Cómo reportar una oficina de enlace o sucursal de una empresa extranjera en Korea — Reporte al banco de divisas y registro de sucursal en un plazo de 3 semanas

Procedimiento

1. 1. Elegir entre una sucursal y una oficina de enlace

   Si desea firmar contratos y generar ventas en Korea, reporte una sucursal; si solo necesita labores de enlace, investigación de mercado o investigación y desarrollo para la oficina central, reporte una oficina de enlace. Una oficina de enlace no puede llevar a cabo actividades comerciales que generen beneficios, por lo que primero debe definir concretamente el trabajo que realizará en Korea.

2. 2. Designar un banco de divisas y presentar el reporte de establecimiento

   Una empresa extranjera que desea establecer y operar una sucursal nacional designa a un banco de divisas como su banco de transacciones y presenta el reporte sobre el establecimiento de una sucursal nacional de una empresa extranjera ante el director de dicho banco. Una sucursal nacional que manejará negocios relacionados con finanzas, valores o seguros, o negocios no permitidos bajo otras leyes, reporta en su lugar al Ministro de Economía y Finanzas.

3. 3. Ingresar fondos operativos

   Cuando una sucursal ingresa fondos operativos desde su oficina central, lo hace a través del banco de divisas designado. Una sucursal u oficina ubicada en Korea es tratada como residente bajo la Ley de Transacciones de Divisas, y el banco de transacciones designado también se encarga de la gestión de seguimiento tras el reporte.

4. 4. Registro de sucursal y reporte a la oficina de impuestos

   Una sucursal debe registrar su propósito, nombre comercial, representante coreano y otros asuntos en la ubicación de su oficina comercial dentro de las 3 semanas posteriores a su establecimiento, y no puede realizar transacciones comerciales de forma continua antes del registro. Una sucursal presenta un reporte de lugar de negocio nacional ante la oficina de impuestos dentro de los 2 meses posteriores a tener un lugar de negocio nacional, y una oficina de enlace, que no recibe un número de registro comercial, recibe un número de identificación fiscal único.

5. 5. Cambios, cierre y remesa de beneficios netos

   Si los detalles reportados cambian, presente un reporte de cambios de la sucursal nacional de una empresa extranjera ante el organismo que aceptó el reporte de establecimiento. Para enviar el beneficio neto de fin de año de una sucursal a la oficina central, solicite la remesa al banco de divisas designado con el balance general, el estado de resultados y el certificado de pago de impuestos, y presente un reporte de cierre al cerrar la sucursal.

Documentación requerida

• Reporte sobre el establecimiento de una sucursal nacional de una empresa extranjera (Formulario No. 9-8 de las Regulaciones sobre Transacciones de Divisas)
• Documentos que demuestren el nombre, la ubicación y la actividad comercial principal de la oficina central extranjera (con traducciones adjuntas)
• Declaración de la naturaleza y el alcance de las actividades comerciales que se llevarán a cabo en Korea
• Copia de los documentos que demuestren cualquier permiso requerido para el establecimiento bajo otras leyes
• Reporte de lugar de negocio nacional y estado de la posición financiera a la fecha de tener un lugar de negocio nacional (sucursal, presentado ante la oficina de impuestos)
• Reporte de cambios de la sucursal nacional de una empresa extranjera (Formulario No. 9-9) y documentos que demuestren el cambio (en caso de realizar un cambio)
• Carta de autorización (cuando sea presentada por un agente)

Honorarios

Generalmente en el rango de varios cientos de miles de won a varios millones de won en la industria. Le proporcionaremos un presupuesto tras la consulta, dependiendo de si establece una sucursal o una oficina de enlace, qué tan preparados estén los documentos de la oficina central y si se incluyen reportes de cambio o cierre. Las tasas gubernamentales son aparte.

Ver honorarios y tasas oficiales para este servicio →

Fundamento legal y fecha de revisión

• Foreign Exchange Transactions Act, Article 3
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 18
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-1
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-33
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-34
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-35
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-37
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 10-11
• Commercial Act, Article 614
• Commercial Act, Article 616
• Corporate Tax Act, Article 94
• Corporate Tax Act, Article 109
• Enforcement Decree of the Corporate Tax Act, Article 154
• Foreign Investment Promotion Act, Article 2

Verificado con los estatutos el 2026-10-06

Los estatutos y avisos públicos cambian, por lo que cada caso debe verificarse individualmente. Los títulos de los estatutos se dan en inglés con fines de referencia. Los estatutos coreanos son el texto autorizado.

Verifique esto primero

• Realizar una transacción de capital sin un reporte o con un reporte falso está sujeto a una multa administrativa de hasta 100,000,000 won bajo la Ley de Transacciones de Divisas.
• Una sucursal no puede realizar transacciones comerciales de forma continua antes de completar el registro de su oficina de negocios, y cualquier persona que realice transacciones antes del registro será responsable solidaria con la empresa.

Preguntas frecuentes