
Đây là Hwang Yunsang Administrative Agent Office, đại lý hành chính (Haengjeongsa) tại Incheon và Songdo. Nhiều đạo luật được công bố ngày 7/4 đã đủ 6 tháng và có hiệu lực từ ngày 8/10 (thứ Năm). Trong số đó, chúng tôi đã đối chiếu văn bản gốc của Bộ Pháp chế Chính phủ (Ministry of Government Legislation) đối với 3 đạo luật tạo ra thời hạn nộp đơn mới hoặc thay đổi cách thức thu, chi tiền.
3 điểm chính hôm nay
- Tiền bồi thường thiệt hại do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm phải được yêu cầu tại Ủy ban thẩm định bồi thường trực thuộc Thủ tướng trong vòng 6 tháng kể từ ngày có hiệu lực, bằng văn bản. Nhà nước cũng chịu trách nhiệm bồi thường.
- Theo chế độ trần tự chi trả, khi được hoàn khoản vượt mức, số phí bảo hiểm y tế còn nợ có thể bị khấu trừ.
- Nếu trong thời gian được công nhận hoạt động phòng ngừa tai nạn mà xảy ra tai nạn nghiêm trọng và việc công nhận bị hủy, phí bảo hiểm tai nạn lao động đã được giảm theo mức phí phòng ngừa tai nạn sẽ được tính lại và thu.
1. Yêu cầu tiền bồi thường thiệt hại do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm: nộp tại Ủy ban thẩm định trong vòng 6 tháng kể từ ngày có hiệu lực

- Thay đổi gì: Luật đặc biệt về cứu trợ và hỗ trợ thiệt hại do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm đã được sửa đổi toàn diện.
- Không chỉ doanh nghiệp kinh doanh chất diệt khuẩn máy tạo ẩm mà Nhà nước cũng chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại (khoản 1 Điều 5).
- Ủy ban thẩm định bồi thường thiệt hại do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm (Humidifier Disinfectant Compensation Deliberation Committee under the Prime Minister), cơ quan thẩm định việc bồi thường và hỗ trợ, được thành lập trực thuộc Thủ tướng (Điều 7, tối đa 30 thành viên).
- Để nhận tiền bồi thường, người yêu cầu nộp đơn bằng văn bản cho Ủy ban kèm giấy tờ chứng minh theo quy định của Nghị định Tổng thống. Thời gian được yêu cầu bổ sung hồ sơ không tính vào thời hạn nộp đơn (Điều 12).
- Nếu người yêu cầu đồng ý với quyết định chi trả của Ủy ban thì được coi là đã thành lập hòa giải tại tòa án (Điều 19).
- Quy định về thời hiệu dài hạn, theo đó quyền yêu cầu chấm dứt khi đã qua 30 năm kể từ ngày phát sinh thiệt hại, đã bị bãi bỏ.
- Áp dụng cho ai: Nạn nhân bị tổn hại sức khỏe do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm và thân nhân của họ.
- Từ khi nào: Có hiệu lực từ ngày 8/10/2026. Đơn phải được nộp trong vòng 6 tháng kể từ ngày có hiệu lực (đến đầu tháng 4/2027); nếu có lý do đặc biệt như cư trú lâu dài ở nước ngoài thì trong vòng 6 tháng kể từ ngày lý do đó chấm dứt. Hạn chót chính xác và nơi tiếp nhận: ⚠️ cần kiểm tra thông báo của Ủy ban.
- Ghi chú của đại lý hành chính: Thời hạn nộp đơn chỉ 6 tháng, khá ngắn, và nếu đồng ý với quyết định chi trả thì sẽ phát sinh hiệu lực hòa giải tại tòa án, khiến việc tranh chấp lại cùng một thiệt hại trở nên khó khăn. Hãy chuẩn bị trước các giấy tờ chứng minh như hồ sơ khám chữa bệnh, thông báo công nhận thiệt hại; khi nhận được thông báo quyết định chi trả, cần kiểm tra số tiền và các khoản mục rồi mới quyết định có đồng ý hay không.
- Nguồn: Thông tin pháp luật quốc gia của Bộ Pháp chế Chính phủ · Luật đặc biệt về cứu trợ và hỗ trợ thiệt hại do chất diệt khuẩn máy tạo ẩm, sửa đổi toàn diện (Luật số 21526, công bố ngày 2026.4.7), lý do ban hành và sửa đổi · Điều 5 · Điều 7 · Điều 12
2. Hoàn khoản vượt mức trần tự chi trả: khấu trừ trước phí bảo hiểm y tế còn nợ

