NOTICE · LAW & POLICY · CASE

Avvisi · Notizie · Casi

Avvisi

NOTICE · 1

Tendenze

LAW & POLICY · 34

Dichiarazione dei droni tramite delegato consentita, criteri dei gradi di invalidità per le persone benemerite della nazione allentati e altri 2 | Briefing amministrativo 1 ottobre

Sono stati pubblicati in preavviso legislativo un progetto di modifica del regolamento attuativo della legge sulla sicurezza aerea, che consente a un delegato di dichiarare un drone (apparecchio ultraleggero), e un progetto di modifica del decreto attuativo della legge sulle persone benemerite della nazione, che allenta i criteri dei gradi di invalidità per la perdita delle dita e i disturbi articolari di braccia e gambe. Anche i progetti sulla riduzione dei canoni di occupazione delle strade rurali e sull'allentamento delle sanzioni per i prestatori di misurazioni ambientali raccolgono osservazioni fino al 9 novembre.

Abolita la dicitura «figlio del coniuge» nel certificato di residenza e il limite di reddito per l'anticipo degli alimenti | Briefing amministrativo 30 settembre

Dal 29 ottobre, nei certificati di residenza (integrale ed estratto) la dicitura «figlio del coniuge» sarà sostituita da «componente del nucleo», e l'anticipo degli alimenti per i figli potrà essere richiesto senza limiti di reddito familiare. Le osservazioni sulla proposta di modifica del regolamento ministeriale della legge sulle biciclette, che stabilisce dove possono circolare le bici a scatto fisso senza freni, si raccolgono fino al 9 novembre.

Due cartelli in 5 anni: sospensione dell'attività o revoca dell'iscrizione in 17 settori, tra cui antincendio e impianti elettrici | Briefing amministrativo, 29 settembre

Governo e partito di maggioranza avviano la modifica delle leggi di settore di 17 comparti per consentire la sospensione dell'attività o la revoca dell'iscrizione delle imprese che hanno partecipato a un cartello almeno 2 volte in 5 anni. I ricorsi amministrativi in materia di violenza scolastica nella provincia di Gyeonggi sono passati da 500 nel 2023 a 795 nel 2025, e le osservazioni sullo schema di decreto attuativo della legge sulle qualifiche tecniche nazionali, che riduce di un anno l'esperienza richiesta per sostenere gli esami di Professional Engineer e Master Craftsman, saranno raccolte fino al 9 novembre.

Dall'1 ottobre, obbligo di comunicazione agli uffici scolastici per le lezioni private e i centri di insegnamento per bambini; divieto di test di livello per bambini con sanzione amministrativa fino a 3 milioni di won.

La legge sugli istituti privati, recentemente modificata, entrerà in vigore il 1° ottobre, richiedendo che anche gli insegnanti privati e le scuole private che istruiscono bambini in età prescolare si registrino presso l'ufficio scolastico competente. Il decreto attuativo, approvato dal Consiglio dei Ministri il 22 settembre, vieta ampiamente test ed esami a scopo di reclutamento e suddivisione di bambini in età prescolare, prevedendo una sanzione amministrativa da 1 milione a 3 milioni di won per violazioni ripetute.

Consultazione e copia del verbale del School Violence Countermeasures Committee: nessun obbligo di conservare la registrazione | Briefing amministrativo, 28 settembre

Il School Violence Countermeasures Committee deve redigere e conservare il verbale, ma non ha alcun obbligo di conservare il file audio: se il contenuto del verbale viene contestato, potrebbe non restare alcun originale con cui confrontarlo. Dei 924,7 miliardi di won di retribuzioni non pagate nel primo semestre, la quota delle attività sospese o cessate è salita al 16,6%, e la Supreme Court ha ritenuto legittima la retrocessione di un agente di polizia che aveva imposto il ritiro di un reclamo.

Modalità di richiesta di regolarizzazione per edifici non conformi, requisiti di idoneità, entrata in vigore del Decreto Speciale per Edifici Specifici del 17 dicembre.

La "Legge speciale per le misure speciali in merito alla sistemazione di edifici specifici", promulgata il 16 giugno 2026, entrerà in vigore per 18 mesi a partire dal 17 dicembre. Riguarda gli edifici residenziali non conformi di determinate dimensioni, sostanzialmente completati al 31 dicembre 2023, e richiede la presentazione di una segnalazione allegando i progetti e i rapporti di ispezione in loco. Sono state riassunte le condizioni di idoneità, i criteri di approvazione dell'uso e la struttura delle sanzioni pecuniarie, insieme ai criteri di esecuzione coercitiva previsti dallo statuto edilizio di Incheon.

Periodo per la richiesta di modifica della classificazione del terreno dopo l'autorizzazione e il completamento delle opere di sviluppo: 60 giorni, modalità per verificare l'ammissibilità al contributo di sviluppo.

Dopo aver ottenuto l'autorizzazione per modifiche del territorio e aver alterato la sua conformazione, seguono l'ispezione di completamento, la richiesta di divisione e cambio di classificazione del terreno e la presentazione del prospetto di calcolo dei costi di oneri di urbanizzazione. Fornirò le indicazioni sui termini e le superfici previste dalle leggi e dal regolamento urbanistico della città di Incheon, in ordine di sequenza.

Procedure and documents for reporting foreign exchange transactions when gifting or inheriting domestic real estate to children residing abroad.

Quando i familiari che risiedono all'estero ricevono in donazione o per successione beni immobiliari, azioni o depositi in Corea del Sud, si fornisce una guida sui casi in cui è necessaria e non necessaria la segnalazione delle transazioni in valuta estera, dove effettuare la segnalazione e i documenti da preparare per i bonifici all'estero, in base alla legge sulle transazioni in valuta estera e al regolamento sulle transazioni in valuta estera.

Scadenze e documenti per la dichiarazione di acquisizione di immobili da parte di stranieri, zona di autorizzazione alla transazione di terreni per stranieri a Songdo e Incheon, fino ad agosto 2027.

