Eingaben, Abhilfe und Streitschlichtung

Einreichen einer Beschwerde bei der Antikorruptions- und Bürgerrechtskommission — 60-Tage-Bearbeitungsfrist, Korrekturempfehlungen und verzögerte Bürgeranträge

Eine Beschwerde ist ein Bürgerantrag bezüglich einer illegalen, unfairen oder untätigen Handlung einer Verwaltungsbehörde (einschließlich faktischer Handlungen und Unterlassungen) oder eines unvernünftigen Verwaltungssystems, das die Rechte einer Person verletzt oder Unannehmlichkeiten oder Belastungen verursacht (Gesetz zur Prävention von Korruption und zur Einrichtung und Verwaltung der Antikorruptions- und Bürgerrechtskommission, Artikel 2, Punkt 5). Jeder, einschließlich Einzelpersonen, Unternehmen, Organisationen und in Korea ansässiger Ausländer, kann sie schriftlich bei der Antikorruptions- und Bürgerrechtskommission (ACRC) oder einer lokalen Kommission für Bürgerbeschwerden einreichen. Der Antrag muss den Namen und die Anschrift des Antragstellers, den Zweck und die Gründe des Antrags sowie die zugrunde liegenden Tatsachen, den Namen der betroffenen Verwaltungsbehörde und die Information darüber enthalten, ob eine Klage oder ein anderes Rechtsbehelfsverfahren eingeleitet wurde. Die Kommission bearbeitet den Antrag innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt und kann dies aus unaufschiebbaren Gründen, wie z. B. der Notwendigkeit einer Vermittlung, um bis zu 60 Tage verlängern. Wenn die Untersuchung erhebliche Gründe dafür findet, dass eine Handlung illegal oder unfair ist, empfiehlt sie eine Korrektur; wenn die Forderung des Antragstellers erhebliche Berechtigung hat, äußert sie ihre Meinung, und die Empfehlung empfangende Behörde muss das Ergebnis innerhalb von 30 Tagen melden. Bei Verzögerungen bei der Bearbeitung eines Bürgerantrags oder Forderungen nach unnötigen Dokumenten können Sie zunächst eine Beschwerde bei der betreffenden Behörde einreichen (Bearbeitung innerhalb von 7 Tagen), und nachdem Sie denselben Antrag erneut eingereicht haben und eine Untersuchung durch deren Revisionsabteilung stattgefunden hat, können Sie eine Beschwerde bei der übergeordneten Behörde einreichen.

Verfahren

  1. 1. Prüfen Sie, ob der Sachverhalt als Beschwerde qualifiziert

    1. Prüfen Sie zunächst, ob es sich beim Gegenstand um eine Handlung, eine tatsächliche Handlung oder ein Unterlassen einer Verwaltungsbehörde oder ein unbilliges System handelt. Angelegenheiten, die unter einem anderen Rechtsbehelfsverfahren wie einem Widerspruchsverfahren oder einer Verwaltungsklage fallen, Rechte, die durch ein Urteil oder eine Entscheidung rechtskräftig geworden sind, private Rechtsverhältnisse zwischen Einzelpersonen sowie Personalmaßnahmen in Bezug auf Beamte können an die zuständige Behörde verwiesen oder abgewiesen werden. Wenn die Frist für ein Widerspruchsverfahren gegen die Handlung noch läuft, entscheiden Sie gemeinsam mit den Fristen zwischen einer Beschwerde und einem Widerspruchsverfahren.

  2. 2. Organisieren Sie die Fakten und die Belegmaterialien

    Ordnen Sie die mit der Behörde ausgetauschten offiziellen Schreiben, die Bescheidmitteilung, die Empfangsbestätigungen der Anträge sowie die Daten von Telefonaten und Besprechungen in chronologischer Reihenfolge und schreiben Sie separat die Rechtsgrundlage der Handlung sowie das, was im Hinblick auf dieses Gesetz rechtswidrig oder unbillig ist. Falls eine Verzögerung das Problem ist, tragen Sie das Empfangsdatum, die veröffentlichte Bearbeitungsfrist und die tatsächlich verstrichenen Tage in einer Tabelle ein. Nummerieren Sie die Beweismittel und verknüpfen Sie diese mit dem Text des Antrags.

