Hier ist das Briefing am Dienstagmorgen. Wir haben die schärferen Strafen für Lohnrückstände, die an diesem Donnerstag in Kraft treten, die Mitteilungen der Regierung zu Agrarland und Sozialleistungen während der Feiertage sowie ein Urteil zur Betriebsschließung eines Restaurants ausgewählt.
Die 3 wichtigsten Punkte heute
- Ab Donnerstag, 8. Oktober steigt der Strafrahmen für Arbeitgeber, die Löhne nicht zahlen, von 3 Jahren / 30 Millionen Won auf bis zu 5 Jahre Freiheitsstrafe / bis zu 50 Millionen Won Geldstrafe.
- Das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten erklärte, dass bei der Vollerhebung von Agrarland Veräußerungsanordnungen und Zwangsgelder auf 3 Spekulationsarten beschränkt werden und bei sonstigen Verstößen Gelegenheit zur Behebung gegeben wird.
- Die 6 Gesetze zur Reform des Antragsprinzips, nach denen Kindergeld, Elterngeld und der Gutschein zur ersten Begegnung ohne Antrag gezahlt werden, wurden am 1. Oktober vom Parlament verabschiedet (Inkrafttreten 3 Monate nach der Verkündung).
1. Strafen für Arbeitgeber mit Lohnrückständen auf 5 Jahre und 50 Millionen Won erhöht, in Kraft ab 8. Oktober
- Was ändert sich: Der Strafrahmen für Arbeitgeber, die Löhne nicht zahlen, steigt von bis zu 3 Jahren Freiheitsstrafe oder bis zu 30 Millionen Won Geldstrafe auf bis zu 5 Jahre Freiheitsstrafe oder bis zu 50 Millionen Won Geldstrafe. Nach der Erhöhung der Strafen für nicht gezahlte Abfindungsleistungen, die bereits am 18. September in Kraft trat (Briefing vom 16. September), gilt nun dasselbe Niveau auch für Lohnrückstände.
- Für wen: Alle Arbeitgeber, die Arbeitnehmer beschäftigen, insbesondere Kleinbetriebe, die wegen Umsatzrückgängen den Zahltag überschreiten.
- Ab wann: Inkrafttreten am Donnerstag, 8. Oktober 2026 (Korea Policy Briefing, „Regelungen, die sich ab Oktober ändern“). Nummer der geänderten Vorschrift und Anwendung auf Rückstände aus der Zeit vor dem Inkrafttreten: ⚠️ im Original prüfen.
- Hinweis vom Verwaltungsagenten: Wenn sich die Zahlung voraussichtlich verzögert, teilen Sie den Arbeitnehmern den geplanten Zahlungstermin und Betrag schriftlich mit und bewahren Sie Nachweise über die tatsächlichen Zahlungen (Überweisungsbelege, Lohnabrechnungen) auf. Als Arbeitnehmer sollten Sie Arbeitsvertrag, Lohnüberweisungsbelege und Arbeitszeitnachweise sammeln; diese können Sie bei einer Beschwerde beim zuständigen regionalen Amt für Beschäftigung und Arbeit sofort verwenden.
- Quelle: Korea Policy Briefing · Mehr Unterstützung und mehr Komfort im Alltag… Regelungen, die sich ab Oktober ändern
2. Vollerhebung von Agrarland: Veräußerungsanordnungen vor allem bei 3 Spekulationsarten
- Was ändert sich: Das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten hat in einer Erläuterung vom 2. Oktober die Bearbeitungskriterien nach der Vollerhebung von Agrarland vorgestellt.
- Fälle für Veräußerungsanordnung und Zwangsgeld: ① Erwerb von Agrarland durch falsche Angaben in einem Gebiet mit Genehmigungspflicht für Grundstücksgeschäfte, danach unerlaubte Brache oder illegale Verpachtung ② Betrieb eines Immobiliengeschäfts durch eine landwirtschaftliche Gesellschaft ③ Erwerb von Miteigentum, etwa durch Zwangsversteigerung, danach unerlaubte Brache oder illegale Verpachtung
- Sonstige Verstöße: keine Veräußerungsanordnung und kein Zwangsgeld; auf Wunsch des Eigentümers wird Gelegenheit gegeben, einen rechtmäßigen Zustand herzustellen
- Auch wenn ein Verstoß festgestellt wird, gilt, sofern es sich nicht um einen schweren spekulativen Verstoß handelt, eine Frist von 1 Jahr zur freiwilligen Veräußerung
- Wer innerhalb der Veräußerungspflichtfrist die Eigenbewirtschaftung wieder aufnimmt oder mit der Farmland Bank einen Verkaufsauftragsvertrag schließt, erhält einen Aufschub der Veräußerungsanordnung für 3 Jahre; nach Ablauf der Aufschubfrist erlischt die Veräußerungspflicht
- Das Zwangsgeld von 25 % des Agrarlandwerts gibt es bereits seit der Änderung von 2021; die Änderung von 2026 verpflichtet die Kommunen, die Veräußerungsanordnung nicht mehr auszulassen
- Auch ein mündlicher Pachtvertrag ohne schriftlichen Vertrag ist wirksam; allein das Fehlen der Schriftform macht eine Pacht nicht illegal
- Für wen: Personen, die Agrarland etwa durch Erbschaft oder nach Aufgabe der Landwirtschaft besitzen, es aber nicht selbst bewirtschaften, sowie Personen, die Agrarland verpachten oder brachliegen lassen.