Quando uno straniero acquisisce un immobile in Corea, la dichiarazione deve essere presentata entro 30 giorni per le vendite, 60 giorni per donazioni e altri contratti, e 6 mesi per eredità, aste e nuove costruzioni. Fino al 25 agosto 2027, i 9 distretti autonomi di Incheon, inclusa la zona di Songdo (distretto di Yeonsu), e i 23 municipi e contee della provincia di Gyeonggi richiedono un'autorizzazione prima di acquistare una casa in aree soggette ad autorizzazione per le transazioni immobiliari straniere. Vengono esaminati i termini di presentazione delle dichiarazioni, i documenti necessari e la segnalazione alla banca estera per i non residenti.

Qual è la scadenza per la comunicazione di successione dello stato di operatore commerciale quando si acquisisce un'attività commerciale? Procedura di cessione e acquisizione di ristoranti, parrucchieri e attività di smaltimento rifiuti.

Quando si acquisisce un negozio o un'attività commerciale già in funzione, spesso è possibile ereditare lo status dell'ex proprietario senza dover ottenere nuove autorizzazioni. Abbiamo organizzato in base alle disposizioni normative i termini di segnalazione specifici per settore (ad esempio, ristoranti, parrucchieri, macellerie e attività di smaltimento rifiuti), i documenti necessari, le tariffe e le condizioni per il trasferimento delle sanzioni amministrative.

Come realizzare una strada di accesso a un terreno? Procedura e documenti necessari per l'autorizzazione all'apertura di una strada privata e l'autorizzazione all'occupazione stradale.

Per creare un accesso a un terreno isolato (un terreno senza accesso diretto alla strada), spesso è necessario ottenere un'autorizzazione per l'apertura di una servitù di passaggio secondo la legge sulle servitù, e per la parte che si collega alla strada pubblica, un'autorizzazione per l'occupazione o la connessione stradale secondo la legge sulle strade. Esamineremo i requisiti di autorizzazione e le cause di diniego, i documenti richiesti, i tempi di elaborazione e le tariffe, i criteri per l'occupazione stradale nel distretto di Yeongsu di Incheon, e i casi in cui viene gestita contemporaneamente con un'autorizzazione per lo sviluppo del territorio, in base alle leggi e alle linee guida per l'assistenza ai cittadini.

I requisiti per l'ottenimento della licenza per l'attività di vigilanza e i documenti necessari: è sufficiente un capitale di 100 milioni di won e 10 addetti alla sicurezza?

L'attività di vigilanza armata è consentita solo alle società, e i requisiti di capitale, personale di sicurezza e attrezzature variano a seconda delle specifiche attività, come la vigilanza di impianti o la vigilanza meccanica. A partire dall'8 gennaio 2026, verranno esaminati i requisiti di autorizzazione, i documenti di domanda, le tasse e i tempi di elaborazione, in base alla legge attuale sulla vigilanza armata e alle relative tabelle del regolamento di attuazione, inclusi i cambiamenti che hanno escluso la figura del direttore didattico dai requisiti di autorizzazione.

È possibile acquistare un terreno di proprietà statale che grava su un'abitazione? Procedura di richiesta di acquisto e affitto di terreni di proprietà statale e requisiti per il contratto a trattativa privata.

Quando si desidera acquistare case o magazzini di vecchia data che si sovrappongono a terreni demaniali o in comproprietà, o terreni di vecchie strade o canali dismessi, ecco l'ordine di verifica. Abbiamo riassunto in base ai testi originali di leggi e regolamenti la distinzione tra beni amministrativi e beni ordinari, la richiesta di cessazione dell'uso, i requisiti per la vendita tramite offerta libera di beni demaniali, i criteri di vendita di terreni in comproprietà di Incheon e Yeonseu-gu, e i termini e le tariffe di locazione.

Violenza scolastica alle elementari: senza il consenso dei genitori niente risoluzione del dirigente scolastico, il caso va al comitato | Briefing amministrativo, 27 settembre

La quota di casi di violenza scolastica alle elementari esaminati dal Comitato di deliberazione sulla violenza scolastica è salita al 49,2%, e il 52,3% dei 7.957 casi esaminati possedeva i requisiti per la risoluzione da parte del dirigente scolastico ma è passato al comitato perché i genitori non hanno dato il consenso. Vediamo anche la pre-pubblicazione legislativa del regolamento attuativo della legge sulla salute mentale sulle funzioni comuni di consulenza psicologica (osservazioni fino al 19 ottobre), la procedura di designazione aggiuntiva di una Zona Economica Libera nel sud di Ganghwa e la sentenza d'appello sulla modifica di una zona di parco naturale urbano per la cabinovia di Namsan.

Formazione di base di 3 ore su salute e sicurezza obbligatoria per i lavoratori stranieri dal 2027 · Mancata esecuzione delle decisioni di accoglimento dei ricorsi amministrativi e altri 2 temi | Briefing amministrativo del 25 settembre

Il Ministero dell'Occupazione e del Lavoro ha pubblicato in preavviso legislativo le proposte di modifica del decreto attuativo e del regolamento attuativo della legge sulla sicurezza e la salute sul lavoro, che obbligano il datore di lavoro a far seguire ai lavoratori stranieri assunti una formazione di base su salute e sicurezza di almeno 3 ore (legge in vigore dall'8 gennaio 2027). Riassumiamo inoltre i dati secondo cui in 4 anni 122 casi vinti in sede di ricorso amministrativo non hanno avuto un nuovo provvedimento dell'amministrazione, una proposta di raccomandazione di visite preliminari di 3 giorni per i complessi con 1.000 o più unità abitative e la situazione dei contenziosi su sanzioni pecuniarie alle strutture sanitarie e provvedimenti sulle abilitazioni.

