Här är byrå för administrativt ombud (Haengjeongsa) Hwang Yunsang, administrativt ombud i Incheon och Songdo. I dag tittar vi på planerna på administrativa sanktioner mot kartellföretag, statistiken över överklaganden i skolvåldsärenden i Gyeonggi-provinsen och förslaget om ändrade behörighetskrav för nationella tekniska kvalifikationer.
Dagens 3 viktigaste punkter > 1. En lagändring drivs för att företag som deltagit i kartellsamarbete minst 2 gånger på 5 år ska kunna få näringsförbud i 17 branscher, bland annat brandskyddsanläggningar och elinstallation, och i 4 av dem till och med avregistreras. > 2. Förvaltningsöverklaganden om skolvåld mot de lokala utbildningskontoren i Gyeonggi ökade från 500 år 2023 till 795 år 2025, varav 427 gjordes av den utpekade elevens sida. > 3. Ett förslag till tillämpningsförordning till lagen om nationella tekniska kvalifikationer som förkortar med ett år den erfarenhet som krävs för proven till Professional Engineer och Master Craftsman har remitterats (synpunkter senast 9 november).
## 1. Näringsförbud och avregistrering vid upprepade karteller – 17 branscher berörs
- Vad som ändras: Vid ett samrådsmöte mellan regeringen och partiet den 28 september presenterade regeringen och Democratic Party of Korea en ”lagstiftningsplan för att stoppa upprepade karteller”. Om ett företag har ertappats med kartellsamarbete minst 2 gånger på 5 år och Korea Fair Trade Commission begär sanktioner hos berört ministerium, ska ministeriet enligt respektive speciallag kunna besluta om näringsförbud eller avregistrering.
- Berörda branscher: I 4 branscher (brandskyddsanläggningar, elinstallation, projektering och byggkontroll, lantmäteri) införs avregistrering och näringsförbud, och i 13 branscher, bland annat tillverkning och import av läkemedel, raffinering och försäljning av petroleum, avfallshantering samt person- och godstransport, införs näringsförbud. För detta ska konkurrenslagen (Fair Trade Act) och 17 speciallagar ändras samtidigt.
- Vad som drivs parallellt: Totalt 5 lagstiftningsåtgärder, bland annat förlängd preskriptionstid för kartellsanktioner, rättslig grund för beslut om att fastställa priser på nytt och slopad nedsättning av korrigerande åtgärder för företag som anmält sig själva (längden på den förlängda preskriptionstiden ⚠️ behöver kontrolleras i originaltexten).
- För vem: Brandskydds-, el-, projekterings-, byggkontroll- och lantmäteriföretag som ofta deltar i offentliga upphandlingar; aktörer inom läkemedel, petroleum, avfall och transport
- Från när: Ej fastställt (regeringen och partiet har aviserat lagstiftningsarbetet, lagförslagen har ännu inte lämnats till nationalförsamlingen)
- Ombudets kommentar: Hittills har kartellsanktioner främst bestått av sanktionsavgifter, men efter ändringen kan företag i registreringspliktiga branscher få svårt att alls fortsätta sin verksamhet. Företag som redan en gång fått ett beslut från Korea Fair Trade Commission bör notera datumet för beslutet, och om ni inför en upphandling blir kontaktade om prissamordning eller ombedda att lämna ett skenanbud är det säkrast att dokumentera det och avböja.
- Källa: [Money Today · ”Hårda tag mot upprepade karteller” – näringsförbud och avregistrering](https://www.mt.co.kr/politics/2026/09/28/2026092808324969926) · [Jeju Economic Newspaper · Näringsförbud vid upprepade karteller planeras](http://www.jejunews.biz/news/articleViewAmp.html?idxno=105902) (primärkälla: ”lagstiftningsplan för att stoppa upprepade karteller” från samrådsmötet mellan regeringen och partiet)
## 2. Förvaltningsöverklaganden om skolvåld i Gyeonggi: plus 59 % på 3 år
- Vad som framkommit: Enligt ledamoten Kim Young-hoon i Gyeonggi Provincial Council, som analyserat uppgifter från Gyeonggi Provincial Office of Education, ökade förvaltningsöverklagandena om skolvåld mot provinsens lokala utbildningskontor från 500 år 2023 till 569 år 2024 och 795 år 2025. Av dessa gjordes 260, 297 respektive 427 av den utpekade elevens sida.
