旅游与休闲业务

外国人担任代表的旅行业登记 — 无欠格事由证明文件与海牙认证准备

代表为外国人的旅行业登记(法人的,为代表及董事),无法像韩国国民那样通过居民登记号码查询欠格事由。因此,必须在本国取得证明不存在《旅游振兴法》规定的任何欠格事由的文件并提交。该国为《海牙认证公约》缔约国的,文件须附海牙认证;不是缔约国的,须经大韩民国驻该国外交使团办理领事认证。准备本国文件耗时最长,因此请先确认各国的出具途径。

流程

  1. 1. 确认业种和登记标准

    综合旅行业要求资本金(个人为资产评估额)至少50,000,000韩元,国内外旅行业至少30,000,000韩元。须拥有事务所的所有权或使用权。此外,还须确认代表人所持居留资格是否允许其在韩国经营业务。

  2. 2. 准备无欠格事由证明文件

    须准备由该国政府或其他主管机关出具的文件,或经公证人公证的本人陈述书。该国为《海牙认证公约》缔约国的,须取得该国的海牙认证;不是缔约国的,须取得大韩民国驻该国外交使团领事的领事认证。旅行业的证明,除一般欠格事由外,还须涵盖旅行业特有的欠格事由。

  3. 3. 向主管市、郡、区(si/gun/gu)办理登记申请

    将事业计划书、证明无欠格事由的文件及资本金缴纳证明(个人为附有证明资料的营业资产明细表)附在旅游业登记申请书上,提交至营业场所所在地的市、郡、区(si/gun/gu)主管部门。外商投资企业还须提交证明外国人投资的文件。

  4. 4. 投保保证保险并提交证明

    领取登记证后、开始营业前,须投保保证保险或加入共济,或缴存营业保证金,并将证明材料提交至市、郡、区(si/gun/gu)主管部门。此时前后还须办理营业登记。

所需文件

  • 旅游业登记申请书、事业计划书
  • 护照复印件、外国人登记证明(Certificate of Alien Registration)
  • 证明无欠格事由的文件(本国主管机关出具的文件或经公证的声明书,并办理海牙认证(apostille)或领事认证)
  • 资本金缴纳证明,或附有证明资料的营业资产明细表
  • 办公室租赁合同等证明有权使用办公室的文件
  • 证明外国人投资的文件(仅限外商投资企业)
  • 保证保险单或营业保证金缴存证明(登记后)

费用

外国人代表的旅行业登记代办费用,业内一般在数百千韩元至1,000,000韩元上下,因本国文件准备范围及是否同时设立法人而异。海外文件的出具及认证费用另行收取。咨询后,我们将根据代表人的国籍和经营形态告知具体费用。

法律依据及审查日期

  • Tourism Promotion Act, Article 4
  • Tourism Promotion Act, Article 7
  • Tourism Promotion Act, Article 9
  • Enforcement Decree of the Tourism Promotion Act, attached Table 1
  • Enforcement Rule of the Tourism Promotion Act, Article 2
  • Enforcement Rule of the Tourism Promotion Act, Article 18

依据法规审查于

法规和公告会发生变化,因此每个案件都需要单独审查。 法规标题以英文提供,仅供参考。韩语法规为权威文本。

首先查看这些

  • 登记标准(资本金和办公场所)必须在营业期间持续维持。登记后抽回资本金,可能成为行政处分的事由。

常见问题

外国人可以登记旅行业吗?
可以。但与韩国人不同,外国人须在本国取得证明不存在《旅游振兴法》所规定欠格事由的文件,办理海牙认证(apostille)或领事认证后提交。
必须提交本国的无犯罪记录证明吗?
法规规定的是“证明不存在欠格事由的文件”,并要求以下二者之一:政府或其他主管机关出具的文件,或经公证的本人声明书。可接受的文件因国家而异,请事先向管辖的区政府部门确认。
如果文件来自无法办理海牙认证(apostille)的国家,该怎么办?
请先在当地办理公证,然后在大韩民国驻该国外交使领馆办理领事认证后提交。预约使领馆以及办理签发都需要时间,因此请优先着手准备这一步。
个人经营者如何证明 50,000,000 韩元的资本金?
对于个人,资本金按拟登记营业所使用的资产的评估价值来认定。请提交营业资产明细表,并附上银行存款余额和租赁保证金等证明材料。
行政士办理外国人的旅游业登记吗?
办理。黄允相行政士事务所会整理各国证明不存在欠格事由的文件清单,起草经营计划书和登记申请书,并代为向市、郡、区(si/gun/gu)办公室提交,以及提交保证保险证明。

联系我们

因城务黄允相行政事务所位于韩国仁川松岛,负责准备、提交行政文件并提供程序说明。如果您的情况类似,请发送消息给我们。

📍 大韩民国 仁川广域市 延寿区 Convensia大路165号 POSCO Tower-松岛 26层 2697室 · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

本指南是基于公开来源的一般信息。要求、文件和截止日期因案件和有权机构而异,请在继续之前确认。