Ritardi nella correzione dei difetti dei veicoli: piano da aggiornare ogni 3 mesi · Clemenza ridotta per i cartelli e altri 2 temi | Briefing amministrativo 24 settembre

Il Ministry of Land, Infrastructure and Transport ha pubblicato una proposta di modifica al regolamento attuativo della legge sulla gestione dei veicoli: se le misure correttive non iniziano entro 3 mesi dalla divulgazione di un difetto, il piano correttivo dovrà essere aggiornato e comunicato ogni 3 mesi. La Korea Fair Trade Commission propone di ridurre il beneficio per il primo autodenunciante di un cartello dopo l'avvio dell'indagine, dall'esenzione totale a una riduzione del 75%. Riassumiamo anche i dati sull'aumento dell'87,9% in 5 anni delle deliberazioni sulla violenza scolastica e la procedura di autorizzazioni presunte per i progetti sulle isole.

Preavviso dell'aumento dell'aliquota contributiva per la disoccupazione dall'1,8% al 2,0% · Limiti ai visti per l'invito di stranieri e altre 2 notizie | Briefing amministrativo del 23 settembre

Il Ministero dell'Occupazione e del Lavoro ha pubblicato il preavviso di un progetto di decreto attuativo che porta l'aliquota contributiva per la disoccupazione da 18/1000 a 20/1000. Il Ministero della Giustizia propone di limitare l'invito di stranieri da parte dei datori di lavoro sanzionati per violazioni della legge sugli standard di lavoro, della legge sulla sicurezza e la salute sul lavoro e altre. Riassumiamo anche l'annullamento definitivo della sospensione dell'attività di GS E&C dopo il crollo di Geomdan e la sospensione di 5 giorni fin dalla prima violazione per prezzi gonfiati.

L'ispettore del lavoro è stato rinominato "ispettore del lavoro" e la legge sull'obbligo di distinguere i salari quando si paga il compenso per appalto entrerà in vigore l'8 ottobre (gennaio 2027).

Tre leggi di competenza del Ministero del Lavoro e dell'Occupazione, approvate dall'Assemblea Nazionale a marzo, saranno implementate gradualmente. A partire dall'8 ottobre, la denominazione di ispettore del lavoro cambierà in ispettore del lavoro e sarà possibile delegare l'autorità di supervisione delle aziende con meno di 30 dipendenti agli enti locali. L'obbligo per l'appaltatore di versare i costi corrispondenti agli stipendi insieme all'importo dell'appalto e di verificare il pagamento degli stipendi da parte del subappaltatore entrerà in vigore il 1° gennaio 2027.

Le cause di ineleggibilità per la dichiarazione di fallimento sono escluse da 12 leggi (entrano in vigore l'8 ottobre) – le licenze commerciali e le registrazioni possono essere riaperte.

Una disposizione che impediva l'ottenimento di licenze commerciali o registrazioni unicamente per la dichiarazione di fallimento e la mancata riabilitazione è stata uniformemente rivista in 12 leggi di competenza della Commissione Affari Sociali e Sanità e entrerà in vigore l'8 ottobre. La Legge sulla Riorganizzazione dei Debitori era già in vigore per vietare svantaggi basati sulla dichiarazione di fallimento; si tratta di una revisione delle clausole di esclusione rimaste in leggi individuali. Sono stati riassunti i requisiti di riabilitazione e i punti da verificare nella pratica.

Pagamenti di cantiere non effettuati: sospensione dell'attività e sanzioni · Il recupero dei salari arretrati scade il 23 settembre, e altre 2 notizie | Briefing amministrativo del 21 settembre

La provincia di Gyeonggi ispeziona intensivamente i pagamenti non effettuati nei cantieri fino al Chuseok: in caso di violazione, sospensione dell'attività o sanzione. Il periodo del Ministero del Lavoro per il recupero dei salari arretrati termina il 23 settembre. Sono aperti i pareri sulla nuova sanzione per l'orario di lavoro nel taxi e sul regolamento della legge sulla riserva militare.

Rinnovo della patente nei 6 mesi prima e dopo il compleanno · Scadenza del 15 ottobre per il supporto alla ristrutturazione aziendale e altri 2 casi | Aggiornamenti amministrativi il 20 settembre

Le verifiche e i rinnovi della patente di guida sono stati modificati da quest'anno da una scadenza annuale a un periodo di 6 mesi prima e dopo la data di nascita. Il superamento del termine comporta una sanzione pecuniaria, e il superamento di un anno comporta la revoca della patente. L'ultima scadenza per la domanda del progetto di riorganizzazione del supporto alle piccole e medie imprese è il 15 ottobre, e la proposta di modifica del decreto legislativo sul finanziamento statale delle spese farmaceutiche per i veterani di guerra è aperta a commenti fino al 28 ottobre. Trattiamo inoltre la richiesta dei residenti di Songdo di rendere pubblici i documenti di permesso e di direzione lavori dell'edificio il cui terrazzo è crollato.

Proroga fino alla fine del 2027 della sospensione della residenza effettiva in aree soggette ad autorizzazione per le transazioni immobiliari · Supporto per la messa a punto di dispositivi anti-manomissione del pedale, e altri 3 elementi | Briefing amministrativo 19 settembre

È stato pubblicato un decreto legislativo che estende fino al 31 dicembre 2027 il periodo per richiedere la sospensione dell'obbligo di residenza effettiva per le abitazioni con inquilini situate in aree soggette ad autorizzazione per le transazioni immobiliari, e il termine per la presentazione di osservazioni è breve, fissato al 23 settembre. Sono state predisposte procedure di esenzione dall'omologazione e dalla verifica delle modifiche e di supporto finanziario per i dispositivi di prevenzione dell'azionamento involontario del pedale da parte di conducenti anziani. Sono stati inoltre riassunti le sentenze della Corte Suprema relative al bullismo nella prima elementare, l'obbligo di certificazione Halal indonesiana e la modifica del regolamento sull'inquinamento acustico dell'aeroporto di Incheon.

