การจ้างงานชาวต่างชาติและสัญชาติ

วิธีการขออนุญาตให้กลับคืนสู่สัญชาติเกาหลี — คำรับรองว่าจะไม่ใช้สัญชาติอื่นและสัญชาติคู่สำหรับชาวเกาหลีที่อาศัยในต่างประเทศที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

บุคคลที่สูญเสียสัญชาติเกาหลีจากการได้มาซึ่งสัญชาติอื่นสามารถกลับคืนสู่สัญชาติเกาหลีได้โดยการขออนุญาตให้กลับคืนสู่สัญชาติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมตามมาตรา 9 ของพระราชบัญญัติสัญชาติ สัญชาติจะได้รับเมื่อบุคคลปฏิญาณตนและได้รับใบรับรองการกลับคืนสู่สัญชาติหลังจากได้รับอนุญาต และโดยหลักการแล้วจะต้องสละสัญชาติอื่นภายใน 1 ปี อย่างไรก็ตาม บุคคลที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ เดินทางเข้ามาในเกาหลีเมื่ออายุเกิน 65 ปีเพื่อวัตถุประสงค์ในการพำนักถาวรและได้รับการอนุญาตให้กลับคืนสู่สัญชาติสามารถเก็บสัญชาติทั้งสองได้โดยการให้คำรับรองว่าจะไม่ใช้สัญชาติอื่น

ขั้นตอนการดำเนินการ

  1. 1. ตรวจสอบว่าการสูญเสียสัญชาติได้รับการดำเนินการแล้ว

    บุคคลที่โดยสมัครใจได้มาซึ่งสัญชาติอื่นจะสูญเสียสัญชาติเกาหลี ณ เวลานั้น หากการสูญเสียสัญชาติยังไม่ปรากฏในทะเบียนครอบครัว ให้ดำเนินการรายงานการสูญเสียสัญชาติก่อน หากมีการเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อภาษาอังกฤษ ให้เตรียมเอกสารแสดงว่าท่านเป็นบุคคลเดียวกันด้วย

  2. 2. จัดการสถานะการพำนักและที่อยู่ของท่าน

    หากต้องการยื่นขอในเกาหลี ให้ตรวจสอบก่อนว่าท่านมีสถานะการพำนัก เช่น ชาวเกาหลีที่อาศัยในต่างประเทศ (F-4) และรายงานที่อยู่ภายในประเทศหรือการลงทะเบียนชาวต่างชาติของท่านเป็นไปตามระเบียบหรือไม่ ตรวจสอบระยะเวลาที่เหลือเพื่อให้ระยะเวลาพำนักไม่สิ้นสุดในขณะที่การยื่นขออยู่ระหว่างดำเนินการ

  3. 3. ยื่นขออนุญาตให้กลับคืนสู่สัญชาติ

    ยื่นใบสมัครขออนุญาตให้กลับคืนสู่สัญชาติและเอกสารแนบไปยังสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ ค่าธรรมเนียมคือ 200,000 วอนต่อคน และชำระโดยแสตมป์รายได้ของรัฐ กระทรวงยุติธรรมจะตรวจสอบใบสมัครผ่านการตรวจสอบยืนตัวตน การตรวจสอบประวัติอาชญากรรม การตรวจสอบประวัติการรับราชการทหาร และการตรวจสอบกิจกรรมการพำนัก และอาจขอเอกสารเพิ่มเติม

  4. 4. การปฏิญาณตนและรับใบรับรองการกลับคืนสู่สัญชาติ

    เมื่อได้รับอนุญาตแล้ว คุณจะได้รับสัญชาติเกาหลีเมื่อกล่าวคำปฏิญาณตนและรับใบรับรองการฟื้นฟูสัญชาติ ผู้ที่มีความบกพร่องในการทำความเข้าใจหรือแสดงความหมายของคำปฏิญาณเนื่องจากอายุหรือความพิการ อาจได้รับการยกเว้นจากคำปฏิญาณ

