Français

27-3 · Enregistrement et déclaration des hébergements

Enregistrement d'activité d'expérience hanok

Toute personne souhaitant équiper un hanok d'installations d'hébergement ou d'installations d'expérience de la culture traditionnelle, telles que des jeux et des artisanats traditionnels, et les mettre à la disposition des touristes doit, conformément à l'article 4 de la loi sur la promotion du tourisme et à l'article 2 de son décret d'application, enregistrer une activité d'expérience de hanok, type d'activité d'installations à usage touristique, auprès du chef de la ville, du comté ou de l'arrondissement où se situe le hanok. Le bâtiment doit être une construction en bois dont l'ossature principale se compose de poteaux, de poutres et d'une charpente de toit de style coréen, et respecter les normes de construction des hanok notifiées par le ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports ; contrairement à l'activité de séjour urbain chez l'habitant pour touristes étrangers, aucune condition d'enregistrement n'impose que le demandeur réside dans le hanok. Les normes d'enregistrement de l'annexe 1 du décret d'application comprennent un espace d'hébergement de moins de 230㎡ de surface de plancher totale (avec des exceptions pour les hanok classés au patrimoine culturel, les biens architecturaux d'exception et les hanok désignés par ordonnance), des salles de bain ou installations de douche, des extincteurs et un détecteur de fumée autonome dans chaque chambre, des installations d'approvisionnement en eau potable, un système de désinfection au moins une fois par mois, un gestionnaire présent sur place pendant les heures d'ouverture et un tableau des tarifs affiché. Le délai de traitement indiqué sur le formulaire de demande d'enregistrement d'activité touristique est de 14 jours.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Enregistrement d'activité d'expérience hanok#Vérification officielle#27-3
01

Procédure

Procédure

  1. 01

    Vérifier le statut de hanok : comparez le registre du bâtiment avec le bâtiment réel afin de vérifier qu'il s'agit d'une construction en bois avec poteaux, poutres et charpente de toit de style coréen, et qu'il respecte les normes de construction des hanok notifiées. Les hanok classés ou enregistrés au titre du patrimoine culturel et les hanok enregistrés comme biens architecturaux d'exception ne sont pas soumis aux normes notifiées.

  2. 02

    Calculer la surface de l'espace d'hébergement : calculez si la surface de plancher totale utilisée pour les expériences d'hébergement, y compris les chambres et les équipements tels que les salles de bain, est inférieure à 230㎡. Pour les hanok désignés par ordonnance de la ville, du comté ou de l'arrondissement, tels que les maisons de village de hanok ou les anciennes demeures familiales, consultez l'ordonnance pour savoir si l'exception relative à la surface s'applique.

  3. 03

    Installer les équipements de sécurité incendie : conservez au moins un extincteur dans chaque chambre ou à proximité ; si des expériences d'hébergement sont proposées, installez un détecteur de fumée autonome dans chaque chambre et, en cas de chauffage individuel, également un détecteur de monoxyde de carbone. Les installations de cuisson doivent être mises en place conformément aux lois sur la sécurité du gaz et la sécurité incendie.

  4. 04

    Mettre en place les dispositifs d'hygiène et de gestion : prévoir des installations fournissant de l'eau du robinet ou de l'eau conforme aux normes de qualité de l'eau potable, un système de désinfection au moins une fois par mois, le blanchissage de la literie et la ventilation, et prévoir la présence d'un gestionnaire de hanok pendant les heures d'activité.

  5. 05

    Déposer la demande d'enregistrement : soumettre la demande d'enregistrement d'activité touristique, accompagnée du plan d'activité, du plan d'étage et de l'agencement des installations ainsi que de la liste des installations de l'activité d'expérience hanok, au service du tourisme de la mairie de ville, du comté ou d'arrondissement compétent. Le délai de traitement indiqué sur le formulaire est de 14 jours, et un certificat d'enregistrement d'activité touristique est délivré si les normes sont respectées.

  6. 06

    Gestion après l'enregistrement : si des expériences d'hébergement sont proposées, afficher le tableau des tarifs à la réception et sur l'écran de la plateforme de réservation, ne facturer que les tarifs affichés et suivre la formation en matière de sécurité et d'hygiène. L'installation dans l'établissement de caméras cachées destinées à des prises de vues illicites expose à des sanctions administratives, y compris l'annulation de l'enregistrement.

02

Parcours de dépôt

Parcours de dépôt

Mairie de la ville, du comté ou de l'arrondissement où se situe le hanok (service du tourisme)

Confirmer le bureau de dépôt, la juridiction et la disponibilité en ligne auprès du site officiel.

Vérification officielle
Administration traitanteCompetent Korean authority or official service
Autorité statutaire et politiqueCompetent Korean authority or official service
Parcours en ligneGovernment24
03

Échéances et observations

Échéances et observations

Vérifier les échéances et les prochaines étapes par rapport à l'avis, à la date de dépôt et à toute demande de pièces justificatives supplémentaires.Vérification officielle
04

Documents de base

Documents de base

Documents de base0 / 8

Le fait de ne pas afficher de tableau des tarifs ou de ne pas facturer les tarifs affichés entraîne une suspension d'activité de 5 jours pour une première infraction, de 15 jours pour une deuxième, d'1 mois pour une troisième et l'annulation de l'enregistrement pour une quatrième.

Champ d'action

Champ d'action

Le cabinet d'agent administratif Hwang Yunsang prépare et traduit les documents pour les administrations, les soumet en votre nom et vous guide à travers les procédures d'autorisation, de demande et de notification. Les services nécessitant la présence personnelle du mandant, sa demande ou une signature électronique peuvent être limités en matière de délégation.