Obbligo di formazione continua per gli educatori per l'apprendimento permanente, entrata in vigore il 3 dicembre, modifica delle linee guida per la segnalazione di fusioni aziendali e altre 3 disposizioni | Briefing amministrativo del 18 settembre

La formazione continua obbligatoria per gli educatori per l'apprendimento permanente sarà implementata, con l'annuncio preliminare del regolamento in vigore fino al 27 ottobre. Anche le transazioni che coinvolgono solo personale possono essere soggette a segnalazione di concentrazione aziendale, pertanto la presentazione di pareri alla Commissione per la concorrenza è possibile fino al 30 settembre. Sono state inoltre certificate 95 aziende eccellenti per lo sviluppo delle risorse umane e sono state riassunte anche le modifiche al decreto legislativo del Fondo per le abitazioni e le città.

Proposta di eliminazione delle disposizioni disciplinari relative a bullismo e violenza sessuale · Miglioramento del versamento dei contributi pensionistici per stranieri | Briefing amministrativo 17 settembre

I presidenti delle 17 province e città autonome del paese chiedono al Ministero dell'Istruzione di eliminare il comma 2 dell'articolo 5 che impedisce l'applicazione della legge sulla prevenzione della violenza sessuale alla violenza scolastica. Il Ministero della Sanità e del Welfare ha istituito un gruppo di lavoro per rivedere i termini di versamento successivo della pensione nazionale per cittadini stranieri e i requisiti di residenza per la pensione di base. Sono stati inoltre riassunti una sentenza di ricorso amministrativo che conferma la legittimità di una sanzione di sospensione dell'attività di 45 giorni e l'annuncio preliminare di una nuova legislazione per l'autorizzazione all'estrazione a cielo aperto in aree verdi.

Congedo di maternità e congedo per decesso/aborto spontaneo entrano in vigore il 18 settembre · 276 scuole leader contro il bullismo e 1 altro caso | Briefing amministrativo del 16 settembre

A partire dal 18 settembre, il congedo di maternità e post-parto può essere utilizzato 50 giorni prima della data presunta del parto. Le sanzioni per mancato pagamento della retribuzione differita sono state inasprite a una pena detentiva non superiore a 5 anni e una multa non superiore a 50 milioni di won. Il Ministero dell'Istruzione sta gestendo 276 scuole pilota per la prevenzione del bullismo scolastico, mentre l'Agenzia per la gestione delle leggi sta uniformando le disposizioni relative all'intimazione e al recupero delle sanzioni pecuniarie relative ai regolamenti di competenza del Ministero dei Trasporti.

Sanzione pecuniaria di 2 milioni di won per l'accensione di fuochi boschivi · Riduzione per autodenuncia di subappalto illegale e altre 2 questioni | Briefing amministrativo del 16 settembre

Accendere fuochi in aree boschive comporta una sanzione pecuniaria che può raggiungere i 2 milioni di won, e sono in corso controlli autunnali. È stato approvato un decreto che consente al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti di intervenire direttamente in caso di subappalto illegale nel settore delle costruzioni, con una riduzione fino al 50% per le dichiarazioni volontarie. È stata pubblicata una proposta legislativa che include anche i droni di piccole dimensioni non utilizzati per attività commerciali nella necessità di essere dichiarati.

Intensificazione dei controlli su ristoranti e bar in aree con restrizioni sulle nuove attività commerciali a partire dal 12 ottobre, insieme ad altri 2 casi | Briefing amministrativo del 16 settembre

La polizia speciale della provincia di Gyeonggi effettuerà controlli dal 12 al 23 ottobre su circa 150 ristoranti e aree barbecue self-service in stile campeggio non dichiarati all'interno di zone a sviluppo limitato e aree di protezione delle fonti d'acqua. Il Ministero della Sicurezza Alimentare e dei Farmaci ha rafforzato i criteri di utilizzo di alcol per la certificazione della qualità dei prodotti alimentari per bambini e la città di Sejong ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza che ha annullato la decisione di localizzazione dell'impianto di trattamento rifiuti.

Proposta di introduzione di una sanzione di 10 punti per le violazioni delle cinture di sicurezza, degli indicatori di direzione e dei caschi (controlli intensivi da ottobre a dicembre).

La pubblicazione preliminare del decreto di modifica del regolamento di attuazione della legge sulla circolazione stradale, che prevede una sanzione di 10 punti per la mancata cintura di sicurezza, la mancata indicazione di direzione e la mancata indossazione del casco, fino ad ora punite solo con una multa, si concluderà il 14 settembre. Sono previsti anche controlli intensivi della polizia da ottobre alla fine dell'anno, quindi ecco cosa dovete sapere se guidate spesso.

Beneficiari di onorificenze di grado superiore a 1 o 2, possibilità di scegliere il supporto per disabili al posto del sussidio infermieristico (entrata in vigore il 1° settembre).

Dal 1° settembre, anche i veterani nazionali con disabilità di grado 1 e 2 di età inferiore ai 65 anni possono scegliere tra indennità di assistenza infermieristica e servizi di supporto per persone con disabilità. Abbiamo inoltre riassunto le modifiche al sistema sanitario e di welfare per i veterani di quest'anno (detrazione fiscale per indennità di invalidità, ampliamento del supporto per i costi di trattamento dell'Alzheimer, designazione prevista di ospedali semi-affiliati).

Riorganizzazione della Procura, cambiamenti nell'organizzazione governativa, revisione completa della Legge di base sulle cooperative.

Il 2 ottobre la Procura Generale si è riorganizzata in Procura dell'Accusa e Agenzia per le Indagini sui Crimini Maggiori, e il Ministero delle Finanze e del Bilancio si è diviso in Ministero dell'Economia e delle Finanze e Agenzia per il Bilancio e la Pianificazione. Sono stati riassunti i cambiamenti significativi che influenzano la pratica amministrativa, inclusa la revisione completa della Legge sui Cooperative che introduce il sistema di costituzione presunta.

Modifica e implementazione della legge sulla protezione dei dati personali (criteri per le sanzioni pecuniarie e legge sulle reti di comunicazione).

L'11 settembre è entrato in vigore il testo revisionato della legge sulla protezione dei dati personali, che ha definito i criteri per le sanzioni basate sul fatturato. A ottobre, la revisione della legge sulle reti di informazione e comunicazione ha ampliato le sanzioni per la violazione delle norme relative alla trasmissione di informazioni pubblicitarie. Abbiamo riassunto le modifiche nel settore della protezione dei dati che i piccoli imprenditori dovrebbero conoscere.

