Residenza permanente, coreani d'oltremare e soggiorno familiare

Residenza permanente per migranti per matrimonio (F-5-2): requisiti e documenti per la domanda — reddito, periodo di soggiorno e conoscenze di base

Lo straniero che ha sposato un cittadino coreano e soggiorna in Corea da 2 anni o più con lo status di migrante per matrimonio (F-6) può presentare domanda di cambio di status in residenza permanente (F-5-2). L'esame riguarda quattro aspetti: periodo di soggiorno, capacità di mantenersi (reddito), conoscenze di base e buona condotta. Nei casi in cui la prova del reddito è debole, come per i lavoratori autonomi senza dipendenza, i titolari di attività in proprio o chi riceve la retribuzione in contanti, verificare la composizione del reddito prima di presentare la domanda.

Procedura

  1. 1. Verifica del periodo di soggiorno

    Verificare se dopo il matrimonio si è soggiornato regolarmente in Corea per 2 anni o più con lo status di migrante per matrimonio. Se si è stati all'estero per lunghi periodi o se lo status di soggiorno è cambiato nel frattempo, il calcolo del periodo può essere diverso; si inizi quindi dai registri di ingresso e di uscita.

  2. 2. Verifica del requisito di reddito

    Il criterio è un reddito pari o superiore al reddito nazionale lordo (RNL) pro capite dell'anno precedente, annunciato dalla Banca di Corea. Possono essere riconosciuti il reddito del richiedente e quello del coniuge coreano, e deve trattarsi di un reddito attestato da documenti ufficiali, come la ricevuta della ritenuta d'acconto sul reddito da lavoro dipendente o il certificato di reddito (sodeuk geumaek jeungmyeongwon).

  3. 3. Preparazione al requisito delle conoscenze di base

    Dimostrare il livello di conoscenza della lingua coreana e la comprensione della società coreana mediante il completamento del Programma coreano di immigrazione e integrazione, la valutazione complessiva per la residenza permanente o mezzi analoghi. Verificare gli standard accettati in base alle linee guida sull'immigrazione in vigore al momento della domanda.

  4. 4. Preparazione dei documenti e presentazione della domanda

    Presentare la domanda di permesso di cambio dello status di soggiorno prenotando una visita tramite Hi Korea oppure tramite il servizio di domanda elettronica. L'esame richiede molto tempo; si calcolino quindi insieme la data di scadenza del periodo di soggiorno e i tempi della domanda.

  5. 5. Gestione dopo il permesso

    La carta di residente permanente deve essere riemessa ogni 10 anni e, in caso di trasloco, deve essere presentata la dichiarazione di cambio del luogo di soggiorno entro 15 giorni dalla data del trasferimento. Se si rientra entro 2 anni dalla partenza, si è esonerati dal permesso di rientro.

Documenti necessari

  • Modulo di domanda integrato, passaporto, carta di soggiorno (residence card), fotografia
  • Certificato di relazione matrimoniale; copia certificata del registro di residenza (deungbon) del coniuge e certificato di relazioni familiari
  • Prova del reddito (ricevuta della ritenuta d'acconto sul reddito da lavoro dipendente, certificato di reddito, ecc.)
  • Prova della conoscenza di base (certificato di completamento del Korea Immigration and Integration Program, certificato di superamento della valutazione complessiva, ecc.)
  • Prova del luogo di soggiorno (contratto di locazione, ecc.)
  • Costo

Costi

La tassa per il cambio di status in residenza permanente è di 200,000 won. Nel settore, i compensi per la preparazione della domanda e dei documenti sono dell'ordine di diverse centinaia di migliaia di won e variano a seconda della difficoltà di dimostrare il reddito e dell'eventuale richiesta di documenti integrativi. Vi forniremo un'indicazione dopo una consulenza, in base alla vostra storia di soggiorno e ai documenti di reddito.

Base legale e data di revisione

  • Enforcement Decree of the Immigration Act, attached Table 1-3
  • Immigration Act, Article 33
  • Immigration Act, Article 36
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 44-2
  • Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 72

Verificato rispetto alle leggi in vigore il

Le leggi e gli avvisi pubblici cambiano, pertanto ogni caso deve essere verificato individualmente. I titoli delle leggi sono forniti in inglese a scopo di riferimento. Le leggi coreane sono il testo autorevole.

Verificare innanzitutto questi

  • Se la data di scadenza del vostro periodo di soggiorno è vicina, verificate innanzitutto se sia necessaria una proroga, separatamente dalla domanda di soggiorno permanente.
  • Se viene accertata la presentazione di documenti falsi, la domanda non solo viene respinta, ma anche il vostro soggiorno successivo ne risente negativamente.

Domande frequenti

Dopo quanti anni un migrante per matrimonio F-6 può presentare domanda di residenza permanente?
È possibile presentare domanda dopo aver soggiornato in Corea per almeno 2 anni con lo status di migrante per matrimonio dopo il matrimonio. Se siete stati all'estero per lunghi periodi o se il vostro status di soggiorno è cambiato, il calcolo del periodo è diverso, quindi controllate prima i vostri registri di ingresso e di uscita.
Se non ho un reddito proprio, non posso ottenere la residenza permanente?
Potete ottenerla. Viene riconosciuto anche il reddito del coniuge coreano e il criterio è un importo pari o superiore al reddito nazionale lordo (RNL) pro capite dell'anno precedente. Tuttavia, deve trattarsi di un reddito accertato da documenti ufficiali, quindi è difficile farsi riconoscere salari in contanti o redditi non dichiarati.
Devo sostenere un test di lingua coreana?
Dovete dimostrare di soddisfare il requisito della conoscenza di base. Lo si dimostra con il completamento del Korea Immigration and Integration Program, il superamento della valutazione complessiva per la residenza permanente o mezzi simili, e i documenti accettati vengono verificati secondo le indicazioni dell'ufficio immigrazione vigenti al momento della domanda.
Una volta ottenuta la residenza permanente, non devo più prorogare il soggiorno?
La proroga del periodo di soggiorno non è richiesta, ma la carta di residente permanente deve essere riemessa ogni 10 anni. Inoltre, dovete continuare a presentare la dichiarazione di variazione del luogo di soggiorno entro 15 giorni dalla data del trasferimento ogni volta che cambia il vostro indirizzo.
Posso presentare domanda di residenza permanente se ho pagato una multa?
Dipende dalle circostanze. Se non è trascorso un certo periodo dalla multa penale, o se avete precedenti per violazione della legge sull'immigrazione, potreste essere svantaggiati in base al requisito della buona condotta. Decidete i tempi della domanda dopo aver verificato la data e il contenuto del provvedimento.
Un agente amministrativo può occuparsi per mio conto della domanda di cambio di status in soggiorno permanente?
Sì. Lo studio Hwang Yunsang Administrative Office verifica i requisiti, organizza i documenti sul reddito, predispone il modulo di domanda integrato e la memoria con i motivi, e si occupa per conto vostro della presentazione della domanda all'ufficio immigrazione e delle risposte alle richieste di integrazione dei documenti.

Contattaci

Hwang Yunsang Agente Amministrativo a Songdo, Incheon, prepara e presenta documenti amministrativi e spiega la procedura. Se la tua situazione è simile, inviaci un messaggio.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Questa guida fornisce informazioni generali basate su fonti pubbliche. Requisiti, documenti e scadenze variano a seconda del caso e dell'ente competente, pertanto si prega di confermarli prima di procedere.