Men Incheon, Yeonsu-gu, Songdo shahrida joylashgan maʼmuriy vakilman. Ish jarayonida uchratgan bir voqeani hikoya qilaman.
Nikoh immigrantlari uchun soddalashtirilgan tabiiylashish tartibini belgilovchi modda toʻrt qismdan iborat. Ulardan dastlabki ikkita qator bir qarashda bir xil gapni takrorlayotgandek tuyulishi mumkin. Biroq, bu ikki qator vaqtni hisoblash usuliga koʻra farq qiladi.
Ushbu voqeadagi koʻp madaniyatli oila aynan shu farq tufayli soddalashtirilgan tabiiylashish uchun ariza topshirishni sakkiz oyga oldinga sura olishdi.
Ikki qatorli modda
«Milliy pasport toʻgʻrisidagi qonun»ning 6-moddasi 2-bandi, turmoshেরi Koreya fuqarosi boʻlgan chet elliklar oddiy tabiiylashishdan koʻra qisqaroq muddat bilan tabiiylashish ruxsatini olishi mumkin boʻlgan holatlarni belgilaydi. Bu nikoh immigrantlari oilasi odatda “nikoh orqali tabiiylashish” deb ataydigan qoidadir.
1-band: Turmoshqori bilan nikohda boʻlgan holda, Koreyada 2 yildan ortiq davomiy ravishda yashash manzili mavjud boʻlgan shaxslar.
2-band: Nikohdan soʻng 3 yil oʻtgan va nikoh holatida boʻlgan holda, Koreyada 1 yildan ortiq davomiy ravishda yashash manzili mavjud boʻlgan shaxslar.
3 va 4-bandlar turmoshqorning vafoti yoki gʻoyib boʻlishi kabi shaxsning aybi boʻlmagan sabablar tufayli nikoh hayoti davom etmagan holatlar, hamda nikohdan tugʻilgan voyaga yetmagan farzandni tarbiyalayotgan holatlarni qamrab oladi. Ushbu hikoya esa dastlabki ikki qator haqida.
1-band “mamlakat ichida yashagan muddatni” koʻzda tutadi. 2-band esa “nikoh davomiyligi” va “mamlakat ichida yashagan muddatni” alohida koʻrib chiqadi. Shu sababli, mamlakatda yashash davomiyligi oʻrtada bir marta uzilgan shaxslar uchun bu ikki qator butunlay boshqacha natija beradi.
Koʻplab oilalar faqat birinchi qatorni eslab qolishadi: “Nikohdan keyin Koreyada 2 yil”. Internetdagi koʻrsatmalarning aksariyati aynan shu jumla bilan qisqartirilgan. Bu notoʻgʻri emas, biroq bu yarim haqiqatdir.
Qonun moddalari odatda birma-bir oʻqiladi. Muammo shundaki, odamlar birinchi qatorda toʻxtab qolishadi.
Muddatni uzaytirish boʻyicha qoʻngʻiroq
Birinchi qoʻngʻiroq tabiiy sogʻinish (naturalizatsiya) haqida emas edi.
U 40 yoshlarning boshidagi bir er edi. Incheon shahridagi kichik interyer dizayni biznesi bilan shugʻullanishini aytdi. Uning rafiqasi nikoh immigranti (F-6) sifatida yashash muddati noyabr oyi oxirida tugashini, ammo ishlar juda koʻpligi sababli Immigratsiya va chet elliklar idorasiga birga borishga vaqt topa olmasligini aytdi. Muddatni uzaytirish uchun hujjatlarni oʻzini oʻrniga tayyorlab berish va topshirish imkoniyati bor-yoʻqligi haqida soʻradi.
Yashash muddatini uzaytirishga ruxsat olish uchun hujjatlarni tayyorlash va topshirish — bu maʼmuriy vakil tomonidan hujjatlarni tayyorlash va topshirish xizmati sifatida amalga oshirilishi mumkin boʻlgan ishdir. Men zarur hujjatlar roʻyxatini aytdim va maslahat olish uchun sana belgiladim.
Qoʻngʻiroqni yakunlash arafasida er yana bir gap qoʻshdi:
“Tabiiy sogʻinishni kelasi yili qilmoqchiman. Hali 2 yil toʻlmagan.”
Bu shunchaki oʻtib ketayotgan gap edi. Men daftarga “Tabiiy sogʻinish — kelasi yili rejalashtirilgan, 2 yildan kammi?” deb yozib qoʻydim. Soʻroq belgisi qoʻyishimning sababi oddiy edi: men hali nikohdan necha yil oʻtganini soʻramagan edim.
Oʻsha soʻroq belgisi ushbu ishning boshlanishi edi.
Xotinining vaziyati
Maslahat seshanasi seshanba kuni kechqurun belgilandi. Erining ish joyidagi ishlari tugagachgina vaqt topildi. Er-xotin band qilingan vaqtga mos ravishda uch yoshli o’g’li bilan birga kelishdi. Bola divan chetida o’tirib, o’zi bilan olgan dinozavrlar haqidagi rasmli kitobini ochib olgan edi.
Xotin yirmio’nli yoshlarning boshida, Janubiy-Sharqiy Osiyodan edi. Koreys tilida muloqot qilishda hech qanday qiyinchilikka duch kelmadi. U Songdo yaqinidagi logistika markazida haftada 4 kun ertalab ishlaydi.