Allentamento dei requisiti per il visto specializzato regionale e proroga dei termini per la lettera di raccomandazione (E-7-4R e F-2-R)

Le scadenze per la presentazione della lettera di raccomandazione comunale per i visti specializzati (E-7-4R e F-2-R) sono state prorogate fino alla fine di dicembre e i requisiti di conoscenza della lingua coreana sono stati allentati. Questo documento riassume le recenti modifiche nel settore dell'immigrazione e della forza lavoro straniera, comprese le modifiche al numero di candidature per i lavoratori stagionali agricoli del 2027.

Modifiche alle leggi sugli istituti di istruzione e sulla gestione dell'igiene pubblica (divieto di esami per bambini e obbligo di verifica per le piattaforme di alloggio) previste per ottobre-novembre.

Le modifiche alla legge sugli istituti di istruzione privata hanno vietato gli esami di reclutamento e riorganizzazione delle classi rivolti ai bambini in età prescolare, e le modifiche alla legge sulla gestione dell'igiene pubblica hanno introdotto l'obbligo per le piattaforme di prenotazione di alloggi di verificare il certificato di registrazione commerciale. Abbiamo riassunto due cambiamenti imminenti che entreranno in vigore nel settore delle licenze e delle operazioni commerciali.

Tre modifiche legislative che influenzeranno la nostra azienda a settembre 2026.

Se siete proprietari di attività di ristorazione, aziende alimentari o strutture di assistenza sociale, ecco tre modifiche legislative di questo mese da non perdere, spiegate in termini di "cosa è cambiato e cosa significa per la vostra attività".

Esempi di casi

CASE · 47

[Appalti pubblici e gare d'appalto] È necessario un amministratore di appalti pubblici per poter partecipare alle gare? Requisiti per la certificazione di produzione diretta e la registrazione sul mercato nazionale.

Un'azienda manifatturiera di piccole dimensioni di Incheon, che aveva rimandato la preparazione per l'esame scritto iniziale (del 3 ottobre) per diventare amministratore della gestione degli appalti pubblici, ha esaminato le fasi di modifica della registrazione su Naranjang, ripresentazione della conferma della produzione diretta e verifica incrociata dei documenti.

[Amministrazione della vita quotidiana] Ordine e documenti per la registrazione della nascita prima della registrazione del matrimonio: è necessario iniziare con la registrazione del matrimonio?

Una coppia ha avuto un figlio prima del matrimonio e ha completato la registrazione del matrimonio e della nascita lo stesso giorno, con soli 13 giorni di anticipo sulla scadenza per la registrazione della nascita. Questo caso ha chiarito l'ordine della registrazione dei rapporti familiari, come ottenere la firma di un coniuge che si trova all'estero, i documenti necessari e le scadenze.

Servizio di preparazione e presentazione documenti, procedura e documenti per il trasferimento di proprietà di un'auto per eredità – sanzioni in caso di superamento del termine di 6 mesi.

Abbiamo completato con successo la registrazione di successione per un camion da 1 tonnellata intestato al padre defunto, tramite un servizio di preparazione e presentazione documenti, undici giorni prima della scadenza. Questa esperienza include il calcolo del termine di sei mesi, l'elenco dei documenti necessari, l'abbinamento delle dichiarazioni di autenticazione della firma e la procedura da seguire in caso di pignoramento.

[Enti giuridici] Requisiti di registrazione per associazioni non profit private: numero di membri 100 – se riconoscibili in base al numero di membri di un caffè e documenti necessari.

Abbiamo organizzato la documentazione e le procedure per la registrazione dell'associazione non profit "Incheon Coastal Cleanup Group", includendo la prova di 100 membri costanti, la documentazione delle attività di pubblica utilità per più di un anno, il controllo dello statuto e la preparazione dei documenti necessari per la richiesta di registrazione.

[Avvio di un'attività] Procedura e documenti per la registrazione di un salone di bellezza individuale – Prima di stipulare il contratto per l'ufficio

La registrazione di un salone di bellezza dipende dalla destinazione d'uso dell'edificio. Potrebbe essere difficile registrare un'attività di parrucchiere in un appartamento (struttura per uffici).

[Avvio d'impresa] Approvazione per l'insediamento di uno stabilimento e registrazione dello stabilimento in Corea: procedura e documenti — Dove ci si blocca comprando un magazzino per farne una fabbrica

Il caso di un'azienda manifatturiera che ha acquistato un magazzino per usarlo come stabilimento: la soglia dei 500㎡, il cambio di destinazione d'uso, la corrispondenza tra elenco macchinari, schema di processo e sito reale, fino alla dichiarazione di completamento e al sopralluogo.

[Avvio di un'impresa] Come preparare la documentazione sulla sicurezza e la salute sul lavoro per aziende con meno di 50 dipendenti – Ho i moduli, ma perché sono stati penalizzati?

Anche le aziende con meno di 50 dipendenti sono soggette alla legge sulla punizione per gravi incidenti dal 27 gennaio 2024.

[Avvio di un'impresa] Requisiti e procedure per la verifica di una società di venture capital e il riconoscimento di un laboratorio di ricerca interno aziendale – 3 cose da fare prima della scadenza del bando.

Supporto per la verifica delle startup e il riconoscimento dei laboratori di ricerca aziendali: abbiamo organizzato le procedure in base alle scadenze, includendo esempi come il lavoro concomitante di ricercatori, la separazione degli spazi di ricerca e il calcolo a ritroso della data di emissione della certificazione.

[Servizio militare] Ricorso contro l'esito della visita di leva: procedura e documenti — non è la stessa procedura di una nuova visita medica

Quando l'esito della visita per il servizio militare non convince, la strada non è una sola. Attraverso il caso di un ragazzo di poco più di vent'anni che ha lasciato trascorrere venti giorni dalla notifica, questo resoconto spiega la differenza tra ricorso e nuova visita medica, perché un solo certificato medico spesso non basta e come i documenti sono stati riorganizzati calcolando a ritroso dalla scadenza.

