
Jika tempat usaha Anda mempekerjakan pekerja asing, mulai awal tahun depan prosedur perekrutan akan bertambah satu tahap. Hari ini, dengan rancangan peraturan yang diumumkan untuk konsultasi publik tersebut sebagai fokus utama, kami juga merangkum masalah yang muncul pada tahap setelah banding administratif, pemeriksaan apartemen baru sebelum dihuni, dan berita gugatan atas sanksi di bidang kesehatan.
3 Poin Utama Hari Ini > 1. Saat merekrut pekerja asing, pemberi kerja wajib memastikan mereka mengikuti pelatihan dasar keselamatan dan kesehatan kerja minimal 3 jam (undang-undang berlaku 8 Januari 2027, masukan atas peraturan pelaksana hingga 2 November). > 2. Perkara di mana instansi pemerintah tidak menerbitkan keputusan ulang setelah warga menang dalam banding administratif mencapai 122 perkara pada 2022~2025, dan 60 perkara pada tahun lalu saja. > 3. Ada rancangan yang merekomendasikan kompleks apartemen 1.000 unit ke atas menyelenggarakan kunjungan pra-serah terima selama minimal 3 hari dengan menyertakan satu hari akhir pekan.
## 1. Wajib pelatihan dasar K3 3 jam bagi pekerja asing — berlaku 8 Januari 2027 (Peraturan Pelaksanaan dan Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja)
- Apa yang berubah — Saat merekrut pekerja asing, pemberi kerja wajib memastikan mereka menyelesaikan pelatihan dasar keselamatan dan kesehatan kerja. Rancangan Aturan Pelaksanaan menetapkan durasi pelatihan minimal 3 jam, menunjuk Badan Keselamatan dan Kesehatan Kerja Korea (KOSHA) sebagai lembaga pelatihan, dan memungkinkan pembebasan seluruh pelatihan bagi yang telah menerima pelatihan keselamatan dan kesehatan serupa. Rancangan Peraturan Pelaksanaan memuat standar pengenaan denda administratif atas tidak diselesaikannya pelatihan atau pengakuan palsu sebagai lembaga pelatihan (besaran ⚠️ perlu cek teks asli).
- Perubahan lain yang menyertai — 10 sektor usaha seperti pengembangan dan penyediaan perangkat lunak dengan 50 pekerja tetap atau lebih, serta tempat kerja yang hanya mempekerjakan staf kantor, juga ditambahkan ke dalam kewajiban 'pelatihan keselamatan dan kesehatan saat perekrutan'. Orang yang telah menerima pelatihan jabatan, apabila ditunjuk kembali pada jabatan yang sama dalam siklus pelatihan penyegaran, dapat dibebaskan dari pelatihan baru dengan sertifikat penyelesaian sebelumnya.
- Untuk siapa — Pemberi kerja yang mempekerjakan pekerja asing (E-9, dll.), tempat usaha di sektor yang baru dikenakan, orang yang ditunjuk pada jabatan manajemen keselamatan
- Mulai kapan — Undang-undang yang diubah berlaku 8 Januari 2027 (Undang-Undang No. 21853). Peraturan pelaksana masih pada tahap pengumuman rancangan (periode masukan 23 September 2026~2 November 2026)
- Catatan dari agen administrasi — Saat menyusun jadwal mulai dari pengajuan izin mempekerjakan, kedatangan, hingga penempatan di tempat kerja, sebaiknya 3 jam pelatihan ini dimasukkan sejak awal. Besaran denda dan jenis pelatihan yang dibebaskan dapat berubah dalam versi final, jadi kami sarankan memeriksa kembali pengumuman resmi setelah bulan November.
- Sumber: [Pusat Legislasi Partisipatif Nasional · Pengumuman rancangan perubahan sebagian Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (Kementerian Ketenagakerjaan dan Perburuhan)](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88742) / [Rancangan perubahan sebagian Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88804)
## 2. Menang banding administratif tetapi tidak ada keputusan ulang: 122 perkara dalam 4 tahun — tahun lalu 60 perkara
- Apa yang berubah — Menurut data yang diterima anggota Komite Kebijakan Nasional Majelis Nasional, Park Sung-hoon, dari Komisi Antikorupsi dan Hak Sipil, di antara putusan yang mengabulkan banding dari Komisi Banding Administratif Pusat pada 2022~2025, terdapat 2.458 perkara yang memerlukan keputusan ulang oleh instansi pemerintah, dan 122 di antaranya tidak dilaksanakan. Per tahun: 15 perkara pada 2022, 25 pada 2023, 22 pada 2024, dan 60 pada 2025. Pada periode yang sama terdapat 242 permohonan paksaan tidak langsung (berdasarkan pemberitaan).
- Untuk siapa — Pemohon yang telah menerima putusan yang mengabulkan banding administratif, instansi pemerintah yang wajib menerbitkan keputusan ulang
- Mulai kapan — Bukan perubahan sistem (data audit parlemen atas pemerintahan). Kantor anggota parlemen mengangkat perlunya evaluasi sistem
- Catatan dari agen administrasi — Jika Anda telah menerima putusan yang mengabulkan banding tetapi instansi pemerintah tidak bertindak, berdasarkan Undang-Undang Banding Administratif Anda dapat mengajukan permohonan kepada komisi untuk keputusan langsung (Pasal 50) atau paksaan tidak langsung (Pasal 50-2). Titik awalnya adalah menyimpan tanggal penerimaan putusan dan catatan permintaan pelaksanaan kepada instansi pemerintah.
