Gia hạn lưu trú F-4 (Người Hàn Quốc ở nước ngoài) và Cấp lại Thẻ cư trú — Lệ phí 60,000 won và 35,000 won, Phải báo cáo thay đổi nơi ở trong vòng 14 ngày

Quy trình

1. 1. Kiểm tra ngày hết hạn và lý do bị từ chối

   Kiểm tra ngày hết hạn của thời hạn lưu trú trên thẻ cư trú và xem có áp dụng bất kỳ lý do từ chối nào không. Việc gia hạn có thể bị từ chối nếu bạn vi phạm Luật Người Hàn Quốc ở nước ngoài hoặc Luật Nhập cư (ngoại trừ một khoản tiền phạt đã được thanh toán) hoặc bị kết án tù không lao động động hoặc hình phạt nặng hơn (Nghị định thi hành Luật Người Hàn Quốc ở nước ngoài, Điều 16(1)).

2. 2. Chuẩn bị đơn đăng ký tích hợp và các giấy tờ đính kèm

   Chuẩn bị mẫu đơn đăng ký tích hợp dành cho Người Hàn Quốc ở nước ngoài (F-4) (Quy tắc thi hành Luật Người Hàn Quốc ở nước ngoài, Mẫu số 1) cùng với hộ chiếu và thẻ cư trú của bạn (Quy tắc thi hành, Điều 12-2). Người đăng ký gia hạn lần đầu phải nộp giấy chứng nhận quan hệ gia đình hoặc bản sao hộ khẩu đã xóa để chứng minh việc từ bỏ hoặc mất quốc tịch (Quy tắc thi hành Luật Nhập cư, Phụ lục 5-2).

3. 3. Nộp đơn trước khi thời hạn lưu trú kết thúc

   Nộp đơn xin phép gia hạn tại văn phòng quản lý xuất nhập cảnh trước khi thời hạn lưu trú kết thúc (Nghị định thi hành Luật Người Hàn Quốc ở nước ngoài, Điều 16(3); Nghị định thi hành Luật Nhập cư, Điều 31(1)). Lệ phí là 60,000 won (Quy tắc thi hành Luật Nhập cư, Điều 72(6)). Nếu quá ngày hết hạn, vấn đề sẽ trở thành quá hạn lưu trú thay vì gia hạn.

4. 4. Báo cáo thay đổi nơi ở trong vòng 14 ngày

   Trong vòng 14 ngày kể từ khi chuyển đến nơi cư trú mới, phải báo cáo với văn phòng thành phố, quận, huyện, eup, myeon hoặc dong của nơi cư trú mới hoặc với văn phòng quản lý xuất nhập cảnh có thẩm quyền, và bạn cũng có thể báo cáo trực tuyến (Luật về người Hàn Quốc ở nước ngoài, Điều 6(2); Nghị định thi hành, Điều 11). Nếu không báo cáo sẽ bị phạt tiền lên đến 2,000,000 won (Luật, Điều 17(1)).

5. 5. Cấp lại thẻ cư trú nếu bị mất hoặc có thay đổi thông tin

   Nếu thẻ bị mất hoặc hư hỏng, hết chỗ trống, hoặc tên, giới tính, ngày sinh hoặc quốc tịch thay đổi, hãy nộp đơn xin cấp lại kèm theo các giấy tờ hỗ trợ và 1 ảnh chụp đính kèm vào đơn xin cấp lại (Nghị định thi hành Luật về người Hàn Quốc ở nước ngoài, Điều 13). Lệ phí là 35,000 won (Quy tắc thi hành, Điều 12(1)1), và đối với các lý do khác ngoài việc bị mất, bạn cũng phải nộp lại thẻ hiện tại.

Tài liệu cần thiết

• Mẫu đơn đăng ký tích hợp dành cho người Hàn Quốc ở nước ngoài (F-4) (Quy tắc thi hành Luật về tình trạng nhập cư và pháp lý của người Hàn Quốc ở nước ngoài, Mẫu số 1)
• Hộ chiếu
• Thẻ báo cáo cư trú trong nước
• Giấy chứng nhận quan hệ gia đình hoặc sổ hộ khẩu đã xóa thể hiện việc từ bỏ hoặc mất quốc tịch (đối với lần gia hạn đầu tiên)
• Các giấy tờ chứng minh quốc tịch không bị từ bỏ hoặc mất để trốn tránh nghĩa vụ quân sự (nam giới từ 18 đến 38 tuổi nộp đơn xin gia hạn lần đầu vào hoặc sau ngày 29 tháng 12 năm 2005, ngoại trừ những người đã hoàn thành hoặc được miễn nghĩa vụ quân sự)
• 1 ảnh chụp và các giấy tờ hỗ trợ cho việc mất hoặc thay đổi (để cấp lại thẻ cư trú)
• Lệ phí (60,000 won đối với gia hạn thời gian lưu trú, 35,000 won đối với cấp lại thẻ cư trú)

Phí

Lệ phí chính phủ là 60,000 won đối với việc xin phép gia hạn thời gian lưu trú và 35,000 won đối với việc cấp lại thẻ báo cáo cư trú trong nước. Phí dịch vụ của văn phòng chúng tôi bắt đầu từ số tiền nêu trên và có thể thay đổi tùy thuộc vào việc báo cáo thay đổi nơi cư trú hoặc cấp lại có được xử lý cùng với việc gia hạn hay không và liệu các giấy tờ quan hệ gia đình có phải chuẩn bị cho lần gia hạn đầu tiên hay không; chúng tôi sẽ đưa ra báo giá chính xác sau khi xem xét các giấy tờ của bạn.

Xem phí và lệ phí chính thức cho dịch vụ này →

Cơ sở pháp lý và ngày xem xét lại

• Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Articles 6, 7, 10 and 17
• Enforcement Decree of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Articles 11, 13 and 16
• Enforcement Rule of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Articles 12 and 12-2, Form No. 1
• Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 31
• Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 72(6) and Annex 5-2

Đối chiếu với các điều luật vào ngày 2026-10-24

Các điều luật và thông báo công khai có thể thay đổi, vì vậy mỗi trường hợp cần được kiểm tra riêng. Tiêu đề điều luật được đưa ra bằng tiếng Anh để tham khảo. Các điều luật của Hàn Quốc là văn bản chính thống.

Kiểm tra những điều này trước

• Một khi ngày hết hạn đã trôi qua, việc nộp đơn sẽ trở thành quá hạn lưu trú thay vì đơn xin gia hạn, vì vậy hãy nộp trước ngày hết hạn.
• Việc nhận phạt từ 2 lần trở lên do không báo cáo thay đổi nơi cư trú có thể bị tính là vi phạm là căn cứ để từ chối gia hạn.

Các câu hỏi thường gặp