Law & policy

Verlängerung der Wohnsitzbeschränkungen in Gebieten mit Genehmigungspflicht für Grundstücksgeschäfte bis Ende 2027 · Unterstützung bei der Abstimmung von Pedal-Override-Sicherheitsvorrichtungen und weitere 3 Fälle | Verwaltungsmitteilung, 19. September

September 19, 2026황윤상 행정사AI

Vor dem Wochenende sind mehrere Gesetzesentwürfe des Ministeriums für Land-, Infrastruktur- und Transportwesen zur öffentlichen Anhörung erschienen. Unter ihnen gibt es einige, bei denen die Frist für Stellungnahmen nur fünf Tage beträgt, die ich an den Anfang gestellt habe.

Die wichtigsten 3 Punkte > - Die Antragsfrist für die Ausnahmeregelung, die es Mietern in Wohnungen in Gebieten mit Genehmigungspflicht für Grundstücksübertragungen ermöglicht, die Selbstbewohnungspflicht zu verschieben, wird bis zum 31. Dezember 2027 verlängert. Die Stellungnahmefrist endet am 23. September. > - Wenn die Sicherheit des Pedaleinsatzes zur Betrugsverhinderung nachgewiesen ist, wird die Genehmigung und Inspektion für Tuning verzichtet und die Installationskosten innerhalb des Budgets erstattet. Das Inkrafttreten des Gesetzes erfolgt am 17. Dezember. > - Der Oberste Gerichtshof hat das Urteil erster Instanz, das einen Streit zwischen Schülern der ersten Klasse nicht als Schulmobbing ansieht, bestätigt.

## 1. Verlängerung der Antragsfrist für die Aussetzung der Wohnsitzpflicht in genehmigungspflichtigen Grundstücksbereichen bis zum 31. Dezember 2027

  • Was ändert sich? — Der Durchführungsbeschluss zur Immobilien-Transaktionsmeldungsgesetzgebung wurde zur Gesetzesvorlage freigegeben. Derzeit müssen Häuser, die vermietet werden oder bei denen ein Vormietungsrecht besteht, bis zum 31. Dezember 2026 angemeldet werden, um die Wohnsitzpflicht bis zum Ende des ursprünglichen Mietvertrags aufzuschieben. Der geänderte Beschluss erweitert den Anwendungsbereich auf alle Häuser, die zum 1. Oktober vermietet sind, und verlängert die Antragsfrist vom 1. Oktober 2026 bis zum 31. Dezember 2027. Auch die einmalige (maximal 2-jährige) Verlängerung des Mietvertrags innerhalb der Antragsfrist wird anerkannt.
  • Für wen? — Wohnungssuchende Haushalte, die ein Haus in einem genehmigungspflichtigen Grundstücksbereich mieten möchten, und Eigentümer, die ein solches Haus verkaufen möchten.
  • Ab wann? — Die Stellungnahmefrist läuft vom 18. September 2026 bis zum 23. September 2026. Eine Verlängerung wird nur anerkannt, wenn der Verlängerungsvertrag vor der Genehmigungsantragstellung abgeschlossen wurde und dieser bereits begonnen hat. Das Inkrafttreten: ⚠️ Originaltext prüfen erforderlich.
  • Verwaltungsagent Kommentar — Da die einmalige Verlängerung auf „den Fall beschränkt ist, dass der Verlängerungsvertrag vor der Genehmigungsantragstellung abgeschlossen wurde“, kann es sein, dass sie nicht angewendet wird, wenn die Reihenfolge umgekehrt wird. Wenn Sie einen Verkauf vorbereiten, ist es ratsam, zuerst das Datum des Mietvertragsbeginns und den geplanten Genehmigungsantragsdatum nebeneinander zu vergleichen.
  • Quelle: [Bürgerbeteiligungsgesetzgebungszentrum · Gesetzesentwurf zur teilweisen Änderung der Durchführungsbestimmung des Gesetzes über die Immobilien-Transaktionsmeldung](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88786)

## 2. Befreiung von Genehmigungs- und Prüfungsanforderungen für Tuning-Sicherheitsvorrichtungen zur Vermeidung von Pedalkollisionen, Unterstützung der Installationskosten — Durchführungsbestimmung der Automobilmanagementgesetzgebung zur Gesetzesvorlage