- Sumber: [Joseilbo · Warga menang banding administratif, instansi pemerintah 'bertahan'?](http://www.joseilbo.com/news/htmls/2026/09/20260924576331.html) (Sumber primer: data yang diserahkan Komisi Antikorupsi dan Hak Sipil, dipublikasikan kantor anggota parlemen)
## 3. Rekomendasi kunjungan pra-serah terima minimal 3 hari termasuk akhir pekan untuk apartemen 1.000 unit ke atas (Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Perumahan)
- Apa yang berubah — Otoritas pemeriksa kelayakan huni, bila diperlukan, dapat merekomendasikan kompleks 1.000 unit ke atas untuk menyelenggarakan kunjungan pra-serah terima selama minimal 3 hari. Periode kunjungan harus mencakup minimal 1 hari akhir pekan atau hari libur, dan jam pemeriksaan harus mencakup pukul 10 pagi hingga 4 sore. Jika pengembang menunda jadwal, pengembang wajib memberi tahu calon penghuni paling lambat 20 hari sebelum tanggal dimulainya kunjungan. Cakupan pemeriksaan bagian dalam unit oleh tim pemeriksa mutu diubah menjadi minimal 1% dari total jumlah unit.
- Untuk siapa — Calon penghuni kompleks besar, pengembang (pelaksana proyek dan kontraktor), otoritas pemeriksa kelayakan huni (pemerintah daerah)
- Mulai kapan — Belum ditetapkan; tahap: pengumuman rancangan (periode masukan 23 September 2026~2 November 2026)
- Catatan dari agen administrasi — Cacat yang ditemukan saat kunjungan pra-serah terima sebaiknya dicatat dengan foto dan lokasinya lalu dituangkan dalam surat permintaan perbaikan, agar pengecekan tindak lanjut sebelum pemeriksaan kelayakan huni lebih mudah. Di wilayah yang terus mengalami serah terima kompleks besar seperti Songdo, kami sarankan perkumpulan calon penghuni memperhatikan batas waktu pemberitahuan penundaan jadwal (20 hari sebelumnya).
- Sumber: [Pusat Legislasi Partisipatif Nasional · Pengumuman rancangan perubahan sebagian Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Perumahan (Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi)](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88822)
## 4. Putusan 'sah' atas denda sekitar 1 miliar won terhadap fasilitas kesehatan · Perkembangan gugatan skorsing izin praktik tenaga medis
- Apa yang berubah — Pengadilan Administratif Seoul menilai sah denda administratif (manfaat layanan kesehatan asuransi kesehatan 992.740.000 won · manfaat bantuan medis 44.410.000 won) dan keputusan penagihan kembali terhadap badan hukum medis yang mengunjungi pusat perawatan siang dan malam untuk lansia guna memberikan perawatan di rumah lalu mengklaim manfaat. Pengadilan berpendapat bahwa pusat perawatan siang dan malam hanya merawat selama waktu tertentu dalam sehari sehingga tidak dapat dianggap sebagai 'rumah' dalam konteks perawatan di rumah. Secara terpisah, data Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (2021~Agustus 2026) yang dianalisis anggota parlemen Seo Young-seok menunjukkan bahwa dari 1.348 gugatan administratif terhadap kementerian, 315 merupakan gugatan pencabutan izin atau skorsing tenaga medis dan lainnya; untuk gugatan skorsing, kementerian kalah dalam 37 dari 214 perkara yang telah selesai (berdasarkan pemberitaan).
- Untuk siapa — Fasilitas kesehatan yang mengklaim manfaat kunjungan atau perawatan di rumah, tenaga medis yang dikenai skorsing atau pencabutan izin
- Mulai kapan — Putusan (tingkat pertama, status berkekuatan hukum tetap ⚠️ perlu cek teks asli) · data audit parlemen atas pemerintahan
- Catatan dari agen administrasi — Dalam standar manfaat, satu syarat yang tampak sepele seperti 'tempat layanan' dapat menentukan penagihan kembali ratusan juta won. Jika Anda telah menerima pemberitahuan awal atas sanksi, susunlah terlebih dahulu dokumen fakta dalam batas waktu penyampaian pendapat, dan pastikan dulu batas waktu keberatan, yaitu 90 hari sejak mengetahui adanya sanksi.
- Sumber: [Newsmp (Uiyak News) · Perawatan di rumah dilakukan di pusat perawatan siang dan malam lalu mengklaim manfaat, sanksi administratif sah](https://www.newsmp.com/news/articleView.html?idxno=258314) / [Doctors News (surat kabar Asosiasi Medis Korea) · Perkembangan gugatan administratif pencabutan izin dan skorsing tenaga medis](https://www.doctorsnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=166497)
## Tenggat yang Perlu Diperhatikan Minggu Ini
- 29 September (Selasa) — Batas akhir pengajuan izin mempekerjakan pekerja asing E-9 gelombang ke-4
- 2 November (Senin) — Batas akhir masukan atas rancangan perubahan Peraturan Pelaksanaan dan Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja serta Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Perumahan
- 2 November (Senin) — Batas akhir masukan atas rancangan pembentukan Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Kerangka tentang Keselamatan Jiwa (undang-undang berlaku 3 Desember 2026) dan Aturan Pelaksanaan Undang-Undang Fasilitas Olahraga (standar baru jarak antarbilik golf layar)
*Briefing ini merupakan panduan yang disusun oleh Kantor Agen Administrasi Hwang Yun-sang berdasarkan data publik. Penerapan pada kasus individual perlu dikonfirmasi kepada instansi yang berwenang.*