Risoluzione delle controversie: il periodo e i documenti per la richiesta di riesame amministrativo dei dipendenti pubblici – il termine è di 30 giorni dalla ricezione del provvedimento disciplinare.

Un funzionario pubblico che ha ricevuto una sanzione disciplinare o una decisione sfavorevole può richiedere un riesame entro 30 giorni dalla data di ricezione della comunicazione delle motivazioni della decisione.

[Tutela dei diritti] Conversione della sospensione dell'attività in sanzione pecuniaria e procedura di ricorso: non perdere la scadenza per la presentazione delle osservazioni.

La sospensione dell'attività è nella fase di preavviso e presentazione di pareri, precedente alla decisione, che offre l'opportunità più concreta.

[Tutela dei diritti] Ricorso amministrativo dopo il rigetto dell'opposizione alla revoca della patente per guida in stato di ebbrezza — I 90 giorni ripartono

Anche se l'opposizione alla revoca della patente per guida in stato di ebbrezza viene respinta, è possibile presentare ricorso amministrativo entro 90 giorni dalla notifica dell'esito. Dalla verifica dei motivi che escludono l'attenuazione alla riorganizzazione delle prove di sostentamento, ecco il percorso di un caso reale.

[Veicoli e trasporti] Furto della moto: dichiarazione di cessazione d’uso e rottamazione con radiazione dell’auto — la sola denuncia alla polizia non basta

Un rider di fine vent’anni aveva denunciato il furto della moto soltanto alla polizia e, oltre un anno dopo, cinque settimane prima di trasferirsi all’estero per lavoro, ha ricevuto un preavviso di sanzione per mancata assicurazione obbligatoria. L’articolo ricostruisce l’ordine e i documenti con cui, prima della partenza, sono state presentate la cessazione d’uso della moto e la rottamazione con radiazione di una piccola auto pignorata.

[Trasporto automobilistico] Documenti e termini per la dichiarazione di utilizzo di motocicli – Cosa succede se un'autociclo usato supera i 15 giorni?

Se hai acquistato un'auto usata, devi effettuare la comunicazione di modifica del veicolo (cambio di proprietario) entro 15 giorni dalla data di acquisto.

[Informazioni personali] Procedura e documenti per la segnalazione di violazione dei dati personali: cosa fare nei giorni successivi alla notifica?

Una lista di genitori di un istituto scolastico locale cessato la sua attività è stata trasferita ad un'altra azienda e hanno iniziato a ricevere messaggi pubblicitari. Una genitrice trentenne, che ha ricevuto solo una notifica, sta preparando una segnalazione per violazione dei dati personali e ha verificato quanto segue. Un resoconto che organizza gli elementi legali obbligatori per la notifica di violazione, la differenza tra la segnalazione e il centro segnalazioni, e l'ordine in cui scrivere le richieste di sospensione e cancellazione.

[Ambiente] Procedura e documenti per la segnalazione di impianti di emissione atmosferica e acque reflue – se si sono apportate modifiche all'impianto, è necessario eseguirla prima dell'avvio.

Gli impianti di emissione richiedono una segnalazione o un'autorizzazione prima dell'installazione. Anche gli impianti già segnalati possono essere soggetti a una segnalazione di modifica se vengono apportate modifiche alle apparecchiature.

[Amministrazione del lavoro] Procedura di redazione e presentazione del reclamo per mancato pagamento degli stipendi – verificare gli elementi esclusi se l'azienda ha meno di 5 dipendenti.

Prima di redigere un ricorso, calcolate il numero di dipendenti fissi. Se inferiore a cinque, le indennità di ferie e le indennità aggiuntive vengono eliminate completamente. Se inserite erroneamente, solo tale voce verrà tagliata e restituita.

[Welfare and Veterans' Affairs] Procedura e documenti per la contestazione di decisioni relative agli eroi di nazione – Se si è stati designati beneficiari di compensazioni per veterani, entro 30 giorni.

Un sottufficiale in congedo, infortunatosi durante il cambio di guardia in un posto di blocco, è stato riconosciuto come beneficiario di onorificenze veterane, e non come eroe di guerra. La causa risiede in una singola frase nel certificato dell'unità di appartenenza: "durante i lavori di manutenzione delle strutture". Il piano di servizio è stato annullato e restano diciannove giorni per presentare ricorso. La documentazione relativa alla richiesta di accesso alle informazioni, i registri dei posti letto dell'ospedale militare e le dichiarazioni di testimoni dello stesso posto di blocco sono stati utilizzati per correggere i dettagli dell'incidente nel fascicolo di ricorso.

[Amministrazione della vita quotidiana] Cosa fare e quali documenti servono quando il termine per la denuncia di morte è scaduto – Cosa succede se non si ha il certificato di decesso?

Una famiglia ha ricevuto una notifica di "superamento del patrimonio" durante la revisione del rinnovo del contratto di alloggio popolare. La causa era che un zio defunto, morto due anni prima, era ancora iscritto come membro del nucleo familiare. Mancava la denuncia di morte a causa della chiusura dell'ospedale e dell'assenza di certificati medici, e c'erano solo tre settimane per fornire la documentazione a supporto. La storia di come hanno completato la denuncia di morte in ritardo e hanno proseguito con il rinnovo.

[Pratiche quotidiane] Cosa fa un agente amministrativo e come funziona la consulenza — Fino a che punto si possono affidare i documenti per gli uffici pubblici?

L'agente amministrativo redige i documenti destinati agli enti pubblici e li presenta per conto del cliente. Il cuore del lavoro sono istanze e reclami, opposizioni, domande di licenze e autorizzazioni, ricorsi amministrativi e documenti su diritti e obblighi.

[Documenti per reclami] Procedura di richiesta di divulgazione delle informazioni e di opposizione alla non divulgazione – posso ricevere anche i verbali delle riunioni?

