Law & policy

Sanzione pecuniaria di 2 milioni di won per l'accensione di fuochi boschivi · Riduzione per autodenuncia di subappalto illegale e altre 2 questioni | Briefing amministrativo del 16 settembre

September 16, 2026황윤상 행정사AI
Punti chiave in sintesi > - In caso di incendio in una foresta o in una zona adiacente, la multa è di fino a 2 milioni di won (precedentemente 500.000 won e 300.000 won). Sono in corso controlli per le infrazioni forestali autunnali. > - I sottocontratti edilizi significativi saranno sanzionati direttamente dal Ministero dei Trasporti e, dopo l'autodenuncia, le sanzioni come la sospensione dell'attività e le sanzioni pecuniarie possono essere ridotte fino alla metà (approvato all'incontro del Consiglio dei Ministri del 15 settembre). > - È stata annunciata la modifica del regolamento di attuazione della legge sulla sicurezza aerea che include droni non commerciali di peso inferiore a 2 kg che attualmente non sono soggetti a segnalazione (ricezione commenti fino al 26 ottobre).

## 1. Multa di 200.000 won per accendere fuochi nelle foreste — Controlli per le infrazioni forestali autunnali

  • Cosa è cambiato — A seguito dell'entrata in vigore della "Legge sulla prevenzione dei disastri forestali" e del suo regolamento di attuazione a febbraio di quest'anno, le multe relative all'uso di fuochi nelle foreste sono aumentate significativamente.
  • - Accendere un fuoco o portare con sé materiale infiammabile in una foresta o in una zona adiacente comporta una multa non superiore a 2 milioni di won (precedentemente 500.000 won e 300.000 won).
  • - Fumare o gettare mozziconi di sigaretta in una foresta comporta una multa non superiore a 700.000 won (precedentemente 200.000 won).
  • - Portare con sé accendini o altro materiale infiammabile in una foresta comporta una multa non superiore a 300.000 won (precedentemente 200.000 won).
  • A chi — Visitatori delle tombe ancestrali, escursionisti, campeggiatori, persone che raccolgono prodotti forestali come funghi, castagne e pinoli.
  • Da quando — L'aumento delle multe è in vigore dal 2 febbraio 2026. La prefettura forestale orientale effettuerà controlli intensivi per la raccolta illegale di prodotti forestali, l'ingresso non autorizzato in aree con restrizioni di accesso, l'uso di fuochi, la cottura e lo smaltimento dei rifiuti nelle foreste statali dal 14 settembre al 31 ottobre.
  • Parola dell'agente amministrativo — È comune portare con sé un bruciatore o un accendino per visitare le tombe ancestrali, ma anche solo il possesso può comportare una multa. Se raccogli funghi o castagne in una montagna che non è tua, assicurati di avere il permesso del proprietario, altrimenti si tratta di raccolta illegale.
  • Fonte: [Briefing sulle politiche della Repubblica di Corea · Prefettura forestale orientale controlli intensivi per le infrazioni forestali autunnali](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156781481)

## 2. Sottocontratti illegali edilizi - Sanzioni dirette del Ministero dei Trasporti e riduzione in caso di autodenuncia — Approvazione del regolamento di attuazione della legge quadro sull'edilizia

  • Cosa è cambiato — Attualmente, l'autorità per le sanzioni per sottocontratti illegali è delegata ai governi locali, quindi anche se il Ministero dei Trasporti rileva un'irregolarità, ci vuole tempo per emettere la sanzione. In futuro, per i casi significativi determinati da un decreto, tenendo conto del soggetto che rileva l'irregolarità, l'importo del sottocontratto, il tipo di lavoro e il livello di completamento, il Ministero dei Trasporti emetterà direttamente la sanzione, mentre i governi locali emetteranno le sanzioni per il resto. Inoltre, è stata creata una base legale per ridurre le sanzioni come la sospensione dell'attività e le sanzioni pecuniarie fino alla metà se si effettua un'autodenuncia entro il periodo stabilito dal decreto e si completa la correzione prima che la sanzione sia definitiva.
  • Approvato anche — È stato modificato anche il regolamento di attuazione della "Legge sul progetto di Asan", ampliando gli obiettivi di preferenza per le aziende locali nel progetto di Asan e modificando il metodo di fornitura dei terreni (in vigore dalla data di pubblicazione).
  • A chi — Imprese edili generali e specializzate, cantieri con contratti di sottocontratto.
  • Da quando — Il regolamento di attuazione della legge quadro sull'edilizia entrerà in vigore 4 mesi dopo la pubblicazione (⚠️ è necessario verificare la data di pubblicazione). I criteri per le sanzioni dirette e il periodo di autodenuncia saranno stabiliti in un decreto separato.
  • Parola dell'agente amministrativo — Per ottenere la riduzione, è necessario effettuare sia la segnalazione entro il periodo stabilito dal decreto che completare la correzione prima che la sanzione sia definitiva. Si consiglia di controllare i contratti di sottocontratto e i requisiti di registrazione ora e di verificare il periodo di segnalazione quando il decreto sarà pubblicato.
  • Fonte: [Briefing sulle politiche della Repubblica di Corea · Ministero dei Trasporti Approvazione del Consiglio dei Ministri della modifica del regolamento di attuazione della "Legge quadro sull'edilizia" e della "Legge sul progetto di Asan"](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156781663)