Er-xotin 2022-yilning bahorida Koreyada nikohni ro’yxatdan o’tkazishgan. Xotin o’sha yilning yozida nikoh immigratsiya vizasi bilan mamlakatga kirib kelgan va chet el rezidenti sifatida ro’yxatdan o’tgan.
Keyingi yilning yozida xotin tug’ish uchun o’z vataniga ketdi. U birinchi farandasi tug’ilishi uchun onasining yonida bo’lishni xohlagan edi. Taxminan 3 oy qolishni rejalashtirgan edi.
Reja o’zgarishga uchradi. Bola muddatidan oldin tug’ilib, bir muddat shifoxonada davolanishga muhtoj bo’ldi. Samolyotga chiqish mumkinligi haqidagi tibbiy xulosa chiqishi uchun bir necha oy vaqt ketdi. Shu vaqt ichida onasi operatsiya qilinishi kerak edi. Xotin onasining shifoxona xarajatlarini to’lashda va parvarish qilishda yordam berdi.
Shu tarzda qolgan vaqt davomida Koreyadagi yashash muddati tugadi. Chet elda bo’lgan holatda muddatni uzaytirishning iloji yo’q edi. Natijada, er qaytadan taklif qilish (chostyol) jarayonini amalga oshirdi va xotin mahalliy konsulxona orqali yangi nikoh immigratsiya vizasini olib, 2025-yil aprel oyida qaytadan mamlakatga kirib keldi. Chet el rezidenti sifatida ro’yxatdan o’tish jarayoni esa may oyida yakunlandi. Bolaning tug’ilganligi haqidagi ma’lumot esa undan avval mahalliy konsulxona orqali ro’yxatga qo’yilgan edi.
Hozirgi vaqtda ushbu oilaning har oy chiqadigan xarajatlari bor edi. Onasining dori-darmonlari va muntazam tibbiy ko’rik xarajatlari. Xotinning logistika markazidan oladigan maoshining katta qismi shu xarajatlarga ketardi.
Shuningdek, ularda bir reja bor edi. Bola boshlang’ich maktabga borishidan oldin, yashash muddati tugash sanasidan xavotir olmaslik holatini yaratish. Har safar muddatni uzayotganda erining ishdan bo’shab, yonida bo’lishi kerakligi bilan bog’liq yuklamani ham kamaytirishni istashdi.
Windowdan olingan javob
Er-xotin avval ham bir marta murojaat qilishgan edi.
O’tgan bahorda, chet el rezidentlik guvohnomasini qayta olish uchun Immigratsiya va chet elliklar agentligiga borganlarida, ma’lumot berish oynasida tabiiylashish haqida so’rashgan ekan. Erining savoli quyidagicha edi: “Nikohdan keyin Koreyada 2 yil yashagan bo’lsak, tabiiylashish uchun ariza berish mumkinmi?”
Xodim ayolning chet ellik rezidentlik ro’yxatidan kelib chiqib javob bergan: Oxirgi kirganidan keyin yashash muddati hali 2 yilga yetmagan. Agar chet elda uzoq vaqt qolib, yangi viza bilan qayta kirgan bo’lsa, yashash muddati qaytadan hisoblanadi.
Bu javob to’g’ri edi. Hech bo’lmaganda er bergan savolga nisbatan.
Yashash muddati qonuniy ravishda mamlakatga kirgan va chet ellik rezidentlik ro’yxatidan o’tgan kundan boshlab hisoblanadi. Residensiya davomida qayta kirish ruxsatnomasi olib, mamlakatdan chiqib ketgan va ushbu ruxsat muddati ichida qaytib kelgan holatlar kabi istisno ravishda davomiylikni hisobga olish holatlari mavjud, biroq viza muddati tugagandan so’ng yangi viza bilan qayta kirgan ayolning holati bunga tegishli emas edi. 1-band asosiga ko’ra, 2 yil faqat 2027-yilning may oyida to’ladi.
Javobni eshitganlar yana bir yil kutishga qaror qilishdi. Va bu qarorlarini menga “Kelasi yili qilmoqchimiz” deb birgina so’z bilan aytishdi.
Ma’lumot berish oynasi berilgan savolga javob beradi. Agar savol 1-band haqida bo’lgan bo’lsa, javob ham 1-band haqida bo’ladi. Bu xodimning xatosi emas. Shunchaki savol tor doirada berilgan edi.
Ikkinchi qatorni o’qish
O’sha kuni kechqurun, uzaytirish hujjatlari ro’yxatini tushuntirishdan avval, men qoidalarning ikki qatorini qog’ozga ko’chirib yozdim. Va ularning ostiga er-xotinning sanalarini birma-bir qo’ydim.
1-band. Nikoh holatida mamlakatda 2 yildan ortiq davomiy yashash. 2025-yil 5-oydagi chet el ro’yxatidan boshlab hisoblaganda 1 yil 4 oy. Mos kelmaydi.
2-band. Nikohdan keyin 3 yil o’tgan va nikoh holatida mamlakatda 1 yildan ortiq davomiy yashash. Nikoh ro’yxatga olingan vaqt 2022-yil bahori bo’lgani uchun 3 yil allaqachon o’tgan. Qayta kirgandan keyin yashash muddati 1 yil 4 oy. 1 yildan ortiq.
