27-2 · Đăng ký và khai báo kinh doanh lưu trú

Đăng ký kinh doanh lưu trú tại nhà dân đô thị dành cho khách du lịch nước ngoài

Cư dân khu vực đô thị muốn cung cấp cho khách du lịch nước ngoài các trải nghiệm văn hóa gia đình Hàn Quốc, chỗ ở và bữa ăn tại chính ngôi nhà mình đang sinh sống phải đăng ký kinh doanh nhà ở đô thị dành cho khách du lịch nước ngoài (một loại hình kinh doanh cơ sở phục vụ khách du lịch) với người đứng đầu thành phố, huyện hoặc quận nơi có ngôi nhà đó, theo Điều 4 Luật Thúc đẩy Du lịch và Điều 2 Nghị định thi hành Luật này. Các loại công trình đủ điều kiện là nhà ở riêng lẻ, nhà ở nhiều hộ, chung cư, nhà liên kế và nhà ở nhiều gia đình tại khu vực đô thị theo Luật Quy hoạch và Sử dụng Đất đai Quốc gia (không bao gồm khu vực nông thôn và bán nông thôn); ngôi nhà mà người nộp đơn không thực sự sinh sống, hoặc công trình không nằm trong danh sách này, thì không thể đăng ký. Tiêu chuẩn đăng ký tại Phụ lục 1 của Nghị định thi hành gồm: tổng diện tích sàn dưới 230㎡, có hệ thống hướng dẫn bằng ngoại ngữ, mỗi phòng khách có ít nhất một bình chữa cháy và một thiết bị báo khói độc lập, đồng thời niêm yết bảng giá tại cơ sở và trên màn hình đặt phòng trực tuyến. Thời hạn xử lý ghi trên đơn đăng ký kinh doanh du lịch là 14 ngày, và sau khi đăng ký, người kinh doanh phải hoàn thành khóa đào tạo về an toàn và vệ sinh, đồng thời không được lắp đặt camera trái phép.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Đăng ký kinh doanh lưu trú tại nhà dân đô thị dành cho khách du lịch nước ngoài#Kiểm tra chính thức#27-2
01

Quy trình

Quy trình

  1. 01

    Kiểm tra điều kiện: Xác nhận ngôi nhà nằm trong khu vực đô thị (không bao gồm khu vực nông thôn và bán nông thôn), sổ đăng ký công trình ghi đây là nhà ở riêng lẻ, nhà ở nhiều hộ, chung cư, nhà liên kế hoặc nhà ở nhiều gia đình, và người nộp đơn thực sự sinh sống tại đó. Cho thuê toàn bộ ngôi nhà mà người nộp đơn không sinh sống thì không đủ điều kiện.

  2. 02

    Kiểm tra diện tích sàn và hướng dẫn bằng ngoại ngữ: Dựa vào sổ đăng ký công trình để xác nhận tổng diện tích sàn dưới 230㎡, và thiết lập hệ thống để người nộp đơn hoặc thành viên gia đình sống tại đó có thể hướng dẫn khách bằng ngoại ngữ.

  3. 03

    Lắp đặt thiết bị an toàn phòng cháy chữa cháy: Trang bị ít nhất một bình chữa cháy và lắp một thiết bị báo khói độc lập trong mỗi phòng khách. Nếu sử dụng hệ thống sưởi riêng từng hộ, mỗi phòng khách cũng cần có thiết bị báo động khí carbon monoxide để đáp ứng tiêu chuẩn đăng ký.

  4. 04

    Chuẩn bị đơn đăng ký và hồ sơ đính kèm: Đính kèm vào đơn đăng ký kinh doanh du lịch kế hoạch kinh doanh, bản vẽ mặt bằng và sơ đồ bố trí các cơ sở vật chất, cùng giấy tờ chứng minh quyền sử dụng ngôi nhà. Một số ủy ban quận yêu cầu thêm giấy tờ như giấy đồng ý của cư dân hoặc bảng kiểm tra an toàn đối với công trình cũ, vì vậy hãy kiểm tra trước khi nộp hồ sơ.

  5. 05

    Nộp hồ sơ và thẩm định tại ủy ban cấp quận/huyện: Nộp cho bộ phận du lịch của ủy ban thành phố, huyện hoặc quận nơi có ngôi nhà; trong thời hạn xử lý 14 ngày ghi trên mẫu đơn, hồ sơ sẽ được xem xét và hiện trường sẽ được kiểm tra, và nếu đáp ứng các tiêu chuẩn thì giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh du lịch sẽ được cấp.

  6. 06

    Quản lý sau đăng ký: Niêm yết bảng giá tại cơ sở và trên màn hình nền tảng đặt phòng, chỉ thu đúng mức giá đã niêm yết, và hoàn thành khóa đào tạo về an toàn và vệ sinh. Việc lắp đặt camera ẩn để quay lén trái pháp luật trong cơ sở lưu trú sẽ bị xử lý, bao gồm cả hủy bỏ đăng ký.

02

Nơi và cách nộp

Nơi và cách nộp

Ủy ban thành phố, huyện hoặc quận nơi có ngôi nhà (bộ phận du lịch)

Hãy xác nhận cơ quan tiếp nhận, thẩm quyền và hình thức trực tuyến mới nhất trên trang chính thức.

Kiểm tra chính thức
Cơ quan xử lý thực tếCơ quan hoặc dịch vụ chính thức của Hàn Quốc
Cơ quan phụ trách chế độ và chính sáchCơ quan hoặc dịch vụ chính thức của Hàn Quốc
Đường dẫn trực tuyếnGovernment24
03

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Thời hạn và lưu ý thủ tục

Xác nhận thời hạn và bước tiếp theo theo thông báo, ngày nộp và yêu cầu bổ sung hồ sơ.Kiểm tra chính thức
04

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản

Hồ sơ cơ bản0 / 8

Tiếp nhận khách Hàn Quốc ngoài phạm vi kinh doanh đã đăng ký là phục vụ khách du lịch nước ngoài sẽ bị đình chỉ kinh doanh 1 tháng đối với vi phạm lần thứ nhất, 2 tháng đối với lần thứ hai, 3 tháng đối với lần thứ ba và hủy bỏ đăng ký đối với lần thứ tư.

Hướng dẫn phạm vi công việc

Hướng dẫn phạm vi công việc

Văn phòng đại lý hành chính Hwang Yunsang soạn thảo, dịch hồ sơ nộp cho cơ quan hành chính, nộp thay và hướng dẫn thủ tục cấp phép·đăng ký·khai báo. Các thủ tục yêu cầu người nộp phải xuất trình trực tiếp, tự nộp hoặc chữ ký điện tử có thể bị hạn chế việc ủy quyền.