Регистрация, ремонт и продажа автомобилей

Полное руководство по передаче права собственности на транспортное средство: процедура и необходимые документы

При покупке или продаже подержанного автомобиля регистрация передачи должна быть оформлена в течение 15 дней с даты продажи. Если срок истек, налог на автомобиль, административные штрафы и ответственность за несчастные случаи остаются за предыдущим зарегистрированным владельцем. Сначала проверьте документы, которые должны подготовить продавец и покупатель, а также порядок оформления автомобиля с залогом или в лизинге.

Порядок действий

  1. 1. Проверьте срок — 15 дней с даты продажи

    Подайте заявление на регистрацию передачи в компетентный орган по регистрации транспортных средств или на стойку регистрации транспортных средств районного офиса в течение 15 дней с даты продажи (передачи). Если срок пропущен без уважительной причины, налагается штраф (100 000 вон за задержку до 10 дней, плюс 10 000 вон в день с 11-го дня и 500 000 вон за задержку на 50 дней или более). В течение этого периода налог на автомобиль, плата за проезд и ответственность за несчастные случаи ложатся на продавца, чье имя остается в свидетельстве регистрации.

  2. 2. Сначала погасите залог, лизинг или рассрочку

    Регистрация передачи сама по себе возможна даже при наличии залога (или максимальной суммы залога) в реестре транспортного средства. Однако залог не исчезает при смене владельца, и покупатель берет его на себя. Если остается лизинг или рассрочка, безопаснее получить согласие финансовой компании и отменить залог до совершения сделки. Даже после полной выплаты рассрочки залог не отменяется автоматически; необходимо получить отдельные документы об отмене.

  3. 3. Подготовьте документы и подайте заявление на регистрацию передачи

    Соберите документы продавца и покупателя, заполните заявление и подайте его. Налог на приобретение оплачивается, и приобретаются необходимые гарантии одновременно, и право собственности переходит при выдаче нового свидетельства регистрации. Большинство заявлений обрабатываются в день подачи.

  4. 4. Оформите страховку на день передачи

    Оформите автомобильную страховку на имя нового владельца, начиная с дня передачи. Даже однодневный перерыв означает вождение без страховки. При передаче долгосрочно арендованного автомобиля (номерные знаки с корейскими слогами 'ха', 'хё' или 'хо') номерные знаки должны быть заменены на обычные.

Необходимые документы

  • Продавец: свидетельство о регистрации транспортного средства, удостоверение личности, свидетельство о передаче, свидетельство об отпечатке печати, выданное для продажи транспортного средства, доказательство уплаты налога на автомобиль (только в том случае, если регистрирующий орган не может подтвердить это в электронном виде)
  • Покупатель: удостоверение личности, свидетельство о страховании ответственности, свидетельство о передаче, заявление о регистрации передачи
  • Транспортное средство в залоге или в лизинге: согласие финансовой компании и документы об отмене залога (подлежат оформлению в первую очередь)
  • Передача по наследству: свидетельство о родственных отношениях и документы, подтверждающие родство наследников (дополнительные документы проверяются в каждом конкретном случае)

Стоимость

Государственные сборы за саму регистрацию передачи, такие как налог на приобретение, облигации и гербовые марки, варьируются в зависимости от стоимости транспортного средства. Агентские сборы на рынке обычно находятся в диапазоне от нескольких десятков тысяч вон до нескольких сотен тысяч вон за дело, и увеличиваются при добавлении дополнительных этапов, таких как отмена залога, наследство или преобразование в корпоративную собственность. Мы сообщим вам точную сумму после консультации, исходя из состояния транспортного средства и объема документов.

Правовая основа и дата проверки

  • Motor Vehicle Management Act, Article 12
  • Motor Vehicle Registration Decree, Article 26
  • Motor Vehicle Management Act, Article 9
  • Motor Vehicle Management Act, Article 80
  • Motor Vehicle Management Act, Article 86
  • Enforcement Decree of the Motor Vehicle Management Act, attached Table 3
  • Local Tax Act, Article 132
  • Enforcement Rule of the Motor Vehicle Registration Act, Article 33

Проверено на соответствие законодательству

Законодательство и нормативные акты постоянно меняются, поэтому каждый случай требует индивидуальной проверки. Наименования законов указаны на английском языке для справки. Оригинальный корейский текст законов является обязательным для исполнения.

Проверьте это в первую очередь

  • По истечении 15 дней с даты продажи увеличивается ответственность за штрафы и налоги. Сначала проверьте срок.
  • Для транспортного средства с действующей ипотекой или арестом бремя переходит к покупателю даже при регистрации передачи, а для лизингового транспортного средства требуется согласие финансовой компании. Сначала урегулируйте отмену и получите согласие.

Часто задаваемые вопросы

Что произойдет, если передача права собственности произойдет после истечения 15-дневного срока?
Если вы опоздали без уважительной причины, налагается штраф в соответствии с количеством дней задержки (100 000 вон за до 10 дней, затем добавляется 10 000 вон в день, до максимального значения 500 000 вон). Налог на автомобиль, плата за проезд и ответственность, связанная с дорожным движением, за этот период могут быть отнесены к предыдущему владельцу, чье имя остается в свидетельстве о регистрации. Если была уважительная причина задержки, лучше сохранить записи об обстоятельствах и предоставить их в качестве объяснения.
Я погасил платежи. Почему мне все еще нужно отменить залог?
Погашение платежного кредита и отмена залога в свидетельстве о регистрации транспортного средства – это разные вещи. Если залог остается в свидетельстве после погашения, он остается в силе даже после регистрации передачи, и покупатель его принимает. Вам необходимо получить документы об отмене залога от финансовой компании и сначала их погасить.
Может ли частное лицо взять в пользование автомобиль в долгосрочной аренде?
Безопаснее принять решение о том, чтобы взять автомобиль в пользование за 2-3 месяца до истечения срока действия договора. Когда автомобиль переоформляется на частное лицо, коммерческие номера ('ha', 'heo' или 'ho') заменяются обычными номерами, и необходимо оформить страховку, начиная с даты передачи.
Может ли административный агент оформить регистрацию передачи за меня?
Да. Подготовка и подача документов о перерегистрации в отношении клиента является частью работы административного агента. Мы объясняем необходимые документы, такие как свидетельство об оттиске печати при продаже транспортного средства, свидетельство о передаче и справка об уплате налогов, и оказываем помощь до подачи.

Связаться с нами

Административный агент Hwang Yunsang в Сонгдо, Инчхон, готовит и подает административные документы и разъясняет процедуру. Если ваша ситуация похожа, отправьте нам сообщение.

📍 2697, 26 эт., POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Йонсу-гу, Инчхон, Республика Корея · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Данное руководство содержит общую информацию, основанную на общедоступных источниках. Требования, документы и сроки могут отличаться в зависимости от случая и компетентного органа, поэтому, пожалуйста, уточните их перед началом процесса.