Краткое содержание (3 строки)
- Даже после полной выплаты рассрочки залог (근저당) от капитальной компании не аннулируется автоматически. Если в разделе «Б» (을구) выписки из реестра транспортных средств сохраняется обременение, компания по утилизации (предприятие по переработке автомобилей) не примет заявку на списание.
- Списание по истечении срока службы (차령초과 말소) — это способ утилизации старых автомобилей с арестами, но автомобиль, имеющий только залог без арестов, нельзя списать этим способом (толкование законодательства Министерства юстиции 13-0387). Для старых машин с залогом сначала необходимо аннулировать залог.
- После аннулирования залога и снятия мелких арестов, при передаче машины на утилизацию, на основании справки о приеме автомобиля производится регистрация списания, что влечет за собой прекращение автострахования и расчет автомобильного налога на дату списания.
Содержание
- День, когда эвакуатор уехал ни с чем
- Почему нельзя утилизировать автомобиль с залогом
- Списание по истечении срока службы: почему аресты разрешены, а залоги — нет
- Способ аннулирования залога для автомобиля с полностью выплаченной рассрочкой
- Что быстрее: оплата одного ареста за штраф или списание по истечении срока службы
- От приема автомобиля до регистрации списания и прекращения страховки
- Что нужно проверить перед утилизацией автомобиля с залогом или арестом
- Содержание деятельности административного агента
1. День, когда эвакуатор уехал ни с чем
Я административный агент с офисом в Songdo, Incheon. Позвольте рассказать одну историю из моей практики.
Иногда дела, которые кажутся самыми простыми, занимают больше всего времени. Утилизация автомобиля — как раз такой случай. Кажется, что достаточно передать машину и получить одну бумажку, но из-за одной записи в реестре процесс может затянуться на несколько недель.
Сначала мне на электронную почту пришли две фотографии. На одной была серебристая малолитражка, стоящая на подземной парковке жилого комплекса, а на другой — скриншот выписки из реестра транспортных средств, присланный сотрудником свалки. Текст письма был кратким: «Эвакуатор приехал, но уехал ни с чем. Говорят, нельзя утилизировать из-за залога, хотя рассрочку я полностью выплатила еще 3 года назад».
Отправительницей была женщина чуть старше 30 лет, работающая инструктором по пилатесу в Songdo. Автомобиль 2013 года выпуска; в 2019 году она купила его под 36-месячную рассрочку в капитальной компании и внесла последний платеж в 2022 году. Этим летом сломалась трансмиссия, и стоимость ремонта составила 2,8 млн вон. Поскольку ремонт обошелся дороже стоимости самой машины, она приняла решение об утилизации.
Времени было в обрез. Через 5 недель она должна была переехать в арендованную квартиру в Сеуле, где нет парковочных мест, а управляющая компания уже один раз вывесила объявление о долгосрочно припаркованном транспортном средстве. До даты продления автострахования оставалось всего 17 дней. Если бы она не успела разобраться с машиной, ей пришлось бы оплачивать страховку еще на год вперед за автомобиль, на котором она даже не сможет ездить.
2. Почему нельзя утилизировать автомобиль с обременением (залогом)?
Днем в день записи клиент принес свежую выписку из реестра регистрации транспортного средства. Реестр делится на две основные части. В разделе А (Gap-gu) указываются сведения о владельце и арестах, а в разделе Б (Eul-gu) фиксируются права залога.
В разделе Б по-прежнему значился залог (근저당), установленный капитальной компанией в 2019 году. Клиент полагал, что после полной выплаты рассрочки компания сама удалит запись. На самом деле это не так. Даже после погашения кредита необходимо подать заявление о снятии регистрации залога, чтобы запись исчезла из реестра. Многие впервые видят эту графу только тогда, когда приходит время продать или утилизировать автомобиль.
В разделе А также была одна запись. Это был один случай ареста из-за неуплаченного штрафа за нарушение правил парковки в 2021 году. Клиент не помнил, чтобы получал уведомление. Весьма вероятно, что из-за смены адреса в том году почта ушла по старому адресу.
Именно по этой причине компания по утилизации отказала в приеме. Согласно статье 13 «Закона об управлении автомобилями», устанавливаются правила регистрации снятия с учета при запросе на утилизацию, а пункт 10 статьи 31 «Положения о регистрации транспортных средств» гласит, что если имеется третье лицо, имеющее заинтересованность в регистрации (например, залогодержатель), к заявлению о снятии с учета должно быть приложено его согласие. Это связано с тем, что при разборке автомобиля залоговое обеспечение исчезает. Поэтому, если в реестре виден залог, компания по утилизации прекращает даже эвакуацию.
