Soggiorni per studio, formazione, insegnamento e ricerca

Requisiti e documenti per il visto di formazione linguistica D-4 — Ammissione all'istituto di lingua, capacità finanziaria e tasso di frequenza

Nell'ambito dello status D-4 (Formazione generale), il D-4-1 viene concesso ai tirocinanti che studiano la lingua coreana presso istituti di lingua affiliati a università e istituzioni analoghe, mentre il D-4-7 ai tirocinanti di lingue straniere. Il certificato di ammissione dell'istituto di lingua (lettera di ammissione standard), il documento che attesta il massimo livello di istruzione e la prova della capacità finanziaria sono il fulcro dell'esame. Dopo l'ingresso, il tasso di frequenza determina se il periodo di soggiorno viene prorogato.

Procedura

  1. 1. Verificare l'istituto di formazione e la sottocategoria

    Verificare innanzitutto se si tratta di formazione in lingua coreana presso un istituto di lingua affiliato a un'università o istituzione analoga (D-4-1) oppure di formazione in lingue straniere (D-4-7). La sottocategoria e i documenti da presentare variano a seconda dell'istituto di formazione.

  2. 2. Ottenere il certificato di ammissione

    Presentare domanda di ammissione all'istituto di lingua, pagare la retta e poi ricevere il certificato di ammissione (lettera di ammissione standard). Il periodo di formazione e il nome del corso riportati sul certificato devono corrispondere ai documenti della successiva domanda di visto.

  3. 3. Preparare i documenti relativi all'istruzione e alla capacità finanziaria

    Preparare il certificato del massimo livello di istruzione con apostille o legalizzazione consolare. La capacità finanziaria si dimostra con un deposito bancario, un certificato di saldo mantenuto per un certo periodo o più, o simili. Se le spese sono sostenute da un familiare, presentare insieme i documenti sul rapporto di parentela e una conferma di sostegno finanziario.

  4. 4. Presentare domanda di visto o cambiare status in Corea

    Dall'estero, presentare domanda di visto presso una missione diplomatica coreana. Chi soggiorna in Corea presenta domanda di autorizzazione al cambio di status di soggiorno quando i requisiti sono soddisfatti. Completare la registrazione dello straniero entro 90 giorni dall'ingresso.

  5. 5. Gestire il tasso di frequenza e prorogare il soggiorno

    Al momento della proroga del periodo di soggiorno vengono esaminati il tasso di frequenza, i voti e le ricevute di pagamento della retta. Se il tasso di frequenza è basso, la proroga può essere rifiutata o concessa solo per un breve periodo, quindi conservare un certificato di frequenza per ogni semestre.

Documenti necessari

  • Modulo di domanda di visto o modulo di domanda integrato, passaporto, fotografia
  • Certificato di ammissione (lettera di ammissione standard) dell'istituto di formazione linguistica
  • Certificato del più alto livello di istruzione conseguito (apostille o legalizzazione consolare)
  • Documentazione che attesti la capacità finanziaria (certificato del saldo bancario, certificato di deposito, ecc.)
  • Se le spese sono sostenute da un'altra persona: documenti che comprovino il rapporto e una dichiarazione di sostegno finanziario
  • In caso di proroga: certificato di frequenza e dei voti, ricevuta del pagamento della retta, documento che attesti il luogo di soggiorno

Costi

La tassa governativa per la proroga del periodo di soggiorno è di 48,000 won per la domanda elettronica e di 60,000 won per la domanda di persona, mentre la tassa per il cambio dello status di soggiorno è di 100,000 won. Presso lo Studio Amministrativo Hwang Yunsang, il compenso per il servizio parte da 170,000 won per la domanda elettronica di proroga del periodo di soggiorno e da 350,000 won per l'autorizzazione al cambio dello status di soggiorno. Il compenso sarà comunicato dopo una consulenza, in base all'ambito dell'autenticazione dei documenti di istruzione e dell'integrazione dei documenti finanziari.

Base legale e data di revisione

  • Enforcement Decree of the Immigration Act, attached Table 1-2
  • Immigration Act, Article 31
  • Immigration Act, Article 25
  • Immigration Act, Article 20
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 72
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 74

Verificato rispetto alle leggi in vigore il

Le leggi e gli avvisi pubblici cambiano, pertanto ogni caso deve essere verificato individualmente. I titoli delle leggi sono forniti in inglese a scopo di riferimento. Le leggi coreane sono il testo autorevole.

Verificare innanzitutto questi

  • La registrazione dello straniero deve essere completata entro 90 giorni dalla data di ingresso, e la proroga del periodo di soggiorno deve essere richiesta prima della scadenza del periodo.
  • Se il certificato di studi non reca l'apostille o la legalizzazione consolare, verrà emessa una richiesta di integrazione.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra D-4-1 e D-4-7?
D-4-1 è lo status per i tirocinanti che studiano coreano presso istituti linguistici annessi a università e istituzioni simili, mentre D-4-7 è lo status per i tirocinanti di lingue straniere. La sottocategoria è determinata dal contenuto della formazione e dall'istituto di formazione, quindi verificate prima il corso indicato nel certificato di ammissione.
Come si dimostra la capacità finanziaria per il visto di formazione linguistica?
Si dimostra con un certificato del saldo bancario, un certificato di deposito o simili intestato al richiedente o a un genitore. Un saldo mantenuto per un certo periodo è più convincente di un saldo depositato in un'unica soluzione subito prima della domanda. Se le spese sono sostenute da un genitore, presentate anche i documenti che attestano il rapporto di parentela.
La proroga viene rifiutata se la frequenza all'istituto linguistico è bassa?
Il tasso di frequenza è uno degli elementi verificati nell'esame per la proroga del periodo di soggiorno, quindi un tasso basso può essere motivo di rifiuto della proroga o di concessione solo per un breve periodo. Se le assenze sono dovute a motivi inevitabili come una malattia, presentate anche prove come un certificato medico.
Un tirocinante linguistico D-4 può lavorare part-time?
Lavorare senza autorizzazione costituisce impiego illegale. Un tirocinante che soddisfa requisiti come il periodo di formazione e il tasso di frequenza può ottenere la conferma della scuola e presentare domanda di autorizzazione allo svolgimento di attività non previste dallo status di soggiorno, quindi ottenete l'autorizzazione prima di iniziare a lavorare.
Dopo aver terminato la formazione linguistica e aver iniziato l'università, è possibile cambiare lo status in D-2?
Con l'ammissione a un'università, è possibile presentare in Corea la domanda di cambio dello status in D-2 (Studio). Anche il tasso di frequenza e la storia dei soggiorni durante il periodo di corso di lingua incidono sulla valutazione del cambio, pertanto durante il corso occorre gestire con attenzione la documentazione.

Contattaci

Hwang Yunsang Agente Amministrativo a Songdo, Incheon, prepara e presenta documenti amministrativi e spiega la procedura. Se la tua situazione è simile, inviaci un messaggio.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Questa guida fornisce informazioni generali basate su fonti pubbliche. Requisiti, documenti e scadenze variano a seconda del caso e dell'ente competente, pertanto si prega di confermarli prima di procedere.