الإقامة الدائمة والكوريون في الخارج وإقامة الأسرة
قيود تأشيرة F-4 (للكوريين المغتربين) للرجال الذين لم يكملوا الخدمة العسكرية — التقديم من 1 يناير من العام الذي يبلغون فيه سن 41
بموجب المادة 5(2)1 من قانون وضع الهجرة والوضع القانوني للكوريين المغتربين، لا يمكن منح وضع F-4 (للكوريين المغتربين) للرجل الذي تنازل عن الجنسية الكورية أو فقدها دون إكمال الخدمة العسكرية أو الإعفاء منها. ومع ذلك، إذا رأى وزير العدالة ضرورة لذلك، يجوز منح الوضع بدءًا من 1 يناير من العام الذي يبلغ فيه سن 41، لذا لا يتم منحه بناءً على هذا السبب حتى 31 ديسمبر من العام الذي يبلغ فيه سن 40. تنطبق هذه القاعدة على الأشخاص الذين تنازلوا عن الجنسية أو فقدوها في 1 مايو 2018 أو بعده، بينما يخضع أولئك الذين فعلوا ذلك قبل ذلك للأحكام السابقة بناءً على نية التهرب من الخدمة العسكرية وسن 38. الرجال الذين أكملوا الخدمة الفعلية، أو الاحتياط الكامل، أو الخدمة التكميلية أو البديلة، أو تم وضعهم في خدمة العمل أثناء الحرب، أو حصلوا على قرار إعفاء، لا يخضعون لهذا القيد.
إجراءات
1. التأكد من تاريخ فقدان الجنسية
يفقد الشخص الذي قدم طلب تنازل جنسيته الكورية عندما يقبل وزير العدل الإبلاغ، ويفقد الشخص الذي اكتسب جنسية أجنبية طواعية جنسيته في وقت ذلك الاكتساب. نظرًا لأن القاعدة المعمول بها تعتمد على ما إذا كان هذا التاريخ في 1 مايو 2018 أو بعده، يجب أولاً تحديد التاريخ باستخدام شهادة الأساس التفصيلية، وشهادة التجنس، ومستندات قبول التنازل.
2. التحقق مما إذا كانت الخدمة العسكرية قد تم تسويتها
إذا كان الرجل، عند فقدان الجنسية، قد أكمل أو يُعتبر أنه أكمل الخدمة الفعلية، أو الاحتياط الكامل، أو الخدمة التكميلية أو البديلة، أو تم وضعه في خدمة العمل أثناء الحرب، أو حصل على قرار إعفاء، فإن القيد الوارد في المادة 5(2)1 لا ينطبق. إذا كان الأمر كذلك، قم بإعداد مستندات الخدمة العسكرية مثل شهادة سجل الخدمة العسكرية؛ وإذا لم يكن الأمر كذلك، انتقل إلى حساب موعد إمكانية التقديم.
3. حساب موعد إمكانية تقديم الطلب
يمكن للشخص الذي فقد جنسيته في 1 مايو 2018 أو بعده أن يتقدم بطلب اعتبارًا من 1 يناير من العام الذي يبلغ فيه 41 عامًا؛ على سبيل المثال، الشخص المولود في 1990 يمكنه التقديم اعتبارًا من 1 يناير 2031. أما الشخص الذي فقد جنسيته بحلول 30 أبريل 2018، فيُقيد بموجب الحكم السابق فقط إذا كان الغرض هو التهرب من الخدمة العسكرية، وينتهي هذا القيد بمجرد بلوغه سن 38. أما الحالات التي يوجد فيها خطر يلحق بمصالح جمهورية كوريا (البند 2 من الفقرة نفسها) فيتم مراجعتها بشكل منفصل بغض النظر عن العمر.
4. إعداد نموذج الطلب وإثبات الأصل الكوري
من الخارج، يتم التقديم على التأشيرة لدى بعثة دبلوماسية كورية مع نموذج طلب التأشيرة؛ أما إذا كان الشخص متواجدًا بالفعل في كوريا بموجب وضع آخر، فيتم التقديم لدى مكتب الهجرة المختص لتغيير الوضع باستخدام نموذج الطلب المتكامل. يجب إعداد سجلات العلاقات العائلية التي تثبت أن مقدم الطلب كان مواطنًا كوريًا، والمستندات التي تثبت سبب وتاريخ اكتساب الجنسية الأجنبية، كما يجب على المتقدمين الخاضعين للحكم السابق تقديم مواد توضيحية، مثل إثبات قاعدة حياة الأسرة في الخارج، مما يوضح عدم وجود نية للتهرب من الخدمة العسكرية.
