ถิ่นที่อยู่ถาวร ชาวเกาหลีโพ้นทะเล และการพำนักของครอบครัว

ระยะเวลาการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ — 2 ปี สำหรับผู้พำนักถาวร (F-5), 1 ปี สำหรับชาวต่างชาติที่จดทะเบียนอื่นๆ และวิธีการนับระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่

โดยหลักการแล้ว ชาวต่างชาติที่จดทะเบียนซึ่งเดินทางออกจากประเทศเกาหลีภายในระยะเวลาพำนักและประสงค์จะเดินทางกลับ จะต้องได้รับใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ แต่จะได้รับการยกเว้นใบอนุญาตสำหรับผู้ที่เข้าข่ายตาม Article 44-2 ของกฎระเบียบการบังคับใช้พระราชบัญญัติการตรวจคนเข้าเมือง ผู้พำนักถาวร (F-5) ต้องเดินทางกลับภายใน 2 ปีนับจากวันที่เดินทางออก และผู้ถือสถานะตั้งแต่การทูต (A-1) ถึงการติดตาม (F-3) และตั้งแต่คู่สมรสชาวต่างชาติ (F-6) ถึงเบ็ดเตล็ด (G-1) ต้องเดินทางกลับภายใน 1 ปีนับจากวันที่เดินทางออก หรือภายในระยะเวลาพำนักที่เหลือหากระยะเวลาดังกล่าวสั้นกว่า 1 ปี บุคคลที่ถูกสั่งห้ามเข้าเมืองและบุคคลที่เข้าข่ายตามข้อใดข้อหนึ่งของ Article 10 ของกฎระเบียบการบังคับใช้ จะไม่ได้รับสิทธิยกเว้น หากคุณวางแผนจะพำนักในต่างประเทศนานกว่าระยะเวลาที่ได้รับการยกเว้น โปรดขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศแบบครั้งเดียว (30,000 วอน) หรือแบบหลายครั้ง (50,000 วอน) ก่อนการเดินทางออก

ขั้นตอนการดำเนินการ

  1. 1. ตรวจสอบระยะเวลาการยกเว้นสำหรับสถานะของคุณ

    ผู้พำนักถาวร (F-5) ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศหากเดินทางกลับภายใน 2 ปีนับจากวันที่เดินทางออก สำหรับสถานะใน Annex 1-2 ของกฎระเบียบการบังคับใช้ ตั้งแต่การทูต (A-1) ถึงการติดตาม (F-3) และตั้งแต่คู่สมรสชาวต่างชาติ (F-6) ถึงเบ็ดเตล็ด (G-1) เกณฑ์คือ 1 ปีนับจากวันที่เดินทางออก ชาวเกาหลีในต่างประเทศ (F-4) ไม่อยู่ในรายการนี้ และหากคุณได้ยื่นรายงานการพำนักในประเทศแล้ว ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตกลับเข้าประเทศภายใต้พระราชบัญญัติชาวเกาหลีในต่างประเทศเมื่อคุณเดินทางกลับภายในระยะเวลาพำนักของคุณ

  2. 2. นับระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่และเวลาที่พำนักในต่างประเทศ

    สำหรับสถานะทั่วไป หากระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่สั้นกว่า 1 ปี คุณต้องเดินทางกลับภายในระยะเวลาที่เหลือนั้นเพื่อให้การยกเว้นมีผล ตัวอย่างเช่น หากระยะเวลาพำนักของคุณสิ้นสุดลงในอีก 8 เดือนหลังจากวันที่เดินทางออก ระยะเวลาการยกเว้นจะเป็น 8 เดือนเช่นกัน โปรดเปรียบเทียบวันหมดอายุบนบัตรพำนักของคุณกับวันที่คุณวางแผนจะเดินทางกลับ และหากวันหมดอายุจะมาถึงในขณะที่คุณอยู่ต่างประเทศ โปรดตรวจสอบก่อนเดินทางออกด้วยว่าสามารถขยายระยะเวลาพำนักได้หรือไม่

  3. 3. ตรวจสอบว่าคุณได้รับยกเว้นหรือไม่

    ชาวต่างชาติที่ถูกห้ามเข้าเมืองตาม Article 11 ของ Immigration Act และบุคคลที่เข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งของ Article 10 ของ Enforcement Rule จะไม่ได้รับยกเว้นไม่ว่าจะถือสถานะใดก็ตาม Article 10 ของ Enforcement Rule ครอบคลุมถึงคนชาติของประเทศที่มีการจำกัดการออกวีซ่าให้แก่คนชาติเกาหลี, บุคคลที่ถูกกำหนดให้เป็นผู้ถูกจำกัดการออกวีซ่าที่ต้องได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม, คนชาติของประเทศที่ถูกกำหนดแยกต่างหากโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม และอื่นๆ หากคุณเข้าข่ายกรณีเหล่านี้ โปรดขอรับใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ (re-entry permit) ก่อนการเดินทางออก แม้จะเป็นการเดินทางระยะสั้นก็ตาม

