Como Reportar um Escritório de Ligação ou Sucursal de uma Empresa Estrangeira na Korea — Reporte ao Banco de Câmbio Estrangeiro e Registo de Sucursal em 3 Semanas

Procedimento

1. 1. Escolher entre uma sucursal e um escritório de ligação

   Se pretende assinar contratos e gerar vendas na Korea, reporte uma sucursal; se necessita apenas de trabalhos de ligação, investigação de mercado ou investigação e desenvolvimento para a sede, reporte um escritório de ligação. Um escritório de ligação não pode realizar atividades comerciais que gerem lucro, pelo que deve primeiro definir concretamente o trabalho que irá realizar na Korea.

2. 2. Designar um banco de câmbio estrangeiro e apresentar o reporte de estabelecimento

   Uma empresa estrangeira que pretenda estabelecer e operar uma sucursal doméstica designa um banco de câmbio estrangeiro como o seu banco de transações e submete o reporte sobre o estabelecimento de uma sucursal doméstica de uma empresa estrangeira ao chefe desse banco. Uma sucursal doméstica que vá tratar de negócios relacionados com finanças, valores mobiliários ou seguros, ou negócios não permitidos ao abrigo de outras leis, reporta, em vez disso, ao Ministro da Economia e Finanças.

3. 3. Importação de fundos de operação

   Quando uma sucursal importa fundos de operação da sua sede, fá-lo através do banco de câmbio estrangeiro designado. Uma sucursal ou escritório localizado na Korea é tratado como residente ao abrigo da Lei de Transações de Câmbio Estrangeiro, e o banco de transações designado também trata da gestão de acompanhamento após o reporte.

4. 4. Registo de sucursal e reporte à repartição fiscal

   Uma sucursal regista o seu objetivo, denominação social, representante coreano e outros assuntos no local do seu escritório comercial no prazo de 3 semanas após a constituição, não podendo realizar negócios de forma contínua antes do registo. Uma sucursal apresenta uma declaração de estabelecimento de local de negócios doméstico à repartição de finanças no prazo de 2 meses após a existência de um local de negócios doméstico; um escritório de ligação, que não recebe um número de registo comercial, recebe um número de identificação fiscal único.

5. 5. Alterações, encerramento e remessa de lucro líquido

   Se os detalhes declarados sofrerem alterações, submeta um relatório de alterações da sucursal doméstica de uma empresa estrangeira ao organismo que aceitou o relatório de constituição. Para enviar o lucro líquido de fim de ano de uma sucursal para a sede, solicite a remessa ao banco de câmbio designado apresentando o balanço, a demonstração de resultados e o certificado de pagamento de impostos, e submeta um relatório de encerramento ao encerrar a sucursal.

Documentos necessários

• Relatório de constituição de uma sucursal doméstica de uma empresa estrangeira (Formulário n.º 9-8 do Regulamento de Transações de Câmbio)
• Documentos que comprovem o nome, a localização e a atividade principal da sede estrangeira (com traduções anexadas)
• Declaração da natureza e âmbito dos negócios a serem realizados na Korea
• Cópia dos documentos que comprovem qualquer licença necessária para a constituição ao abrigo de outras leis
• Declaração de estabelecimento de local de negócios doméstico e demonstração da posição financeira à data da existência de um local de negócios doméstico (sucursal, submetida à repartição de finanças)
• Relatório de alterações da sucursal doméstica de uma empresa estrangeira (Formulário n.º 9-9) e documentos que comprovem a alteração (quando houver alteração)
• Carta de autorização (quando submetida por um agente)

Taxas

Geralmente, no setor, situa-se entre várias centenas de milhares de won e vários milhões de won. Forneceremos um orçamento após consulta, dependendo se irá estabelecer uma sucursal ou um escritório de ligação, do estado de preparação dos documentos da sede e se os relatórios de alteração ou encerramento estão incluídos. As taxas governamentais são pagas à parte.

Ver taxas e encargos oficiais para este serviço →

Base legal e data de revisão

• Foreign Exchange Transactions Act, Article 3
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 18
• Foreign Exchange Transactions Act, Article 32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-1
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-32
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-33
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-34
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-35
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 9-37
• Regulations on Foreign Exchange Transactions, Article 10-11
• Commercial Act, Article 614
• Commercial Act, Article 616
• Corporate Tax Act, Article 94
• Corporate Tax Act, Article 109
• Enforcement Decree of the Corporate Tax Act, Article 154
• Foreign Investment Promotion Act, Article 2

Verificado em relação aos estatutos em 2026-10-06

Os estatutos e avisos públicos estão sujeitos a alteração, pelo que cada caso deve ser verificado individualmente. Os títulos dos estatutos são apresentados em inglês para referência. Os estatutos coreanos são o texto autorizado.

Verifique estes primeiro

• A realização de uma transação de capital sem um relatório ou com um relatório falso está sujeita a uma multa administrativa de até 100,000,000 won ao abrigo da Lei de Transações de Câmbio.
• Uma sucursal não pode realizar transações comerciais de forma contínua antes de concluir o registo do seu escritório de negócios, e qualquer pessoa que realize transações antes do registo será solidariamente responsável com a empresa.

Perguntas frequentes