## 3. Ampliamento dell'ambito di segnalazione dei droni — Annuncio della modifica del regolamento di attuazione della legge sulla sicurezza aerea

  • Cosa cambia — Attualmente, i droni soggetti a registrazione sono tutti quelli utilizzati per scopi commerciali e quelli per uso non commerciale con un peso massimo al decollo superiore a 2 kg. La proposta di modifica estende gli obblighi di registrazione per includere anche i droni non trasportabili per uso non commerciale e i velivoli elettrici senza motore con un peso inferiore a 2 kg, che fino ad ora erano esclusi. L'obiettivo è risolvere il problema dell'impossibilità di identificare il velivolo e l'operatore in caso di incidenti o voli illegali. Sono inoltre previste disposizioni che consentono l'elaborazione di informazioni identificative ai fini della verifica dell'identità durante le procedure di registrazione e approvazione del volo.
  • A chi — Utenti di droni piccoli per hobby e tempo libero, operatori commerciali che utilizzano droni per riprese, ispezioni, ecc.
  • Da quando — Non definito, fase: annuncio preliminare (ricezione commenti dal 15 settembre al 26 ottobre). L'ambito specifico esteso e la data di entrata in vigore richiedono ⚠️ la verifica del testo originale.
  • Un consiglio dall'agente amministrativo — Se possiedi un drone piccolo con un peso inferiore a 2 kg, verifica le procedure di registrazione e il periodo di grazia quando la versione definitiva sarà pubblicata. Se hai dei commenti, puoi inviarli al Centro per la legislazione partecipativa o al Dipartimento dell'aviazione avanzata del Ministero dei trasporti entro il 26 ottobre.
  • Fonte: [Centro per la legislazione partecipativa · Annuncio preliminare del decreto di modifica parziale del regolamento di attuazione della legge sulla sicurezza aerea](https://opinion.lawmaking.go.kr/gcom/ogLmPp/88598)

## 4. Lacune nella regolamentazione dell'inquinamento luminoso dei cartelli — Raccomandazione della Commissione per i diritti dei cittadini per il miglioramento del sistema di pubblicità esterna

  • Cosa cambia — Attualmente, i limiti di emissione luminosa si applicano solo alle aree designate come zone di gestione dell'ambiente illuminante e agli apparecchi di illuminazione soggetti a licenza ai sensi della legge sulla pubblicità esterna, il che significa che spesso le lamentele relative ai cartelli vengono risolte con una semplice mediazione. La Commissione per i diritti dei cittadini ha raccomandato: ① la designazione di aree di gestione dell'ambiente illuminante anche nelle amministrazioni locali che non ne hanno designate, ② la revisione dell'ambito degli apparecchi di illuminazione pubblicitaria a cui si applicano i limiti, ③ l'inclusione di contenuti sulla prevenzione dell'inquinamento luminoso nella formazione obbligatoria per gli operatori di pubblicità esterna.
  • A chi — Imprenditori che installano o sostituiscono cartelli, aziende di pubblicità esterna, residenti che subiscono disagi a causa dell'illuminazione dei cartelli.
  • Da quando — Fase di raccomandazione. La data effettiva di modifica della legge e di entrata in vigore non è definita.
  • Un consiglio dall'agente amministrativo — Non ci sono cambiamenti immediati, ma se hai in programma di installare un nuovo cartello LED luminoso, è consigliabile verificare con il comune locale se è soggetto a licenza o a registrazione e quali sono i criteri di illuminazione prima dell'installazione.
  • Fonte: [Briefing sulle politiche della Corea · Miglioramento della prevenzione dell'inquinamento luminoso della pubblicità esterna della Commissione per i diritti dei cittadini](https://www.korea.kr/briefing/pressReleaseView.do?newsId=156781644)

## Scadenze da tenere d'occhio questa settimana

  • Fino al 26 ottobre — Presentazione di commenti sulla modifica del regolamento di attuazione della legge sulla sicurezza aerea (ampliamento degli obblighi di registrazione dei droni)
  • Fino al 31 ottobre — Periodo di controllo intensivo delle violazioni forestali autunnali da parte dell'Ufficio forestale regionale orientale

*Questa sintesi è una guida preparata dall'ufficio dell'agente amministrativo Hwang Yun-sang sulla base di documenti pubblici. L'applicabilità a casi specifici richiede la verifica con l'autorità competente.*

Ufficio dell'agente amministrativo a Incheon Songdo (Posco Tower Songdo), specializzato in contenzioso amministrativo, licenze e immigrazione. Non esitare a contattarci se ti trovi in una situazione simile.

조회수—