Emploi étranger et naturalisation

Comment signaler la démission d'un employé étranger — Le rapport à l'immigration sous 15 jours vs le rapport de changement d'emploi au centre pour l'emploi

Un employeur ayant embauché un étranger doit signaler dans un délai de 15 jours le départ de l'étranger de son emploi, son licenciement ou son décès, le cas où la localisation de l'étranger est inconnue, ou lorsqu'une condition importante du contrat de travail est modifiée. Pour les travailleurs couverts par la Loi sur l'emploi des travailleurs étrangers, tels que les E-9 et H-2, le dépôt d'un rapport de changement d'emploi auprès du centre pour l'emploi est considéré comme le rapport à l'immigration. Pour les travailleurs non couverts par cette Loi, tels que les E-7 et F-4, l'employeur effectue le rapport directement auprès du bureau de l'immigration.

Procédure

  1. 1. Déterminer l'organisme auprès duquel signaler selon le statut de séjour

    Pour les travailleurs E-9 et H-2, soumettez le Rapport sur le changement d'emploi, etc. des travailleurs étrangers au centre pour l'emploi ayant compétence sur le lieu de travail. Si le fait signalé constitue également un motif de rapport à l'immigration, le rapport à l'immigration est considéré comme ayant été effectué. Pour les autres détenteurs de statuts d'emploi, tels que E-7, E-2 (Instructeur de langue étrangère) et F-4, soumettez le Rapport sur la survenance de motifs de changement d'étrangers employés ou stagiaires au bureau de l'immigration.

  2. 2. Vérifier les motifs de signalement

    Les motifs de signalement sont le départ de l'employé de son emploi, le licenciement ou le décès, la localisation inconnue, et un changement des conditions importantes du contrat de travail. Un changement de la période du contrat de travail, un changement d'employeur ou de représentant (à l'exclusion d'un changement de représentant d'une personne morale), un changement de nom du lieu de travail et un changement de lieu dû à la relocalisation du lieu de travail sont des changements de conditions importantes.

  3. 3. Calculer le délai

    Signalez dans un délai de 15 jours. Le délai court à partir de la date à laquelle l'employé a quitté son emploi ou a été licencié, à partir de la date à laquelle vous avez eu connaissance du fait en cas de décès ou de localisation inconnue, et à partir de la date du changement en cas de modification de contrat. Le rapport au centre pour l'emploi est également effectué dans un délai de 15 jours à compter de la date à laquelle la cause est survenue ou que vous en avez eu connaissance.

  4. 4. Soumettre le rapport et conserver les dossiers

    Soumettez-le via la demande en ligne HiKorea, Work24 (Goyong24) ou en personne, et conservez la preuve de réception. Lors de votre prochain recrutement d'étranger ou lors d'un examen de permis de travail, les autorités vérifient parfois si les déclarations précédentes ont été effectuées.

Documents requis

  • Déclaration de l'apparition de motifs de changement pour les étrangers employés ou stagiaires (déclaration à l'immigration)
  • Déclaration de changement d'emploi, etc. pour les travailleurs étrangers (déclaration au centre pour l'emploi, E-9 et H-2)
  • Copie de la carte de résidence (carte de résidence)
  • Copie du certificat d'enregistrement de l'entreprise
  • Documents confirmant que l'employé a quitté son emploi, ou le contrat de travail modifié

Honoraires

Les honoraires de l'agent administratif pour une déclaration de changement d'emploi d'un étranger varient généralement dans le secteur de quelques dizaines de milliers de won à plusieurs centaines de milliers de won par dossier, et sont plus élevés si la déclaration est tardive et si une opinion écrite sur l'amende administrative est également préparée. Nous vous communiquerons les honoraires après consultation, en fonction du nombre d'employés étrangers et de leur statut de séjour.

Base légale et date de révision

  • Immigration Act, Article 19
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 24
  • Immigration Act, Article 21
  • Immigration Act, Article 100
  • Act on the Employment of Foreign Workers, Article 17
  • Enforcement Decree of the Act on the Employment of Foreign Workers, Article 23
  • Enforcement Rule of the Act on the Employment of Foreign Workers, Article 14

Vérifié au regard des lois en vigueur le

Les lois et avis publics évoluent, chaque cas nécessitant une vérification individuelle. Les titres des lois sont indiqués en anglais à titre de référence. Les lois coréennes constituent le texte officiel.

Vérifiez ces points en priorité

  • La gestion conjointe des embauches, des démissions, des modifications de contrat, des transferts de lieu de travail et de la date d'expiration de la période de séjour sur un seul calendrier réduit les oublis de déclarations.
  • Si un étranger ayant démissionné ne peut plus être contacté, effectuez la déclaration dans les 15 jours à compter de la date à laquelle vous avez appris que sa localisation est inconnue.

Questions fréquemment posées

Dois-je faire une déclaration lorsqu'un employé étranger démissionne ?
Oui. Vous devez faire la déclaration dans les 15 jours suivant la date à laquelle l'employé a quitté son emploi, et le défaut de déclaration est passible d'une amende administrative pouvant aller jusqu'à 2,000,000 won. Déclarez au centre pour l'emploi pour les E-9 et H-2, et au bureau de l'immigration pour les autres détenteurs de statuts d'emploi.
Pour un travailleur E-9, dois-je déclarer à la fois au centre pour l'emploi et à l'immigration ?
Une seule déclaration suffit. Si vous déposez la déclaration de changement d'emploi auprès du centre pour l'emploi, la déclaration à l'immigration est considérée comme ayant été effectuée, et le centre pour l'emploi en informe l'immigration.
La relocalisation de l'entreprise ou un changement de nom commercial doivent-ils également être déclarés ?
Oui. Si le lieu change en raison d'un déménagement du lieu de travail, ou si le nom du lieu de travail change, déclarez-le dans les 15 jours en tant que changement des conditions importantes du contrat de travail. Le cas où seul le représentant d'une société a changé est exclu de la déclaration à l'immigration.
Que dois-je faire si j'ai dépassé le délai de déclaration ?
Déclarez immédiatement même si vous êtes en retard. Si un avis préalable d'amende administrative arrive, vous pouvez expliquer la cause du retard pendant la période de soumission d'une opinion écrite, et le ministre de la Justice peut lever l'amende administrative en tenant compte des circonstances.
Une autre entreprise peut-elle embaucher l'étranger immédiatement après la démission ?
Cela dépend du statut de séjour. Pour changer de lieu de travail, une autorisation de changement de lieu de travail doit en principe être obtenue à l'avance, et si une entreprise embauche sans autorisation, l'entreprise qui embauche est également passible de sanctions. Seul un certain personnel professionnel est autorisé à effectuer la déclaration dans les 15 jours suivant le changement à la place.
Un agent administratif effectue-t-il la déclaration de changement d'emploi pour étranger en mon nom ?
Oui. Le bureau de l'agent administratif Hwang Yunsang vérifie le lieu de déclaration pour chaque statut de séjour, prépare la déclaration de changement d'emploi, prépare et dépose en votre nom la déclaration d'immigration pour survenance de motifs de changement, et rédige un avis écrit sur l'amende administrative lorsque le délai est dépassé.

Nous contacter

Le bureau d'agent administratif Hwang Yunsang à Songdo, Incheon, prépare et soumet des documents administratifs et explique la procédure. Si votre situation est similaire, envoyez-nous un message.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Ce guide est une information générale basée sur des sources publiques. Les exigences, les documents et les délais varient selon les cas et l'administration compétente, veuillez donc les confirmer avant de procéder.