Come registrare l'ufficio di collegamento o la filiale di una società straniera in Corea — Rapporto alla banca per il cambio di valuta estera e registrazione della filiale entro 3 settimane

Procedura

1. 1. Scegliere tra una filiale e un ufficio di collegamento

   Se si desidera stipulare contratti e generare vendite in Corea, si deve registrare una filiale; se si hanno solo bisogno di attività di collegamento, ricerche di mercato o ricerca e sviluppo per la sede centrale, si deve registrare un ufficio di collegamento. Un ufficio di collegamento non può svolgere attività commerciali generatrici di profitto, pertanto definire prima in termini concreti l'attività che si svolgerà in Corea.

2. 2. Designare una banca per il cambio di valuta estera e presentare il rapporto di costituzione

   Una società straniera che desidera stabilire e gestire una filiale nazionale designa una banca per il cambio di valuta estera come propria banca per le transazioni e presenta il rapporto sulla costituzione di una filiale nazionale di una società straniera al direttore di tale banca. Una filiale nazionale che si occuperà di attività legate alla finanza, titoli o assicurazioni, o attività non consentite da altre leggi, deve invece presentare il rapporto al Ministro dell'Economia e delle Finanze.

3. 3. Trasferimento dei fondi operativi

   Quando una filiale trasferisce fondi operativi dalla propria sede centrale, lo fa tramite la banca per il cambio di valuta estera designata. Una filiale o un ufficio situati in Corea è considerato un residente ai sensi della Legge sulle transazioni di valuta estera, e la banca per le transazioni designata si occupa anche della gestione successiva dopo la presentazione del rapporto.

4. 4. Registrazione della filiale e rapporto all'ufficio delle imposte

   Una filiale registra il proprio scopo, la denominazione sociale, il rappresentante coreano e altre questioni presso la sede dell'ufficio operativo entro 3 settimane dalla costituzione, e non può svolgere attività commerciale in modo continuativo prima della registrazione. Una filiale presenta una notifica di sede operativa nazionale all'ufficio delle imposte entro 2 mesi dall'apertura di una sede operativa nazionale, mentre un ufficio di collegamento, che non riceve un numero di registrazione commerciale, riceve un numero di identificazione fiscale unico.

5. 5. Modifiche, chiusura e rimessa dell'utile netto

   Se i dettagli notificati cambiano, presentare una notifica di variazione della filiale nazionale di una società straniera all'organo che ha accettato la notifica di costituzione. Per inviare l'utile netto di fine anno di una filiale alla sede centrale, richiedere la rimessa alla banca di cambio designata presentando lo stato patrimoniale, il conto economico e il certificato di pagamento delle tasse, e presentare una notifica di chiusura al momento della chiusura della filiale.

Documenti necessari

• Notifica di costituzione di una filiale nazionale di una società straniera (Modello n. 9-8 del Regolamento sulle transazioni di valuta estera)
• Documenti che attestino la denominazione, la sede e l'attività principale della sede centrale straniera (con traduzioni allegate)
• Dichiarazione della natura e dell'ambito dell'attività da svolgere in Korea
• Copia dei documenti che attestino qualsiasi autorizzazione richiesta per la costituzione ai sensi di altre leggi
• Notifica di sede operativa nazionale e stato patrimoniale alla data di apertura della sede operativa nazionale (filiale, presentata all'ufficio delle imposte)
• Notifica di variazione della filiale nazionale di una società straniera (Modello n. 9-9) e documenti che attestino la variazione (in caso di modifica)
• Lettera di autorizzazione (quando presentata da un agente)

Costi

In genere, l'importo nel settore varia da alcune centinaia di migliaia di won a diversi milioni di won. Forniremo un preventivo dopo una consulenza, a seconda che si tratti dell'apertura di una filiale o di un ufficio di collegamento, dello stato di preparazione dei documenti della sede centrale e dell'inclusione o meno di notifiche di modifica o chiusura. Le tasse governative sono separate.

Visualizza costi e oneri ufficiali per questo servizio →

Base legale e data di revisione

• Foreign Exchange Transactions Act, Article 3
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 18
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-1
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-33
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-34
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-35
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-37
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 10-11
• Commercial Act, Article 614
• Commercial Act, Article 616
• Corporate Tax Act, Article 94
• Corporate Tax Act, Article 109
• Enforcement Decree of the Corporate Tax Act, Article 154
• Foreign Investment Promotion Act, Article 2

Verificato rispetto alle leggi in vigore il 2026-10-06

Le leggi e gli avvisi pubblici cambiano, pertanto ogni caso deve essere verificato individualmente. I titoli delle leggi sono forniti in inglese a scopo di riferimento. Le leggi coreane sono il testo autorevole.

Verificare innanzitutto questi

• L'esecuzione di una transazione di capitale senza denuncia o con una denuncia falsa è soggetta a una sanzione amministrativa fino a 100,000,000 won ai sensi della Legge sulle transazioni di valuta estera.
• Una filiale non può svolgere transazioni commerciali in modo continuativo prima di aver completato la registrazione del proprio ufficio commerciale, e chiunque svolga transazioni prima della registrazione è responsabile in solido con la società.

Domande frequenti