  • Was ändert sich? — Es handelt sich um einen Entwurf einer Durchführungsbestimmung, der die Weisungen des geänderten Automobilmanagementgesetzes (Gesetz Nr. 21817) festlegt. Das Ministerium für Land, Infrastruktur und Verkehr schafft eine "Tuning-Sicherheitsbestätigungsvorrichtung", die eine Befreiung von Genehmigungs- und Prüfungsanforderungen für das Tuning ermöglicht, und legt neue Verfahren für den Anwendungsbereich, die Kriterien, die Antragsstellung und die Ausstellung von Zertifikaten fest. Für Personen, die eine Pedalkollisionsverhütungsvorrichtung installiert haben, werden die Kosten für die Vorrichtung und die Installation im Rahmen des Budgets unterstützt. Auch das Umrüsten von Fahrzeugen vom Typ PKW in Kraftomnibusse oder Nutz-/Spezialfahrzeuge ist im Rahmen der zulässigen Tuning-Maßnahmen erlaubt, wenn sie auf dem gleichen Fahrgestell und der gleichen Achse basieren.
  • Für wen? — Senioren und deren Familien, Hersteller und Installateure von Pedalkollisionsverhütungsvorrichtungen, Fahrzeughalter, die ein Fahrgestelländerungstuning in Betracht ziehen.
  • Ab wann? — Das Muttergesetz tritt am 17. Dezember 2026 in Kraft. Die Stellungnahmefrist für die Durchführungsbestimmung läuft vom 18. September 2026 bis zum 28. Oktober 2026. Die Höhe der Unterstützung und das unterstützte Alter: ⚠️ Originaltext prüfen erforderlich.
  • Verwaltungsagent Kommentar — Da die Kostenunterstützung „im Rahmen des Budgets“ erfolgt, können die Jahresgrenzen und die Antragsreihenfolge entscheidend sein. Wenn Sie planen, eine Vorrichtung in das Fahrzeug Ihres Elternteils zu installieren, empfehlen wir Ihnen, nach dem Inkrafttreten im Dezember die Bekanntmachungen der lokalen Behörden und der Körperschaft zu prüfen und die Antragsbedingungen zu prüfen, bevor Sie mit der Installation beginnen.
  • Quelle: [Bürgerbeteiligungsgesetzgebungszentrum · Gesetzesentwurf zur teilweisen Änderung der Durchführungsbestimmung der Automobilmanagementgesetzgebung](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88704)

## 3. Beurteilung von Schulmobbing im ersten Grundschuljahr — Oberstes Gericht: "Umfang, Beziehungen und Grad müssen berücksichtigt werden"

  • Was sich ändert — In einem Fall, in dem ein Grundschüler der ersten Klasse einen Mitschüler unter die Bühne gestoßen und verletzt hat, kam das Schulgewalt-Maßnahmenprüfungsausschuss zu dem Schluss, dass es sich um Schulgewalt handelt und verhängte eine schriftliche Entschuldigung. Das Verwaltungsgericht hob diese Entscheidung jedoch auf. Im ersten Rechtsstreit, in dem die betroffene Partei die Entscheidung anfechtete, sah das Landgericht es als Schulgewalt, das Berufungsgericht jedoch nicht. Der Oberste Gerichtshof bestätigte am 3. September das Urteil des Berufungsgerichts (2026두30954). Es wird darauf hingewiesen, dass nicht alle Konflikte zwischen Schülern als Schulgewalt betrachtet werden sollten, nur weil ein körperlicher Schaden vorliegt.
  • Für wen — Eltern, deren minderjährige Kinder in einen Fall von Schulgewalt verwickelt sind, Schul- und Bildungsunterstützungsstellenmitarbeiter.
  • Ab wann — 3. September 2026, Urteil rechtskräftig.
  • Verwaltungsagent Kommentar — Dieses Urteil hat verdeutlicht, dass allein die Tatsache, dass jemand verletzt wurde, nicht ausreicht, um eine Schlussfolgerung zu ziehen. Wenn Sie Einwände gegen eine Maßnahme haben, achten Sie bitte zuerst auf die Frist für die Einlegung eines Verwaltungsgerichtsbeschwerdeantrags (90 Tage ab dem Datum der Verfügung) und sammeln Sie sorgfältig alle Unterlagen, die den Hintergrund und die bisherigen Beziehungen belegen.
  • Quelle: [Gesetzzeitung · Oberster Gerichtshof-Urteil zu Schulgewalt-Feststellung für Grundschüler der ersten Klasse](https://www.lawtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=226558)

## 4. Indonesien: Verpflichtende Halal-Zertifizierung für Lebensmittel und Kosmetika ab 18. Oktober — Kooperationsvereinbarung mit dem Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittel-Sicherheit