В таком состоянии автомобиль не мог быть перемещен.
3. Причина, по которой при списании по причине превышения возраста автомобиля аресты сохраняются, а залоги — нет
До того как отправить первое письмо, клиент уже провел поиск в интернете. Он нашел статью о том, что «даже при наличии арестов старые автомобили могут быть списаны по причине превышения возраста», и упомянул, что сотрудник свалки сказал ему то же самое. Поэтому его первый вопрос во время консультации звучал так: «Разве нельзя просто оформить списание по причине превышения возраста автомобиля?»
Аннулирование регистрации по причине истечения срока эксплуатации автомобиля (차령초과 말소) — это система, основанная на пункте 7 части 1 статьи 13 «Закона об управлении автомобилями». Она позволяет аннулировать регистрацию автомобиля, на который наложен арест, если после регистрации ареста не проводится процедура реализации (например, аукцион) и признано, что автомобиль превысил установленный срок эксплуатации и не имеет остаточной стоимости. Согласно пункту 2 статьи 31 «Положения о регистрации автомобилей», для легковых автомобилей критерием является срок эксплуатации 11 и более лет; данный автомобиль 13-летней давности по одному только году выпуска подходил под эти критерии.
Проблема заключалась в залоге (근저당), зарегистрированном в разделе «Ыль-гу» (второй раздел регистрационной записи). Согласно правовому толкованию Министерства законодательства (13-0387), даже если автомобиль превысил срок эксплуатации, но на него зарегистрированы только право залога (ипотека), обеспечительные меры (запрет на действия) или наложение ареста на имущество (превентивный арест) без других регистраций ареста, аннулирование регистрации по данной статье невозможно. Суть заключается в том, что залог считается арестом только после того, как залогодержатель подаст заявление на аукцион и будет произведена регистрация ареста.
Состояние автомобиля в зависимости от типа обременений выглядит следующим образом:
- Старый автомобиль только с арестом: Если соблюдены условия, возможно аннулирование регистрации по причине истечения срока эксплуатации.
- Старый автомобиль только с залогом: Если нет регистрации ареста, такой автомобиль не подпадает под аннулирование по причине истечения срока эксплуатации, поэтому сначала необходимо урегулировать вопрос залога.
- Старый автомобиль с залогом и арестом одновременно: Если есть регистрация ареста, можно подать заявление на аннулирование по причине истечения срока эксплуатации, но это займет время, так как регистрационный орган должен уведомить заинтересованных лиц, таких как залогодержатели, и предоставить им срок в 1 месяц (пункт 3 статьи 31 «Положения о регистрации автомобилей»). Для обычной утилизации (списания) сначала нужно урегулировать вопрос залога.
- Задолженность сохраняется даже после аннулирования регистрации по причине истечения срока эксплуатации: Автомобиль просто исчезает из регистрационных документов, но штрафы или налоги переходят на другое имущество владельца.
Информация, которую я видел в поиске, не была неверной. Та статья касалась автомобиля, на который был наложен только арест, а у этого автомобиля был еще и залог. Читать правила легко, но трудно выбрать, какое именно правило подходит к вашему автомобилю.
4. Как аннулировать залог (근저당), если кредит за автомобиль полностью выплачен
Сначала мы решили заняться аннулированием залога. Если изменить порядок действий, то даже после снятия ареста утилизация автомобиля (폐차) все равно будет заблокирована.
В договоре кредитования клиента было указано название финансовой компании (capital company), действовавшей в 2019 году. При звонке в центр обслуживания клиентов первым ответом было: «Данный контракт не найден». После проверки выяснилось, что в 2021 году эта компания объединилась с другим финансовым учреждением, и ее название изменилось. В реестре (원부) сохранилось старое название, а в электронной системе новой компании контракт можно было найти только по старому номеру договора.
В связи с этим, получив полномочия от клиента, я подготовил три вещи:
- Документы, подтверждающие полную выплату: Я собрал выписку по банковскому счету с отметкой о последнем платеже и скриншот SMS-уведомления о полной выплате, полученного в 2022 году. Это было использовано для поиска контракта в системе компании.
- Данные о залогодержателе в реестре: Я указал в документах название залогодержателя и дату установления залога точно так же, как в реестре, и отправил их в компанию, объединившуюся. Это было сделано для того, чтобы компания могла мгновенно идентифицировать залог, оформленный на старое название.
- Проверка способа аннулирования: Я заранее уточнил, будет ли компания подавать заявление на аннулирование в электронном виде самостоятельно или же она предоставит документы для аннулирования (доверенность от залогодержателя, свидетельство о регистрации печати юридического лица и т. д.). Это необходимо, так как от способа зависит необходимость личного посещения регистрационного органа.
