日本語

永住・同胞・家族滞在

居住・宿泊確認書 — 寄宿舎および家族宅の居住証明、および補完要求を減らすための記入方法

外国人登録または滞在期間の延長許可を申請する際、居住地を証明する書類を提出しなければなりません。また、転居した場合は、転入日から15日以内に、賃貸契約書または売買契約書などの証明書類を添付して、居住地の変更を報告しなければなりません。家族や知人の家、会社の寄宿舎、または自身の名義の契約がない宿泊施設に居住している場合は、宿泊提供者が作成した居住・宿泊確認書によって居住地を証明します。確認書には、外国人と提供者の個人情報、関係性、所有形態、居住形態、および開始日が記載され、提供者の署名とともに、提供者の所有権または賃貸を証明する書類、および提供者の身分証の写しを添付する必要があります。確認書の住所が申請書の韓国での住所と異なる場合、または開始日や署名が空欄である場合、居住地が証明されていないとみなされ、書類の補完を求められることがあります。

執筆者 行政士、黄允相 · 掲載日 2026-10-16 · 更新日 2026-10-16

手続き

  1. 1. どの居住地証明が適用されるか確認する

    自身の名義の賃貸契約書または売買契約書がある場合は、その契約書が居住地を証明します。家族、親族、または知人の家に住んでいる場合、会社が提供する寄宿舎、または宿泊施設に住んでいる場合は、宿泊提供者が作成した居住・宿泊確認書を準備してください。居住地変更届の添付書類欄には、寄宿舎の居住確認書や、その住所に居住していることを示すゴーシウォンの宿泊費領収書などの書類も記載されています。

  2. 2. 外国人と提供者の詳細を入力する

    外国人欄には、国籍、外国人登録番号（または海外韓国人居留届番号）、氏名、電話番号、住所を入力し、住所は建物名や号室まで、申請書に記載されている韓国の住所と正確に一致するように記入してください。提供者欄には、国籍、住民登録番号または外国人登録番号、氏名を記入し、外国人との関係（親族、雇用主、その他）、所有形態（自己所有、賃借、その他）、居住形態（私的住居、寄宿舎、宿泊施設、その他）をチェックしてください。入居開始日、記入日、または提供者の署名を記入し忘れないようにしてください。

  3. 3. 会社の寄宿舎は代表者の名義で記入します

    外国人を雇用する会社が寄宿舎またはそれに準ずる住居を提供する場合、提供者欄には雇用主、代表者、または法人の代表者の個人情報を記入します。確認欄には、代表者の氏名と署名または印鑑、あるいは会社名と公印のいずれかを選択してください。職員の氏名と署名のみが記載されている場合、提供者が確認されたことにならないため、書類は代表者または法人の名義で作成してください。

  4. 4. 提供者の証明書類を収集する

    確認書類とともに、宿泊提供者は、宿泊施設が提供者の所有または賃借であることを示す登記事項証明書または賃貸借契約書の写し、および提供者の身分証明書の写しを外国人に渡してください。提供者が賃借人の場合は、賃貸借契約書の住所が確認書の宿泊住所と一致しているか確認してください。会社の寄宿舎の場合、会社名義の賃貸借契約書または建物の登記事項証明書が、所有または賃借の証明として機能します。

  5. 5. 登録または延長の申請、または居所変更の届出

    外国人登録は、入国日から90日以内に、居所を管轄する出入国管理事務所で行い、滞在期間の延長許可は、滞在期間が終了する前に、居所証明書を添付した統合申請書によって申請してください。転居後は、転居日から15日以内に、新しい市・郡・区の役場、邑・面・洞の役場、または管轄の出入国管理事務所に、外国人登録証を持参して居所変更の届出を行ってください。また、法務部長官が指定する情報ネットワークを通じて届出を行うことも可能です。

必要書類

  • 統合申請書（届出書）（出入国管理法施行規則、第34号、外国人登録、滞在期間の延長、または出入国事務所に届け出る滞在先変更届用）
  • 滞在先変更届（出入国管理法施行規則、第34-4号、市、郡、区、邑、面、または洞の役所に届け出る場合）
  • 居住・宿泊確認書（出入国事務所の様式、宿泊提供者が記入し、署名または捺印したもの）
  • 提供者の所有権または賃貸を証明する書類（登記事項証明書、賃貸契約書など）
  • 宿泊提供者の身分証明書の写し
  • パスポートおよび外国人登録証（滞在先変更届の際には外国人登録証を提出してください）
  • 自身の名義で契約がある場合は、賃貸契約書または売買契約書
  • その他の居住を証明する書類（寄宿舎の居住確認書、考試院の宿泊費領収書など）

