Tiếng Việt

14-7 · Giấy phép kinh doanh chung

Giấy phép lắp đặt Nghĩa trang Gia tộc và Nghĩa trang Gia đình và Báo cáo Nghĩa trang Cá nhân

Nghĩa trang tư nhân do các đối tượng không phải là Nhà nước hoặc chính quyền địa phương thiết lập được phân loại theo Điều 14 của Luật về Dịch vụ Tang lễ, v.v. thành nghĩa trang cá nhân, gia đình, dòng họ (jongjung/munjung) và nghĩa trang pháp nhân; cơ quan có thẩm quyền xử lý là thị trưởng, huyện trưởng hoặc quận trưởng có thẩm quyền đối với nghĩa trang đó. Nghĩa trang cá nhân phải được báo cáo trong vòng 30 ngày sau khi lắp đặt, trong khi nghĩa trang gia đình và dòng họ yêu cầu phải có giấy phép trước khi lắp đặt; việc lắp đặt không có giấy phép sẽ bị xử phạt hình sự theo Điều 39 của Luật. Theo Điều 18 của Luật và Phụ lục 2 của Nghị định thi hành, giới hạn diện tích là 30㎡ đối với nghĩa trang cá nhân, một địa điểm lên đến 100㎡ cho mỗi gia đình và một địa điểm lên đến 1.000㎡ cho mỗi dòng họ, và nghĩa trang phải được thiết lập cách các khoảng cách quy định đối với đường bộ, đường sắt, khu vực sông, cụm dân cư từ 20 hộ gia đình trở lên, trường học và các cơ sở tương tự. Nghĩa trang không được lắp đặt tại các khu vực hạn chế theo Điều 17 của Luật, chẳng hạn như khu vực bảo vệ nguồn nước và khu vực bảo vệ di sản văn hóa. Văn phòng Đại lý hành chính Hwang Yunsang xem xét các hạn chế về địa điểm và tiêu chuẩn khoảng cách, chuẩn bị đơn xin cấp phép lắp đặt nghĩa trang, báo cáo lắp đặt nghĩa trang cá nhân và các tài liệu chứng minh nghị quyết của dòng họ, đồng thời xử lý việc nộp hồ sơ lên văn phòng thành phố, huyện hoặc quận.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Giấy phép lắp đặt Nghĩa trang Gia tộc và Nghĩa trang Gia đình và Báo cáo Nghĩa trang Cá nhân#Kiểm tra chính thức#14-7
01

Quy trình

Quy trình

  1. 01

    Xác định loại nghĩa trang và quy trình: Một địa điểm chỉ chứa một ngôi mộ hoặc mộ của vợ/chồng người đó là nghĩa trang cá nhân, phải được báo cáo trong vòng 30 ngày sau khi lắp đặt; nghĩa trang gia đình dành cho người thân và nghĩa trang dòng họ dành cho các thành viên trong dòng họ yêu cầu phải có giấy phép trước khi lắp đặt. Việc không báo cáo nghĩa trang cá nhân sẽ bị phạt tiền lên đến 3 triệu KRW.

  2. 02

    Xem xét các khu vực hạn chế và tiêu chuẩn khoảng cách: Sử dụng xác nhận quy hoạch sử dụng đất và bản đồ địa chính/lâm nghiệp, hãy kiểm tra xem địa điểm có nằm trong các khu vực bị cấm theo Điều 17 của Luật và Điều 22 của Nghị định hay không, chẳng hạn như khu vực bảo vệ nguồn nước, khu vực bảo vệ di sản văn hóa và các khu vực xanh hạn chế. Nghĩa trang cá nhân và gia đình phải cách đường bộ, đường sắt và khu vực sông ít nhất 200m và cách các cụm dân cư và trường học 300m; nghĩa trang dòng họ lần lượt là 300m và 500m, trừ khi thị trưởng, huyện trưởng hoặc quận trưởng công nhận là không gây trở ngại.

  3. 03

    Lập kế hoạch diện tích và hình thức mộ: Giữ phạm vi nghĩa trang gia đình trong vòng 100㎡ và nghĩa trang dòng họ trong vòng 1.000㎡, với mỗi ngôi mộ và bia mộ không vượt quá 10㎡ (15㎡ đối với mộ chung). Gò đất phải cao từ 1m trở xuống và mộ bằng cao từ 50cm trở xuống; tường đá và cầu thang lối đi phải nằm trong phạm vi được cho phép, và các khu vực không có mộ phải được phủ xanh bằng cỏ hoặc cây xanh.

  4. 04

    Xác nhận nghị quyết của dòng họ và quyền sở hữu đất: Nghĩa trang dòng họ yêu cầu điều lệ dòng họ hoặc các tài liệu chứng minh quyết định của dòng họ, chẳng hạn như biên bản họp đại hội đồng, và bằng chứng chứng minh đất thuộc sở hữu của dòng họ. Nghĩa trang gia đình yêu cầu giấy chứng nhận quan hệ gia đình cùng với bằng chứng sở hữu đất hoặc sự đồng ý của chủ sở hữu đất, vì vậy cần thống nhất giữa quyền sở hữu đã đăng ký và nghị quyết trước khi nộp đơn.

  5. 05

    Chuẩn bị và nộp đơn đăng ký: Đối với nghĩa trang gia đình và dòng họ, nộp đơn xin cấp phép lắp đặt (Mẫu số 5 theo Quy tắc thi hành Luật về Dịch vụ Tang lễ, v.v.) kèm theo sơ đồ mặt bằng (bản đồ khảo sát đối với nghĩa trang dòng họ) và bản đồ vị trí hoặc ảnh chụp cho văn phòng thành phố, quận hoặc huyện có thẩm quyền. Đối với nghĩa trang cá nhân, nộp báo cáo lắp đặt (Mẫu số 4). Sổ đăng ký đất đai và xác nhận quy hoạch sử dụng đất sẽ được công chức kiểm tra thông qua thông tin hành chính dùng chung.

  6. 06

    Kiểm tra tuân thủ, cấp phép và thay đổi: Thị trưởng, trưởng huyện hoặc trưởng quận thông báo cho người nộp đơn thực hiện việc lắp đặt, xác nhận hoàn tất công việc lắp đặt và cấp giấy phép lắp đặt (Mẫu số 6). Nếu nghĩa trang từ 100㎡ trở lên, việc cấp phép chuyển đổi đất rừng theo quy định mặc định sẽ không được áp dụng và cần có giấy phép đất rừng riêng biệt; các thay đổi về diện tích, tường đá, đường vào hoặc người quản lý nghĩa trang dòng họ đều cần phải xin phép thay đổi.

02

Nơi và cách nộp

Nơi và cách nộp

Bộ phận dịch vụ tang lễ của văn phòng thành phố, quận hoặc huyện có thẩm quyền đối với địa điểm nghĩa trang

Hãy xác nhận cơ quan tiếp nhận, thẩm quyền và hình thức trực tuyến mới nhất trên trang chính thức.

Kiểm tra chính thức
Cơ quan xử lý thực tếCơ quan hoặc dịch vụ chính thức của Hàn Quốc
Cơ quan phụ trách chế độ và chính sáchMinistry of Health and Welfare
Đường dẫn trực tuyếnGovernment24
03

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Xác nhận thời hạn và bước tiếp theo theo thông báo, ngày nộp và yêu cầu bổ sung hồ sơ.Kiểm tra chính thức
04

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản0 / 8

Nghĩa trang gia tộc chỉ được lắp đặt sau khi đã được cấp phép; việc xây dựng mộ trước rồi mới xin phép sau có thể bị coi là lắp đặt không phép, có thể bị phạt tù lên đến 2 năm hoặc phạt tiền lên đến 20 triệu KRW.

Hướng dẫn phạm vi công việc

Hướng dẫn phạm vi công việc

Văn phòng đại lý hành chính Hwang Yunsang soạn thảo, dịch hồ sơ nộp cho cơ quan hành chính, nộp thay và hướng dẫn thủ tục cấp phép·đăng ký·khai báo. Các thủ tục yêu cầu người nộp phải xuất trình trực tiếp, tự nộp hoặc chữ ký điện tử có thể bị hạn chế việc ủy quyền.