[Immigratsiya] F-6 yashash muddatini uzaytirish hujjatlari va koʻp madaniyatli oilalarni qoʻllab-quvvatlash — turmush oʻrtogʻingiz kasalxonaga yotsa-chi?

3 xatoy xulosa

• F-6 yashovchilik muddati uzaytirish muddati tugashigacha 4 oy oldinroq boshlanishi mumkin va kuyov kasalxonada boʻlgan taqdirdayoʻq, nikohning haqiqatda saqlab turilganligini tasdiqlovchi maʼlumotlar boʻlsa, koʻrikdan oʻtish mumkin.
• Agar kuyov kasalxonada boʻlganligi sabab yordam tugagancha, tez yordam va yashovchilar uchun minimal yordamni mahalliy maʼmuriy hokimiyat markazida birgalikda tekshirish mumkin, Oilaviy markazda tarjimai hol va uy taʼlimi bilan kasalxona va maʼmuriy hujjatlarning ogʻirlikni kamaytirish mumkin.
• Tartib yashovchilik muddati uzaytirish → mablagʻ yordami → ijtimoiy integratsiya dasturi qayta boshlanishdir. Muddatning eng yaqin keladigan ishini avval bajarish kerak, aks holda keyingi yordam ham toʻqnash kelmaydi.

Muqaddima

1. Nikoh qilib kelgan oilada yuzaga kelgan vaziyat — kuyov kasalxonaga yotqazilishi va yashovchilik muddati tugashi
2. Multikultural oilalarga yordam, qayerdan va nimalarni olish mumkin
3. F-6 yashovchilik muddati uzaytirishda tez-tez toʻsqinlik qiladigan jihatlar — daromad emas, birga yashovchilikni tasdiqlash
4. Nikoh qilib kelganlar ham tez yordam va minimal yordam olish uchun ariza berish mumkinmi
5. Uzaytirish ariza hujjatlari va tayyorgarlik tartibi
6. Natija, va ijtimoiy integratsiya dasturi, doimiy yashovchi va fuqarolikka qabul qilish yoʻli
7. Amaliy tekshirish roʻyxati

Yashovchilik muddati tugashigacha bir oy qolgan soat, men Vetnam tilida tarjimachi orqali birinchi marta toʻrtinchi bor saxta ariza loyihasining bir jumlasini tuzgandim. “Erkakim kasal boʻlgani uchun xotininiki uyida turibdi.” Xatolik yoʻq edi. Lekin bu bir jumlalik maʼlumot koʻrikchi tomonidan beriladigan birinchi savolga javob boʻlmadi.

Incheon Songdo shahrida ishlaydigan maʼmuriy vakilman. Vizalar va yashovchilik masalasi bilan keladiganlar orasida, bu safar nikoh qilib kelgan oilaning hikoyasini taqdim etaman. Vizalar masalasi bilan boshlangan boʻlsa-da, hal qilganda bir nechta multikultural oilalarga yordam berish tizimlaridan bir nechta qatorini birga ishlatish kerak boʻlgan vaziyat boʻldi.

1. Nikoh qilib kelgan oilada yuzaga kelgan vaziyat — kuyov kasalxonaga yotqazilishi va yashovchilik muddati tugashi

Murojaat qilgan ayol Vetnamdan kelgan yigirmatoʻqqiz yoshli ayol edi. Oʻzbekistonlik erkak bilan toʻy qilganidan 4 yil oʻtgan, uch yoshlik oʻgʻil bolasi bor edi. Yashovchilik huquqi nikoh qilib kelgan (F-6) edi va har kuni kun davomida mahalliy restoranida oshxona yordamchisi sifatida ishlayotgan edi. Har oy biroz mablagʻ ajratib, oʻz vatanidagi onasining dori-darmon pulini yuborayotgan edi.

Vaziyat yozgi oʻrtalarda yomonlashdi. Yolgʻonchi haydovchi yuk mashinasini boshqarayotganda avtomobil yoʻlida qasirga uchradi va orqa miya operatsiyasi oʻtkazdi, unga kamida olti oy davomida tuzilish kerakligi aytildi. Erkakning jami oylik maoshi, oilaning asosiy daromadi, shu oyda toʻxtab qoldi.

Yana bir muammo bor edi. Uning yashovchilik muddati tugash sanaasi 7 hafta oldinroq yaqinlashib kelayotgan edi.

Bir xil mamlakatdan kelgan doʻstlar ikki xil maslahat berishdi: “Erkakning daromadi boʻlmasa, uzaytirish boʻlmaydi” va “Uzaytirish uchun erkak birga bormasligi kerak”. Erkak kasalxona yotqizilgan edi. Uning ekranini bir necha bor ochib yopdi va shu vaqtda 3 hafta oʻtdi.

Birinchi maslahat telefon orqali oʻrnatildi. Suhbat davomida koreys tilida toʻsqinlik qilar qismlar boʻlgani uchun, kelishilgan payshanba kuni tushdan keyin Oilaviy markaz tarjimai hol yordamchisining yordamida Vetnam tilida tarjimai holni birga ulab oldik. Bitilgan vaqtga mos kelgan uning mobil telefonda erkakning tibbiy koʻrik xati, chet elda roʻyxatga olingan old va orqa tomoni va kuyinonasining bir nechta xabarlari bor edi.

2. Multikultural oilalarga yordam, qayerdan va nimalarni olish mumkin

Birinchi maslahatda eng avvalo, u allaqachon olishi mumkin boʻlgan yordamni bilmasligi sababli roʻyxatga kiritish edi. Multikultural oilalarga yordam berish tizimi koʻp muassasalarga tarqalgan.

“Multikultural oilalar yordam berish toʻgʻisi”ning 2-moddasi nikoh qilib kelganlar va Oʻzbekiston Respublikasi fuqarolaridan tashkil topgan oilalarni “multikultural oilalar” deb belgilaydi. Bu belgilashga kiritilgan oilalar Oilaviy markaz (avvalgi multikultural oilalarga yordam berish markazi funksiyasini birlashtirgan muassasa) orqali quyidagi xizmatlarni olishlari mumkin:

• Koreys tili taʼlimi — Oilaviy markazda koreys tili darslari, harakatlanishi qiyin boʻlganlar uchun uyda taʼlim
• Tarjimai hol xizmati — kasalxona, maktab, davlat muassasalari hujjatlari va maslahat tarjimai holi
• Uyda taʼlim xizmati — ota-ona taʼlimi, bolaning hayot yoʻl-yoʻriq (maqsad va soni markazlarga qarab aniqlanadi)
• Bolaning til rivojlanishini yordam berish — ikki tildan foydalanish muhiti bolaning til bahosi va yoʻl-yoʻriq
• Holatni boshqarish va maslahat — oilaviy inqiroz vaziyatining individual maslahati va muassasalar bilan bogʻlash
• Danuri kol markazi — turli tillarda yashovchilik va yashovchilik maslahati

U koreys tili darslari bilan tanish boʻlgan boʻlsa-da, tarjimai hol xizmati kasalxona hujjatlarida ham ishlatilishi mumkinligini bilmagan edi. Erkakning sugʻurta toʻlov hujjatlari va kasalxona maʼlumotlarini har safar kuyinonasiga soʻrab oʻqiyotgan edi.

Bu yerda vazifalarni aniq taqsimladik. Biz zimmasiga yuklangan vazifalar yashovchilik muddati uzaytirish hujjatlarini loyihalash, mablagʻ yordami olishga tayyorgarlik koʻrish va Oilaviy markaz xizmatlarini ulab berish edi. Ishlarni bajarish tartibini har bir jarayonning muddatiga qarab belgiladik.

3. F-6 yashov davomiylikdan uzaytirishda tez-tez to’sqin bo’ladigan jihatlar — daromad emas, turmush o’rnitishni tasdiqlash

Do’stlarimning birinchi gaplaridan boshlab tekshirdim. “Erining daromadi bo’lmasa, uzaytirish bermaydi.”

Oilaviy a’zolar soniga qarab daromad talablarini qat’iy ko’radi. Lekin allaqachon Koreyada nikoh hayotini davom ettirayotgan shaxsning yashov davomiylik uzaytirish bosqichida asosiy masalalar nikohning haqiqatda saqlab qolinganmi deganini aniqlashdir. Erning moliyaviy ta’minlash qobiliyatiga oid hujjatlar so’ralishi mumkin, lekin er kasal bo’lib vaqtinchalik daromadni yo’qotganligi kabi holatlar tushuntirish mumkin bo’lgan sabablardan biri hisoblanadi. Batafsil mezonlar hokimiyatli immigratsiya va chet el fuqarolari idorasining qaroriga bog’liq bo’lgani uchun oldindan tekshirildi va hodisa haqidagi ma’lumotlar va keyingi ishga joylashish rejasi tasdiqlovchi materiallar sifatida tayyorlanishga qaror qilindi.

Asl muammo boshqa joyda edi.

Er kasalxonada yotgan kasalxona, qayinonaning uyiga yaqin edi. U nikoh va bolani parvarish qilish bilan birga ikki oy davomida o’g’li bilan qayinonasining uyida yashab kelayotgan edi. Ro’yxatga olish ma’lumotlariga ko’ra, turmush o’rtochining manzili ular yashovchi uyning manzili kabi bo’lgan. Xujjatlarga ko’ra, er kasalxonada, xotin qayinonasining uyida, turmush o’rtochining uyi esa bo’shdek ko’rinayotgandi.

Uzaytirish ko’rikdan o’tishda bu holat izohsiz ko’rsatilsa, ajrashgan oila sifatida qabul qilinishi mumkin edi. Daromaddan ko’ra, bu qism ancha xavfli edi.

Shuning uchun yo’nalishni o’zgartirdik. Daromad hujjatlarini qalinlashtirish o’rniga, ularning hozir nima uchun alohida yashab ulg’ayganini vaqt buyicha ko’rsatuvchi ma’lumotlarni to’pladik.

• Kasalxonaning kasalxonada yotganlikni tasdiqlovchi xati va diagnoz xati(reabilitatsiya davomiyligi bilan)
• Kasalxona himoyachisi ro’yxatga olish va himoyachi tashrif va parvarish yozuvlari
• Qaynona tomonidan yashovchini tasdiqlovchi xabar(parvarish va bolani parvarish qilish uchun vaqtinchalik yashovchi sifatida)
• Asl uyning ijara shartnomasining va utilita to’lovlarining yozuvlari (qaytish joyi saqlab qolinganligi dalili)
• O’g’ilning maktabga qatnashishini tasdiqlovchi xabar

Vaqtinchalik yashovchi yoki haqiqiy ko’chib o’tganmi, shuni ham aniqladik. Chunki agar haqiqiy joyni ko’chirish bo’lsa, yashovchini o’zgartirish haqida xabar berish kerak edi. Uning oilasi reabilitatsiya tugagach, asl uyga qaytish rejalari bo’lgan va aksariyat buyumlar ham shu yerdagi edi. Shuning uchun manzilni o’zgartirmasdan, vaqtinchalik yashovchi bo’lish sababini yozma ravishda tasdiqlashga qaror qildik.

4. Nikoh qilib kelganlar ham tez yordam va minimal yashov imkoniyatlarini olishlari mumkinmi

Ikkinchi chalkashish — “chet el fuqarolari ijtimoiy yordam olishlari mumkin emas” edi. Bu uning restoran hamkasobi aytgan gap edi.

Chchet el fuqarolari bir qator ijtimoiy dasturlarning ob’yekti sifatida chiqarib tashlanganlari to’g’ri. Lekin Koreya fuqarosi bilan nikoh qilib kelgan nikoh qilib kelganlar, ayniqsa Koreya fuqarosi bolalarni tarbiyalashadigan holda maxsus qoidalar mavjud.

• Tez yordam yordami — asosiy daromad olingan shaxsning jarohat yoki kasalliklari tufayli to’satma hayotiy qiyinchiliklarga duchor bo’lgan holda qisqa muddatli yordam. Nikoh qilib kelgan chet el fuqarolari ham bu ob’ektga kiritilishi mumkin.
• Chekka yashov imkoniyati chet el fuqarolari uchun maxsus imtiyoz — Koreya fuqarosi bolalarni tarbiyalashda nikoh qilib kelgan chet el fuqarolari uchun qo’llaniladigan imtiyoz.

Ikki tizim ham ariza topshirish uchun jamoat markazlaridan o’tadi va maqom va yordam miqdori daromad va mulk tekshiruvi orqali mahalliy hokimiyat tomonidan aniqlanadi. Bizning qilgan ishimiz — qarorga ta’sir etuvchi barcha ma’lumotlar to’liq bo’lishini ta’minlash edi.

