Law & policy

ขั้นตอนและเอกสารสำหรับการรายงานธุรกรรมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเมื่อมอบหรือส่งมอบอสังหาริมทรัพย์ในประเทศให้กับบุตรที่อาศัยในต่างประเทศ

September 27, 2026황윤상 행정사AI

กฎหมายการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศถือว่าบุคคลที่มีที่อยู่หรือที่พักอาศัยในประเทศเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ และบุคคลอื่นที่ไม่เข้าข่ายดังกล่าวเป็นผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ เกาหลีพลเมืองที่ทำกิจกรรมทางธุรกิจในต่างประเทศ หรืออาศัยอยู่ในต่างประเทศเป็นเวลา 2 ปีขึ้นไป จะถือว่าเป็นผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ ระยะเวลาที่กลับมาเยี่ยมประเทศเป็นเวลาไม่เกิน 3 เดือนจะรวมอยู่ในระยะเวลา 2 ปีนั้นด้วย ผู้มีถิ่นที่อยู่เดิมที่เป็นชาวต่างชาติที่เดินทางออกนอกประเทศและพำนักอยู่ในต่างประเทศเป็นเวลา 3 เดือนขึ้นไป ก็ถือว่าเป็นผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่เช่นกัน ครอบครัวที่อาศัยอยู่ด้วยกันและพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันจะได้รับการจัดประเภทเดียวกัน

กฎหมายฉบับเดียวกันนี้ระบุว่าการที่ผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่ได้มาซึ่งอสังหาริมทรัพย์ในประเทศ การได้มาซึ่งหลักทรัพย์ หรือการที่สิทธิเรียกร้องจากเงินฝากเกิดขึ้นหรือเปลี่ยนแปลงถือเป็นการทำธุรกรรมด้านเงินทุน ดังนั้น หากทรัพย์สินถูกส่งไปยังสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ จะต้องพิจารณาว่าต้องมีการรายงานหรือไม่

## การพิจารณาว่าต้องรายงานหรือไม่ ขึ้นอยู่กับสัญชาติและทรัพย์สินของผู้รับ

ข้อกำหนดการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ แบ่งแยกตามว่าผู้รับเป็นคนสัญชาติเกาหลีหรือไม่

  • อสังหาริมทรัพย์ในประเทศ: หากคนต่างด้าวที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลีเป็นผู้ได้มา ไม่จำเป็นต้องแจ้งความ หากคนต่างด้าวที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลีได้รับทางมรดกหรือให้โดยเสน่หา ก็ไม่จำเป็นต้องแจ้งความ หากคนต่างด้าวที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลีได้รับโดยการให้ ก็ต้องแจ้งต่อธนาคารแห่งชาติเกาหลี
  • หุ้นและหลักทรัพย์อื่นๆ: หากคนต่างด้าวได้รับทางมรดกหรือให้โดยเสน่หา ไม่จำเป็นต้องแจ้งความ หากคนต่างด้าวที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลีได้รับหลักทรัพย์ในประเทศเป็นเงินวอน ก็ไม่จำเป็นต้องแจ้งความ หากคนต่างด้าวที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลีได้รับโดยการให้ ก็ต้องแจ้งต่อธนาคารแห่งชาติเกาหลี
  • เงินฝากและอื่นๆ: การรับโอนทางมรดกหรือให้โดยเสน่หาเป็นเงินวอนระหว่างคนสัญชาติเกาหลีที่ไม่ได้ถือสัญชาติเกาหลี และคนในประเทศ ไม่จำเป็นต้องแจ้งความ การที่คนในประเทศได้รับจากคนต่างด้าวก็เช่นกัน กรณีอื่นๆ ต้องแจ้งต่อธนาคารแห่งชาติเกาหลี

แม้จะเป็นสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน ผลลัพธ์ก็แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าเปลี่ยนสัญชาติหรือไม่ และมีการส่งต่อทรัพย์สินในลักษณะใด การจัดระเบียบความสัมพันธ์ในครอบครัว สัญชาติ และรายการทรัพย์สิน จะช่วยให้การตัดสินใจเป็นไปอย่างรวดเร็ว

