24-9 · 金融業の登録・届出

Money Lending Business Fact-Finding Survey Report

Registered money lenders and loan brokers must prepare the report prescribed by the Financial Services Commission as of June 30 and December 31 each year and submit it to the competent city/provincial governor (or the Financial Services Commission) by the end of the following month, under Article 12(9) of the Act on Registration of Credit Business and Protection of Finance Users and Article 7-2 of its Enforcement Decree. Money lenders report the loan amount and the number of borrowers, and loan brokers report the brokered amount and the number of counterparties, together with the general status of the business office and the status of lending, brokerage and borrowing. There is no exemption for businesses with no activity, so a business with no performance must still file with the figures entered as 0; failing to submit, or submitting a false or incomplete report, is subject to an administrative fine of up to KRW 50 million under Article 21(1)12 of the Act and is also a ground for business suspension. Because 6 months or more of continuous inactivity is a ground for cancellation of registration, we review whether to maintain, renew or close the registration together with the report.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Money Lending Business Fact-Finding Survey Report#公式確認#24-9
01

手続の流れ

手続の流れ

  1. 01

    Confirm the reporting obligation and deadline: Every money lender and loan broker that keeps its registration must report. The report as of June 30 is due by July 31, and the report as of December 31 is due by January 31 of the following year, to the city/province of registration; for businesses registered with the Financial Services Commission, the Commission has jurisdiction.

  2. 02

    Reconcile records as of the reference date: Collect the list of loan contracts or brokerage records, borrowing contracts and bank statements, and the financial statements or trial balance as of the reference date. Check that the figures and dates in the registration certificate, corporate register, financial data and bank statements match, and organize the basis for the general status of the business office and the lending, brokerage and borrowing status.

  3. 03

    Prepare the report (including no-activity businesses): Prepare it in the format prescribed by the Financial Services Commission. If there was no lending or brokerage during the period, enter 0 for the performance items and enter financial items such as capital and borrowings at their actual amounts. Overstating or understating performance is a false entry subject to an administrative fine.

  4. 04

    Submit to the city/province: Submit the report to the competent city/provincial governor by the end of the month following the reference date. Omitting even some items is subject to an administrative fine, so check for blanks before submission, and keep a copy of the submitted report and supporting records for the next report and inspections.

  5. 05

    Review maintaining, renewing or closing the registration: Registration may be cancelled after 6 months or more of continuous inactivity, and re-registration is barred for 5 years after cancellation and for 3 years after voluntary closure. To continue operating, apply for renewal from 3 months to 1 month before the expiry date. Transfer, acquisition or lending of the registration certificate is prohibited, so a business is handed over through a change of the corporation's shareholders and officers and a change registration within 15 days.

02

提出先・受付経路

提出先・受付経路

City or province of registration (the Financial Services Commission for businesses registered with it)

最新の受付機関・管轄・オンライン申請可否は公式サイトでご確認ください。

公式確認
実際の処理機関韓国の所管機関・公式サービス · 韓国の所管機関・公式サービス
制度・政策の所管機関韓国の所管機関・公式サービス
オンライン経路公式確認
03

期限・手続上の注意

期限・手続上の注意

通知書、申請日、補正依頼を基準に、期限と次の手続きを確認します。公式確認
04

基本書類

基本書類

基本書類0 / 8

Skipping the report because there was no activity leads to an administrative fine starting at KRW 6 million for a corporation's first violation, and if inactivity continues beyond 6 months and the registration is cancelled, you cannot register again for 5 years, so decide on reporting and on keeping the registration at every reference date.

業務範囲のご案内

業務範囲のご案内

ファン・ユンサン行政士事務所は、行政機関に提出する書類の作成・翻訳と提出代行を行い、許認可・申請・届出の手続をご案内します。本人出頭・本人申請・電子署名が必要な行政手続は代行が制限される場合があります。