การจ้างงานชาวต่างชาติและสัญชาติ
การขอสัญชาติแบบพิเศษสำหรับผู้อพยพที่แต่งงานใน Korea — กฎการพำนัก 2 ปี และกำหนดเวลา 1 ปีในการสละสัญชาติเดิม
ชาวต่างชาติที่มีคู่สมรสเป็นคนสัญชาติ Korea อาจยื่นขอสัญชาติแบบพิเศษภายใต้ Article 6(2) ของ Nationality Act โดยไม่ต้องมีคุณสมบัติการพำนัก 5 ปี หรือสถานะพำนักถาวร การพำนักจะถือว่าครบตามข้อกำหนดหากมีที่อยู่ใน Korea ต่อเนื่องกันตั้งแต่ 2 ปีขึ้นไปในระหว่างการสมรส หรือ 1 ปีขึ้นไปในระหว่างการสมรสหากผ่านการสมรสมาแล้ว 3 ปี ทั้งนี้ยังคงมีการตรวจสอบคุณสมบัติด้านบรรลุนิติภาวะ, ความประพฤติดี, การเลี้ยงชีพ และความรู้พื้นฐาน และผู้สมัครจะต้องสละสัญชาติเดิมหรือให้คำมั่นว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิมภายใน 1 ปีหลังจากได้รับสัญชาติ
ขั้นตอนการดำเนินการ
- ใบอนุญาต ความยาก สูง
ขั้นตอนที่อนุญาตให้ประกอบกิจการ กระทำการ หรือพำนัก ซึ่งกฎหมายจำกัดไว้โดยทั่วไป หลังผ่านการพิจารณา รวมถึงใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ/กิจการ มีการพิจารณามาตรฐานสถานที่ ทำเล และการหารือกับหน่วยงานอื่น หากไม่ผ่านเกณฑ์อาจไม่ได้รับอนุญาต
1. ระบุรายการที่เกี่ยวข้องและนับระยะเวลาการพำนัก
พิจารณาว่ารายการใดใน Article 6(2) ที่เกี่ยวข้อง: รายการที่ 1 (มีที่อยู่ใน Korea ต่อเนื่องกันตั้งแต่ 2 ปีขึ้นไปในระหว่างการสมรส), รายการที่ 2 (แต่งงานมาแล้ว 3 ปีและมีที่อยู่ใน Korea ต่อเนื่องกันตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไปในระหว่างการสมรส), รายการที่ 3 (คู่สมรสเสียชีวิต, สูญหาย หรือเหตุผลอื่นที่ไม่ใช่ความผิดของผู้สมัคร), หรือรายการที่ 4 (การเลี้ยงดูบุตรที่เป็นผู้เยาว์ซึ่งเกิดจากการสมรส) การนับระยะเวลาการพำนักจะเริ่มนับจากการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมายและการจดทะเบียนคนต่างด้าวผ่านการพำนักอย่างถูกกฎหมายอย่างต่อเนื่อง และให้นับรวมระยะเวลาเช่นการเดินทางออกและเดินทางกลับภายใต้การอนุญาตให้กลับเข้าประเทศ (reentry permit) เข้าด้วยกัน
2. ตรวจสอบข้อกำหนดด้านการเลี้ยงชีพและความประพฤติดี
ผู้สมัครขอสัญชาติแบบพิเศษต้องพิสูจน์การเลี้ยงชีพด้วยอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้สำหรับตัวผู้สมัครหรือครอบครัวที่ใช้ชีวิตร่วมกัน: สินทรัพย์ทางการเงินตั้งแต่ 30,000,000 วอน ขึ้นไป, อสังหาริมทรัพย์หรือเงินมัดจำการเช่าตั้งแต่ 30,000,000 วอน ขึ้นไป, หรือใบรับรองการจ้างงานหรือการคาดการณ์การจ้างงาน สำหรับข้อกำหนดด้านความประพฤติดี จะมีการพิจารณาโทษจำคุกโดยไม่ทำงานหนักหรือหนักกว่า, ค่าปรับ, คำสั่งเนรเทศหรือคำสั่งให้ออกจากประเทศ และภาษีของรัฐ, ภาษีศุลกากร หรือภาษีท้องถิ่นที่ค้างชำระ โดยพิจารณาจากระยะเวลาที่ผ่านไป ดังนั้นควรตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อนการยื่นคำร้อง
3. จัดเตรียมและยื่นคำร้อง
ยื่นคำขอแปลงสัญชาติพร้อมกับเอกสารประกอบตามรายการที่เกี่ยวข้องต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีอำนาจและชำระค่าธรรมเนียม 300,000 วอน ด้วยแสตมป์สรรพากร บุตรที่เป็นผู้เยาว์ชาวต่างชาติอาจยื่นขอรับสัญชาติร่วมกับบิดาหรือมารดาที่ยื่นขอแปลงสัญชาติได้ สำนักงานผู้แทนด้านการปกครองของเราจะจัดเตรียมคำขอ รวบรวมเอกสารแนบ และดำเนินการยื่นแทนท่าน