  4. 4. ยื่นขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ (re-entry permit) ก่อนการเดินทางออก หากคุณจะอยู่เกินระยะเวลาที่ได้รับยกเว้น

    ทำเครื่องหมายในช่องใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ (แบบครั้งเดียว, แบบหลายครั้ง) ในแบบฟอร์มคำขอแบบรวม ระบุระยะเวลาที่ตั้งใจจะกลับเข้าประเทศ และยื่นต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจเหนือสถานที่พำนักของคุณ โดยหลักการแล้ว การขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศสามารถทำได้โดยไม่ต้องแนบเอกสาร ในขณะที่ผู้ถือสถานะ Diplomacy (A-1), Official Duty (A-2) และ Agreement (A-3) ต้องแนบหลักฐานการจ้างงาน ค่าธรรมเนียมคือ 30,000 วอน สำหรับใบอนุญาตกลับเข้าประเทศแบบครั้งเดียว และ 50,000 วอน สำหรับใบอนุญาตกลับเข้าประเทศแบบหลายครั้ง และระยะเวลาของใบอนุญาตจะถูกกำหนดอยู่ภายในระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตให้พำนัก

  5. 5. หากคุณไม่สามารถเดินทางกลับภายในระยะเวลาในขณะที่อยู่ต่างประเทศ

    หากอาการเจ็บป่วยหรือเหตุผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อื่นๆ ทำให้คุณไม่สามารถเดินทางกลับภายในระยะเวลาที่ได้รับอนุญาต ให้ยื่นคำร้องต่อหัวหน้าคณะทูตเกาหลีเพื่อขอขยายระยะเวลาใบอนุญาตกลับเข้าประเทศก่อนที่ระยะเวลาจะสิ้นสุดลง โดยแนบเอกสารที่อธิบายเหตุผล การขยายเวลาจะถูกกำหนดภายใน 3 เดือนนับจากวันที่หมดอายุของระยะเวลาใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ และไม่สามารถเกินระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตให้พำนักได้ และค่าธรรมเนียมคือจำนวนที่เทียบเท่ากับ 20 US dollars ขั้นตอนเดียวกันนี้ใช้สำหรับการขยายระยะเวลาการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ

เอกสารที่ต้องใช้

  • แบบฟอร์มคำขอแบบรวม (แบบฟอร์มรายงาน) (Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 34, โดยทำเครื่องหมาย 'Re-entry Permit (single, multiple)')
  • หนังสือเดินทาง
  • บัตรประจำตัวผู้อยู่อาศัย
  • หลักฐานการจ้างงาน (เฉพาะผู้ถือสถานะ Diplomacy (A-1), Official Duty (A-2) และ Agreement (A-3))
  • ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ (แบบครั้งเดียว 30,000 วอน, แบบหลายครั้ง 50,000 วอน)
  • คำร้องขอขยายระยะเวลาใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ (Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 61, เมื่อขยายเวลาในขณะอยู่ต่างประเทศ) และเอกสารที่อธิบายเหตุผล

ค่าธรรมเนียม

ค่าธรรมเนียมอยู่ในช่วงตั้งแต่หลักหมื่นถึงหลักแสนวอน เราจะแจ้งราคาประเมินหลังจากการปรึกษา โดยพิจารณาจากความจำเป็นในการขอเพียงใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ หรือการเตรียมการขอขยายระยะเวลาพำนักควบคู่กันไป รวมถึงระยะเวลาที่พำนักในต่างประเทศ และจำนวนสมาชิกในครอบครัว ค่าธรรมเนียมของรัฐบาลจะแยกต่างหาก

ฐานทางกฎหมายและวันที่ตรวจสอบ

  • Immigration Act, Article 11
  • Immigration Act, Article 30
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 10
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 39-7
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 39-8
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 44-2
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 72
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Annex 5
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 34
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 61
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Annex 1-2
  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 10

ตรวจสอบเทียบกฎหมายเมื่อ

กฎหมายและประกาศสาธารณะมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นแต่ละกรณีจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบเป็นรายกรณี ชื่อกฎหมายระบุเป็นภาษาอังกฤษเพื่อใช้อ้างอิง กฎหมายเกาหลีเป็นข้อความที่มีอำนาจสูงสุด

ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน

  • ระยะเวลาที่ได้รับการยกเว้นจะเริ่มนับจากวันที่เดินทางออก และสำหรับสถานะทั่วไป หากระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่สั้นกว่า 1 ปี ให้ถือตามระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่เป็นขีดจำกัด ดังนั้นโปรดกำหนดวันเดินทางกลับโดยอิงจากวันหมดอายุของระยะเวลาพำนักของคุณ
  • เนื่องจากระยะเวลาอนุญาตกลับเข้าประเทศไม่สามารถเกินระยะเวลาพำนักที่ได้รับอนุญาตได้ การได้รับอนุญาตกลับเข้าประเทศเพียงอย่างเดียวจะไม่ช่วยขยายระยะเวลาพำนักของคุณ หากระยะเวลาดังกล่าวหมดอายุลงในระหว่างการไม่อยู่ในประเทศเป็นเวลานาน

