Scadenza e procedura per la dichiarazione di scelta della nazionalità per i doppi cittadini dalla nascita — Impegno a non esercitare la nazionalità straniera prima dei 22 anni

Procedura

1. 1. Confermare la doppia cittadinanza e calcolare la scadenza per la scelta

   La procedura si applica a una persona che possiede due nazionalità dalla nascita; un cittadino coreano che ha richiesto e acquisito volontariamente una nazionalità straniera perde la nazionalità coreana al momento dell'acquisizione, pertanto tale persona non è soggetta alla scelta della nazionalità. Una persona che è diventata un doppio cittadino prima dei 20 anni sceglie prima dei 22 anni, e una persona che lo è diventata dopo i 20 anni sceglie entro 2 anni da quel momento. Il metodo dell'impegno è disponibile solo se la dichiarazione viene presentata entro questo periodo.

2. 2. Verificare il turismo di nascita e la cronologia del servizio militare per gli uomini

   Se una madre il cui centro di interessi era in Corea ha lasciato la Corea affinché il figlio acquisisse una nazionalità straniera e il bambino è nato all'estero, la nazionalità coreana può essere scelta solo dopo la rinuncia alla nazionalità straniera. Ciò non si applica se i genitori sono rimasti all'estero continuativamente per 2 anni o più in totale prima e dopo la nascita, o se hanno acquisito la residenza permanente o la nazionalità straniera prima o dopo la nascita. Un uomo non può presentare la denuncia di rinuncia alla nazionalità coreana dopo il 31 marzo dell'anno in cui compie 18 anni fino a quando non viene assolto l'obbligo del servizio militare, pertanto questa data viene verificata congiuntamente.

3. 3. Preparare la denuncia di scelta della nazionalità e l'impegno

   La denuncia di scelta della nazionalità (Modulo n. 7) deve essere accompagnata da un certificato dei record della relazione familiare, documenti che provino il motivo e la data di acquisizione della nazionalità straniera e una copia del passaporto straniero. Con il metodo dell'impegno, si presentano l'impegno a non esercitare la nazionalità straniera (Modulo n. 5-2) e i documenti che provino che la persona non rientri nel caso di turismo per la nascita, mentre con il metodo della rinuncia si presentano i documenti che provino il fatto e la data della rinuncia. Un uomo che presta l'impegno dopo aver completato il servizio militare oltre la scadenza deve aggiungere i documenti relativi al servizio militare.

4. 4. Presentare all'ufficio dell'immigrazione e ricevere la notifica di accettazione

   L'impegno viene preparato e presentato a un ufficio dell'immigrazione mentre la persona ha un indirizzo in Corea, e la denuncia di scelta della nazionalità viene presentata presso lo stesso ufficio. L'ufficio inoltra i documenti al Ministro della Giustizia, il quale notifica alla persona e all'ufficio di registrazione della relazione familiare la base di registrazione quando la denuncia viene accettata. Quando l'impegno viene accettato, viene emesso un certificato di impegno e la tassa di emissione è di 2,000 won per copia.

5. 5. Scadenza dei termini e gestione dell'impegno successivamente

   Se la nazionalità non viene scelta entro il periodo stabilito, il Ministro della Giustizia ordina alla persona di scegliere una nazionalità entro 1 anno e, se l'ordine non viene rispettato, la nazionalità coreana si perde alla scadenza di tale periodo. Per scegliere la nazionalità coreana dopo aver ricevuto l'ordine, la nazionalità straniera deve essere rinunciata. Se la persona agisce in chiara violazione dell'impegno, come entrare e uscire ripetutamente dalla Corea con un passaporto straniero, può essere emesso un ordine di scegliere una nazionalità entro 6 mesi.

Documenti necessari

• Denuncia di scelta della nazionalità (Modulo n. 7 del Regolamento di Applicazione della Legge sulla Nazionalità)
• Impegno a non esercitare la nazionalità straniera (Modulo n. 5-2 dello stesso Regolamento di esecuzione) o documenti che provino il fatto e la data della rinuncia alla nazionalità straniera
• Certificato dei registri dello stato di famiglia
• Documenti che provino il motivo e la data dell'acquisizione della nazionalità straniera (certificato di nascita, ecc.) e una copia del passaporto straniero
• Documenti che provino che la persona non rientri nel caso di turismo di nascita (in caso di segnalazione tramite impegno; documenti stabiliti dal Ministro della Giustizia)
• Documenti relativi al servizio militare (per gli uomini che effettuano la segnalazione tramite impegno dopo aver completato il servizio oltre la scadenza)
• Traduzioni di documenti scritti in lingua straniera
• Delega (quando un agente amministrativo presenta la pratica per conto del richiedente)

Costi

In genere, l'importo varia nell'ordine di diverse centinaia di migliaia di won in tutto il settore. Il preventivo viene fornito dopo consultazione in base all'applicazione del metodo di impegno o di rinuncia e all'ambito dei documenti che dimostrano che la persona non rientri nel caso di turismo di nascita e dei documenti relativi al servizio militare. La segnalazione della scelta della nazionalità non è inclusa nell'elenco delle tariffe del Regolamento di esecuzione della Legge sulla nazionalità, e l'emissione di una conferma dell'impegno a non esercitare la nazionalità straniera è di 2,000 won per copia.

Visualizza costi e oneri ufficiali per questo servizio →

Base legale e data di revisione

• Nationality Act, Article 10
• Nationality Act, Article 11-2
• Nationality Act, Article 12
• Nationality Act, Article 13
• Nationality Act, Article 14
• Nationality Act, Article 14-2
• Nationality Act, Article 14-3
• Nationality Act, Article 15
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 3
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 11
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 16-2
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 17
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 18
• Enforcement Decree of the Nationality Act, Article 18-4
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 8-2
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 11
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 12
• Enforcement Rule of the Nationality Act, Article 18
• Military Service Act, Article 8

Verificato rispetto alle leggi in vigore il 2026-10-15

Le leggi e gli avvisi pubblici cambiano, pertanto ogni caso deve essere verificato individualmente. I titoli delle leggi sono forniti in inglese a scopo di riferimento. Le leggi coreane sono il testo autorevole.

Verificare innanzitutto questi

• Dopo aver prestato l'impegno a non esercitare la nazionalità straniera, l'ingresso e l'uscita ripetuti dalla Corea con un passaporto straniero o il completamento della registrazione di straniero o di una dichiarazione di residenza per esercitare la nazionalità straniera è trattato come un atto in chiara violazione dell'impegno, e può essere emesso un ordine di scegliere una nazionalità entro 6 mesi.
• Un cittadino con doppia cittadinanza è trattato esclusivamente come cittadino coreano nell'applicazione delle leggi coreane e deve rinunciare alla cittadinanza straniera per lavorare in settori in cui le mansioni non possono essere svolte mantenendo la cittadinanza straniera ai sensi delle leggi pertinenti.

Domande frequenti