- Även domstolsprocesserna ökar: Antalet förvaltningsmål i första instans var 93 år 2023, 101 år 2024 och 131 år 2025, och i år 112 fram till slutet av augusti. Ledamoten Kim krävde information om offentligt biträde och muntlig förhandling för utsatta elever från socialt sårbara grupper samt att ett obligatoriskt förvaltningsöverklagande före domstolsprövning utreds.
- För vem: Utpekade och utsatta elever som fått beslut om åtgärder i skolvåldsärenden samt deras vårdnadshavare
- Från när: Ingen regeländring (dataanalys från provinsfullmäktige, granskning planerad vid förvaltningsrevisionen)
- Ombudets kommentar: Förvaltningsöverklagande är inte ett förfarande som bara den utpekade elevens sida kan använda. Även den utsatta elevens sida kan överklaga om åtgärderna bedöms vara för milda, och kan begära muntlig förhandling för att själv förklara sin sak. Fristen är 90 dagar från den dag man fick kännedom om beslutet, så anteckna noga vilket datum ni tog emot beslutsmeddelandet.
- Källa: [Gyeonggi Times · Förvaltningsöverklaganden om skolvåld ökade med 60 % på 3 år](https://www.ggtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=395809) (primärkälla: uppgifter från Gyeonggi Provincial Office of Education, analys av ledamoten Kim Young-hoon)
## 3. Erfarenhetskravet för Professional Engineer och Master Craftsman förkortas med ett år – remiss av tillämpningsförordningen till lagen om nationella tekniska kvalifikationer
- Vad som ändras: Ministry of Employment and Labor remitterade den 28 september ett förslag till delvis ändring av tillämpningsförordningen till lagen om nationella tekniska kvalifikationer. Den yrkeserfarenhet som krävs för att få skriva proven till Professional Engineer och Master Craftsman förkortas med ett år vardera jämfört med i dag, så att unga snabbare kan ta dessa högre kvalifikationer.
- Övrigt innehåll: För att fusk under proven ska kunna hanteras snabbt förtydligas den rättsliga grunden för att delegera och överlåta sanktionsbeslut till de uppdragstagande provorganen. För kursbaserade kvalifikationer ska man vid inrättandet av nya yrkesområden samtidigt pröva om de ska erbjudas i den formen, och den som inte klarar den externa bedömningen inom 2 år får behörighet att skriva det ordinarie provet inom samma yrkesområde.
- För vem: Innehavare av kvalifikationer som ingenjör, industriingenjör eller tekniker som förbereder sig för proven till Professional Engineer eller Master Craftsman; personer som genomgått utbildning för kursbaserade kvalifikationer
- Från när: Ej fastställt (remissstadiet, synpunkter senast 9 november 2026; antal års erfarenhet efter förkortningen per yrkesområde ⚠️ behöver kontrolleras i originaltexten)
- Ombudets kommentar: Även om erfarenhetskravet blir kortare bedöms om erfarenheten godkänns utifrån vad som står i tjänstgöringsintyget. Om ni planerar att skriva provet rekommenderar vi att ni i god tid ber er arbetsgivare om ett tjänstgöringsintyg där era arbetsuppgifter anges inom samma yrkesområde som kvalifikationen.
- Källa: [National Participatory Legislation Center · Remiss av förslag till delvis ändring av tillämpningsförordningen till lagen om nationella tekniska kvalifikationer](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88876) (kontakt: Ministry of Employment and Labor, enheten för bedömning av yrkeskompetens, 044-202-7294)
## Veckans datum att hålla koll på
- 13 oktober: sista dag för remissperioden för Korea Fair Trade Commissions förslag till ändrade riktlinjer om eftergift vid kartellsamarbete (uppföljning av briefingen den 24 september)
- 19 oktober: sista dag för synpunkter på förslaget till ändrad tillämpningsförordning till lagen om psykisk hälsa och välfärd (gemensamma uppgifter inom psykologisk rådgivning)
- 2 november: sista dag för synpunkter på förslagen till ändrad tillämpningsförordning och tillämpningsföreskrifter till arbetsmiljölagen, ändrad tillämpningsförordning till konkurrenslagen och ändrad tillämpningsförordning till lagen om hälso- och sjukvård (digitala vårdbesök)
- 9 november: sista dag för synpunkter på förslaget till ändrad tillämpningsförordning till lagen om nationella tekniska kvalifikationer
*Denna briefing är information som byrå för administrativt ombud (Haengjeongsa) Hwang Yunsang har sammanställt utifrån offentliga uppgifter. Om den är tillämplig i det enskilda fallet behöver kontrolleras hos behörig myndighet.*