التظلم من القرارات الإدارية
كيفية تقديم استئناف إداري وطلب وقف تنفيذ أمر مغادرة — الموعد النهائي لمدة 90 يومًا والمواد الداعمة
أمر المغادرة هو قرار تصدره مكتب الهجرة، من بين أمور أخرى، لشخص لديه أسباب للترحيل ولكنه ينوي المغادرة طواعية، أو شخص لم يتبع توصية بالمغادرة، أو شخص تم إلغاء إذنه. يمكن تقديم استئناف إداري خلال 90 يومًا من تاريخ علمك بالقرار، ولكن مجرد تقديم الاستئناف لا يوقف الموعد النهائي للمغادرة، لذا تقدم بطلب وقف تنفيذ في نفس الوقت. إذا لم تغادر بحلول الموعد النهائي المحدد، ينتقل القضية إلى أمر ترحيل.
إجراءات
1. تحقق من إشعار القرار والمواعيد النهائية
تحقق من الموعد النهائي للمغادرة المكتوب في أمر المغادرة، والشروط مثل تقييد الإقامة، وما إذا تم إيداع كفالة أداء. يتم تقديم استئناف إداري خلال 90 يومًا من تاريخ علمك بالقرار وخلال 180 يومًا من تاريخ القرار. إذا تلقيت أمر ترحيل، يمكنك تقديم اعتراض خلال 7 أيام من تاريخ استلامك للأمر.
2. صياغة الطلب المكتوب للاستئناف الإداري
اكتب بشكل منفصل حول ما إذا كانت أسباب القرار تختلف عن الحقائق وما إذا كان القرار مفرطًا مقارنة بالقضايا المماثلة. اذكر مدة إقامتك وعلاقاتك الأسرية ووضعك الدراسي أو التجاري وما فعلته لتصحيح الأمور بعد المخالفة، واعرض حجتك حول ما إذا كانت السلطة قد انحرفت أو أساءت استخدام سلطتها.
3. تقديم طلب وقف التنفيذ
إن تقديم استئناف إداري لا يوقف تنفيذ القرار. تقدم بطلب وقف تنفيذ في نفس الوقت، مع ذكر على وجه التحديد أن مغادرة كوريا ستسبب ضررًا من الصعب استرداده. أظهر الضرر بمواد، مثل الدراسات القريبة من التخرج، ودعم الأسرة في كوريا، ومرض قيد العلاج أو عمل تجاري قيد التشغيل.
4. تنظيم المواد الداعمة
اجمع شهادات التسجيل الأكاديمي وسجلات العلاقات الأسرية والشهادات الطبية وسجلات التسجيل التجاري والمبيعات والمواد المتعلقة بالتعويض عن الأضرار أو العمل التطوعي. إذا كانت الغرامة الجنائية هي سبب القرار، قم أيضًا بإعداد الحكم المكتوب وإقرار الدفع.
5. تقديم وتكميل
قدم الطلب المكتوب وطلب وقف التنفيذ إلى لجنة الاستئناف الإداري، وعندما تصلك الإجابة المكتوبة من سلطة القرار، قدم ردك كبيان مكتوب إضافي. إذا صدر قرار بشأن وقف التنفيذ، تحقق في القرار المكتوب مما إذا كنت قد أُطلقت من الموعد النهائي للمغادرة حتى صدور الحكم.
المستندات المطلوبة
- أمر المغادرة (أو إشعار برفض تمديد فترة وقف التنفيذ، أو أمر ترحيل)
- جواز السفر وبطاقة الإقامة (بطاقة الإقامة)
- طلب مكتوب للاستئناف الإداري وطلب وقف التنفيذ
- إثبات العلاقات الأسرية والتسجيل المدرسي والتوظيف أو النشاط التجاري
- مواد متعلقة بالصحة مثل شهادة طبية (إذا لزم الأمر)
- مواد تتعلق بسبب القرار، مثل الحكم المكتوب وإقرار دفع الغرامة
- رسالة تأمل ومواد تتعلق بالتعويض عن الأضرار والعمل التطوعي
الرسوم
في الصناعة، تبدأ الرسوم الخاصة بإعداد وتقديم الطلب المكتوب للاستئناف الإداري وطلب وقف التنفيذ من عدة مئات من الألف وون وتختلف حسب أسباب القرار ونطاق المواد الداعمة. سنبلغك بالرسوم بعد مراجعة إشعار القرار في استشارة.
الأساس القانوني وتاريخ المراجعة
- Immigration Act, Article 68
- Immigration Act, Article 60
- Administrative Appeals Act, Article 27
- Administrative Appeals Act, Article 30
تحقق من هذه أولاً
- يأتي موعد المغادرة قبل موعد الاستئناف الإداري. عند استلام أمر مغادرة، لا تنتظر 90 يومًا؛ قم بإعداد وقف التنفيذ أولاً.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن رفع استئناف إداري ضد أمر المغادرة؟
إذا قمت بتقديم استئناف إداري، هل يمكنني البقاء دون مغادرة كوريا؟
ماذا يحدث إذا تلقيت أمر مغادرة ولم أغادر بحلول الموعد النهائي؟
كيف يتم الاعتراض على أمر الترحيل؟
لقد تلقيت أمر مغادرة بسبب غرامة القيادة تحت تأثير الكحول. هل يمكنني متابعة الأمر مع تخفيف بشأن رخصة القيادة الخاصة بي؟
هل يساعد وكيل إداري في استئناف إداري ضد أمر مغادرة؟
اتصل بنا
يقوم مكتب Hwang Yunsang الإداري في Songdo, Incheon بإعداد وتقديم المستندات الإدارية وشرح الإجراءات. إذا كانت حالتك مشابهة، أرسل لنا رسالة.
📍 2697، الطابق 26، برج بوسكو-سونغدو، 165 كونفينسيا-دايرو، يونسو-غو، إنتشون، جمهورية كوريا · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com
هذه الدليل معلومات عامة تستند إلى مصادر عامة. المتطلبات والمستندات والمواعيد النهائية تختلف من حالة إلى أخرى ووفقًا للجهة المختصة، لذا يرجى تأكيدها قبل المتابعة.