## 1. Có Thể Lựa Chọn Giữa Hỗ Trợ Điều Dưỡng và Hỗ Trợ Sinh Hoạt cho Người Khuyết Tật (Có Hiệu Lực Từ Ngày 1 Tháng 9 Năm 2026)
Điểm Thay Đổi — Trước đây, những người có hạng thương tật 1~2 được hưởng trợ cấp điều dưỡng không thể sử dụng dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt cho người khuyết tật của Bộ Y tế và Phúc lợi (hỗ trợ hoạt động, chăm sóc tại nhà, tắm rửa tại nhà). Mặc dù những người hạng 3~7 có thể sử dụng dịch vụ này từ tháng 9 năm 2024, nhưng những người hạng 1~2 lại bị loại trừ vì trùng lặp với trợ cấp điều dưỡng.
Với việc sửa đổi phụ lục quy định về hỗ trợ người khuyết tật (thông qua phê duyệt của Hội đồng Bộ trưởng vào ngày 28 tháng 7), từ ngày 1 tháng 9, những người có hạng thương tật 1~2 dưới 65 tuổi cũng có thể chọn một trong hai: trợ cấp điều dưỡng hoặc dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt.
- Đối Tượng: Dưới 65 tuổi, là người có hạng thương tật 1~2 được công nhận là đối tượng ưu tiên của Bộ Quốc phòng và đã đăng ký khuyết tật. - Lựa Chọn: ① Trợ cấp điều dưỡng hiện tại (Bộ Quốc phòng) ② Dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt (Bộ Y tế và Phúc lợi) - Thứ Tự Đăng Ký 1. Nếu chưa đăng ký khuyết tật, hãy đăng ký trước (chỉ những người đăng ký khuyết tật mới có thể sử dụng dịch vụ hỗ trợ) 2. Nộp đơn từ bỏ trợ cấp điều dưỡng tại bộ phận quốc phòng (tỉnh/thành phố) có thẩm quyền 3. Nộp đơn xin dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt tại trung tâm cộng đồng của quận/phường/xã.
Cần Xem Xét Trước Khi Quyết Định — Trợ cấp điều dưỡng nhận bằng tiền mặt, còn hỗ trợ hoạt động nhận bằng thời gian dịch vụ, nên lựa chọn nào tốt hơn tùy thuộc vào từng gia đình. Thời gian hỗ trợ được xác định dựa trên kết quả điều tra sau khi đăng ký, vì vậy tốt nhất là nên ước lượng thời gian nhận được trước khi quyết định từ bỏ trợ cấp điều dưỡng.
⚠️ Chưa có thông tin trong tài liệu công bố về việc có thể từ bỏ trợ cấp điều dưỡng sau đó và cách thanh toán trợ cấp tại thời điểm chuyển đổi. Hãy chắc chắn xác minh với bộ phận quốc phòng (tỉnh/thành phố) có thẩm quyền trước khi nộp đơn từ bỏ trợ cấp điều dưỡng.
## 2. Những Thay Đổi Trong Hệ Thống Y Tế và Phúc Lợi cho Người Ưu Tiên Năm Nay
Ngoài lựa chọn trợ cấp điều dưỡng, còn có một số thay đổi khác ảnh hưởng đến cuộc sống của gia đình người ưu tiên năm nay.
- Giảm Thuế Thu Nhập từ Tiền Bồi Thường Thương Tật (Có Hiệu Lực Từ Ngày 1 Tháng 1 Năm 2026) — Khi tính toán thu nhập để xác định mức hỗ trợ sinh kế cơ bản, 430.000 won (tương đương với mức trợ cấp hưu trí người khuyết tật) sẽ được loại trừ khỏi tiền bồi thường thương tật. Điều này nhằm giảm bớt tình trạng người bồi thường thương tật bị vướng mắc trong việc nhận hỗ trợ phúc lợi.
- Mở Rộng Hỗ Trợ Chi Phí Điều Trị Bệnh Alzheimer (Có Hiệu Lực Từ Ngày 1 Tháng 8 Năm 2026) — Những người là đối tượng y tế ưu tiên có thể nhận được hỗ trợ chi phí điều trị bệnh Alzheimer không chỉ tại bệnh viện ưu tiên mà còn tại trung tâm an tâm Alzheimer hoặc bệnh viện thông thường. ⚠️ Cần kiểm tra phạm vi hỗ trợ và đối tượng chi tiết trong tài liệu gốc.
## 3. Dự Kiến Chỉ Định Bệnh Viện Phụ Thương Tật tại Gangwon và Jeju (Ngày 1 Tháng 12 Năm 2026)
Để nâng cao khả năng tiếp cận dịch vụ y tế tại các khu vực không có bệnh viện ưu tiên, bệnh viện Đại học Kangwon và bệnh viện Đại học Jeju sẽ được chỉ định là bệnh viện phụ thương tật. Những người ưu tiên sống tại các khu vực này sẽ không cần phải đến bệnh viện ưu tiên ở xa. ⚠️ Hãy kiểm tra phạm vi giảm giá dịch vụ áp dụng tại bệnh viện phụ thương tật trước khi có hướng dẫn chính thức.
## Tóm Tắt
- Từ ngày 1 tháng 9~ Người có hạng thương tật 1~2 dưới 65 tuổi: Có thể lựa chọn giữa trợ cấp điều dưỡng ↔ dịch vụ hỗ trợ sinh hoạt (đăng ký khuyết tật → từ bỏ trợ cấp điều dưỡng → nộp đơn tại trung tâm cộng đồng)
- Từ ngày 1 tháng 1~ 430.000 won từ tiền bồi thường thương tật sẽ được loại trừ khỏi thu nhập phúc lợi
- Từ ngày 1 tháng 8~ Hỗ trợ chi phí điều trị bệnh Alzheimer, bao gồm cả việc sử dụng trung tâm an tâm Alzheimer và bệnh viện thông thường
- Dự kiến ngày 1 tháng 12 Bệnh viện Đại học Kangwon và Bệnh viện Đại học Jeju được chỉ định là bệnh viện phụ thương tật
Nhiều quy định của hệ thống ưu tiên không được áp dụng nếu không đăng ký. Đặc biệt, những lựa chọn khó có thể đảo ngược như từ bỏ trợ cấp điều dưỡng, tốt nhất là nên xác minh lại với bộ phận quốc phòng (tỉnh/thành phố) có thẩm quyền trước khi tiến hành.
*Bài viết này là hướng dẫn xu hướng hành chính được tổng hợp bởi Văn phòng Đại Lý Hành Chính Hwang Yun Sang dựa trên các tài liệu công khai. Tính áp dụng riêng lẻ có thể cần xác minh với cơ quan có thẩm quyền.*