Har ikkala katakchaga doira chizildi.
Er bir oz vaqt qog’ozga tikilib turdi. Ayol esa qoidalarni ovoz chiqarib o’qidi. Koreys tilida aniq va ravshan tarzda.
2-band xorijda yashash sababli istiqomat muddati uzilib qolgan nikohli immigrantlarni hisobga olgan qoidadek tuyuladi. Agar nikoh uzoq davom etgan bo’lsa, mamlakatda yashagan muddat biroz qisqa bo’lsa ham bo’ladigan tuzilma. Ushbu oila kabi farzand ko’rish yoki oila a’zosini parvarish qilish sababli o’z vatanida uzoq vaqt qolgan holatlar aynan shu bandga tushadi.
Biroq, men bu yerda “Shunday ekan, darhol ariza berishingiz mumkin” deb aytmadim. Yashash muddati shunchaki talablardan biridir. Xulq-atvor, moddiy ta’minot imkoniyati, koreys tili qobiliyati va asosiy ko’nikmalar. 2-band imtiyoz sifatida beradigan narsa 5 yillik yashash kabi umumiy tabiiylashishning ba’zi talablaridir, qolgan barcha talablarni emas.
Shuning uchun sanalar haqidagi gapni bir muddat to’xtatib, avval xulq-atvor haqida so’radim. Jarima yoki ortiqcha to’lovlar to’laganmi yoki istiqomatga oid bildirishnomalarni kechikib berganmi. Ayol bir oz o’ylagandan so’ng, bir necha yil avval velosiped haydab ketayotganda svetofor qoidasini buzgani uchun bir marta jarima to’laganini aytdi. Ko’chgandan keyin istiqomat manzili o’zgarganligi haqidagi bildirishnomani muddatida bergan edi va uning tasdiqnomasi ham o’zida bor edi.
Xulq-atvor talabi ko’pincha “jinoyat tarixi bo’lmasa kifoya” deb tushuniladi. Aslida esa istiqomat davomida turli bildirishnoma majburiyatlariga rioya qilinganmi yoki maʼmuriy jazo olganmi degan jihatlar ham birgalikda tekshiriladi. Holatning og’irligi har birida turlicha va qarorni tekshiruvchi organ qabul qiladi. Bizning qo’limizdan keladigan ish — ariza berishdan oldin hujjatlarni to’plab olish va tushuntirish talab etiladigan qismlar bo’lsa, ularni oldindan tayyorlashdir. Ushbu oila holatida tushuntirish talab etiladigan hujjatlar deyarli yo’q edi. Buni tekshirganim sababli shunday deyishim mumkin edi.
Va sana hisob-kitobida hali tekshirilmagan ikkita katak qolgan edi.
Nima uchun sanani ehtiyotkorlik bilan belgilash kerak
Birinchi ustun ‘nikohdan keyin 3 yil’ muddatining boshlanish nuqtasi edi.
Er-xotin avval o’z vatanlarida nikohdan o’tishgan, bir necha oydan keyin esa Koreyada nikohni ro’yxatdan o’tkazishgan. Qaysi sanadan boshlab 3 yil hisoblanishi qaysi sanaga bog’liqligiga qarab, bir necha oylik farq yuzaga kelishi mumkin. Ushbu oila holatida, qaysi sanadan hisoblanishidan qat’i nazar, 3 yil o’tgan edi, ammo men hisob-kitobni Koreyadagi nikoh ro’yxatdan o’tkazilgan sanaga moslashtirdim.
Sabab oddiy edi. Agar asosiy sana bo’yicha talqinlar turlicha bo’lishi mumkin bo’lsa, shartlar kechroq sanadan ham bajarilganini hujjatlar bilan ko’rsatish tekshiruv jarayonida savollar sonini kamaytiradi. Qulayroq talqinni himoya qilishdan ko’ra, qanday talqin qo’llanilishidan qat’i nazar natija bir xil ekanligini ko’rsatish xavfsizroqdir.
Ikkinchi ustun ‘1 yildan ortiq davomiy ravishda’ degan ibordagi ‘davomiylik’ haqida edi.
Men ayolning qayta kirishdan keyin Koreyadan ketganligi yoki ketmaganligini so’radim. Ayol bir oz o’yladi va boshini ishqibladi. O’tgan yil kuzida, amakivachchasi to’yi munosabati bilan 10 kun atrofida vataniga borganini aytdi. Er-xotinning ikkalasi ham bu voqeani oddiy sayohat deb hisoblashgan edi. Shu sababli, ham davlat idoralarida, ham men bilan telefon orqali gaplashganda, bu haqda hech qachon tilga olishmagan edi.
Kichik sayohatlar talablarni buzadigan holatlar kamdan-kam uchraydi. Biroq, kam uchraydi degani, buni tekshirib ko’rganlikni anglatmaydi.
Bir varaq kirish-chiqish haqida maʼlumotnoma
Keyingi kuni rafiqamdan kirish-chiqish haqida maʼlumotnoma olishni va uni menga yuborishni soʻradim. Menga xotiramdagi sana emas, balki qayd etilgan sana kerak edi.
Maʼlumotnomada kirish va chiqish sanalari ketma-ket yozilgan edi. 2023-yilgi yozdagi chiqish va 2025-yil apreldagi kirish. Oʻrtadagi uzun boʻshliq. Va oʻtgan yil oktyabrida amalga oshirilgan 11 kunlik chiqish va qayta kirish.