費用

費用は数万ウォンから数十万ウォン程度です。外国人登録や延長と同時に行うか、滞在先変更届のみか、また寄宿舎の居住者数に基づき、相談後に見積もりを提示します。政府手数料は別途かかります。

このサービスの見積もりと公的料金はこちら →

法的根拠と確認日

  • Immigration Act, Article 31
  • Immigration Act, Article 36
  • Immigration Act, Article 98
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 40
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 45
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 49-3
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 76
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Annex 5-2
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 34
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Form No. 34-4
  • Immigration office form: Confirmation of Residence/Accommodation

確認日

法令および公示は変更されるため、個々のケースごとに確認が必要です。 法令のタイトルは参照のために英語で記載されています。韓国の法令が正式なテキストです。

まずこちらをご確認ください

  • 確認書の宿泊先住所、申請書に記載する韓国での住所、および提供者の登記事項証明書または賃貸契約書の住所が異なる場合、居住地の証明ができず、補足資料を求められることがあるため、建物名や号室まで一致させてください。
  • 家族全員で居住地変更届を提出する場合、所有者または賃借人以外の家族は、届出書の居住形態の欄に「その他」と記入してください。

よくある質問

居住・宿泊確認書が必要なのはどのような時ですか？
自身の名義での賃貸契約書や売買契約書がなく、他人が提供する宿泊施設に居住している場合に必要です。外国人登録および滞在期間の延長の申請には居住地の証明が必要であり、滞在先変更届においても賃貸契約書、売買契約書、またはその他の転居を証明する書類を添付しなければなりません。家族や知人の家に住んでいる場合、会社の寄宿舎、または宿泊施設に住んでいる場合は、提供者が記入した確認書がその証明となります。
会社の寄宿舎の場合、誰が確認書に署名しますか？
雇用主または代表者、法人である場合はその代表者が提供者となります。提供者欄には代表者の詳細を記入し、確認書欄には代表者の氏名による署名または捺印、あるいは会社名と公印のいずれかを選択します。会社の名義の賃貸契約書、または建物の登記事項証明書、および代表者の身分証明書の写しを併せて提出してください。
宿泊提供者はどのような書類を提出しなければなりませんか？
居住・宿泊確認書、宿泊施設の所有または賃貸を証明する書類、および提供者の身分証の写し。所有または賃貸の証明とは、登記事項証明書、賃貸契約書またはそれに準ずるものを指し、居住地の証明として認められるためには、その住所が確認書に記載された宿泊先住所と一致していなければなりません。
外国人が転居した後、いつまでに居住地変更届を提出しなければなりませんか？
転入日から15日以内です。届出は、新しい市・郡・区役所、邑・面・洞事務所、または管轄の出入国管理事務所にて、在留カードを持参して行います。期限内に届出を行わない場合は、出入国管理法第98条に基づき、1,000,000ウォン以下の過料の対象となります。
行政士は、居住・宿泊確認書の作成および居住地変更届の届出を行えますか？
はい。黄允相（ファン・ユンサン）行政士事務所では、宿泊提供者と共に居住・宿泊確認書および所有または賃貸の証明書の内容を整理し、外国人登録または在留期間延長申請、および居住地変更届をお客様に代わって作成・提出いたします。会社寮に複数人が居住する場合、各居住者の確認書および届出スケジュールの管理も行います。

この分野の他のガイド

お問い合わせ

黄允相行政士事務所は、松島（ソンド）(仁川)で行政手続き書類の作成・提出を行い、手続きについてご説明いたします。もし、お客様の状況が類似しているようでしたら、お気軽にご連絡ください。

📞 お電話 010-3374-2687 💬 カカオトーク 📅 無料相談を予約（1時間） 💬 LINE💬 WhatsApp ✍️ このサービスに関する相談を依頼する
関連サービスを見る 費用と公的な費用

📍 大韓民国 仁川広域市 延寿区 コンベンシア大路165 POSCO Tower-松島 26階 2697号 · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

このガイドは、公開情報に基づく一般的な情報です。要件、書類、期限は個々のケースや関係機関によって異なるため、手続きを進める前に必ずご確認ください。