คำถามที่พบบ่อย

ผู้พำนักถาวร (F-5) สามารถพำนักในต่างประเทศได้นานแค่ไหนโดยไม่ต้องมีใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ?
จะได้รับการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศหากคุณเดินทางกลับภายใน 2 ปีนับจากวันที่เดินทางออก หากคุณวางแผนจะพำนักในต่างประเทศนานกว่า 2 ปี ให้ขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศก่อนเดินทางออก หรือยื่นคำร้องขอขยายระยะเวลาการยกเว้นต่อสถานเอกอัครราชทูตเกาหลีในต่างประเทศ การยกเว้นนี้ไม่ใช้กับบุคคลที่ถูกสั่งห้ามเข้าประเทศ หรือบุคคลที่เข้าข่ายข้อใดข้อหนึ่งใน Article 10 ของกฎระเบียบการบังคับใช้
ระยะเวลาการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศสำหรับชาวต่างชาติที่จดทะเบียนอื่นๆ คือเท่าใด?
คือ 1 ปีนับจากวันที่เดินทางออก หรือจนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่หากระยะเวลานั้นสั้นกว่า 1 ปี ใช้สำหรับสถานะตั้งแต่ การทูต (A-1) ถึง ผู้ติดตาม (F-3) และตั้งแต่ คู่สมรสชาวต่างชาติ (F-6) ถึง อื่นๆ (G-1) ตัวอย่างเช่น หากเหลือระยะเวลาพำนักของ E-9 (การจ้างงานที่ไม่ใช่มืออาชีพ) อยู่ 6 เดือน คุณต้องเดินทางกลับภายใน 6 เดือนเพื่อให้การยกเว้นมีผล
ชาวเกาหลีในต่างประเทศ (F-4) ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตกลับเข้าประเทศด้วยหรือไม่?
หากคุณได้ยื่นรายงานการพำนักในประเทศแล้ว ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตกลับเข้าประเทศเมื่อคุณเดินทางกลับภายในระยะเวลาพำนักของคุณ นี่เป็นไปตาม Article 10(3) ของกฎหมายว่าด้วยสถานะทางกฎหมายและการตรวจคนเข้าเมืองของชาวเกาหลีในต่างประเทศ ซึ่งเป็นฐานที่แตกต่างจากการยกเว้น 1 ปีใน Article 44-2 ของกฎระเบียบการบังคับใช้ หากคุณจะเดินทางกลับหลังจากสิ้นสุดระยะเวลาพำนัก โปรดตรวจสอบระยะเวลาพำนักของคุณก่อนเดินทางออก
หากฉันไม่สามารถเดินทางกลับภายในระยะเวลาของใบอนุญาตกลับเข้าประเทศขณะอยู่ต่างประเทศจะทำอย่างไร?
ก่อนที่ระยะเวลาของใบอนุญาตจะสิ้นสุดลง ให้ยื่นคำร้องขอขยายระยะเวลาของใบอนุญาตกลับเข้าประเทศต่อสถานเอกชูทูตเกาหลีในประเทศที่คุณพำนักอยู่ คุณต้องแนบเอกสารที่อธิบายเหตุผลที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ เช่น การเจ็บป่วย และการขยายเวลาจะถูกกำหนดภายใน 3 เดือนนับจากวันที่หมดอายุโดยไม่เกินระยะเวลาพำนักที่ได้รับอนุญาต ค่าธรรมเนียมคือจำนวนที่เทียบเท่ากับ 20 US dollars
ผู้แทนด้านการปกครองดำเนินการยื่นคำร้องขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศหรือไม่?
ใช่ สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง Hwang Yunsang จะคำนวณระยะเวลาที่ได้รับการยกเว้นจากสถานะของคุณและระยะเวลาพำนักที่เหลืออยู่ แล้วแจ้งให้คุณทราบก่อนการเดินทาง และหากกำหนดการของคุณเกินระยะเวลาที่ได้รับการยกเว้น เราจะจัดเตรียมแบบฟอร์มคำขอแบบรวมและยื่นคำขออนุญาตกลับเข้าประเทศในนามของคุณ หากระยะเวลาพำนักของคุณใกล้จะหมดอายุ เรายังจัดเตรียมคำขอขยายระยะเวลาพำนักให้ด้วย

ติดต่อเรา

สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง หวัง ยุนซัง ในซองโด อินชอน จัดเตรียมและยื่นเอกสารด้านการปกครอง พร้อมทั้งอธิบายขั้นตอน หากท่านมีสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โปรดส่งข้อความถึงเรา

📍 2697, ชั้น 26 POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, สาธารณรัฐเกาหลี · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปตามแหล่งข้อมูลสาธารณะ ข้อกำหนด เอกสาร และกำหนดเวลาแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี โปรดตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนดำเนินการ