Comment faire une demande d'autorisation de rétablissement de la nationalité — Engagement de ne pas exercer la nationalité étrangère et la nationalité multiple pour les Coréens d'outre-mer âgés de 65 ans ou plus

Procédure

1. 1. Vérifier si la perte de nationalité a été traitée

   Une personne qui acquiert volontairement une nationalité étrangère perd sa nationalité coréenne à ce moment-là. Si la perte de nationalité n'est pas reflétée dans le registre des relations familiales, compléter d'abord le rapport de perte de nationalité. Si le nom a été changé en un nom anglais, préparer également un document prouvant que vous êtes la même personne.

2. 2. Déterminer votre statut de séjour et votre lieu de résidence

   Pour faire une demande en Corée, assurez-vous d'abord que vous avez un statut de séjour tel que Coréen d'outre-mer (F-4) et que votre déclaration de domicile ou votre inscription de résident étranger est en règle. Vérifiez la période restante afin que la durée de séjour n'expire pas pendant que la demande est en cours d'examen.

3. 3. Faire une demande d'autorisation de rétablissement de la nationalité

   Soumettre la demande d'autorisation de rétablissement de la nationalité et les documents annexés à l'office d'immigration compétent. Les frais s'élèvent à 200 000 won par personne et sont payés par timbre fiscal. Le ministère de la Justice examine la demande par le biais d'une vérification d'identité, d'une vérification des antécédents judiciaires, d'une vérification du service militaire et d'une enquête sur les activités de séjour, et peut demander des pièces justificatives supplémentaires.

4. 4. Serment de fidélité et réception du certificat de rétablissement de la nationalité

   Une fois l'autorisation accordée, vous acquérez la nationalité coréenne lors du serment d'allégeance et de la réception du certificat de rétablissement de nationalité. Une personne ayant des difficultés à comprendre ou à exprimer le sens du serment en raison de l'âge ou d'un handicap peut être exemptée du serment.

5. 5. Renoncer à la nationalité étrangère ou faire la promesse dans un délai d'1 an

   Dans un délai d'1 an à compter de la date d'acquisition de la nationalité, vous devez renoncer à la nationalité étrangère ou, si vous y êtes éligible, faire la promesse de ne pas exercer la nationalité étrangère. Si vous ne faites ni l'un ni l'autre, vous perdez à nouveau la nationalité coréenne lorsque ce délai est écoulé. Ensuite, effectuez la procédure d'enregistrement de résident.

Documents requis

• Demande d'autorisation de rétablissement de nationalité
• Copie du passeport et documents prouvant l'acquisition de la nationalité étrangère
• Documents attestant de l'antériorité de la détention de la nationalité coréenne, tels que l'extrait d'acte de naissance et l'acte de filiation
• Document prouvant que vous êtes la même personne, si le nom en anglais diffère
• Casier judiciaire du pays d'origine (avec apostille et traduction jointes conformément aux instructions de l'autorité compétente)
• Documents relatifs à l'accomplissement ou à l'exemption du service militaire (le cas échéant)
• Promesse écrite de ne pas exercer la nationalité étrangère (personnes éligibles, telles que celles qui sont entrées en Corée après l'âge de 65 ans dans le but de résider de manière permanente)
• Frais de 200 000 won (timbre fiscal)

Honoraires

Les frais de demande d'autorisation de rétablissement de nationalité sont de 200 000 won par personne (timbre fiscal). Les frais de service dans le secteur pour la préparation des documents varient de plusieurs centaines de milliers de won à la fourchette de 1 000 000 won et varient en fonction du travail nécessaire pour compléter le rapport de perte de nationalité et pour obtenir des documents d'outre-mer. Nous vous conseillerons après une consultation en fonction de l'état de vos documents.

Consulter les frais et redevances officiels pour ce service →

Base légale et date de révision

• Nationality Act, Article 9
• Nationality Act, Article 10
• Nationality Act, Article 12
• Nationality Act, Article 13
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 8
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 9
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 18

Vérifié au regard des lois en vigueur le 2026-10-01

Les lois et avis publics évoluent, chaque cas nécessitant une vérification individuelle. Les titres des lois sont indiqués en anglais à titre de référence. Les lois coréennes constituent le texte officiel.

Vérifiez ces points en priorité

• Si vous ne renoncez pas à la nationalité étrangère ou ne faites pas le serment dans un délai d’1 an à compter de la date d’acquisition de la nationalité, vous perdez à nouveau la nationalité coréenne.
• Si vous avez des antécédents judiciaires ou si vos questions de service militaire ne sont pas réglées, procurez-vous les documents pertinents avant de faire votre demande.

Questions fréquemment posées