- Thay đổi gì: Nếu tổng phần tự chi trả trong 1 năm vượt quá mức trần tự chi trả, Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia (National Health Insurance Service) sẽ hoàn lại khoản vượt (chế độ trần tự chi trả). Khoản 3 Điều 44 Luật Bảo hiểm Y tế Quốc gia sửa đổi quy định rằng nếu đương sự còn nợ phí bảo hiểm hoặc các khoản thu khác thì có thể khấu trừ số nợ đó rồi mới chi trả. Mục đích của việc sửa đổi là ngăn tình trạng vẫn nợ phí bảo hiểm mà chỉ nhận tiền hoàn, và bảo đảm công bằng với người nộp phí đầy đủ.
- Áp dụng cho ai: Người tham gia và người phụ thuộc bảo hiểm y tế thuộc diện được hoàn tiền theo chế độ trần tự chi trả mà còn nợ phí bảo hiểm.
- Từ khi nào: Có hiệu lực từ ngày 8/10/2026. Việc có áp dụng cho tiền hoàn phát sinh trước ngày có hiệu lực hay không: ⚠️ cần kiểm tra văn bản gốc (điều khoản bổ sung).
- Ghi chú của đại lý hành chính: Nếu đã nhận thông báo hoàn tiền mà số tiền được chuyển vào ít hơn, trước hết hãy kiểm tra xem có bị khấu trừ phí bảo hiểm còn nợ hay không. Nếu có ý kiến phản đối về số nợ hoặc số tiền khấu trừ, có thể nộp đơn khiếu nại lên Cơ quan trong vòng 90 ngày kể từ ngày biết về quyết định, vì vậy hãy lưu giữ ngày ghi trên thông báo của Cơ quan.
- Nguồn: Thông tin pháp luật quốc gia của Bộ Pháp chế Chính phủ · Luật Bảo hiểm Y tế Quốc gia, sửa đổi một phần (Luật số 21522, công bố ngày 2026.4.7) Điều 44 · Điều 87
3. Bị hủy công nhận hoạt động phòng ngừa tai nạn do tai nạn nghiêm trọng: tính lại phí bảo hiểm tai nạn lao động

- Thay đổi gì: Khi chủ sử dụng lao động thực hiện hoạt động phòng ngừa tai nạn và được Bộ trưởng Bộ Việc làm và Lao động (Minister of Employment and Labor) công nhận, cơ sở sẽ được áp dụng “mức phí phòng ngừa tai nạn lao động”, tức mức phí bảo hiểm tai nạn lao động được giảm trong phạm vi 30%. Trước đây, trong số các cơ sở bị hủy công nhận, chỉ những trường hợp được công nhận bằng phương thức gian dối hoặc bất chính mới bị tính lại và thu phần phí đã được giảm; nay khoản 9 Điều 15 Luật về thu phí bảo hiểm việc làm và bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động (sửa đổi) quy định rằng cả trường hợp bị hủy công nhận do xảy ra tai nạn nghiêm trọng trong thời gian được công nhận cũng bị hủy áp dụng mức phí phòng ngừa tai nạn, và phí bảo hiểm tai nạn lao động của thời gian đó sẽ được tính lại và thu.
- Áp dụng cho ai: Cơ sở đang được áp dụng mức phí phòng ngừa tai nạn lao động (những tai nạn do Nghị định Tổng thống quy định, không liên quan trực tiếp đến nghĩa vụ an toàn và sức khỏe của chủ sử dụng lao động, được loại khỏi lý do hủy công nhận).
- Từ khi nào: Có hiệu lực từ ngày 8/10/2026.
- Ghi chú của đại lý hành chính: Việc thu sau khi tính lại buộc phải nộp một lần toàn bộ khoản chênh lệch phí bảo hiểm của cả thời gian được giảm, nên gánh nặng rất lớn. Cơ sở đang được áp dụng mức phí phòng ngừa tai nạn nên kiểm tra trước thời gian được công nhận và thời gian áp dụng; khi nhận thông báo hủy công nhận hoặc tính lại phí bảo hiểm, hãy ghi lại ngay ngày thông báo và thời hạn khiếu nại.
- Nguồn: Thông tin pháp luật quốc gia của Bộ Pháp chế Chính phủ · Luật về thu phí bảo hiểm việc làm và bảo hiểm bồi thường tai nạn lao động, sửa đổi một phần (Luật số 21532, công bố ngày 2026.4.7) Điều 15
Các thời hạn cần lưu ý tuần này
- Ngày 12/10 (thứ Hai): Hạn góp ý đối với việc tái công bố dự thảo Quy tắc thi hành Luật Phòng chống bệnh truyền nhiễm (kế thừa tư cách kinh doanh khử trùng) (bản tin ngày 7/10)
- Ngày 13/10 (thứ Ba): Hạn góp ý đối với dự thảo sửa đổi Thông báo về miễn giảm cho người tự nguyện khai báo hành vi thông đồng của Ủy ban Thương mại Công bằng (Fair Trade Commission) (bản tin ngày 27/9)
- Ngày 26/10 (thứ Hai): Hạn góp ý đối với dự thảo Nghị định thi hành Luật Giao dịch ngoại hối (điều kiện đăng ký kinh doanh đổi ngoại tệ) (bản tin ngày 8/10)
Bản tin này do Hwang Yunsang Administrative Agent Office tổng hợp dựa trên tài liệu công khai. Việc áp dụng cho từng trường hợp cụ thể cần được xác nhận với cơ quan có thẩm quyền.