  5. 5. สละสัญชาติเดิมหรือทำคำมั่นสัญญาภายใน 1 ปี

    ภายใน 1 ปีนับจากวันที่ได้รับสัญชาติ ให้สละสัญชาติเดิมหรือ หากมีคุณสมบัติ ให้ทำคำมั่นสัญญาว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิม หากไม่ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณจะเสียสัญชาติเกาหลีอีกครั้งเมื่อระยะเวลาผ่านไป หลังจากนั้น ดำเนินการตามขั้นตอนการแจ้งชื่อผู้มีสิทธิในทะเบียนบ้าน

เอกสารที่ต้องใช้

  • คำร้องขออนุญาตให้ฟื้นฟูสัญชาติ
  • สำเนาหนังสือเดินทางและเอกสารหลักฐานการได้รับสัญชาติของต่างประเทศ
  • เอกสารแสดงประวัติการมีสัญชาติเกาหลี เช่น ใบสำคัญแสดงการเกิดและใบสำคัญแสดงความสัมพันธ์ในครอบครัว
  • เอกสารแสดงว่าเป็นบุคคลเดียวกัน หากชื่อภาษาอังกฤษแตกต่างกัน
  • ใบรับรองประวัติอาชญากรรมจากประเทศบ้านเกิด (พร้อมตราประทับ Apostille และคำแปลตามคำแนะนำของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง)
  • เอกสารเกี่ยวกับการปฏิบัติหรือได้รับการยกเว้นการรับราชการทหาร (ถ้ามี)
  • คำมั่นสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิม (ผู้มีคุณสมบัติ เช่น ผู้ที่เดินทางเข้าเกาหลีหลังจากอายุ 65 ปี เพื่อวัตถุประสงค์ในการพำนักถาวร)
  • ค่าธรรมเนียม 200,000 วอน (แสตมป์รายได้ของรัฐบาล)

ค่าธรรมเนียม

ค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้องขออนุญาตให้ฟื้นฟูสัญชาติคือ 200,000 วอนต่อคน (แสตมป์รายได้ของรัฐบาล) ค่าบริการในอุตสาหกรรมสำหรับการเตรียมเอกสารมีตั้งแต่หลายแสนวอนจนถึงช่วง 1,000,000 วอน และแตกต่างกันไปตามปริมาณงานที่ต้องทำเพื่อดำเนินการรายงานการสูญเสียสัญชาติและเพื่อให้ได้เอกสารจากต่างประเทศ เราจะให้คำแนะนำหลังจากปรึกษาโดยพิจารณาจากสภาพเอกสารของคุณ

ฐานทางกฎหมายและวันที่ตรวจสอบ

  • Nationality Act, Article 9
  • Nationality Act, Article 10
  • Nationality Act, Article 12
  • Nationality Act, Article 13
  • Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 8
  • Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 9
  • Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 18

ตรวจสอบเทียบกฎหมายเมื่อ

กฎหมายและประกาศสาธารณะมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นแต่ละกรณีจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบเป็นรายกรณี ชื่อกฎหมายระบุเป็นภาษาอังกฤษเพื่อใช้อ้างอิง กฎหมายเกาหลีเป็นข้อความที่มีอำนาจสูงสุด

ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน

  • หากคุณไม่สละสัญชาติเดิมหรือทำคำมั่นสัญญาภายใน 1 ปี นับจากวันที่ได้สัญชาติ คุณจะเสียสัญชาติเกาหลีอีกครั้ง
  • หากคุณมีประวัติอาชญากรรม หรือเรื่องการรับราชการทหารของคุณยังไม่ได้รับการแก้ไข ให้อ้างอิงเอกสารที่เกี่ยวข้องก่อนยื่นคำร้อง

