nouvelles clauses de critères dans le texte original de l’avis législatif.
Échéances à surveiller ce mois-ci
- 13 novembre (vendredi) : Clôture de la 3ème session de recrutement pour le projet de soutien à l’obtention de certifications étrangères.
- 23 novembre (lundi) : Clôture de la réception des avis sur le projet de modification du décret d’application de la Loi sur les zones de développement restreintes.
- 24 novembre (mardi) : Clôture de la réception des avis sur le projet de modification du décret d’application de la Loi sur l’aménagement du territoire.
Ce briefing est une synthèse préparée par le bureau de l’agent administratif Hwang Yunsang sur la base de documents publics. L’application à des cas individuels nécessite une vérification auprès des autorités compétentes.
Je tiens un bureau d’agent administratif à Songdo, Incheon. Si vous vous trouvez dans une situation similaire, n’hésitez pas à me contacter.