Genehmigungen und Geschäftsanmeldungen sind Bereiche, in denen ein einziger Fehler das gesamte Geschäft gefährden kann. Hier sind zwei Änderungen, die im Oktober und November in Kraft treten, die ich Ihnen im Voraus erläutere. Wenn Sie sich jetzt vorbereiten, können Sie sich ausreichend darauf vorbereiten.

## 1. Änderung des Gesetzes über Privatschulen – Verbot von Prüfungen für Kinder (in Kraft ab 1. Oktober 2026)
Der Kern der Änderung des Gesetzes über Privatschulen (Gesetz Nr. 21501) ist die Einschränkung von Prüfungen und Bewertungen von Kindern.
- Prüfungen und Bewertungen, die für die Rekrutierung oder die Bildung von Klassen durchgeführt werden, sind verboten (Neufügung von Artikel 12-2). Dies ist eine Bestimmung, die auf die Praxis abzielt, Kinder in eine Rangfolge zu bringen, die als "Level-Test" bezeichnet wird.
- Kinder sind nun in den Geltungsbereich des Gesetzes über Privatschulen aufgenommen (Artikel 2 Absatz 4).
- Bei Verstößen drohen Verwaltungsmaßnahmen (Artikel 17).
Geltungsbereich – Wenn Sie Kinder betreuen, müssen Sie Ihre Rekrutierungsmethoden und die Bildung von Klassen überprüfen. Wenn es in den Beratungs- und Anmeldeverfahren Abläufe gibt, die wie Prüfungen wirken, ist es ratsam, diese vor Inkrafttreten zu überarbeiten.
## 2. Änderung des Gesetzes über die öffentliche Hygiene – Verpflichtung zur Überprüfung von Unterkunfts-Plattformen (in Kraft ab 12. November 2026)
Dies ist eine Änderung (Gesetz Nr. 21098), die darauf abzielt, die Verbreitung von nicht gemeldeten Unterkünften über Online-Plattformen zu verhindern.
- Unterkunfts-Buchungsplattformen sind verpflichtet, die Betriebsanmeldebescheinigung der dort angebotenen Unterkünfte zu überprüfen (Neufügung von Artikel 4-2).
- Die Vermittlung von nicht angemeldeten Unterkünften ist verboten.
- Bei Verstößen werden Geldbußen verhängt (die Obergrenzen sind in der Originalquelle zu überprüfen).

Geltungsbereich – Wenn Sie ein Gästehaus, ein Landhaus-Pension oder eine Ferienwohnung betreiben oder planen, müssen Sie sich nun bei Plattformen anmelden und eine gültige Betriebsanmeldung vorlegen. Die bisherige Praxis, Unterkünfte ohne Betriebsanmeldung auf Plattformen anzubieten, ist nicht mehr möglich. Sie müssen die Voraussetzungen für eine Betriebsanmeldung erfüllen, bevor Sie sich anmelden.
## Zusammenfassend
- Gesetz über Privatschulen (Gesetz Nr. 21501) – Verbot von Rekrutierungs- und Klassenbildungsprüfungen für Kinder, Aufnahme von Kindern in den Geltungsbereich des Gesetzes über Privatschulen, Verwaltungsmaßnahmen bei Verstößen. In Kraft ab 1. Oktober 2026
- Gesetz über die öffentliche Hygiene (Gesetz Nr. 21098) – Verpflichtung der Unterkunfts-Plattformen zur Überprüfung der Betriebsanmeldebescheinigung, Verbot der Vermittlung von nicht angemeldeten Unterkünften, Geldbußen. In Kraft ab 12. November 2026
Beide Änderungen treten sehr bald in Kraft. Es wird empfohlen, die Details wie die Obergrenze der Geldbußen in den Originalgesetzen noch einmal zu überprüfen und sich bei der zuständigen Behörde zu erkundigen, wenn unklar ist, wie sie auf Ihr Unternehmen anwendbar sind.
*Dieser Artikel ist eine Übersicht über die Verwaltungstrends, die das Verwaltungsagentur-Büro von Hwang Yun-sang auf der Grundlage öffentlich zugänglicher Materialien zusammengestellt hat. Die Anwendbarkeit auf einzelne Fälle muss bei der zuständigen Behörde überprüft werden.*