4. การประเมินแบบครอบคลุมและการสัมภาษณ์
ผู้สมัครต้องเข้ารับการประเมินแบบครอบคลุมภายใน 1 ปี นับจากวันที่ยื่นคำขอ ผู้ที่ผ่านโปรแกรมการบูรณาการทางสังคม (Social Integration Program) ผู้ที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป และผู้ที่ได้รับคะแนนตั้งแต่ 60 คะแนนขึ้นไปในการประเมินภายในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา เป็นกลุ่มที่อาจได้รับการยกเว้น การสัมภาษณ์จะตรวจสอบความสามารถด้านภาษาเกาหลี ทัศนคติในฐานะพลเมืองเกาหลี และความเชื่อมั่นในระเบียบพื้นฐานทางประชาธิปไตยเสรี โดยผู้สมัครต้องมาปรากฏตัวด้วยตนเอง ในระหว่างการพิจารณา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมอาจขอให้มาปรากฏตัวหรือขอเอกสารเพิ่มเติม และอาจเข้าตรวจสอบสถานที่พำนักได้
5. การปฏิญาณตนต่อรัฐและสัญชาติเดิม
บุคคลที่ได้รับอนุญาตให้แปลงสัญชาติจะได้รับสัญชาติเกาหลีเมื่อได้ปฏิญาณตนต่อรัฐและได้รับใบรับรองการแปลงสัญชาติแล้ว ภายใน 1 ปีนับจากการได้รับสัญชาติ บุคคลดังกล่าวต้องสละสัญชาติเดิม หรือหากเข้าเงื่อนไขตามมาตรา 6(2) ข้อ 1 หรือ 2 ในขณะที่ได้รับอนุมัติ อาจเลือกที่จะให้คำมั่นว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิมแทน การพลาดกำหนดการนี้จะส่งผลให้สูญเสียสัญชาติเกาหลี ดังนั้นโปรดตรวจสอบวันที่ให้ชัดเจน
เอกสารที่ต้องใช้
- คำขออนุญาตแปลงสัญชาติ (กฎระเบียบการบังคับใช้พระราชบัญญัติสัญชาติ แบบฟอร์มแนบท้ายหมายเลข 2)
- เอกสารยืนยันสถานะชาวต่างชาติ (หนังสือเดินทาง, บัตรลงทะเบียนคนต่างด้าว)
- เอกสารรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัวของคู่สมรสชาวเกาหลี (หากสมรสในต่างประเทศและไม่ได้จดทะเบียนสมรสในทะเบียนครอบครัว ให้ใช้เอกสารยืนยันการสมรสแทน)
- หลักฐานการเลี้ยงชีพ: ทรัพย์สินทางการเงินตั้งแต่ 30,000,000 วอน ขึ้นไปอย่างใดอย่างหนึ่ง, เอกสารแสดงความเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์หรือเงินมัดจำการเช่าตั้งแต่ 30,000,000 วอน ขึ้นไป หรือหนังสือรับรองการจ้างงานหรือการคาดการณ์การจ้างงาน
- สำหรับมาตรา 6(2) ข้อ 3: เอกสารยืนยันว่าไม่สามารถใช้ชีวิตคู่ตามปกติได้เนื่องจากการเสียชีวิตของคู่สมรส การหายสาบสูญ หรือเหตุผลอื่นที่ไม่ใช่ความผิดของผู้สมัคร
- สำหรับมาตรา 6(2) ข้อ 4: สูติบัตรของบุตรที่เป็นผู้เยาว์ที่เกิดกับคู่สมรส และเอกสารยืนยันการเลี้ยงดูบุตร
- สำหรับการขอรับสัญชาติร่วมโดยบุตรที่เป็นผู้เยาว์: เอกสารยืนยันความสัมพันธ์ (ต้องแนบฉบับแปลภาษาเกาหลีสำหรับเอกสารต่างประเทศ)
- เอกสารแสดงตัวตนและครอบครัวจากประเทศบ้านเกิดที่จำเป็นสำหรับการจัดทำทะเบียนครอบครัว (ต้องแนบฉบับแปลภาษาเกาหลี)
ค่าธรรมเนียม