- Ab wann: Die Vollerhebung läuft. Inkrafttreten der Pflicht zur Veräußerungsanordnung nach dem geänderten Agrarlandgesetz: ⚠️ im Original prüfen.
- Hinweis vom Verwaltungsagenten: Eine Verpachtung ist unter anderem zulässig bei Brache wegen Krankheit oder Katastrophen, bei Agrarland, das ein Landwirt ab 60 Jahren mehr als 5 Jahre selbst bewirtschaftet hat, und bei geerbtem Agrarland. Wenn Sie eine Mitteilung über die Erhebung erhalten, prüfen Sie, unter welche Ausnahme Ihr Agrarland fällt, und bereiten Sie Nachweise wie ärztliche Atteste oder Pachtunterlagen vorab vor. Haben Sie eine Mitteilung über die Veräußerungspflicht erhalten, sollten Sie innerhalb der Frist auch prüfen, ob Sie durch einen Verkaufsauftrag bei der Farmland Bank einen Aufschub erhalten können.
- Quelle: Korea Policy Briefing · Erläuterung des Ministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und ländliche Angelegenheiten zur Vollerhebung von Agrarland (2. Oktober)
3. Kindergeld und Elterngeld ohne Antrag: 6 Gesetze zur Reform des Antragsprinzips vom Parlament verabschiedet
- Was ändert sich: 6 Änderungsentwürfe – Rahmengesetz über soziale Sicherheit, Gesetz über Sozialleistungen, Kindergeldgesetz, Grundrentengesetz, Gesetz über die Behindertenrente und Gesetz über die Sicherung des Existenzminimums – wurden am 1. Oktober in der Plenarsitzung des Parlaments verabschiedet.
- Wenn die Leistungsberechtigung anhand der Informationen von Staat und Kommunen festgestellt wird, gilt der Antrag als gestellt, und es folgen Prüfung und Auszahlung
- Kindergeld, Elterngeld, Gutschein zur ersten Begegnung: Auszahlung ohne Antrag der Erziehungsberechtigten; Kindergeld und Elterngeld werden ab dem Geburtsmonat gezahlt (wenn die Erziehungsberechtigten es nicht wünschen, kann die Zahlung unterbleiben)
- Wenn Bezieher der Behindertenrente 65 Jahre alt werden, gilt dies als Antrag auf Grundrente; Schwerbehinderte, die Lebensunterhalts- oder medizinische Leistungen erhalten, gelten als Antragsteller der Behindertenrente
- Bei Haushalten in Notlagen wird der Spielraum erweitert, in dem zuständige Beamte auch ohne Zustimmung von Amts wegen Lebensunterhalts- und medizinische Leistungen usw. beantragen können
- Für wen: Familien mit Neugeborenen, Bezieher der Behindertenrente, die 65 Jahre alt werden, Schwerbehinderte mit Lebensunterhalts- oder medizinischen Leistungen sowie Haushalte in Notlagen mit Schwierigkeiten beim Lebensunterhalt.
- Ab wann: Inkrafttreten nach Ablauf von 3 Monaten ab der Verkündung. Verkündungsdatum: ⚠️ im Original prüfen. Das Ministerium für Gesundheit und Soziales plant, die nachgeordneten Vorschriften und das Informationssystem für soziale Sicherheit innerhalb von 3 Monaten anzupassen.
- Hinweis vom Verwaltungsagenten: Bis zum Inkrafttreten müssen Sie wie bisher selbst einen Antrag stellen. Steht eine Geburt bevor, beantragen Sie Kindergeld und Elterngeld zusammen mit der Geburtsanzeige, damit sich der Zahlungsbeginn nicht verzögert. Beachten Sie auch, dass die Prüfung der Einkommens- und Vermögensvoraussetzungen nach dem Inkrafttreten unverändert bleibt.