Ushbu 11 kunlik chiqish — chet el fuqarosi sifatida roʻyxatdan oʻtgan shaxsning yashash muddati ichida qisqa muddatga ketib kelishi edi. Roʻyxatdan oʻtgan chet el fuqarosi chiqib ketgan kundan boshlab 1 yil ichida qaytib kelsa, qayta kirish ruxsatnomasi bundan ozod etiladi va u yashash muddati tugashidan oldin qaytib kelgan edi. Bu holat yashash davomiyligi uzilgan deb hisoblanadigan vaziyat emas edi. Shunday boʻlsa-da, men bu chiqishni yashirmaslik yoki eʼtiborsiz qoldirmaslik uchun, chiqish sababi va muddatini qisqacha koʻrsatgan tushuntirish xati bilan birga hujjatlar toʻplamiga qoʻshishga qaror qildim.
Tekshiruvchi xodim ham xuddi shu maʼlumotnomani koʻradi. Agar ariza beruvchi qaydlarda mavjud boʻlgan chiqish haqida avvaldan tushuntirish bersa, tekshiruv jarayonida ushbu qism boʻyicha savol tugʻilishi ehtimoli kamayadi. Tushuntirishsiz qolgan boʻshliqlar savollarga sabab boʻlsa, tushuntirilgan boʻshliqlar koʻpincha shunchaki tasdiqlash bilan yakunlanadi.
Shuningdek, maʼlumotnomadan yana bir narsani tekshirdim. Qayta kirish sanasi — aprel, chet el fuqarosi sifatida roʻyxatdan oʻtgan sana — may. Yashash davri hisoblanayotganda roʻyxatdan oʻtgan sanaga asoslansak ham, u 1 yildan ortiq ekanligi. Men ham ushbu faktni kechikib kelgan sanaga koʻra hisoblaganda ham talabga javob berishini koʻrsatadigan usulni tanladim.
Maʼmuriy hujjatlarda sanalar har doim ikkita boʻladi. Inson eslaydigan sana va organalar tomonidan qayd etilgan sana. Tekshiruv esa ikkinchisiga asoslanadi.
Avval muddatni uzaytirish kerak
Shartlar aniq bo’lishi bilan turmush o’rtog’i shoshildi. Unda muddatni uzaytirish o’rniga to’g’ridan-to’g’ri tabiiy fuqarolikni olish uchun ariza berish kerak emasmi?
Men esa tartibni teskari taklif qildim. Avval muddatni uzaytirish kerak edi.
Tabiiy fuqarolikni olish bo’yicha ko’rib chiqish jarayoni unchalik qisqa emas. Arizadan natijagacha 1 yildan oshib ketadigan holatlar ham ko’p uchraydi. Shu vaqt davomida ariza bergan shaxs hali ham chet el fuqarosi bo’lib qoladi va yashash muddati alohida o’tishda davom etadi. Tabiiy fuqarolik uchun ariza berilgan deb, yashash muddati nazorati to’xtab qolmaydi. Noyabr oyi oxiridagi muddat tugashidan oldin uzaytirishni kechiktirib qo’ysak, tabiiy fuqarolik hujjatlarini tayyorlash jarayonida yashash muddati bilan bog’liq muammolar yuzaga kelishi mumkin edi.
Shu sababli, biz jadvalni ikki bosqichga bo’ldik. Sentyabr oyi ichida avval nikoh orqali yashash muddatini uzaytirish uchun ruxsatnoma so’rash bo’yicha ariza beramiz. Uzaytirish jarayonida hujjatlarni topshirishni ma’muriy vakil (ma’muriy vakil) amalga oshirishi mumkinligi sababli, turmush o’rtog’ining ishdan bo’shash kunlarini minimallashtirish mumkin. Uzaytirish jarayoni ketayotgan vaqtda tabiiy fuqarolik uchun hujjatlarni tayyorlaymiz.
Shuningdek, ariza topshirish usuli haqida ham oldindan ma’lum qildim. Tabiiy fuqarolikni olish uchun ariza shaklini ma’muriy vakil (ma’muriy vakil) tayyorlashi va topshirishni amalga oshirishi mumkin, biroq qabul qilish bo’limi shaxsni tasdiqlash uchun ariza beruvchining shaxsan kelishini talab qiladigan holatlar ham bor, bunday hollarda birga boriladi. Ma’muriy vakil (ma’muriy vakil) shartlarni tahlil qilish, ariza shaklini tuzish, hujjatlarni tayyorlash va tekshirish, tashrif buyurish uchun vaqt belgilash hamda intervyuga tayyorlanishgacha bo’lgan barcha ishlarni o’z zimmasiga oladi.
Er-xotin bu gaplardan yanada xotirjam bo’lib qolishdi. Chunki nima va kim tomonidan bajarilishi aniq bo’lib qolgandi.