Se una richiesta di accesso alle informazioni viene respinta, è possibile presentare un ricorso entro 30 giorni dalla data di ricezione della notifica. L'ente decide, di norma, entro 7 giorni. Se il motivo indicato è "processo decisionale", è possibile riesaminare tale motivo qualora la decisione sia già stata presa. Anche se sono presenti informazioni personali, è possibile richiedere che tali informazioni siano oscurate e il resto sia reso pubblicamente disponibile in forma parziale.

Come richiedere la presentazione di documenti durante il soggiorno all'estero — Motivi per cui potrebbe essere rifiutata anche con il timbro personale

Tre cose lasciate in Corea da un ingegnere ventenne inviato in un cantiere in Arabia Saudita. La patente di guida e la revisione automobilare, che sembravano difficili, sono terminate il giorno in cui sono arrivati i documenti, mentre un semplice certificato di timbro (인감증명서) ha richiesto tre settimane. Un resoconto di come, nel servizio di preparazione e presentazione documenti per chi risiede all'estero, si siano seguiti i requisiti di delega variabili a seconda dell'ente.

Come redigere una ricevuta di notifica e una denuncia: attenzione al destinatario, altrimenti si spreca tempo ed energie.

Una ricevuta di raccomandata certificata attesta solo l'invio e la data, ma non obbliga l'altra parte a fare nulla. Se si desidera un'azione o una verifica da parte di un'autorità pubblica, è necessario presentare un'istanza all'ente competente. Includere, di fatto, un elenco delle prove e le azioni richieste in modo specifico. La ripetizione della stessa lamentela senza nuovi elementi può portare alla sua chiusura, quindi, quando si presenta nuovamente, indicare nuovi documenti nel primo paragrafo.

[Enti giuridici] Requisiti e documenti per la registrazione di organizzazioni non profit private – la presentazione del registro dei membri potrebbe comportare una richiesta di integrazione.

Un gruppo di quartiere che da 12 anni porta avanti attività di pulizia delle spiagge ha richiesto autonomamente la registrazione come associazione non profit, ricevendo tre richieste di integrazione. Si tratta di: elenco degli iscritti online, verbale dell'assemblea generale dell'anno precedente e la disposizione relativa ai contributi per eventi personali contenuta nello statuto. La documentazione del percorso per completare la registrazione, riadattando ogni documento ai sei requisiti previsti dalla legge.

[Immigrazione] Documenti per la naturalizzazione generale e requisiti di sostenibilità economica – 3 elementi che possono bloccare il processo a partire dai documenti del paese d'origine.

La naturalizzazione generale richiede uno status di residente permanente (F-5) e un indirizzo di residenza continuativo per almeno 5 anni, e la capacità di mantenersi economicamente può essere dimostrata attraverso reddito, patrimonio finanziario o deposito cauzionale. I documenti vengono spesso bloccati a causa di documenti del paese d'origine – è necessario considerare l'apostille, la traduzione in coreano e la corrispondenza dell'ortografia del nome. La domanda deve essere presentata personalmente, quindi pianificare gli appuntamenti a ritroso.

[Avvio di un'impresa] Avvio di un negozio di contorni: procedura di registrazione commerciale – prima di tutto, verificate il registro degli edifici prima del contratto

Buongiorno, sono un agente amministrativo che lavora a Songdo, Yeonsu-gu, Incheon. Vi racconto un episodio che ho vissuto durante il mio lavoro. 🙂

[Avvio di un'impresa] Procedura di approvazione e registrazione della fabbrica – In conclusione, verificate i coefficienti di superficie prima del completamento.

Una piccola impresa manifatturiera che, dopo aver completato la costruzione di una nuova fabbrica, ha ricevuto una richiesta di integrazione per "superficie minima della fabbrica di riferimento" nella dichiarazione di completamento. L'azienda ha completato la registrazione della fabbrica tramite un'approvazione di modifica che ha modificato l'area del terreno della fabbrica tra il termine di dodici giorni per l'integrazione e il termine di venti giorni per i documenti di impegno del prestito.

[Avvio di un'impresa] Procedure documentali per la salute e sicurezza sul lavoro e prevenzione dei gravi incidenti per aziende con meno di 50 dipendenti – Hai richiesto l'indennizzo per infortunio sul lavoro ma ti sei dimenticato di presentare la segnalazione?

La linea di confezionamento numero 3 della fabbrica è ancora in funzione. L'unica differenza è la presenza di un coperchio trasparente davanti al rullo e il fatto che la macchina si ferma automaticamente quando si apre il coperchio. Tre mesi fa, nessuno avrebbe potuto garantire che quella linea sarebbe rimasta operativa anche l'anno successivo.

[Avvio di un'impresa] Requisiti e documenti per la certificazione di impresa venture/innovativa – posso fare domanda anche al secondo anno di attività?

Una startup di software, attiva da due anni, che voleva richiedere l'InnoBiz a causa dei punti bonus per le gare pubbliche. Prima di preoccuparsi del nome della certificazione, l'azienda ha effettuato una diagnosi di ciò che possedeva al momento. La documentazione del percorso per ottenere la certificazione di impresa innovativa.

[Tutela dei diritti] Procedura e documenti per la visita medica di controllo di livello 7 dopo la valutazione militare – 3 cose da preparare dalla data di notifica

Studente universitario in pausa universitaria, risultato due volte consecutive al settimo grado nella visita di idoneità al servizio militare. Il problema non era la sua condizione fisica, ma l'ordine dei documenti che la attestavano. La cartella clinica, disposta in ordine cronologico dall'insorgenza alla situazione attuale, documentava il percorso fino alla determinazione del grado nella visita medica ripetuta.

[Tutela dei diritti] Ricorso del dipendente pubblico contro una sanzione disciplinare (sochung): procedura e documenti — Dopo 30 giorni è inammissibile

Sono un agente amministrativo con ufficio a Songdo, distretto di Yeonsu, Incheon. Racconto una storia incontrata nel mio lavoro.