- Quellen: Korea Policy Briefing · Die Art der Beantragung von Sozialleistungen ändert sich, SBS Biz · Kindergeld und Elterngeld auch ohne Antrag
4. Betriebsschließung von 2 Monaten rechtmäßig, auch wenn ein Jugendlicher den Ausweis seines älteren Bruders vorzeigte – Verwaltungsgericht Seoul
- Was ändert sich: Der Betreiber eines Restaurants, gegen den wegen Alkoholverkaufs an 7 Jugendliche eine Betriebsschließung von 2 Monaten verhängt worden war, beantragte die Aufhebung der Maßnahme; die 11. Verwaltungskammer (Einzelrichter) des Seoul Administrative Court wies die Klage im September ab (laut Berichten am 19. September; Datum der Urteilsverkündung ⚠️ im Original prüfen).
- 1 Person zeigte den Ausweis ihres volljährigen älteren Bruders, die übrigen 6 den Bildschirm eines Authentifizierungszertifikats auf dem Mobiltelefon.
- Das Gericht befand, dass der Betreiber nur das Alter auf dem Ausweis angesehen und Foto und Gesicht nicht verglichen hatte und dass allein der Bildschirm eines privaten Zertifikats nicht ausreicht, um die Pflicht zur Altersprüfung als erfüllt anzusehen.
- Auch der Umstand, dass es sich um die Lebensgrundlage handelt, wurde nicht als Grund anerkannt, die Maßnahme aufzuheben.
- Für wen: Betreiber von allgemeinen Gaststätten und Kneipen, die Alkohol verkaufen.
- Ab wann: Urteil der ersten Instanz (ob Berufung eingelegt wurde: ⚠️ im Original prüfen).
- Hinweis vom Verwaltungsagenten: Es gibt eine Vorschrift, nach der von der Maßnahme abgesehen werden kann, wenn wegen missbräuchlicher Ausweisnutzung nicht erkennbar war, dass es sich um Jugendliche handelt (Artikel 75 Lebensmittelhygienegesetz, ⚠️ Wortlaut der Vorschrift prüfen). Um tatsächlich davon zu profitieren, muss man jedoch nachweisen, dass die Prüfung, etwa der Fotoabgleich, ordnungsgemäß erfolgte. Lassen Sie sich den Ausweis im Original geben, vergleichen Sie Foto und Gesicht und sichern Sie die Videoaufnahmen der Kasse innerhalb der Aufbewahrungsfrist gesondert. Wenn Sie eine Vorabmitteilung über eine Maßnahme erhalten haben, prüfen Sie zuerst die Frist zur Stellungnahme.
- Quelle: Herald Business (Daum News) · Betriebsschließung wegen Alkoholverkaufs an Schüler, obwohl man den Ausweis des Bruders nicht erkannt haben will
Fristen dieser Woche
- Dienstag, 6. Oktober: Bis zu 5 Reisepässe, die an dieselbe Adresse geliefert werden, können gebündelt und von 1 bevollmächtigten Empfänger entgegengenommen werden
- Donnerstag, 8. Oktober: Inkrafttreten des Strafrahmens von 5 Jahren / 50 Millionen Won für Arbeitgeber mit Lohnrückständen
- Donnerstag, 22. Oktober: Förderdauer für Unternehmen mit genehmigter Umstrukturierung in Gebieten der Versorgungsstabilisierung und Industriekrise von 3 auf 5 Jahre verlängert
- Donnerstag, 29. Oktober: Wegfall der Einkommensgrenze für die Vorauszahlung von Kindesunterhalt und Angabe „Haushaltsmitglied / Mitbewohner“ auf Auszügen aus dem Melderegister (Briefing vom 30. September)
- Dienstag, 10. November bis Freitag, 13. November: Ende der Stellungnahmefristen zu den Änderungsentwürfen zur Verkehrserzeugungsabgabe, zum Gesetz über die Rückforderung öffentlicher Mittel, zu unverzichtbaren landwirtschaftlichen Betriebsmitteln, zum Gesetz über private Bildungseinrichtungen und zum Gesetz über die Sicherheit des Seeverkehrs (Briefings vom 3. und 4. Oktober)
Dieses Briefing ist eine Information, die das Verwaltungsagentur-Büro Hwang Yunsang auf Grundlage öffentlich zugänglicher Quellen zusammengestellt hat. Ob es auf Ihren Einzelfall anwendbar ist, muss bei der zuständigen Behörde geprüft werden.