Law & policy

Procedimentos e documentos para doações e heranças de imóveis nacionais para filhos que residem no exterior.

September 27, 2026황윤상 행정사AI

A Lei de Transações Cambiais considera como residente qualquer pessoa com domicílio ou residência no país, e como não residente qualquer outra pessoa. Cidadãos coreanos que exercem atividades comerciais no exterior ou permanecem no exterior por mais de 2 anos são considerados não residentes. Períodos de permanência no país por curtos períodos (até 3 meses) são incluídos nesses 2 anos. Estrangeiros que antes eram residentes e partem do país para permanecer no exterior por mais de 3 meses também são considerados não residentes. Familiares que dependem principalmente do sustento dessa pessoa seguem a mesma classificação.

A mesma lei define como transações de capital a aquisição de imóveis nacionais por não residentes, a aquisição de títulos e o surgimento ou alteração de direitos decorrentes de depósitos. Portanto, é preciso verificar se a transferência de patrimônio para familiares que vivem no exterior é passível de declaração.

## Dependendo da nacionalidade e do patrimônio do beneficiário, a necessidade de declaração varia.

As regulamentações sobre transações cambiais distinguem se o beneficiário é de nacionalidade coreana ou estrangeira.

  • Imóveis Domésticos: Não é necessário declarar se um não residente de nacionalidade coreana os adquire. Da mesma forma, não é necessário declarar se um não residente de nacionalidade estrangeira os recebe por herança ou doação. Se um não residente de nacionalidade estrangeira os recebe como doação, é necessário declarar ao Banco da Coreia.
  • Ações e Títulos: Não é necessário declarar se um não residente os recebe por herança ou doação. Não é necessário declarar se um não residente de nacionalidade coreana recebe títulos em moeda coreana no país. Se um não residente de nacionalidade estrangeira os recebe como doação, está sujeito à declaração ao Banco da Coreia.
  • Depósitos e Semelhantes: Não é necessário declarar heranças ou doações em moeda coreana entre residentes coreanos e não residentes, ou quando um residente recebe de um não residente. Para outros casos, é necessário declarar ao Banco da Coreia.

Mesmo dentro da mesma família, o resultado pode variar dependendo se a nacionalidade foi alterada e como os ativos são transferidos. É mais rápido fazer uma avaliação se você organizar primeiro os relacionamentos familiares, a nacionalidade e a lista de ativos.

## Quando Enviar Patrimônio Herdado para o Exterior e no Momento da Declaração

Você precisa apresentar documentos comprovando a aquisição e a venda de um apartamento herdado a um banco de câmbio estrangeiro para enviá-lo para o exterior. Reidente com residência no exterior (재외동포) deve transferir através de um banco de câmbio estrangeiro designado dentro do limite do valor do certificado de confirmação de fundos de venda de imóveis ou certificado de origem dos fundos emitido pelo escritório de impostos jurisdicional. Aqui, reidente com residência no exterior refere-se a cidadãos coreanos com residência permanente no exterior, pessoas que emigraram para o exterior e obtiveram cidadania estrangeira, etc.

As transações que exigem declaração devem ser declaradas antes da troca ou transferência. Se você realizar uma transação sem declarar, estará sujeito a uma penalidade de até 100 milhões de won e, se não apresentar um relatório posterior, estará sujeito a uma penalidade de até 30 milhões de won. Se o valor omitido da declaração exceder 200 milhões de won, você poderá enfrentar até um ano de prisão ou multa. Violações de menor valor podem resultar em um aviso, mas se você violar a lei mais de duas vezes em um período de cinco anos, suas transações cambiais relacionadas podem ser suspensas ou restringidas por um período de até um ano.

## Procuração e Preparação de Documentos no Exterior

Se for difícil para familiares que vivem no exterior virem pessoalmente, familiares domésticos ou procuradores podem prosseguir com uma procuração. Os documentos básicos são os seguintes:

  • Cópia do passaporte e outros materiais de identificação e documentos que comprovem a residência no exterior
  • Procuração (se redigida no exterior, deve ser apostilada ou autenticada pelo consulado de acordo com as leis do país de residência)
  • Contrato de doação ou certidão de parentesco/acordo de divisão de herança, etc., comprovando o relacionamento de herança
  • Certidão de registro de imóveis, extrato de valores mobiliários, comprovante de depósito bancário, etc., comprovando ativos
  • Formulário de declaração definido pela agência de declaração (formulário de declaração de aquisição de imóvel para imóveis), se for um alvo de declaração

Se o país de residência for um país membro do acordo de Apostila, uma única Apostila será suficiente; se não for, será necessário passar pelo processo de autenticação notarial e consular.

O escritório de agente administrativo Hwang Yun-sang realiza a verificação da elegibilidade de não residente e da necessidade de declaração, a preparação e submissão de formulários e documentos anexos, e orientação sobre a autenticação de procurações estrangeiras. Os resultados da declaração e os prazos de processamento variam de acordo com o julgamento da agência e a condição dos documentos. Os custos serão informados após a consulta. Se você planeja transferir bens para familiares que vivem no exterior, entre em contato conosco para uma consulta antes de enviar dinheiro ou vender.

조회수—