После того как компания нашла контракт, она ответила, что отправит документы для аннулирования заказным письмом. Документы прибыли через 6 дней. Наше бюро подготовило заявление на регистрацию аннулирования залога и подало его в управление регистрации транспортных средств вместе с полученными документами. В тот же день во второй части реестра (을구) было подтверждено аннулирование залога.
Случаи, когда залог оформлен на финансовую компанию, сменившую название в результате слияния, встречаются часто. В таких ситуациях для ускорения процесса поиска необходимо отправлять старый номер контракта вместе с данными, указанными в реестре.
5. 1 случай ареста за неуплату штрафа: что быстрее — оплата или списание по причине превышения срока службы автомобиля
После снятия обременения в реестре (Gap-gu) остался только один случай ареста. Существовало два способа урегулирования оставшегося ареста:
- Списание по причине превышения срока службы автомобиля: Поскольку регистрация ареста сохраняется, это возможно. Однако из-за процедуры публичного объявления завершение процесса часто занимает около 50 дней, а задолженность по штрафам остается.
- Оплата штрафа, снятие ареста и обычная утилизация: Способ, при котором вы оплачиваете задолженность, запрашиваете снятие ареста в органе, выдавшем его, и после получения чистой выписки из реестра сдаете автомобиль на утилизацию.
При проверке выяснилось, что первоначальный штраф в 40 000 вон с учетом пени составил чуть более 70 000 вон. Если сумма задолженности велика, есть смысл рассмотреть списание по причине превышения срока службы автомобиля. В данном случае ситуация была иной. В условиях, когда до переезда оставалось 5 недель, а до продления страховки — всего 17 дней, ждать 50 дней было невозможно. К тому же, этот штраф все равно пришлось бы оплачивать.
Клиент произвел оплату в тот же вечер. На следующий день я направил запрос в орган, выставивший взыскание, с приложением скриншота, подтверждающего оплату, и через три дня мы убедились, что арест в разделе «Gap-gu» реестра был снят.
В этот момент возникла небольшая заминка. Когда я снова запросил выписку из реестра, чтобы проверить снятие ареста, обнаружилось, что адрес владельца остался прежним, как в 2019 году. Из-за того, что смена адреса не была произведена, уведомление об оплате штрафа ушло по старому адресу. Клиент с улыбкой заметил: «Значит, уведомление о штрафе до сих пор лежит в почтовом ящике в моем старом доме». Поскольку автомобиль подлежит утилизации, клиент не стал отдельно менять адрес, но я сделал ему пометку, чтобы при покупке следующего автомобиля в первую очередь проверить актуальность регистрационных данных.
6. От приема автомобиля на утилизацию до снятия с регистрации и расторжения страховки
Как только данные в реестре были очищены, я снова связался со свалкой. Эвакуатор приехал через два дня утром и на этот раз увез машину.
После утилизации порядок действий следующий:
- Прием автомобиля на утилизацию: Компания по утилизации автомобилей принимает машину и выдает Свидетельство о приемке автомобиля на утилизацию. В этот момент также передаются номерные знаки и свидетельство о регистрации.
- Снятие с регистрации: В случае запроса на утилизацию, согласно пункту 2 статьи 13 «Закона об управлении автомобилями», компания по утилизации (предприятие по переработке автомобилей) подает заявление о снятии с регистрации от имени владельца. Срок подачи составляет 1 месяц с даты возникновения основания, согласно пункту 1 статьи 31 «Положения о регистрации автомобилей». Владелец может подать заявление самостоятельно, однако именно владелец должен проверить, было ли заявление фактически принято.
- Подтверждение факта снятия с регистрации: После завершения процедуры снятия с регистрации необходимо получить Свидетельство о факте снятия автомобиля с регистрационного учета. Оно используется для расторжения страховки и урегулирования налогов.
- Расторжение страховки и возврат средств: Если расторгнуть автострахование на дату снятия с регистрации, можно вернуть страховую премию за оставшийся период.
- Урегулирование автомобильного налога: Автомобильный налог рассчитывается исходя из даты снятия с регистрации. Если налог был оплачен авансом за год, необходимо проверить возврат за оставшийся период в соответствующем налоговом отделе.
В данном случае компания по утилизации подала заявление на снятие с регистрации на следующий день после приема машины, а наше бюро получило Свидетельство о факте снятия с регистрации и отправило его клиенту. Клиент расторг страховку за 4 дня до даты продления полиса.
