8-6 · Compras públicas

Pedido de Certificação de Desempenho (EPC), de Designação de Produto de Aquisição Excelente e de Certificação de Rótulo Ecológico

A Certificação de Desempenho (EPC), a designação de Produto de Aquisição Excelente e a certificação de Rótulo Ecológico são regimes de acesso ao mercado utilizados para fornecer a instituições públicas produtos desenvolvidos com tecnologia própria. Nos termos do artigo 15.º da Lei de Facilitação da Compra de Produtos Fabricados por Pequenas e Médias Empresas e de Apoio ao Desenvolvimento dos seus Mercados, o Ministério das PME e Startups certifica os produtos de tecnologia desenvolvida por PME, como os produtos com certificação New Excellent Technology (NET) ou New Excellent Product (NEP), após uma análise de conformidade, uma auditoria à fábrica e um teste de desempenho; a certificação é válida por 4 anos. Nos termos do artigo 26.º da Lei dos Contratos Públicos, o Serviço de Contratação Pública analisa e designa os bens fabricados por PME (e por algumas empresas de média dimensão) que implementem uma patente, um modelo de utilidade ou um desenho, ou que possuam uma certificação legal; decide no prazo de 90 dias a contar do termo do prazo de candidatura, e a designação tem a duração de 3 anos. Nos termos do artigo 17.º da Lei de Apoio à Tecnologia e à Indústria Ambientais, os produtos com desempenho ambiental melhorado, de entre as categorias de produtos com critérios de certificação publicados, candidatam-se junto do Instituto Coreano da Indústria e Tecnologia Ambientais (Korea Environmental Industry & Technology Institute), e a certificação é válida por 3 anos. As bebidas e os géneros alimentícios estão excluídos dos Produtos de Aquisição Excelente, e os alimentos, medicamentos, quase-medicamentos e pesticidas estão excluídos do Rótulo Ecológico. As auditorias à fábrica, os testes de desempenho, as inspeções de produção no local e a emissão de relatórios de ensaio são realizados pelas instituições especializadas e de ensaio designadas.

HWANG YUNSANG ADMINISTRATIVE OFFICESONGDO · 37.3892° N / 126.6439° E
#Pedido de Certificação de Desempenho (EPC), de Designação de Produto de Aquisição Excelente e de Certificação de Rótulo Ecológico#Verificação oficial#8-6
01

Procedimento

Procedimento

  1. 01

    Escolher o regime e verificar a elegibilidade: Verifique se o produto possui certificação NET ou NEP, se implementa uma patente, um modelo de utilidade ou um desenho, ou se pertence a uma categoria de produtos do Rótulo Ecológico publicada, e escolha o regime adequado. No caso de um Produto de Aquisição Excelente, a patente deve ter sido registada há menos de 7 anos e o modelo de utilidade há menos de 3 anos, e a empresa deve estar registada no KONEPS (Nara Marketplace) como proponente de bens manufaturados, pelo que a situação do registo também é verificada.

  2. 02

    Preparação do pedido: no caso do EPC, o pedido de certificação de desempenho (Formulário n.º 5 do Regulamento de Execução da Lei de Facilitação da Compra de Produtos Fabricados por PME) é apresentado, juntamente com a especificação do produto, através do Portal de Contratação Pública para Pequenas e Médias Empresas (SMPP); no caso de um Produto de Aquisição Excelente, o pedido de designação é apresentado segundo o procedimento previsto no aviso de designação do Serviço de Contratação Pública. No caso do Rótulo Ecológico, o pedido de certificação (Formulário n.º 23 do Regulamento de Execução da Lei de Apoio à Tecnologia e à Indústria Ambientais) é apresentado ao Instituto Coreano da Indústria e Tecnologia Ambientais.