Uzaytirish hujjatlari va tabiiy fuqarolik hujjatlari bir-biriga juda o’xshash edi. Oilaviy munosabatlarni tasdiqlovchi hujjatlar, yashash joyini tasdiqlovchi ijara shartnomasi, turmush o’rtog’ining daromadlari haqidagi hujjatlar. Hamma hujjatlarni bir marta olib, ikkala maqsad uchun ishlatish qulay bo’lardi, biroq rasmiy hujjatlarga odatda berilgan sanadan boshlab 3 oylik amal qilish muddati beriladi. Uzaytirish uchun ishlatilgan hujjatlarni bir oydan keyin tabiiy fuqarolik uchun ariza berishda ishlatilsa, ko’rib chiqish jarayonida hujjatlarni to’ldirish haqida so’rov kelgan paytda ularning muddati allaqachon o’tib ketgan bo’lishi mumkin edi.
Shu sababli, hujjatlarni olish jadvalini ham ikki qismga bo’ldik. Uzaytirish uchun kerakli hujjatlarni darhol olib, tabiiy fuqarolik uchun kerakli hujjatlarni esa tashrif buyurish uchun belgilangan sanadan 2 hafta oldin yangidan olish kerakligini kalendarga belgilab qo’ydik. Bu kichik ko’ringan narsa bo’lsa-da, hujjatlarni to’ldirish haqidagi bitta so’rov ham bir necha haftani yeb yuborishini hisobga olsak, vaqtni tejash juda muhim edi.
Tashrif buyurish uchun vaqt belgilash mavsumi kelganda, navbatlar bir necha haftagacha kechikishi mumkin. Shuning uchun uzaytirish uchun ariza berayotgan kunimizda, tabiiy fuqarolik uchun tashrif buyurish vaqti bo’sh bo’lgan kunni ham tekshirib ko’rdik. Hujjatlarni to’liq tayyorlash muddatini esa o’sha belgilangan sanadan orqaga sanab chiqdik.
Birga yashaydigan oilalar
Tabiiylik hujjatlarini tayyorlashda eng koʻp vaqt olgan narsa — moddiy taʼminot imkoniyati edi.
Soddalashtirilgan tabiiylik uchun ham ariza beruvchi oʻz aktivlari, mahorati yoki birga yashaydigan oilasiga tayanib, moddiy taʼminotni amalga oshirish imkoniyatiga ega boʻlishi kerak. Buni isbotlashning odatda ikki yoʻli bor: oʻtgan yilgi aholi per capita yalpi milliy daromadi (GNI)dan yuqori boʻlgan daromadni isbotlash yoki maʼlum miqdordagi moliyaviy aktivlarni isbotlash. Aniq meʼyorlar va tasdiqlovchi hujjatlar uchun ariza berish vaqtidagi koʻrsatmalarni tekshirish lozim.
Turmush oʻrtogʻi oʻziga ishonchi komil edi. Biznes aylanmasi (savdo muddati) sezilarli darajada ekanligini aytdi. Biroq, umumiy daromad soligʻi deklaratsiyasini olganimizda, vaziyat boshqacha ekanligi maʼlum boʻldi. Materiallar xarajatlari, uskunalar uchun toʻlovlar va ish haqi xarajat sifatida hisobga olingandan soʻng, daromadni tasdiqlovchi sertifikatdagi raqam meʼyorga biroz yetmay qolgan edi.
Bu tadbirkorlik bilan shugʻullanuvchi taklif etuvchilar orasida koʻp uchraydigan holatdir. Savdo aylanmasi va daromad miqdori — bu ikki xil raqamdir. Tekshiruv jarayoni esa aynan daromad miqdoriga qaraydi.
Moliyaviy aktivlar masalasi qanday edi? Er-xotinning eng katta aktivlari ijara depoziti (jeonse) edi. Biroq, ijara depoziti moliyaviy aktivlar sifatida qanday qilib tasdiqlanishi borasida aniq maʼlumotga ega emasdik. Nomaʼlum hujjatlarga tayanish oʻrniga, aniqroq boʻlgan yoʻlni tanlashga qaror qildik.
Ayolning logistika markazidagi mehnat daromadi mavjud edi. U bir yildan ortiq vaqt davomida bir joyda ishlagan va soliqdan ushlab qolish hisoboti mavjud edi. Biz birinchi navbatda tegishli idoraga murojaat qilib, ariza beruvchining shaxsiy daromadi bilan uning nafaqalashuvini taʼminlovchi turmush oʻrtogʻining daromadini birgalikda koʻrish mumkinmi va buning uchun qanday hujjatlar kerakligini soʻradik. Koʻrsatilgan tartibga muvofiq, har ikki tomonning daromad toʻgʻrisidagi hujjatlarini tayyorladik va qoʻshimcha material sifatida er-xotinning nomidagi omonat va depozit hisobvaraqlaridagi qoldiqlar haqidagi sertifikatlarni ham ilova qildik.
Hamma narsani bitta hujjatga bogʻlab qoʻymaslik. Tirikchilikni taʼminlash shartlari odatda shu tarzda tayyorlanadi.
Ismning imlosı
Ikkinchi haftada kutilmagan bir muammo yuzaga keldi.
Bu xotinimning ismi edi.
Xorijiy pasportdagi inglizcha ism, chet el rezidentlik kartasidagi ism va ona vatanidan berilgan tugʻilishga oid hujjatlardagi ism. Uchala yozuv ham bir-biridan biroz farq qilardi. Ona vatanidagi hujjatda ismning oʻrta qismi ikki soʻz bilan ajratilgan boʻlsa, pasportda u birga yozilgan edi. Bir hujjatda esa familiya va ism tartibi teskari edi.
Xotinim uchun bu odatiy hol edi. Ona vatanida bunday imlo farqlari keng tarqalgan boʻlib, hech kim buni muammo deb bilmaganini aytdi. Birinchi marta nikoh immigratsion vizasi olishda ham bu holat eʼtibordan chetda qolgan edi.
Biroq, fuqarolikni olish masʼuliyati viza olishdan koʻra ancha jiddiyroqdir. Tabiiylik ruxsatnomasi berilgandan soʻng, yangi oilaviy holat roʻyxati shakllantiriladi. Agar ushbu qaydning asosi boʻlgan shaxsiy hujjatlarda ism turlicha yozilgan boʻlsa, ularning bir xil shaxs ekanligini tasdiqlash tartibi talab qilinishi mumkin.
Men barcha hujjatlarni yoyib chiqib, qaysi hujjatda qanday imlo ishlatilganini jadval koʻrinishida tizimlashtirdim. Shuningdek, ona vatanidagi organlardan imlo farq qilgan taqdirda ham bir xil shaxs ekanligini tasdiqlovchi hujjat olish mumkinmi, degan savolni xotinimga aniqlatib olishni buyurdim. Xotinim oʻzining ota-onasi orqali ona vatanidagi idoralarga murojaat qildi va bir xil shaxs ekanligini tasdiqlovchi hujjatni olib keldi. Tarjima va tekshiruv jarayonlaridan oʻtkazib, hujjatlar toʻplamiga qoʻshdim.
Bu jarayon deyarli bir oy davom etdi. Rezidentlik muddatini uzaytirish arizasi bilan bir vaqtda amalga oshirilgani sababli, bu vaqt yashash muddati davomida ortiqcha yuk boʻlmadi.
Bunday hujjatlarni tekshiruv jarayonida muammo yuzaga kelganidan keyin tayyorlash kech qolgan hisoblanadi. Toʻldirish boʻyicha talab bildirilganda, maʼlum muddat belgilanadi va ona vatanidan keladigan hujjatlar koʻpincha ushbu muddat ichida yetib kelmaydi. Muammoni dastlabki bosqichda aniqlash — eng qisqa yoʻldir.
Oilaviy markazning koreys tili darslari
Ushbu oila uchun allaqachon yaqin yordamchi mavjud edi.
Bu mahalliy oilaviy markaz edi. Ayoli Koreyaga ilk bor kelgan yili u yerda koreys tili darslarini o’tagan va qayta kirganidan keyin ham davom ettirayotgan edi. Bola ham markazning uyga tashrif buyurish orqali ta’lim berish xizmati yordamida til rivojlanishini qo’llab-quvvatlash xizmatini olmoqda edi. Bu uyda ikki tilda gaplashadigan bolalar uchun mo’ljallangan dastur edi. Ilk bor joylashib borayotgan davrlarda markazning tarjimonlik yordami bilan shifoxonada ko’rikdan o’tganlari ham aytildi.
Eng muhimi, ayol o’sha markazda Ijtimoiy integratsiya dasturi kursini o’tayotgan edi. U allaqachon 4-bosqichni yakunlagan edi va kelasi oyda 5-bosqich uchun yangi guruh ochilishi rejalashtirilgan edi.
Tabiiylikni tekshirish jarayonida til bilish darajasi va asosiy bilimlar tekshiriladigan bosqich mavjud. Ijtimoiy integratsiya dasturining 5-bosqichini yakunlab, yakuniy baholashdan o’tgan bo’lsa, tabiiylik uchun yozma imtihon va suhbatdan alohida o’tish shart emasligi tizimga ko’ra belgilangan. Biroq, kursni bitirganlikning o’zi avtomatik ravishda imtihondan ozod etmaydi, balki baholashdan o’tish kerak.
Er-xotin ushbu tizim haqida taxminan bilishgan edi. Ammo tabiiylik uchun ariza berish vaqti bilan bog’lab o’ylashmagan edi. “5-bosqichni tabiiylikni olganimizdan keyin sekinroq o’tishni rejalashtirgan edik,” dedi ayol.
Tartib esa teskari edi.
Dinozavr rasmi va intervyu kabi o’zgaruvchi
Ikkita tanlov bor edi.
5-bosqichni yakunlab, yakuniy baholashdan o’tgandan so’ng tabiiy fuqarolikni olish uchun ariza berish. Yoki hozir ariza berib, ko’rik jarayoni davomida 5-bosqichni parallel ravishda o’tish.
Birinchi usul ishonchli, ammo ariza berish 4 oydan ortiq kechikadi. Ikkinchi usul esa navbatni oldindan band qilish imkonini beradi, biroq baholash natijasi ko’rik jarayonida qanday aks etishini avval tekshirib ko’rish kerak edi.
Men tegishli idoraga murojaat qilib, ko’rik davomida Ijtimoiy integratsiya dasturi baholash natijalari chiqsa, ular qanday tarzda hisobga olinishini aniqladim. Shu javobga tayanib, ikkinchi usulni tavsiya qildim. Kutish muddati uzoq ekanligini hisobga olsak, shu vaqt ichida 5-bosqichni yakunlash vaqtni tejashning eng samarali yo’li edi. Agar baholashdan yiqilsangiz ham, tabiiy fuqarolik uchun baholash va intervyuga tayyorlanish orqali chiqish yo’li mavjud edi.
