Visados de trabajo, inversión y estudio

Solicitud de la Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC (ABTC) — 4 visitas en 2 años, tarjetas por empresa, validez de 5 años

La Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC (ABTC) se emite a ciudadanos coreanos para que puedan entrar en las economías miembros participantes de APEC sin visado, y se presenta junto con el pasaporte al entrar. Bajo la directiva del Ministerio de Justicia, la Regulación sobre la Emisión y Gestión de la Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC, el Jefe de la Oficina de Inmigración del Aeropuerto de Incheon emite la tarjeta, y desde la enmienda del 21 de abril de 2025, se emite una tarjeta móvil por principio y la tarjeta física se solicita por separado. Los solicitantes elegibles son personas que necesitan viajar con frecuencia a las economías miembros por negocios, por ejemplo, 4 o más visitas en los últimos 2 años, tales como ejecutivos y personal de importación-exportación o de inversión en el extranjero de empresas con exportaciones o importaciones anuales de 100,000 USD o más o inversión directa en el extranjero de 100,000 USD o más. El número de tarjetas por empresa depende del número de empleados, comenzando desde 2 o menos para empresas con menos de 20 empleados, y la tarjeta se emite tras la revisión y aprobación nacional por parte de cada economía miembro. La tarjeta es válida por 5 años, pero si el pasaporte presentado con la solicitud tiene menos de 5 años de vigencia restante, la tarjeta caduca con el pasaporte.

Procedimiento

  1. 1. Comprobar la elegibilidad y los requisitos de la empresa

    El solicitante debe necesitar viajar con frecuencia a las economías miembros de APEC por negocios, por ejemplo, 4 o más visitas en los últimos 2 años. La empresa debe cumplir uno de los requisitos del Artículo 3 de la regulación, como tener un número de negocio comercial con exportaciones o importaciones anuales de 100,000 USD o más en el año anterior o en el año actual, inversión directa en el extranjero de 100,000 USD o más, o una licencia de construcción en el extranjero con registros de contratos. El solicitante debe ser un ejecutivo de dicha empresa o un miembro del personal encargado de la importación-exportación o de la inversión en el extranjero.

  2. 2. Confirmar el número de tarjetas por empresa y preparar la lista de solicitantes

    El número de tarjetas se basa en el número de personas según el registro corporativo (registro comercial para propietarios individuales). Las empresas con menos de 20 empleados pueden recibir 2 o menos, de 20 a menos de 50 empleados 5 o menos, de 50 a menos de 100 empleados 10 o menos, y de 100 a menos de 500 empleados 20 o menos, con límites mayores para empresas más grandes. Los empleados destacados en filiales, sucursales u oficinas de enlace en el extranjero pueden contarse como personal de la empresa matriz en Korea, por lo que la lista debe incluir también a los titulares de tarjetas existentes.

  3. 3. Preparar el formulario de solicitud y los documentos personales, de la empresa y del sector

    Cada solicitante prepara la solicitud en el Formulario 1, una foto de pasaporte, un formulario de consentimiento para la recopilación, uso y provisión a terceros de información personal, una promesa, una copia del pasaporte con los dígitos finales del número de registro de residente eliminados y un certificado de antecedentes penales. La empresa presenta una solicitud de recomendación, una lista de solicitantes y confirmación de empleo, una lista de titulares de tarjetas, una copia del certificado de registro comercial y una declaración de retención de impuestos, y adjunta documentos del sector como un certificado de rendimiento de exportación e importación para empresas comerciales o un informe de inversión directa en el extranjero y una confirmación de remesa de divisas para empresas de inversión. Se verifica que los nombres, cargos y detalles del pasaporte coincidan en todos los documentos.

  4. 4. Presentación ante la Oficina de Inmigración del Aeropuerto de Incheon y aprobación de los miembros

    La solicitud se presenta ante la autoridad emisora, la Oficina de Inmigración del Aeropuerto de Incheon, y el solicitante se verifica a través de una dirección de correo electrónico a nombre del solicitante. La oficina revisa los documentos y cualquier restricción de salida o motivo de rechazo, luego ingresa los datos en el sistema ABTC y solicita la aprobación de cada economía miembro, por lo que el tiempo de aprobación varía según la economía. La oficina puede solicitar materiales adicionales o inspeccionar el negocio si es necesario.

  5. 5. Reemisión y notificación después de la emisión

    La tarjeta es válida por 5 años a partir de su emisión, y si el titular obtiene un nuevo pasaporte o cambia el correo electrónico de verificación, se solicita la reemisión con la solicitud del Formulario 3. Si se pierde la tarjeta o el teléfono que contiene la tarjeta móvil, se presenta un reporte de pérdida dentro de los 14 días. Si el estatus cambia debido a jubilación, despido, o una fusión o división de la empresa, debe notificarse dentro de los 14 días y se debe devolver cualquier tarjeta física.

Documentación requerida

  • Solicitud para la Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC (Reglamento sobre la Emisión y Gestión de la Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC, Formulario 1)
  • Foto de pasaporte (3.5cm de ancho, 4.5cm de alto)
  • Formulario de consentimiento para la recopilación, uso y provisión a terceros de información personal, y compromiso
  • Copia del pasaporte con los dígitos traseros del número de registro de residencia eliminados
  • Certificado de antecedentes penales
  • Documentos de la empresa: solicitud de recomendación, lista de solicitantes y confirmación de empleo, lista de titulares de tarjetas, copia del certificado de registro de negocio o certificado de número único, declaración de retención de impuestos (certificado de pago de impuestos para empresas unipersonales)
  • Documentos del sector: certificado de rendimiento de exportación-importación, informe de inversión directa en el extranjero y confirmación de remesa de divisas, certificado de contrato de construcción en el extranjero, o certificado de registro de empresa con inversión extranjera, según corresponda
  • Carta de autorización (cuando sea presentada por un agente)

Honorarios

Rango de la industria de varios cientos de miles de won · Proporcionamos un presupuesto tras la consulta dependiendo del número de solicitantes, el tipo de requisito de la empresa y si también se solicita una tarjeta física. Las tasas gubernamentales son aparte.

Fundamento legal y fecha de revisión

  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 2
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 3
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 4
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 5
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 6
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 7
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 8
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 11
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 12
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Article 13
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Annex 1
  • Regulation on the Issuance and Management of the APEC Business Travel Card, Addenda (Ministry of Justice Directive No. 1576), Article 2

Verificado con los estatutos el

Los estatutos y avisos públicos cambian, por lo que cada caso debe verificarse individualmente. Los títulos de los estatutos se dan en inglés con fines de referencia. Los estatutos coreanos son el texto autorizado.

Verifique esto primero

  • La persona que haya presentado documentos falsos para obtener o intentar obtener una tarjeta y el director de dicha empresa, o la persona que haya utilizado una tarjeta fuera de su propósito y procedimientos o haya utilizado una tarjeta inválida, podrá ser inhabilitada para la emisión durante 3 años a partir de la fecha en que se conozca el hecho.
  • Si el titular pierde el estatus mantenido en el momento de la solicitud debido a jubilación, despido o similar, la tarjeta quedará invalidada, y el no informar dentro de 14 días o no devolver la tarjeta física puede inhabilitar tanto al titular como al director de la empresa para la emisión.

Preguntas frecuentes

¿Quién puede obtener una Tarjeta de Viaje de Negocios de APEC?
Son elegibles los ejecutivos de la empresa y el personal de importación-exportación o de inversión en el extranjero que necesite viajar con frecuencia a las economías miembros de APEC por negocios, por ejemplo, 4 o más visitas en los últimos 2 años. La empresa debe cumplir uno de los requisitos de la regulación, como exportaciones o importaciones anuales de 100,000 USD o más, inversión directa en el extranjero de 100,000 USD o más, o registros de contratos de construcción en el extranjero. El personal de asociaciones comerciales y los funcionarios del gobierno central de grado 3 o superior también son elegibles bajo criterios separados.
¿Cuántas ABTC puede recibir una empresa?
Depende del número de empleados. Menos de 20 empleados permite 2 o menos, de 20 a menos de 50 permite 5 o menos, de 50 a menos de 100 permite 10 o menos, de 100 a menos de 500 permite 20 o menos, y las empresas con 20,000 o más empleados pueden recibir 300 o menos. Las empresas con 100 o más empleados pueden recibir tarjetas adicionales con la aprobación del Ministro de Justicia si se reconoce la necesidad, hasta el 2% del número de empleados y no más de 150.
¿Cuánto tiempo es válida una ABTC?
Es válida por 5 años a partir de su emisión. Sin embargo, si el pasaporte presentado con la solicitud es válido por menos de 5 años, la tarjeta será válida solo hasta que el pasaporte expire, por lo que si el pasaporte está cerca de su vencimiento, renueve primero el pasaporte y luego realice la solicitud. Si se solicita una reemisión con un nuevo pasaporte antes de que la tarjeta expire, la validez puede extenderse dentro del límite de 5 años.
¿Se emite solo una tarjeta móvil o también puedo obtener una tarjeta física?
Desde el 21 de abril de 2025, se emitirá, por principio, una tarjeta móvil. El titular de una tarjeta móvil válida puede solicitar adicionalmente una tarjeta física mediante el Formulario 3, y la tarjeta física será válida hasta que la tarjeta móvil expire. Las tarjetas físicas emitidas antes de esa fecha podrán utilizarse hasta su vencimiento original.
¿Puede un agente administrativo gestionar la solicitud de ABTC?
Sí. La Oficina del Agente Administrativo Hwang Yunsang revisa los requisitos de la empresa y los límites de la tarjeta, prepara la lista de solicitantes y la confirmación de empleo, redacta la solicitud, la promesa y otros documentos, verifica la evidencia del sector, la presenta ante la Oficina de Inmigración del Aeropuerto de Incheon y responde a las solicitudes de complementación. La verificación por correo electrónico y el certificado de antecedentes penales son gestionados por cada solicitante.

Contáctenos

Hwang Yunsang Administrative Office en Songdo, Incheon prepara y presenta documentos administrativos y explica el procedimiento. Si su situación es similar, envíenos un mensaje.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Esta guía es información general basada en fuentes públicas. Los requisitos, documentos y plazos varían según el caso y la agencia competente, por lo que le rogamos que los confirme antes de proceder.