27-2 · تسجيل أعمال الإقامة والإبلاغ عنها

تسجيل نشاط الإقامة المنزلية الحضرية للسياح الأجانب

على المقيم في منطقة حضرية الذي يرغب في تقديم تجارب الثقافة المنزلية الكورية والإقامة والوجبات للسياح الأجانب في المنزل الذي يقيم فيه أن يسجّل نشاط الإقامة المنزلية الحضرية للسياح الأجانب، وهو نوع من أنشطة المرافق المخصصة للسياحة، لدى رئيس المدينة أو المحافظة أو الدائرة التي يقع فيها المنزل، وذلك وفقًا للمادة 4 من قانون تعزيز السياحة والمادة 2 من لائحته التنفيذية. والمباني المؤهلة هي المنازل المستقلة، والمنازل متعددة الأسر، والشقق، والمنازل المتلاصقة، والمنازل متعددة الوحدات السكنية الواقعة في منطقة حضرية بموجب قانون تخطيط الأراضي الوطنية واستخدامها (باستثناء المناطق الريفية وشبه الريفية)؛ ولا يمكن تسجيل منزل لا يقيم فيه مقدم الطلب فعليًا، ولا مبنى غير مدرج في هذه القائمة. أما معايير التسجيل الواردة في الملحق 1 من اللائحة التنفيذية فهي: مساحة طوابق إجمالية أقل من 230㎡، ونظام لتقديم الإرشاد بلغات أجنبية، وطفاية حريق واحدة على الأقل وجهاز إنذار دخان مستقل في كل غرفة نزلاء، ولائحة أسعار معلّقة في المكان وعلى شاشة الحجز عبر الإنترنت. ومدة المعالجة المذكورة في نموذج طلب تسجيل النشاط السياحي هي 14 يومًا، وبعد التسجيل يجب على المشغّل إكمال التدريب على السلامة والنظافة وألا يركّب كاميرات غير قانونية.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#تسجيل نشاط الإقامة المنزلية الحضرية للسياح الأجانب#تحقق رسمي#27-2
01

الإجراءات

الإجراءات

  1. 01

    التحقق من الأهلية: تأكد من أن المنزل يقع في منطقة حضرية (باستثناء المناطق الريفية وشبه الريفية)، وأن سجل المباني يدرجه كمنزل مستقل أو متعدد الأسر أو شقة أو منزل متلاصق أو منزل متعدد الوحدات السكنية، وأن مقدم الطلب يقيم فيه فعليًا. لا يُعدّ تأجير منزل كامل لا يقيم فيه مقدم الطلب مؤهلًا.

  2. 02

    التحقق من مساحة الطوابق والإرشاد بلغة أجنبية: استخدم سجل المباني للتأكد من أن مساحة الطوابق الإجمالية أقل من 230㎡، وأنشئ نظامًا يتمكن فيه مقدم الطلب أو أحد أفراد أسرته المقيمين هناك من تقديم الإرشاد للنزلاء بلغة أجنبية.

  3. 03

    تركيب معدات السلامة من الحريق: احتفظ بطفاية حريق واحدة على الأقل وركّب جهاز إنذار دخان مستقلًا في كل غرفة نزلاء. وإذا كان التدفئة فردية، فيلزم أيضًا جهاز إنذار لأول أكسيد الكربون في كل غرفة نزلاء لاستيفاء معايير التسجيل.

  4. 04

    إعداد الطلب والمرفقات: أرفق بطلب تسجيل النشاط السياحي خطة العمل، ومخطط الطابق وتصميم المرافق، وإثبات حق استخدام المنزل. وتشترط بعض مكاتب الدوائر مستندات إضافية مثل نماذج موافقة السكان أو قوائم فحص السلامة للمباني القديمة، لذا تحقق من ذلك قبل التقديم.

  5. 05

    التقديم والمراجعة لدى مكتب المنطقة: يُقدَّم الطلب إلى قسم السياحة في مكتب المدينة أو المحافظة أو الحي الذي يقع فيه المنزل؛ وخلال مدة المعالجة البالغة 14 يومًا المذكورة في النموذج تتم مراجعة المستندات وفحص الموقع، ويُصدَر شهادة تسجيل النشاط السياحي إذا استوفى الطلب المعايير.

  6. 06

    الإدارة بعد التسجيل: يجب عرض جدول الأسعار في المبنى وعلى شاشة منصة الحجز وعدم تقاضي سوى الأسعار المعروضة، وإتمام التدريب على السلامة والنظافة. ويُعرِّض تركيب كاميرات خفية للتصوير غير المشروع في منشأة الإقامة لإجراءات تشمل إلغاء التسجيل.

02

مسار التقديم

مسار التقديم

مكتب المدينة أو المحافظة أو الحي الذي يقع فيه المنزل (قسم السياحة)

يرجى تأكيد جهة الاستلام والاختصاص وخيار التقديم الإلكتروني من الموقع الرسمي.

تحقق رسمي
الجهة المعالجة الفعليةالجهة أو الخدمة الرسمية في كوريا
الجهة المسؤولة عن النظام والسياسةالجهة أو الخدمة الرسمية في كوريا
المسار الإلكترونيGovernment24
03

المهل وملاحظات الإجراء

المهل وملاحظات الإجراء

تحقق من المهلة والخطوات التالية بالاستناد إلى الإشعار وتاريخ التقديم وطلبات استكمال المستندات.تحقق رسمي
04

المستندات الأساسية

المستندات الأساسية

المستندات الأساسية0 / 8

استقبال نزلاء كوريين خارج نطاق النشاط المسجَّل المخصص لخدمة السياح الأجانب يستوجب تعليق النشاط التجاري لمدة شهر واحد عند المخالفة الأولى، وشهرين عند الثانية، وثلاثة أشهر عند الثالثة، وإلغاء التسجيل عند الرابعة.

نطاق الخدمات المقدمة

نطاق الخدمات المقدمة

يتولى مكتب الوكيل الإداري هوانغ يون سانغ إعداد المستندات المقدَّمة للجهات الإدارية وترجمتها وتقديمها نيابةً عن الموكل، ويرشد إلى إجراءات التراخيص والتقديمات والإخطارات. قد تكون هناك قيود على التوكيل في القضايا التي تتطلب حضور الموكل شخصيًا أو تقديم الطلب بنفسه أو التوقيع الإلكتروني الخاص به.