  3. 03

    Organização das provas técnicas e de qualidade: no caso do EPC, preparam-se provas da tecnologia subjacente, como certificados NET/NEP e um relatório de ensaio de desempenho; no caso de um Produto de Aquisição Excelente, preparam-se provas técnicas, como patentes e certificados, provas de qualidade, como relatórios de ensaio e avaliação, e a especificação do produto. Se um produto patenteado ou certificado dispuser de um relatório de ensaio de desempenho do produto emitido por um laboratório de ensaios nos últimos 3 anos, o ensaio de desempenho pode ser dispensado, pelo que se verifica primeiro a data de emissão dos relatórios existentes.

  4. 04

    Apresentação e resposta à apreciação: o EPC passa por uma apreciação de conformidade, uma verificação da especificação pelas instituições públicas compradoras previstas, uma auditoria à fábrica e um ensaio de desempenho, e qualquer complemento solicitado tem de ser entregue dentro do prazo fixado pela instituição, até 5 dias após o termo do prazo de candidatura da respetiva ronda. Um Produto de Aquisição Excelente passa por uma primeira apreciação que combina a avaliação técnica/de qualidade e a credibilidade, uma inspeção de produção no local e uma segunda apreciação, devendo o número de identificação do produto ser obtido antes da segunda apreciação. As auditorias à fábrica, os ensaios de desempenho e as inspeções são realizados por instituições especializadas e de ensaio, e o Gabinete Administrativo Hwang Yunsang prepara e apresenta os documentos solicitados para complemento.

  5. 05

    Gestão de resultados e validade: o EPC é válido por 4 anos a contar da certificação (prorrogável dentro de 4 anos); o Produto de Aquisição Excelente, por 3 anos a contar da data de entrada em vigor da designação (prorrogável por um máximo de 3 anos, devendo o pedido de prorrogação ser apresentado desde 1 ano antes do termo da validade até ao termo da mesma); e o Rótulo Ecológico, por 3 anos (prorrogado por 3 anos se o pedido for apresentado antes do termo da validade). A alteração da denominação comercial ou do representante, ou a mudança de local da fábrica auditada, exige a reemissão do certificado EPC, e o Rótulo Ecológico pode ser revogado se o produto certificado não for comercializado durante 1 ano.

02

Via de submissão

Via de submissão

EPC: instituição especializada mandatada pelo Ministério das PME e Startups (online através do SMPP); Produto de Aquisição Excelente: Serviço de Contratação Pública (conforme estabelecido no aviso de designação); Rótulo Ecológico: Korea Environmental Industry & Technology Institute

Confirme o escritório de submissão, jurisdição e disponibilidade online no site oficial.

Verificação oficial
Entidade processadora realMinistry of SMEs and Startups · Public Procurement Service · Competent Korean authority or official service
Autoridade legal e políticaMinistry of SMEs and Startups · Public Procurement Service · Ministry of Climate, Energy and Environment
Percurso onlineCompetent Korean authority or official service · Korea ON-line E-Procurement System (KONEPS)
03

Prazos e Notas de Processamento

Prazos e Notas de Processamento

Verifique os prazos e os próximos passos em relação ao aviso, data de submissão e qualquer pedido de documentos adicionais.Verificação oficial
04

Documentos básicos

Documentos básicos

Documentos básicos0 / 8

No caso do EPC, se um complemento solicitado não for apresentado dentro do prazo fixado, até 5 dias após o termo do prazo de candidatura dessa ronda, o pedido é indeferido; e, se uma certificação obtida por meios falsos ou fraudulentos for revogada, não pode ser apresentado novo pedido durante 1 ano, pelo que os relatórios de ensaio e os comprovativos tecnológicos devem estar disponíveis antes de apresentar o pedido.

Âmbito de serviços

Âmbito de serviços

O escritório de agente administrativo Hwang Yunsang prepara e traduz documentos para entidades administrativas, submete-os em seu nome e orienta-o através de procedimentos de licença, candidatura e notificação. Serviços que requerem a presença pessoal do requerente, candidatura do requerente ou assinatura eletrónica podem ter limitações na delegação.