  3. 3. Erstellen Sie die Beschwerde

    Geben Sie den Namen und die Anschrift des Beschwerdeführers an (bei einer Kapitalgesellschaft oder Organisation deren Name, Hauptsitz und den Namen des Vertreters), den Zweck und die Gründe der Beschwerde, die zugrunde liegenden Fakten, den Namen der zuständigen Behörde, ob eine Klage oder ein anderes Rechtsbehelfsverfahren eingeleitet wurde und ob eine Beschwerde bei einer anderen Kommission eingereicht wurde. Beschreiben Sie im Abschnitt über den Zweck die angestrebte spezifische Maßnahme, wie etwa die Aufhebung einer Handlung, die Zahlung einer Nutzungsgebühr oder den Rückzug einer Aufforderung zur Vorlage von Dokumenten. Wenn ein Vertreter den Antrag stellt, geben Sie die persönlichen Daten des Vertreters und die Beziehung zum Beschwerdeführer an und weisen Sie die Qualifikation des Vertreters schriftlich nach.

  4. 4. Empfang, Untersuchung und Einreichung von Stellungnahmen

    Wenn der Antrag elektronisch über e-People, persönlich oder per Post eingereicht wird, bezeichnet die Kommission einen Sachbearbeiter und benachrichtigt Sie; nach 30 Tagen ab Erhalt oder auf Antrag des Beschwerdeführers werden der Fortschritt und das voraussichtliche Abschlussdatum mitgeteilt. Die Kommission kann Erklärungen und Materialien von der Behörde anfordern oder Vor-Ort-Untersuchungen durchführen; falls sie eine Nachbesserung anfordert, müssen Sie diese innerhalb der Frist nachreichen, um einen Abschluss des Falls zu vermeiden. Bevor die Kommission eine Korrekturempfehlung ausspricht oder eine Stellungnahme abgibt, gibt sie dem Beschwerdeführer die Möglichkeit, Stellungnahmen abzugeben; reichen Sie zu diesem Zeitpunkt zusätzliche Materialien ein.

  5. 5. Mitteilung der Entscheidung und Überprüfung des Ergebnisses

    Die Kommission benachrichtigt den Antragsteller und die betroffene Behörde über die Entscheidung. Eine Behörde, die eine Korrekturempfehlung, eine Stellungnahme oder eine Empfehlung zur Systemverbesserung erhält, muss diese beachten und das Ergebnis innerhalb von 30 Tagen an die Kommission melden; falls sie einer Empfehlung nicht folgt, muss sie ihre Gründe schriftlich darlegen. Die Kommission leitet diesen Bericht an den Antragsteller weiter, sodass die Entscheidung über den nächsten Schritt nach Prüfung der Mitteilung zu treffen ist.

Erforderliche Dokumente

  • Beschwerdeantrag (kein gesetzliches Formular; ein Dokument, das die nach Artikel 39, Absatz 2 des Gesetzes und Artikel 35, Absatz 2 seiner Durchführungsverordnung erforderlichen Angaben enthält, oder ein elektronischer Antrag über e-People)
  • Kopien der Verfügungsmitteilung, der Entscheidungsmitteilung oder des Antwortschreibens
  • Antragsbestätigung oder Empfangsnummer und Unterlagen, die den Bearbeitungszeitraum belegen (falls die Verzögerung das Problem ist)
  • Beweismittel für die Sachverhalte (Fotos, Verträge, Quittungen, medizinische Unterlagen usw., je nach Fall)
  • Unterlagen, die die Rechtsgrundlage der Maßnahme sowie die Punkte der Rechtswidrigkeit oder Unfairness zusammenfassen
  • Dokument zur Bestellung eines Vertreters und Nachweis über die Qualifikation des Vertreters (falls ein Vertreter den Antrag stellt)
  • Identitätsnachweise des Vertreters für eine juristische Person oder Organisation

Gebühren

In der Branche üblicherweise im Bereich von mehreren hunderttausend Won — Das Angebot erfolgt nach Beratung, abhängig von der Anzahl der Problemstellungen, dem Umfang der mit der Behörde ausgetauschten Unterlagen sowie der Frage, ob auch Stellungnahmen oder ergänzende Dokumente erstellt werden. Die Einreichung eines Beschwerdeantrags ist gebührenfrei.

Rechtliche Grundlage und Überprüfungsdatum

  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 2
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 39
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 41
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 42
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 43
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 46
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 48
  • Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 50
  • Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 35
  • Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 39
  • Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 42
  • Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 50
  • Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Management of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 51
  • Enforcement Decree of the Civil Petitions Treatment Act, Article 17
  • Administrative Appeals Act, Article 27

Gegen die Gesetze geprüft am

Gesetze und Bekanntmachungen ändern sich, daher muss jeder Fall einzeln geprüft werden. Die Gesetitel sind aus Referenzgründen auf Englisch angegeben. Die koreanischen Gesetze sind der maßgebliche Text.