คำถามที่พบบ่อย

ถ้าฉันอายุ 65 ปีหรือมากกว่า ฉันสามารถฟื้นฟูสัญชาติเกาหลีขณะที่ยังคงเป็นพลเมืองอเมริกันได้หรือไม่
ได้ หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไข ผู้ที่พำนักในต่างประเทศ เดินทางเข้าเกาหลีหลังจากอายุ 65 ปีขึ้นไปเพื่อวัตถุประสงค์ในการพำนักถาวร และได้รับอนุญาตให้ฟื้นฟูสัญชาติ สามารถเก็บสัญชาติของต่างประเทศไว้ได้โดยการทำคำมั่นสัญญาว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิมภายใน 1 ปีนับจากวันที่ได้รับสัญชาติ หากเดินทางเข้ามาก่อนอายุ 65 ปี หรือไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อพำนักถาวร ข้อความนี้ไม่สามารถใช้ได้
ค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้องขอฟื้นฟูสัญชาติเท่าไหร่
มีค่าธรรมเนียม 200,000 วอนต่อคน ชำระด้วยแสตมป์รายได้ของรัฐบาล เด็กที่ได้สัญชาติพร้อมกับผู้สมัคร (การได้สัญชาติร่วมกัน) จะไม่รวมในการคำนวณจำนวนนี้
การขอคืนสัญชาติถูกปฏิเสธในกรณีใดบ้าง
ไม่อนุมัติให้แก่บุคคลที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อรัฐหรือสังคม บุคคลที่ประพฤติไม่ดี หรือบุคคลที่เสียสัญชาติเพื่อวัตถุประสงค์ในการหลีกเลี่ยงการรับราชการทหาร เช่นเดียวกันกับกรณีที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเห็นว่าการขอคืนสัญชาติไม่เหมาะสมด้วยเหตุผลด้านความมั่นคงของชาติ การรักษาความสงบเรียบร้อย หรือประโยชน์สาธารณะ
ฉันต้องจัดการกับสัญชาติของฉันอย่างไรภายในเมื่อใดหลังจากขอคืนสัญชาติ
ภายใน 1 ปี นับจากวันที่ได้สัญชาติ คุณต้องสละสัญชาติเดิม หรือ หากคุณมีสิทธิ์ในการทำคำมั่นสัญญา ให้ทำคำมั่นสัญญาว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิม หากไม่ทำเช่นนั้น คุณจะเสียสัญชาติเกาหลีเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาดังกล่าว
บุคคลที่มีสัญชาติหลายประเทศต้องเลือกสัญชาติภายในเมื่อใด
บุคคลที่ถือครองสัญชาติหลายประเทศก่อนอายุ 20 ปี ต้องเลือกก่อนอายุ 22 ปี และบุคคลที่ถือครองสัญชาติหลายประเทศหลังจากอายุ 20 ปี ต้องเลือกภายใน 2 ปี นับจากเวลานั้น บุคคลที่มีสัญชาติหลายประเทศซึ่งได้ทำคำมั่นสัญญาว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิมได้รับการยกเว้นจากภาระผูกพันนี้ และมีกำหนดเวลาที่แตกต่างกันสำหรับผู้ที่เข้ารับราชการทหารกองเกิน
ผู้แทนด้านการปกครองยื่นคำร้องขอคืนสัญชาติแทนฉันหรือไม่
ใช่ สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง หวัง ยุนซัง ตรวจสอบว่าการเสียสัญชาติได้ดำเนินการแล้วหรือไม่ จัดเตรียมแบบฟอร์มคำร้องและคำมั่นสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร จัดระเบียบรายการเอกสารแนบจากเกาหลีและต่างประเทศ ยื่นคำร้องต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแทนคุณ และตอบสนองต่อคำขอเพิ่มเติม เราจะไปเป็นเพื่อนกับผู้สมัครที่เป็นผู้สูงอายุหรือมีปัญหาในการเคลื่อนไหวเมื่อยื่นคำร้อง

ติดต่อเรา

สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง หวัง ยุนซัง ในซองโด อินชอน จัดเตรียมและยื่นเอกสารด้านการปกครอง พร้อมทั้งอธิบายขั้นตอน หากท่านมีสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โปรดส่งข้อความถึงเรา

📍 2697, ชั้น 26 POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, สาธารณรัฐเกาหลี · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปตามแหล่งข้อมูลสาธารณะ ข้อกำหนด เอกสาร และกำหนดเวลาแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี โปรดตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนดำเนินการ