Khi tư vấn cho những người đã từ bỏ việc kinh doanh, thậm chí phá sản và đang cố gắng đứng lên lại, tôi luôn gặp phải cùng một rào cản. Cơ thể và tâm hồn họ đã hồi phục, ngành nghề cũng đã được chọn, nhưng khi đến nộp hồ sơ đăng ký, họ lại bị chặn lại bởi điều khoản loại trừ "người đã bị tuyên bố phá sản và chưa được khôi phục".
Những điều khoản đó sẽ được giải quyết. Luật sửa đổi một số điều của 12 luật thuộc phạm vi Ủy ban Y tế và Phúc lợi Xã hội nhằm sửa đổi các điều khoản loại trừ theo quyết định phá sản, được công bố ngày 7 tháng 4 năm 2026 (Luật số 21525) sẽ có hiệu lực sau 6 tháng kể từ ngày công bố, tức là từ ngày 8 tháng 10 năm 2026.
## 1. Điều gì thay đổi như thế nào?

Ngày có hiệu lực — 08 tháng 10 năm 2026
Điểm thay đổi chính — Đạo luật "Về phục hồi và phá sản của người nợ" đã quy định rằng người nợ không được nhận bất kỳ bất lợi nào, chẳng hạn như hạn chế việc làm, do phá sản, v.v. Tuy nhiên, vẫn còn một số điều khoản trong nhiều luật khác nhau quy định một cách đồng nhất "người bị tuyên bố phá sản và chưa được khôi phục" là căn cứ loại trừ cho giấy phép, đăng ký hoặc trình độ. Điều này tạo ra một tình huống không phù hợp.
Sửa đổi lần này đã sửa đổi đồng loạt 12 luật thuộc thẩm quyền của Ủy ban Phúc lợi và Y tế có các điều khoản như vậy, nhằm phù hợp với nguyên tắc cấm đối xử phân biệt dựa trên phá sản.
Danh sách các luật bị sửa đổi đã được xác nhận (một phần) - 「Đạo luật về Thực phẩm chức năng」 - 「Đạo luật về Thiết bị y tế」 - 「Đạo luật về Sản phẩm y tế số」 - 「Đạo luật về Mỹ phẩm」 - 「Đạo luật về Thúc đẩy sức khỏe tâm thần và Hỗ trợ Dịch vụ Phúc lợi cho Người bệnh Tâm thần」
⚠️ Danh sách đầy đủ 12 luật và số điều khoản đã bị xóa hoặc sửa đổi trong từng luật có thể được kiểm tra trong văn bản chính thức của Tuyên báo Nhà nước. Vui lòng kiểm tra riêng để xem luật nền tảng của ngành nghề mà bạn đang chuẩn bị có bao gồm hay không.
Điều chỉnh trước đó — Với mục đích tương tự, 2 luật thuộc thẩm quyền của Ủy ban An toàn Hành chính cũng đã được điều chỉnh trước đó (Luật số 20872, công bố ngày 01 tháng 4 năm 2025, có hiệu lực ngày 02 tháng 10 năm 2025). Điều này có nghĩa là việc điều chỉnh các điều khoản loại trừ đang được tiến hành theo từng ủy ban, vì vậy những thay đổi tương tự có thể tiếp tục xảy ra trong các luật khác trong tương lai.
## 2. Bạn cần phải hiểu rõ "khôi phục" là gì

Ngay cả khi các điều khoản loại trừ được sắp xếp, các điều khoản loại trừ còn lại trong các luật khác vẫn còn phụ thuộc vào việc 'xác định xem có được khôi phục hay không'. Vì vậy, điều quan trọng là phải biết tình trạng pháp lý của bạn ở đâu.
Khôi phục tự động — Là trường hợp được khôi phục mà không cần nộp đơn riêng. - Khi quyết định được phép miễn trừ có hiệu lực — Đây là trường hợp phổ biến nhất. Khi được miễn trừ, các hạn chế về công pháp và tư pháp phát sinh từ phán quyết phá sản sẽ biến mất. - Đã 10 năm kể từ khi bị kết án có tội về tội phá sản gian lận và có phán quyết có hiệu lực
Đơn yêu cầu khôi phục — Nếu đã hoàn thành trách nhiệm đối với tất cả các khoản nợ đối với chủ nợ phá sản, bạn có thể nộp đơn yêu cầu khôi phục lên tòa án.
Những điểm thường bị bỏ qua trong thực tế — Phán quyết phá sản và được phép miễn trừ là hai thủ tục riêng biệt. Có không ít người nghĩ rằng "phá sản đã kết thúc" nhưng chưa kiểm tra xem quyết định được phép miễn trừ có hiệu lực hay không. Hãy kiểm tra bản quyết định được phép miễn trừ và trạng thái xác nhận trước khi nộp đơn đăng ký, đăng ký. Nếu đã được khôi phục, bạn có thể nộp đơn ngay từ thời điểm đó.
## 3. Bây giờ nên làm gì

Trước ngày 8 tháng 10 nếu đã nộp đơn và bị từ chối — Sau ngày 8 tháng 10, khi luật sửa đổi có hiệu lực, các lý do loại trừ sẽ bị loại bỏ, vì vậy bạn có thể nộp lại đơn. Tuy nhiên, có thể có các quy định chuyển tiếp riêng trong điều khoản bổ sung, vì vậy bạn cần phân biệt nó với việc hủy bỏ các quyết định từ chối hoặc bác bỏ đã nhận.
Nếu đã bị thu hồi giấy phép hoặc đăng ký — Việc các quyết định hủy bỏ trước đây do phá sản tự động được khôi phục lại theo lần sửa đổi này hay phụ thuộc vào các quy định chuyển tiếp trong điều khoản bổ sung. ⚠️ Phần này cần kiểm tra bản gốc, và nếu bạn có ý định tranh chấp quyết định, thời hạn khiếu nại hành chính (từ ngày nhận quyết định) là 90 ngày.
Giấy tờ cần chuẩn bị — Khi nộp đơn đăng ký hoặc cấp phép, thường cần chứng minh không có lý do loại trừ. - Quyết định miễn trừ (bao gồm dấu hiệu xác nhận) hoặc quyết định khôi phục - Chứng minh thư, bằng chứng đáp ứng các yêu cầu của ngành nghề đó
Thứ tự kiểm tra 1. Kiểm tra xem luật nền của ngành nghề bạn muốn làm có nằm trong 12 luật sửa đổi này hay không 2. Nếu có, nộp đơn sau ngày 8 tháng 10 3. Nếu không, hãy giải quyết vấn đề khôi phục trước khi nộp đơn
## Tóm tắt
Các điều khoản loại trừ dựa trên phá sản xuất phát từ tiền đề cũ "người không trả được nợ thì không thể đảm nhận công việc đó", nhưng trên thực tế, chúng thường ngăn cản các công việc không liên quan gì đến phá sản. Việc sửa đổi lần này là một bước trong quá trình loại bỏ tiền đề đó.
Nếu bạn đã dừng lại vì các điều khoản loại trừ khi muốn bắt đầu lại, bạn có thể kiểm tra lại từ ngày 8 tháng 10. Tuy nhiên, bạn cần kiểm tra danh sách đầy đủ 12 luật và các biện pháp liên quan trong văn bản gốc của công báo, nếu bạn đang chuẩn bị cho một ngành nghề cụ thể, hãy bắt đầu với các luật cơ sở.
*Bài viết này là hướng dẫn xu hướng hành chính được Văn phòng Đại lý hành chính Hwang Yun-sang tổng hợp dựa trên các tài liệu công khai. Tính áp dụng cho từng trường hợp cụ thể cần được xác minh với cơ quan có thẩm quyền.*