ค่าธรรมเนียมการขอสัญชาติคือ 300,000 วอน ต่อคน โดยชำระด้วยอากรแสตมป์ของรัฐ เด็กที่เป็นผู้เยาว์ซึ่งยื่นขอสัญชาติร่วมกับผู้ปกครองไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมนี้แยกต่างหาก หลังจากได้รับสัญชาติแล้ว ค่าธรรมเนียมการยืนยันการปฏิเสธการใช้สัญชาติเดิมจะมีค่าใช้จ่าย 2,000 วอน ต่อฉบับ ค่าใช้จ่ายในการออกเอกสารและการรับรองเอกสารจากประเทศบ้านเกิดรวมถึงการจัดทำคำแปลจะถูกเรียกเก็บแยกต่างหากตามค่าใช้จ่ายจริง ค่าธรรมเนียมของสำนักงานเราเริ่มต้นจากจำนวนเงินที่แสดงไว้ข้างต้น และอาจเปลี่ยนแปลงไปตามรายการที่เกี่ยวข้อง (การพำนัก 2 ปีระหว่างสมรส, การหย่าร้าง, การเลี้ยงดูบุตร) จำนวนบุตรที่ยื่นขอร่วม และสถานะของเอกสารจากประเทศบ้านเกิด เราจะแจ้งราคาที่แน่นอนให้คุณทราบหลังจากตรวจสอบเอกสารของคุณแล้ว
ฐานทางกฎหมายและวันที่ตรวจสอบ
- Nationality Act, Article 4
- Nationality Act, Article 5
- Nationality Act, Article 6
- Nationality Act, Article 8
- Nationality Act, Article 10
- Nationality Act, Article 11
- Nationality Act, Article 24
- Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 3
- Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 4
- Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 4-2
- Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 11
- Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 18-4
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 3
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 4
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 5
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 5-2
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 8-2
- Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 18
ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน
- หลังจากทำหนังสือปฏิญาณตนว่าจะไม่ใช้สัญชาติเดิมแล้ว การเดินทางเข้าและออกจากประเทศเกาหลีด้วยหนังสือเดินทางต่างชาติซ้ำๆ หรือการจดทะเบียนเป็นชาวต่างชาติเพื่อใช้สัญชาติต่างชาติ อาจนำไปสู่คำสั่งให้เลือกสัญชาติ
- ระยะเวลาการพำนักประเภท F-6 ของคุณต้องไม่หมดอายุในระหว่างการพิจารณาสัญชาติ ดังนั้นโปรดดำเนินการยื่นขอต่ออายุแยกต่างหาก
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถยื่นขอสัญชาติด้วยวีซ่าสมรส F-6 ได้หรือไม่?
หากคู่สมรสของฉันเสียชีวิตหรือเราหย่ากันก่อนครบ 2 ปี ฉันยังสามารถขอสัญชาติแบบวิธีพิเศษได้หรือไม่?
การเรียนจบหลักสูตรการบูรณาการทางสังคม (Social Integration Program) จะช่วยให้ฉันได้รับการยกเว้นจากการสอบและสัมภาษณ์หรือไม่?
ฉันต้องแสดงหลักฐานการเลี้ยงชีพจำนวนเท่าใดสำหรับการขอสัญชาติแบบวิธีพิเศษ?
ฉันต้องสละสัญชาติเดิมหลังจากได้รับสัญชาติเกาหลีหรือไม่?
ผู้แทนด้านการปกครองสามารถดำเนินการยื่นคำร้องขอสัญชาติแบบพิเศษ (Simplified Naturalization) ให้ฉันได้หรือไม่?
ติดต่อเรา
สำนักงานผู้แทนด้านการปกครอง หวัง ยุนซัง ในซองโด อินชอน จัดเตรียมและยื่นเอกสารด้านการปกครอง พร้อมทั้งอธิบายขั้นตอน หากท่านมีสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โปรดส่งข้อความถึงเรา
📍 2697, ชั้น 26 POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, สาธารณรัฐเกาหลี · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปตามแหล่งข้อมูลสาธารณะ ข้อกำหนด เอกสาร และกำหนดเวลาแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี โปรดตรวจสอบให้แน่ชัดก่อนดำเนินการ