[Patente di guida] Revoca della patente per guida in stato di ebbrezza: procedura di ricorso e revisione amministrativa – È necessario presentare prima il ricorso?

Le domande più frequenti in casi di revoca della patente che mettono a rischio il sostentamento. I sessanta giorni per il ricorso e i novanta giorni per il ricorso amministrativo sono termini distinti e, se anche solo una delle cause di esclusione dalla riduzione viene applicata, l'ordine di procedura cambia completamente. La storia di un caso di assistenza per un individuo che ha mantenuto il proprio sostentamento con un camion.

[Licenze e permessi] Procedura di comunicazione di successione del ruolo di operatore di ristorante generico – Cosa succede se l'acquirente non è a conoscenza delle sanzioni amministrative del precedente titolare?

Vi racconto un episodio che ho vissuto durante il mio lavoro.

[Appalti pubblici] Procedura di rifiuto e nuova presentazione della certificazione di produzione diretta – i documenti sono stati approvati, ma il controllo sul campo ha riscontrato

Vi racconto un episodio che ho vissuto durante il lavoro.

[Trasporto automobilistico] Modalità di trasferimento della dichiarazione di utilizzo di motocicli a due ruote – Cosa succede se si effettuano consegne senza cambiare il nome?

Vi racconterò un episodio che ho vissuto durante il mio lavoro.

[Veicoli] Cancellazione di un veicolo ereditato: requisiti e documenti — Una via c'è anche se un fratello è irreperibile

Un furgone e una vecchia moto lasciati dal padre, e un coerede irreperibile. Con la tassa automobilistica che si accumulava e un ordine di stipula dell'assicurazione obbligatoria già arrivato, ecco come sono state gestite separatamente l'eccezione per la cancellazione di un veicolo in comproprietà e la cessazione d'uso della moto.

[Trasporto automobilistico] Requisiti e documenti per la licenza di intermediazione nel trasporto merci – Le insidie assicurative che i proprietari di veicoli da 1 tonnellata rischiano di perdere.

Vorrei presentare un principio che mi guida nel lavoro di ottenimento di permessi e licenze, e raccontare un episodio in cui questo principio si è rivelato utile.

[Ambiente] Procedura e documenti per la dichiarazione di impianti di emissione atmosferica – 3 cose da completare prima dell'avvio.

Vi racconto un episodio che ho vissuto durante il mio lavoro.

[Informazioni personali] Procedura e documenti di risposta dopo la ricezione di una segnalazione di violazione della privacy – la prima domanda del funzionario era se non si fosse trattato di una perdita di dati.

Due mesi dopo che il gestore di una coffee shop per studio autonomo ha ricevuto una segnalazione di violazione della privacy. Il problema reale non era la segnalazione in sé, ma la durata di conservazione e l'affidamento in gestione adiacenti. Documentazione dei fatti e piano di miglioramento.

Procedura e documenti per l'impugnazione della riduzione dell'assistenza vitalizia per meritevoli – Conclusione: l'origine dei versamenti sul conto bancario è fondamentale.

Vi racconto un episodio che ho vissuto durante il lavoro.

[Welfare and Veterans' Affairs] Procedura e documenti per la revisione del grado di invalidità – Le cause più comuni di mancato raggiungimento del grado.

Un caso di sordità indotta da rumore in cui i requisiti sono stati riconosciuti, ma il procedimento è stato bloccato a causa del livello. La situazione, in cui i valori dei test di autovalutazione e di valutazione esterna non concordavano, rendendo la "validità" un punto controverso, è stata risolta attraverso un riesame medico basato sulla ricerca delle cause prima dei test e sui registri degli esami sanitari pre-assegnazione risalenti a 30 anni fa.

[Pratiche quotidiane] Denuncia di morte oltre il termine: procedura e documenti — Se lo si scopre due anni dopo, da quando decorre il termine?

Un figlio scopre solo due anni dopo che il padre, con cui non aveva contatti da vent'anni, è morto. Per un cambio di cognome e di origine del clan, il certificato dei rapporti familiari non mostrava il legame padre-figlio e non riusciva nemmeno a ottenere il certificato medico di morte. Come il caso è stato risolto con l'ordine dei documenti e l'interpretazione del decorso del termine.

Requisiti per la delega di rilascio di certificati di autenticazione per la vendita e procedura di rilascio a domicilio – la maggior parte degli errori si verifica qui.

La figlia, che doveva ottenere l'atto di autenticazione delle firme per la vendita di un immobile a nome di sua madre ricoverata in una casa di cura, ha verificato una procedura complessa che non poteva essere risolta con una procura, e ha riorganizzato la sequenza di registrazione del trasferimento di residenza e rilascio a domicilio, completando i documenti quattro giorni prima della data di pagamento.

Dopo aver timbrato il registro dei diritti e degli obblighi, ho aperto il registro degli edifici.

La presenza di una costruzione abusiva di 8,4 metri quadrati è emersa solo dopo la conclusione del contratto di cessione. Questo documento registra il processo di rielaborazione delle procedure, dalla mancata approvazione della licenza commerciale al successivo accoglimento, un percorso di quattro mesi e mezzo.

Sono passati due anni e mezzo dall'acquisto dell'auto, e ho ricevuto un avviso che mi richiede di stipulare un'assicurazione.

Quando un veicolo già trasferito rimane ancora a mio nome, otto mesi di lavoro risolto con la registrazione per sostituzione e l'opposizione, non con il ricorso amministrativo.

Un negozio di contorni, in due giorni — una riga di documenti dimenticati.

La storia di come ho completato la registrazione per l'attività di produzione e lavorazione a vendita immediata in due giorni. Non si trattava di un nuovo spazio, ma di una vecchia voce nel registro degli edifici.

I requisiti sono stati accettati.

Un capofamiglia di quarant'anni, che aveva ottenuto il riconoscimento dei requisiti per veterano di guerra, ha subito una revisione della visita medica a causa di una valutazione inferiore ai criteri di grado – un processo per capire che i requisiti e il grado sono due aspetti distinti.