  • Was sich ändert — Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittel-Sicherheit schloss am 18. September eine Kooperationsvereinbarung zur Halal-Zertifizierung mit der indonesischen Halal-Produktgarantiebehörde (BPJPH) ab. Dies schafft die Grundlage für die offizielle Anerkennung in Indonesien durch inländische Zertifizierungsstellen und ermöglicht den Austausch von institutionellen und technischen Informationen. Das Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittel-Sicherheit gab bekannt, dass die Halal-Zertifizierung von Lebensmitteln und Kosmetika in Indonesien ab dem 18. Oktober obligatorisch ist.
  • Für wen — Unternehmen, die Lebensmittel und Kosmetika nach Indonesien exportieren oder sich auf einen Export vorbereiten.
  • Ab wann — Indonesische Halal-Zertifizierungspflicht für Lebensmittel und Kosmetika ab dem 18. Oktober 2026. Detaillierte Anwendung und Ausnahmeregelungen ⚠️ siehe Originaltext.
  • Verwaltungsagent Kommentar — Die Kooperationsvereinbarung schafft einen Rahmen für die Zusammenarbeit, bedeutet aber nicht, dass unsere Zertifizierungen sofort gültig sind. Unternehmen mit Exportvolumina sollten sich rechtzeitig bis zum Inkrafttreten der Verpflichtung in einem Monat mit ihren lokalen Abnehmern in Verbindung setzen, um den Halal-Status zu überprüfen.
  • Quelle: [Richtlinien-Briefing · Ministerium für Lebensmittel- und Arzneimittel-Sicherheit stärkt die Zusammenarbeit mit Indonesien bei der Halal-Zertifizierung](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156782413)

## 5. Änderung der Verordnung zur Unterstützung der Bewohner des Gebiets mit Lärmschutzmaßnahmen am Incheon Airport — Forschungsauftrag mit einem Budget von 70 Millionen Won

  • Was sich ändert — Der Incheon Stadt-Rat verabschiedete am 18. September den Änderungsantrag für die „Verordnung zur Unterstützung der Bewohner des Gebiets mit Lärmschutzmaßnahmen am Incheon Airport“ in der Hauptsitzung. Im Zusammenhang mit der am selben Tag verabschiedeten Zusatzhaushaltsrechnung wurde ein Budget von 70 Millionen Won für Forschungsaufträge zur Unterstützung der Bewohner berücksichtigt. Die Stadt plant, im Rahmen des Auftrags maßgeschneiderte Unterstützungsmaßnahmen für die betroffenen Gebiete und Möglichkeiten zur kontinuierlichen Überwachung zu entwickeln.
  • Für wen — Bewohner des Gebiets mit Lärmschutzmaßnahmen in der Nähe des Incheon International Airport.
  • Ab wann — Das Datum der Veröffentlichung und des Inkrafttretens der Verordnung sowie die konkreten Unterstützungsleistungen sind von den Ergebnissen der Forschungsaufträge abhängig ⚠️ siehe Originaltext.
  • Verwaltungsagent Kommentar — Derzeit befindet sich das System zur Unterstützung im Entwurfsstadium. Wenn Sie in diesem Gebiet wohnen, ist es wahrscheinlich, dass die Wohnzeit und der Wohnort in den zukünftigen Unterstützungsrichtlinien überprüft werden, daher ist es hilfreich, Ihre Meldehistorie aufzubewahren.
  • Quelle: [Incheon Ilbo · Änderung der Verordnung zur Unterstützung der Opfer des Flughafenlärms, Verrechnung von Forschungsbudgets](https://www.incheonilbo.com/news/articleView.html?idxno=1332457)

## Fällige Termine in dieser Woche

  • 23. September — Fristablauf für die Einreichung von Änderungsvorschlägen zur Verordnung zur Verlängerung der Wohnsitzbeschränkung in Gebieten mit genehmigungspflichtigem Grundstücksverkehr
  • 12. Oktober — Fristablauf für die Einreichung von Änderungsvorschlägen zur Verordnung über das Passagierverkehrsrecht (Neufestlegung der Kriterien für Geschäftssperrung und Bußgelder bei Nichteinhaltung der Anordnung an Plattformvermittlungsunternehmen)
  • 18. Oktober — Indonesische Halal-Zertifizierungspflicht für Lebensmittel und Kosmetika
  • 28. Oktober — Fristablauf für die Einreichung von Änderungsvorschlägen zur Verordnung über die Automobilverwaltung

*Dieses Briefing wurde von der Verwaltungsagentur Hwang Yoon-sang auf der Grundlage öffentlich zugänglicher Informationen zusammengestellt. Die Anwendbarkeit auf einzelne Fälle muss bei den zuständigen Behörden überprüft werden.*

Die Verwaltungsagentur Hwang Yoon-sang ist in Songdo, Incheon, tätig und übernimmt Aufgaben im Bereich Verwaltungsgerichtsbeschwerden, Genehmigungen und Einreisebestimmungen. Zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden, wenn Sie eine ähnliche Situation haben.

조회수—