الإجراءات
الإجراءات
- 01
التحقق من الحقوق في سجل التعدين: احصل على نسخة مصدقة من سجل التعدين من مكتب تسجيل التعدين، وتحقق من نوع المعدن وموقع منطقة التعدين ورقم التسجيل وما إذا كان الحق حق تنقيب أم حق استغلال تعديني ومدته وأي رهن أو قيد على التصرف ووجود شركاء في الملكية. وإذا اختلف اسم صاحب الحق أو عنوانه في السجل عن بطاقة الهوية الحالية، فقدّم أولًا طلبًا لتسجيل تغيير بيانات صاحب الحق.
- 02
التحقق من قابلية النقل والالتزامات المنتقلة: لا يجوز أن يكون حق التنقيب محلًا إلا للميراث أو النقل أو التصرف بسبب متأخرات الضرائب أو التنفيذ الجبري، ويجوز في حق الاستغلال التعديني بالإضافة إلى ذلك الاستغلال من الباطن أو الرهن. ولا يجوز نقل حصة أحد الشركاء في الملكية إلا بموافقة سائر الشركاء، ولا يجوز لأجنبي أن يحوز حق تعدين إلا في الحالات المنصوص عليها في المادة 10-2 من قانون صناعة التعدين. ولأن الحقوق والالتزامات تنتقل مع حق التعدين، تحقق من الوقت المتبقي لتقديم خطة التنقيب (سنة واحدة من تسجيل حق التنقيب) أو لطلب الموافقة على خطة التعدين (3 سنوات من تسجيل حق الاستغلال التعديني).
- 03
إعداد عقد البيع وطلب تسجيل النقل: يُعدّ عقد بيع في حالة البيع أو عقد هبة في حالة الهبة باستخدام النماذج المقررة، ويُدخَل في طلب تسجيل النقل اسم المعدن وموقع منطقة التعدين ورقم التسجيل وسبب التسجيل وتاريخه. ويوقّع كل من الملتزم بالتسجيل والمستحق للتسجيل أو يختم الطلب، ويوقّع جميع الشركاء في الملكية معًا في حال حق التعدين المشترك. وإذا اختلف وصف الحق أو بيانات مقدّم الطلب عن سجل التعدين ولو بحرف واحد، فلا يُقبل الطلب.
- 04
تجهيز وثائق الهوية وإيصالات سداد الضرائب: يُرفق من الملتزم بالتسجيل أحد المستندات التالية: نسخة من بطاقة هوية تحمل توقيعًا بخط اليد، أو شهادة بصمة الختم، أو إقرار بالتوقيع؛ وفي حالة البيع تشترط ملاحظات النموذج شهادة ختم لبيع العقار تُدرج فيها أسماء جميع المشترين. كما يُقدَّم إشعار السداد وشهادة السداد الخاصان بضريبة التسجيل والترخيص وضريبة التعليم المحلية المسدّدتين باسم صاحب الحق المسجّل.
- 05
التقديم إلى مكتب تسجيل التعدين ومعالجة المستندات التكميلية: عند تقديم الطلب والمرفقات إلى مكتب تسجيل التعدين، يقوم فريق التسجيل بمطابقتها مع سجل التعدين، ثم يقيّد النقل ويُخطر بالنتيجة؛ ومدة المعالجة المذكورة في النموذج يومان. وفي حالة الإرث، يقدّم الوارث الطلب بمفرده باستخدام طلب تسجيل النقل بالإرث مع الشهادة الأساسية وشهادة العلاقات الأسرية، وإذا ورث بعض الورثة فقط من الدرجة نفسها، تُضاف موافقة بقية الورثة أو ما يثبت تنازلهم.
مسار التقديم
مسار التقديم
يرجى تأكيد جهة الاستلام والاختصاص وخيار التقديم الإلكتروني من الموقع الرسمي.
تحقق رسميالمهل وملاحظات الإجراء
المهل وملاحظات الإجراء
المستندات الأساسية
المستندات الأساسية
إذا تم توقيع عقد البيع فقط وتأخر تسجيل نقل الملكية، يبقى البائع هو المالك المقيّد في سجل التعدين، ولذلك لا يستطيع المشتري القيام بإجراءات مثل طلب الموافقة على خطة التعدين، وإذا انقضى خلال ذلك موعد إيداع أو موافقة جرى تحمّله، فإنه يصبح سببًا لإلغاء حق التعدين وفقًا للمادة 35 من قانون صناعة التعدين.
نطاق الخدمات المقدمة
نطاق الخدمات المقدمة
يتولى مكتب الوكيل الإداري هوانغ يون سانغ إعداد المستندات المقدَّمة للجهات الإدارية وترجمتها وتقديمها نيابةً عن الموكل، ويرشد إلى إجراءات التراخيص والتقديمات والإخطارات. قد تكون هناك قيود على التوكيل في القضايا التي تتطلب حضور الموكل شخصيًا أو تقديم الطلب بنفسه أو التوقيع الإلكتروني الخاص به.