Ushbu tushuntirish jarayonida kichik bir voqea yuz berdi.
Divanda tinch o’tirgan bola qachonki stol chetiga kelib qolgan edi. Qo’lida bo’yash ranglari (krey) bor edi. Immigratsiya holati haqidagi ma’lumotnomaning nusxasi orqasiga katta yashil dinozavr chizilgan edi.
Turmush o’rtog’im shoshib uzr so’radi. Asli emas, nusxasi ekanligi yaxshi bo’ldi. Men dinozavr rasmini alohida olib, bolaga qaytarib berdim va nusxasidan yana bittasini yangidan chop etdim. Bola u dinozavr Tyrannosaurus ekanligini aytdi. Oldingi oyoqlari biroz uzun edi.
O’sha kundan boshlab, hujjat konvertiga nusxalaridan bittadan zaxira sifatida solib qo’yadigan bo’ldim.
Roʻzgʻor kuni va oʻn bir oy
Sentyabr oxirida nikoh imigratsiyasi yashash muddati uzaytirilishi uchun hujjatlarni topshirish boʻyicha vakillik xizmati koʻrsatildi. Uzaytirish bir necha hafta ichida yakunlandi. Yangi yashash muddati tabiiylashtirilganlik (tabiiylik) tekshiruvi davriga bevosita yetib bordi.
Oktyabr oʻrtalarida rafiqasi turmush oʻrtoği bilan birga Imigratsiya va chet elliklar idorasiga shaxsan borib, tabiiylik olish uchun ariza topshirdi. Ariza va ilova qilingan hujjatlar avvaldan tekshirilgan tartibda jamlangan edi. Davlat boʻyicha toʻlov miqdori bir kishi uchun 300 000 von edi. 2-bandga muvofiq ekanligini koʻrsatuvchi sana hisob-kitobi, mamlakatdan chiqish sabablari haqida tushuntirish, ism yozilishi bir xilligini tasdiqlovchi hujjatlar va er-xotin daromadi haqidagi hujjatlar birga topshirildi.
Qabul qilish oynasida qoʻshimcha hujjat soʻralmadi. Taxminan ikki oydan keyin, mamlakatdan olingan bir hujjatning berilgan sanasi eskirganligi sababli bir marta hujjatlarni toʻldirish boʻyicha soʻrov keldi. Ism masalasida mamlakatdagi davlat organi bilan aloqa oʻrnatilganligi tufayli, belgilangan muddat ichida yangi hujjatni olib topshirish imkoni boʻldi.
Rafiqasi oʻsha yilning qishida 5 bosqichli jarayonni boshladi va keyingi yilning bahorida yakuniy baholashdan oʻtdi. U ushbu natija tekshiruvga inobatga olinishi haqidagi hujjatni topshirdi.
Ariza topshirilgan kundan boshlab oʻn bir oy oʻtgach, tabiiylik olish haqidagi bildirishnoma keldi.
Milliy pasport (fuqarolik) topshirish marosimi kuz faslida boʻlib oʻtdi. Rafiqa fuqarolik qabul qilish haqida qasamyod qildi. Turmush oʻrtoği oʻsha kuni ishdan dam oldi. Bola esa yashil dinozavr rasmi tushirilgan sumka taqib, ortidan ergashib borganini aytdi.
Asl fuqarolik statusini qanday tartibga solish masalasi tabiiylikni olgandan soʻng belgilangan muddat ichida tanlanishi kerak boʻlganligi sababli, marosimdan avval ushbu tartib boʻyicha koʻrsatma berib qoʻyilgan edi.
Sakiz oylik muddat nima anglatadi
Agar ular 1-turga murojaat qilganlarida, bu oila faqat 2027-yilning may oyida ariza berishlari mumkin edi. 2-tur orqali murojaat qilish esa o’sha sakkiz oylik muddatni oldinga surdi.
Sakkiz oy hujjatlar uchun qisqa raqamdek ko’rinishi mumkin. Ammo bu oila uchun bu muddat bolasi boshlang’ich maktabga borishidan oldingi bir yil, ona yurtidagi onasining navbatdagi muntazam tibbiy ko’rigi va turuv muddati uzaytirilishi sababli erining ish joyini tark etmasligi kerak bo’lgan kunlar edi.
Taqdimot marosimi tugaganidan bir necha hafta o’tgach, eridan qisqa qo’ng’iroq keldi. U bolaning maktabga kirishi uchun kerakli hujjatlarni tayyorlayotib, oilaviy holat to’g’risidagi guvohnomada ayolning ismi Koreya fuqarosi sifatida qayd etilganini ilk bor ko’rganini aytdi. Ism ona yurtida ishlatilgan nomning o’zisi edi. Bu aynan yozuv uslubini to’g’rilash uchun bir oy vaqt ketgan o’sha ism edi.
Ayol bu yilgi qishda ona yurtidagi onasining muntazam tibbiy ko’rigiga mos ravishda borishni rejalashtirayotganini aytdi. Bu safar u turuv muddati tugash sanasini hisobga olmasdan samolyot chiptasini sotib oldi.