Avval tez yordamni, keyin esa minimal yashov imkoniyatlarini topshirish kerak edi. Tez yordam — keskin vaziyat paydo bo’lganidan keyingi hayotni tezda tiklash tizimi, minimal yashov imkoniyati esa tekshirish muddati uzoq bo’lgani uchun qarorga vaqt kerak bo’ladi. Erning maoshi bir oy oldin to’xtab qolgan bo’lgani uchun, darhol kerak bo’lgan — tez yordam edi.

Ta’minlangan hujjatlar erning kasallik xati va ishdan ozod etilganligi tasdiqnomasi, oilaviy holatni tasdiqlovchi xabar, o’g’ilning tugilgan kunini tasdiqlovchi xabar, restoran maoshi, ijara shartnomasining ro’yxati edi. Erning oilasi qayinonasining orqasida ishdan ozod etilganligi tasdiqnomasi so’rab, birinchi marta kelgan hujjatda ishdan ozod etilgan sanasi yo’q edi. Vaziyat qachon yuzaga kelganligi muhim bo’lgan hujjat bo’lgani uchun, sanani qo’shib qayta olindi.

5. Yanashish davrni uzaytirish uchun zarur bo’lgan hujjatlar va tayyorgarlik tartibi

Yanashish davrini uzaytirish yakunlanishining 4 oy oldinidan yakunlanishigacha mumkin. Maslahat olayotganimizda qolgan muddat 4 hafta atrofida edi.

O’rtoq bilan birga yashovchi chet el fuqarosining yanashish davrini uzaytirish uchun o’zini o’zi ziyorligini ta’minlash sharti bilan maslahat berish odatiy hol. Shuning uchun bizning ofisimiz o’rniga hujjatlarni tayyorlab, tashrif buyurish kunida zarur bo’lgan tayyorgarlikni birgalikda tekshirish usulida ishladik. O’rtoq ishtirok eta olmasligi sababli, uning kasalxonada davolanayotganligini tasdiqlovchi hujjatlar bilan o’zini oqlashi mumkinligini mahalliy immigratsiya va chet el fuqarolari idorasiga oldindan so’rab tekshirdik.

Yakuniy hujjat tarkibi quyidagicha bo’ldi:

1. Umumiy ariza, pasport, chet el fuqarosi ro’yxatga olingan guvohnoma, to’lov
2. Turmush o’rtog’i bilan birga yashovchiligini tasdiqlovchi hujjatlar — oilaviy holatni tasdiqlovchi guvohnoma, nikoh holatini tasdiqlovchi guvohnoma, aholi yozuvidan nusxa
3. Turmush o’rtog’ining yo’qligini tasdiqlovchi sabablar — kasalxonadan ma’lumotnoma, diagnoz, homiy qo’yuvchi yozuv
4. Vaqtinchalik yashovchilik sababi — kuyincha joyda yashovchilik sabab va davomiyligi, qaytish rejasi (o’z imzosi, koreys va vyetnam tillarida birgalikda yozilgan)
5. Moliya mablag’larini ta’minlash ishorasi — o’zining ish haqi ma’lumotnomasi, favqulugda yordam olish uchun ariza qabul qilingan guvohnoma, asl uy ijara shartnomasi
6. Oilaviy hayot ishorasi — o’g’il bolaning maktabga qatnashishini tasdiqlovchi guvohnoma, oilaviy rasmlar

Sababnoma tarjimaihol guvohnoma xizmat ko’rsatuvchi kompaniya bilan birgalikda bir necha bor tuzildi. Yuqorida keltirilgan bir jumla qachondan, nima uchun, qachongacha ko’rsatilishini ta’minlash uchun sanalarni qo’shib qayta yozdik. Bu, tekshirish odatiy hol bo’lgan hujjat bo’lganligi sababli, ular qiziqarli bo’lgan savollarga oldindan javob berish uchun zarur edi.

Sababnoma tugallangan kuni kichik voqea sodir bo’ldi. O’z onasini olib kelgan uch yoshli o’g’il sababnoma nusxasining orqasida rangli tayoqchalar bilan katta quyosh chizib qo’ydi. Asl nusxa yaxshi holatda edi. Ushbu nusxa hozirgacha bizning ofisimizning e’lon doskasida osib turibdi.

6. Natija, va ijtimoiy integratsiya dasturi, doimiy yashovchi va fuqarolikka qabul qilish yo’li

Favqulugda yordam olish uchun mablag’lar o’n kun o’tgach qaror qildi. Asosiy yordam olish uchun daromad va mulkni tekshirishdan so’ng bir yarim oydan keyin qisman mablag’lar taqdim etildi. Ikki qaror xabarining nusxalari ham yanashish davrini uzaytirish uchun qo’shimcha materiallar sifatida taqdim etildi. Bu, hayot jamoat yordamida saqlanib turganini ko’rsatuvchi material edi.

Yanashish davrini uzaytirishni yakunlanishining 3 hafta oldin topshirishdi. Tashrif buyurish kunida maslahatchi bizning kutganimizga mos ravishda turmush o’rtog’i alohida yashovchilik sababini tekshirdi va tayyorlangan kasalxona hujjatlari va sababnoma bilan tushuntirish mumkin edi. Qo’shimcha tuzatish so’ralmagan holda uzaytirish ruxsati berildi.

Shundan keyin yana bir hikoya qoldi. U ikki yil o’tganidan keyin ijtimoiy integratsiya dasturi (KIIP) ning 3 bosqichigacha tingladi va keyin restoran ishini boshladi. “Immigration Management Law”ning 39-moddasi ijtimoiy integratsiya dasturining asosini ko’rsatadi va bu jarayonni yakunigacha o’tganlar fuqarolikka qabul qilishni ko’rib chiqishda umumiy baholashdan ozod qilish kabi foydali imkoniyatlarga ega. Koreya fuqarosi bolalari bo’lgan turmush o’rtog’i uchun uzoq muddatli rejalashtirish uchun bu yo’lni oldindan rejalashtirish yaxshidir.

Shuning uchun uzaytirish ruxsati berilgan kuni keyingi tayyorgarlik tartibini birgalikda belgiladik. Oilaviy markazda koreys tili darslari → ijtimoiy integratsiya dasturining 4-bosqichiga qayta ro’yxatdan o’tish → o’tishdan keyin doimiy yashovchi va fuqarolikka qabul qilish shartlarini tekshirish tartibi. Erining tuzilish jarayoni tugashga yaqin bo’lganligi sababli, ish kunlari ertalab darslar tinglash vaqti ham paydo bo’ldi.

Er 4 oy o’tgach ishga qaytish jarayonini boshlamoqda. U restoran ishini davom ettirib, seshanba va payshanba kunlari ertalab koreys tili darslariga bormoqda. Maslahat yashash muddatini uzaytirishdan boshlanib, mablagʻ yordami va keyinchalik doimiy yashash hamda fuqarolikka tayyorgarlik rejasigacha davom etdi.

Aniq so’zlarga, tarjimaiholga va yordam olish imkoniyatiga har bir holatga qarab, tegishli hokimiyat organlari, aholi markazlari va oilaviy markazlardan alohida tekshirish kerak.

7. Amaliy tekshirish ro’yxati

Turmush o’rtog’ining kasalxonada davolanishi yoki jarohat olishi oqibatida turmush o’rtog’i oilasi to’satdan chalkashgan bo’lsa, quyidagilarni tekshiring:

• ① Turar joy davrining tugash kunidan boshlanadi. Uzaytirish tugashining 4 oy oldinidan mumkin, shuning uchun eng avvalo yechish kerak bo’lgan muammoni hal qiling.
• ② Turmush o’rtog’i alohida yashovchilik sababi bo’lsa, kasalxona ma’lumotnomasi va sababnoma bilan sabab va davomiylikni yozma ravishda qoldiring. Agar aslida ko’chirilgan bo’lsa, yashovchilik joyini o’zgartirish haqida xabar bering.
• ③ Asosiy daromad keltiruvchi kishi jarohat olgan yoki kasal bo’lgan taqdirda, aholi markaziga favqulugda yordam va chet el fuqarolari uchun asosiy yordam olish imtiyozlarini so’rang.
• ④ Kasalxona, sug’urta va davlat organlarining hujjatlari og’ir bo’lsa, oilaviy markazning tarjimaihol xizmatidan foydalaning.
• ⑤ To’xtatilgan ijtimoiy integratsiya dasturi bo’lsa, uni davom ettirish rejasini tuzing. Doimiy yashovchi va fuqarolikka qabul qilish tayyorgarligining asosi bo’ladi.

Bu hikoya tushunishni osonlashtirish uchun tuzilgan.