Prüfen Sie diese zuerst

  • Das Einreichen einer Beschwerde stoppt die Frist für ein Widerspruchsverfahren oder eine Verwaltungsklage nicht; wenn Sie gegen eine Maßnahme vorgehen wollen, verwalten Sie die Widerspruchsfrist separat, wie zum Beispiel 90 Tage ab dem Datum, an dem Sie von der Maßnahme Kenntnis erlangt haben.
  • Wenn Sie die Nachbesserung nicht innerhalb der nach Erhalt einer Nachforderungsaufforderung gesetzten Frist vornehmen, kann die Kommission den Fall durch Entscheidung abschließen; prüfen Sie daher die Frist in der Aufforderung.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange benötigt die ACRC für die Bearbeitung eines Beschwerdeantrags?
Grundsätzlich innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt. Aus unaufschiebbaren Gründen, wie der Notwendigkeit einer Vermittlung, kann die Frist um bis zu 60 Tage verlängert werden; in diesem Fall benachrichtigt die Kommission den Antragsteller über den Grund der Verlängerung und das voraussichtliche Abschlussdatum.
Muss eine Verwaltungsbehörde einer Korrekturempfehlung der Kommission folgen?
Sie ist nicht erzwingbar, aber die Behörde muss die Empfehlung beachten und das Ergebnis innerhalb von 30 Tagen melden. Wenn sie der Empfehlung nicht folgt, muss sie der Kommission die Gründe schriftlich darlegen, und die Kommission benachrichtigt den Antragsteller. Wenn die Behörde meldet, dass besondere Umstände die Maßnahme erschweren, kann die Kommission den Fall erneut beraten.
Kann ich einen Beschwerdeantrag einreichen, während ein Widerspruchsverfahren anhängig ist?
Sie können einen Antrag stellen, aber dieser kann ohne Untersuchung an eine andere Stelle verwiesen oder abgewiesen werden. Eine Angelegenheit, die bereits in einem anderen gesetzlichen Rechtsbehelfsverfahren wie einem Widerspruchsverfahren oder einer Verwaltungsklage behandelt wird, ist ein Grund für die Kommission, den Antrag zu verweisen oder abzuweisen; wenn Sie gegen eine Maßnahme vorgehen wollen, entscheiden Sie daher gemeinsam mit der Einreichungsfrist, welches Verfahren zu nutzen ist.
Was kann ich tun, wenn eine Bürgerbeschwerde über die Bearbeitungsfrist hinaus unbearbeitet bleibt?
Sie können zunächst bei der jeweiligen Behörde eine Beschwerde wegen Verzögerung einreichen. Die Behörde bearbeitet eine Beschwerde innerhalb von 7 Tagen, sofern kein besonderer Grund vorliegt; wird dieselbe Beschwerde erneut eingereicht, untersucht die Revisionsabteilung der Behörde, und nach dieser Untersuchung können Sie eine Beschwerde beim Leiter der übergeordneten Behörde einreichen. In jeder Phase können Sie sich auch an das ACRC oder eine Kommission für Bürgerbeschwerden wenden.
Kann eine Kapitalgesellschaft oder ein Ausländer eine Beschwerde einreichen?
Ja. Das Gesetz sieht vor, dass jeder eine Beschwerde einreichen kann, einschließlich Ausländer, die in Korea ansässig sind; eine Kapitalgesellschaft oder eine Organisation reicht diese unter Angabe ihres Namens, ihres Hauptsitzes und des Namens ihres Vertreters ein.
Bereitet ein Verwaltungsagent die Beschwerde in Ihrem Namen vor?
Ja. Das Büro von Hwang Yunsang (Verwaltungsagent) prüft, ob die Angelegenheit als Beschwerde qualifiziert ist, ordnet die Fakten und die Rechtsgrundlage, erstellt die Beschwerde sowie die Beweisliste, reicht diese in Ihrem Namen beim ACRC, einer Kommission für Bürgerbeschwerden oder der zuständigen Behörde ein und bereitet Dokumente für Nachforderungsaufforderungen und Stellungnahmen vor.

Kontaktieren Sie uns

Die Verwaltungsagentur Hwang Yunsang in Songdo, Incheon, bereitet administrative Dokumente vor, reicht diese ein und erläutert das Verfahren. Wenn Ihre Situation ähnlich ist, senden Sie uns eine Nachricht.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Diese Anleitung enthält allgemeine Informationen, die auf öffentlichen Quellen basieren. Anforderungen, Dokumente und Fristen können je nach Fall und zuständiger Behörde variieren. Bitte bestätigen Sie diese vorab.