В день, когда машину освобождали от вещей, в багажнике нашлось 12 колец для пилатеса. Клиент сказал, что оставил их там, когда переезжал из одного места для занятий в другое, и забыл. Пока водитель эвакуатора по одному доставал и передавал кольца, несколько соседей на парковке с любопытством поглядывали на происходящее.
7. Что проверить перед утилизацией автомобиля с залогом или арестом
Если вы оказались в похожей ситуации, проверьте всё в следующем порядке.
Необходимые документы
- Заявление на снятие автомобиля с регистрации (установленная форма), также проверьте, подает ли заявление компания по утилизации от вашего имени.
- Выписка из реестра регистрации транспортного средства (проверьте и раздел «А», и раздел «Б»).
- Заявление на снятие обременения залога и документы от залогодержателя для снятия обременения (доверенность, свидетельство о регистрации печати юридического лица и т. д.); если компания снимает обременение в электронном виде, эти документы не требуются.
- Выписка по банковскому счету, подтверждающая полное погашение рассрочки, или SMS-уведомление о полном погашении.
- Подтверждение снятия ареста (справка об уплате задолженности).
- Справка о приемке автомобиля на утилизацию, свидетельство о регистрации транспортного средства, номерные знаки.
- Удостоверение личности, доверенность (в случае подачи заявления через представителя).
Порядок проверки
- Сначала проверьте раздел «Б» выписки. Если залог не снят, это заблокирует как процесс утилизации на свалке, так и процедуру утилизации автомобиля с истекшим сроком службы.
- Проверьте, не изменилось ли название компании-залогодержателя. Если название изменилось в связи со слиянием или продажей, необходимо предоставить старый номер договора вместе с данными из выписки.
- Способ снятия ареста определяется исходя из суммы задолженности и оставшегося срока. Если сумма небольшая и время поджимает, то после оплаты производится снятие ареста; если сумма задолженности велика и есть время, рассмотрите вариант утилизации автомобиля с истекшим сроком службы.
- Лично проверяйте факт подачи заявления на снятие с регистрации. Не аннулируйте страховку до тех пор, пока не получите справку о снятии с регистрации.
Требования и сроки обработки могут варьироваться в зависимости от обстоятельств и компетенции органов, поэтому необходима индивидуальная проверка. Для точного толкования законодательных норм необходимо обращаться в Национальный центр правовой информации или в компетентные органы.
8. Содержание работы административного агента
Бюро административного агента Hwang Yunsang занимается подготовкой и подачей документов в государственные органы, связанных с регистрацией снятия автомобиля с учета. В данном случае была выполнена следующая работа:
- Анализ первой и второй частей выписки из реестра регистрации транспортного средства и определение способа снятия с учета (обычная утилизация или снятие в связи с истечением срока службы автомобиля)
- Проверка держателя залога, установленного под старым торговым наименованием до слияния, и систематизация материалов для запроса документов на снятие обременения
- Подготовка заявления о снятии регистрации залога и представительство при подаче документов в центр регистрации транспортных средств
- Систематизация материалов для запроса на снятие ареста и проверка факта снятия ареста
- Проверка получения уведомления о снятии с учета и представительство при получении справки о факте снятия автомобиля с регистрационного учета
Как административный агент, занимающийся регистрацией и снятием с учета автомобилей, я часто сталкиваюсь со следующей ситуацией: сначала необходимо привести в порядок регистрационные данные, а уже потом заниматься самим автомобилем. Автомобиль могут увезти за два дня, в то время как на внесение одной записи в регистрационную базу может уйти несколько недель.
За две недели до переезда клиент собрал вещи без автомобиля. Я слышал, что на то самое место на парковке уже поставили велосипед из другого дома.
Текст был переработан для облегчения понимания и не имеет отношения к конкретным лицам или событиям.
Это офис административного агента, расположенный в Songdo (POSCO Tower Songdo), Incheon. Мы предоставляем услуги по административному обжалованию, оформлению разрешений и уведомлений, вопросам иммиграции для иностранцев (визы, пребывание), регулярному административному управлению, а также подготовке документов для перерегистрации, снятия обременений и утилизации транспортных средств. Если вы не можете утилизировать автомобиль в Incheon или Songdo из-за залогов или арестов, вы можете просто прислать нам выписку из реестра регистрации транспортного средства. Если вас интересует подобная ситуация, пожалуйста, обращайтесь.
━━━━━━━━━━ Офис административного агента Hwang Yunsang 📍 Incheon, Yeonsu-gu, Convensia-daero 165, POSCO Tower Songdo, офис 2697 📞 010-3374-2687 🌐 www.hwangadmin.com ━━━━━━━━━━