## การส่งทรัพย์สินที่ได้รับทางมรดกไปต่างประเทศ และช่วงเวลาที่ต้องแจ้งความ

คุณต้องยื่นเอกสารที่พิสูจน์การได้มาและการขายอพาร์ตเมนต์ที่รับมรดกให้กับธนาคารแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเพื่อส่งออกไปต่างประเทศ ผู้ที่ไม่ได้พำนักถาวร (Overseas Compatriot) จะต้องโอนเงินผ่านธนาคารแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่กำหนด ภายในขอบเขตจำนวนเงินที่ระบุในหนังสือรับรองเงินทุนจากการขายอสังหาริมทรัพย์ หรือหนังสือรับรองแหล่งเงินทุนที่ออกโดยหัวหน้าสรรพากรท้องที่ ที่นี่ ผู้ที่ไม่ได้พำนักถาวร หมายถึง ประชาชนเกาหลีที่มีสิทธิ์การพำนักถาวรในต่างประเทศ ผู้ที่อพยพไปต่างประเทศและได้รับสัญชาติของต่างประเทศ เป็นต้น

การรายงานรายการที่ต้องรายงานต้องเสร็จสิ้นก่อนการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหรือการโอนเงิน หากทำธุรกรรมโดยไม่มีการรายงาน จะต้องเสียค่าปรับไม่เกิน 100 ล้านวอน และหากไม่ได้รายงานภายหลัง ก็จะต้องเสียค่าปรับไม่เกิน 30 ล้านวอน หากจำนวนเงินที่ละเว้นการรายงานเกิน 20 พันล้านวอน อาจจะต้องถูกจำคุกหรือถูกปรับไม่เกิน 1 ปี แม้ว่าการละเมิดเล็กน้อยอาจจบลงด้วยคำเตือน แต่หากละเมิดเกิน 2 ครั้งภายใน 5 ปี อาจถูกระงับหรือจำกัดธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่เกี่ยวข้องภายใน 1 ปี

## แบบมอบอำนาจและการเตรียมเอกสารต่างประเทศ

หากครอบครัวที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศไม่สามารถเดินทางมาเองได้ จะให้ตัวแทนหรือผู้รับมอบอำนาจในประเทศดำเนินการแทน โดยเอกสารพื้นฐานมีดังนี้

  • สำเนาหนังสือเดินทางและเอกสารยืนยันตัวตนอื่นๆ พร้อมเอกสารแสดงหลักฐานการพำนักในต่างประเทศ
  • หนังสือมอบอำนาจ (หากจัดทำในต่างประเทศ จะต้องได้รับการรับรอง Apostille หรือการรับรองจากสถานกงสุลตามกฎหมายของประเทศที่พำนัก)
  • เอกสารแสดงความสัมพันธ์ทางเครือญาติ เช่น สัญญาให้ของขวัญ หรือหนังสือรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว·ข้อตกลงแบ่งแยกทรัพย์สินที่ได้รับมรดก
  • เอกสารแสดงทรัพย์สิน เช่น สำเนาทะเบียนบ้านที่ดิน, รายงานยอดคงเหลือหลักทรัพย์, หนังสือรับรองเงินฝาก
  • แบบฟอร์มการแจ้ง (ถ้ามี) ตามที่หน่วยงานที่รับแจ้งกำหนด (สำหรับอสังหาริมทรัพย์ ให้ใช้แบบฟอร์มการแจ้งการได้มาซึ่งอสังหาริมทรัพย์)

หากประเทศที่พำนักเป็นประเทศที่ให้สัตยาบันอนุสัญญา Apostille จะได้รับการรับรอง Apostille เพียงครั้งเดียว หากไม่ได้ให้สัตยาบัน จะต้องผ่านการรับรองจากสำนักงานรับรองเอกสารและสถานกงสุล

สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง Hwang Yun-sang ดำเนินการตรวจสอบสถานะผู้ไม่ได้พำนักและข้อกำหนดในการแจ้ง, ดำเนินการแทนในการจัดทำและยื่นแบบฟอร์มการแจ้งและเอกสารแนบ, ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการรับรองหนังสือมอบอำนาจจากต่างประเทศ ผลการแจ้งและระยะเวลาดำเนินการขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของหน่วยงานและสภาพของเอกสาร ค่าใช้จ่ายจะแจ้งให้ทราบหลังจากการปรึกษา หากมีแผนจะส่งมอบทรัพย์สินให้กับครอบครัวที่อยู่ในต่างประเทศ โปรดปรึกษาเราก่อนการโอนเงินหรือการขาย

조회수—