5. إبلاغ الإقامة والإقامة العائلية بعد الموافقة
بعد الدخول بتأشيرة F-4، يجوز للشخص تحديد مكان للإقامة وتقديم إبلاغ إقامة محلية لدى مكتب الهجرة المختص، وتكون كل فترة إقامة لمدة تصل إلى 3 سنوات. يمكن للزوج والطفل القاصر الذي ليس لديه زوج النظر في وضع F-3 (أفراد الأسرة المعالين). كما تُرفض تمديدات الإقامة إذا وجد سبب بموجب المادة 5(2)، لذا يرجى الاحتفاظ بمستندات الخدمة العسكرية.
المستندات المطلوبة
- نموذج طلب التأشيرة (قواعد تنفيذ قانون الهجرة، نموذج رقم 17، عند التقديم لدى بعثة دبلوماسية) أو نموذج الطلب (الإبلاغ) المتكامل (نموذج رقم 34 من القواعد نفسها، لتغيير الوضع في كوريا)
- جواز السفر وصورة شخصية بالحجم القياسي
- شهادة الأساس المفصلة، أو شهادة علاقة عائلية أو سجل عائلي محذوف يثبت أن مقدم الطلب كان مواطنًا كوريًا
- مستند يثبت سبب وتاريخ اكتساب الجنسية الأجنبية (مثل شهادة التجنس)
- مستند يؤكد قبول التنازل عن الجنسية أو معالجة فقدان الجنسية
- شهادة سجل الخدمة العسكرية أو مستند آخر يؤكد إتمام الخدمة، أو التعيين في خدمة العمل أثناء الحرب أو قرار الإعفاء (إذا كان ذلك ينطبق)
- بيان توضيحي وأدلة على إقامة الأسرة وقاعدة حياتها في الخارج بما يوضح عدم وجود نية للتهرب من الخدمة العسكرية (إذا فُقدت الجنسية في 30 أبريل 2018 أو قبله)
- تصديق الأبوستيل أو التصديق القنصلي للمستندات الصادرة من الخارج، مع الترجمات
الرسوم
تتراوح نطاق الرسوم على عدة مئات من آلاف الوون · نحن نقدم عرض سعر بعد الاستشارة بناءً على ما إذا كان الأمر يتعلق بطلب تأشيرة في الخارج أو تغيير حالة في Korea، ومتى فُقدت الجنسية وحجم المستندات الداعمة. الرسوم الحكومية منفصلة.
الأساس القانوني وتاريخ المراجعة
- Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 2
- Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 5
- Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 6
- Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 10
- Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Addenda (Act No. 14973, Oct. 31, 2017), Articles 2 and 3
- Enforcement Decree of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 3
- Enforcement Decree of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 4
- Enforcement Decree of the Immigration Act, Annex 1-2
- Enforcement Rules of the Immigration Act, Annex 1
- Enforcement Rules of the Immigration Act, Annex 5
- Enforcement Rules of the Immigration Act, Form No. 17
- Enforcement Rules of the Immigration Act, Form No. 34
- Nationality Act, Article 14
- Nationality Act, Article 15
- Nationality Act, Article 16
تحقق من هذه أولاً
- يتم رفض الطلب المقدم قبل 1 يناير من السنة التي يبلغ فيها مقدم الطلب 41 عاماً بناءً على السبب الوارد في المادة 5(2)1، لذا يجب أولاً حساب تاريخ تقديم الطلب من سنة الميلاد وتاريخ فقدان الجنسية.
- إذا لم يتم تقديم إبلاغ بفقدان الجنسية بعد اكتساب جنسية أجنبية، فسيظل الشخص مواطناً كوريًا في سجل العلاقات العائلية، لذا يجب إكمال إبلاغ فقدان الجنسية بموجب المادة 16 من قانون الجنسية قبل التقدم بطلب للحصول على F-4.
الأسئلة الشائعة
متى يمكن للرجل الذي تنازل عن الجنسية الكورية دون أداء الخدمة العسكرية الحصول على F-4؟
هل تختلف قواعد F-4 إذا تم التنازل عن الجنسية قبل عام 2018؟
هل لا يوجد قيود على F-4 إذا خدمت في الجيش أو تم إعفائي؟
هل الابن الذي اكتسب الجنسية الأجنبية كطفل مع والديه مقيد أيضاً من F-4؟
بمجرد منح F-4، هل يمكن لزوجتي وأطفالي البقاء معي؟
هل يتولى الوكيل الإداري معالجة طلبات F-4 التي تتضمن قضايا الخدمة العسكرية؟
اتصل بنا
يقوم مكتب Hwang Yunsang الإداري في Songdo, Incheon بإعداد وتقديم المستندات الإدارية وشرح الإجراءات. إذا كانت حالتك مشابهة، أرسل لنا رسالة.
📍 2697، الطابق 26، برج بوسكو-سونغدو، 165 كونفينسيا-دايرو، يونسو-غو، إنتشون، جمهورية كوريا · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com
هذه الدليل معلومات عامة تستند إلى مصادر عامة. المتطلبات والمستندات والمواعيد النهائية تختلف من حالة إلى أخرى ووفقًا للجهة المختصة، لذا يرجى تأكيدها قبل المتابعة.