Orqaga qayrilib qaraganda, bu ishda hech qanday hal qiluvchi hujjat bo’lmagan. Bir qator ko’proq o’qilgan qonun moddasi, xotira o’rniga yozuv orqali moslashtirilgan sanalar, uzaytirish va tabiiylashtirish tartibi, daromadni isbotlash uchun bitta hujjatga tayanib qolmaslik, birinchi bo’lib paydo bo’lgan ism yozuvi va oilaviy markazda (Family Center) allaqachon boshlangan jarayonni ariza berish muddati bilan bog’lash. Har biri alohida olganda kichik narsalar edi. Tartib esa ularni natijaga aylantirdi.
Nikoh imigranlari oilalari uchun ko’p madaniyatli oilalarni qo’llab-quvvatlash tizimi hamda turuv va fuqarolik tartiblari turli xil idoralarda alohida ko’rsatiladi. Oilaviy markaz koreys tili va bolalar ta’limi bilan shug’ullanadi, immigratsiya va chet elliklar bo’yicha idora esa turuv va fuqarolik masalalarini ko’rib chiqadi. Ushbu ikki yo’nalish o’rtasidagi bog’liqlikni odatda oilaning o’zi mustaqil ravishda ta’minlashi kerak. Bunday bog’liqlik uzilib qolgan joyda bir necha oylar yo’qolib ketayotgan holatlarni tez-tez uchratish mumkin.
Nikoh imminantlari uchun soddalashtirilgan tabiiylik: tayyorgarlik koʻrishdan oldin tekshirish kerak boʻlgan narsalar
Agar vaziyat shunga oʻxshash boʻlsa, quyidagilarni avval tekshirib koʻrishni tavsiya qilamiz.
① 1-band va 2-bandni birgalikda hisoblang. Agar xorijda yashash sababli yashash muddati uzilib ketgan boʻlsa, “nikohdan keyin 3 yil oʻtgan + Koreyada 1 yildan ortiq uzluksiz yashash” shartini alohida hisoblab koʻrish kerak boʻladi.
② Sanalarni hujjatlar asosida tasdiqlang. Kirib-chiqish haqidagi maʼlumotlar va chet el fuqarosi sifatida roʻyxatdan oʻtgan sanaga asoslanib, hatto qisqa muddatli chiqib ketishlarni ham tekshirib, agar kerak boʻlsa, sababini tushuntirib qoʻygan maʼqul.
③ Avval yashash muddatini uzaytirishni hal qiling. Tabiiylikni tekshirish jarayoni uzoq davom etadi va shu vaqt davomida yashash muddati alohida nazorat qilinishi kerak. Jadvalni amal qilish muddati oxiridan boshlab tuzing.
④ Moddiy taʼminot hujjatlarini ikki yoʻnalishda tayyorlang. Tadbirkorlik daromadi sifatida savdo aylanmasi emas, balki sof daromad koʻrsatkichi olinadi. Oilaviy daromad va moliyaviy aktivlar hujjatlarining tan olinish tartibi boʻyicha tegishli idoradan avval soʻrab olish xavfsizroqdir.
⑤ Ijtimoiy integratsiya dasturi va Oilaviy markaz kurslarini ariza berish muddati bilan bogʻlang. 5-bosqichni yakunlash va yakuniy testdan oʻtganlik holati intervyu va boshqa tekshiruvlarning murakkabligini oʻzgartirishi mumkin. Pasport va oʻz vataningiz hujjatlaridagi ism yozilishidagi farqlarni ham oldindan tekshirib oling.
Tabiiylikga chiqish uchun ariza berishda shaxsning o’zi shaxsan ishtirok etishi kerak bo’lib, talablar va tasdiqlovchi hujjatlar ariza berish vaqtidagi qonunchilik va yo’riqnomalar hamda individual holatlarga qarab farq qilishi mumkin. Aniq qonun moddalari va ularning talqini bo’yicha tegishli immigratsiya va chet elliklar bo’yicha idoradan alohida ma’lumot olish lozim.
Tushunishni osonlashtirish uchun tuzilgan hikoya.
Incheon, Songdo (POSCO Tower Songdo) shahrida joylashgan maʼmuriy vakil idorasi. Biz maʼmuriy shikoyat, litsenziyalash/ruxsatnomalar va bildirishnomalar agentligi, chet elliklarning immigratsiyasi (viza, yashash huquqi) hamda muntazam maʼmuriy boshqaruv xizmatlarini ko’rsatamiz. Nikoh orqali kelgan immigrantlar oilasining yashash muddatini uzaytirish va tabiiylikga chiqish jarayoni talablardan ko’ra ko’proq tartib va bosqichlarga bog’liq bo’ladi; bizning idoramiz yashash muddatini boshqarishdan tortib, tabiiylik uchun hujjatlarni tayyorlashgacha bo’lgan jarayon tartibini rejalashtirish bilan shug’ullanadi. Agar sizda shunga o’xshash vaziyatlar bo’lsa, hech qanday ikkilanishsiz murojaat qilishingiz mumkin.
📍 Incheon, Yeonsu-gu, Convensia-daero 165, POSCO Tower Songdo, 2697-xona 📞 010-3374-2687 🌐 www.hwangadmin.com
#sodda_tabiiylik #nikoh_orqali_tabiiylik #nikoh_immigranlari #F6_vizasi #ko’p_madaniyatli_oila #oila_markazi #ijtimoiy_integratsiya_dasturi #tabiiylik_talablari #Incheon_maʼmuriy_vakil #Songdo_maʼmuriy_vakil