Ricorsi Amministrativi & Soccorso Patente di Guida: Domande Frequenti

È necessario presentare il ricorso entro 90 giorni dalla data in cui si è avuto conoscenza del provvedimento. Una volta trascorsi 180 giorni dalla data del provvedimento, non è possibile presentare ricorso a meno che non vi sia una ragione giustificata. Il termine di 90 giorni è un termine fisso che non può essere prorogato, pertanto è necessario verificare innanzitutto la data di ricezione dell'avviso.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, Articolo 27(1), (3) e (4)

Puoi presentarla all'ente amministrativo che ha emesso la decisione (l'imputato) o alla commissione per i ricorsi amministrativi, insieme a tante copie quante sono gli imputati. Il periodo di presentazione è calcolato in base alla data di presentazione della domanda. Se l'hai presentata a un altro ente perché l'ente amministrativo non ha fornito indicazioni o ha fornito indicazioni errate, tale ente è tenuto a inoltrarla all'imputato competente.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 23

Nella predisposizione di un atto, l’amministrazione deve informarti sulla possibilità di presentare un ricorso amministrativo e sui termini per farlo. In caso di mancata comunicazione dei termini, è possibile presentare ricorso entro 180 giorni dalla data dell’atto; se sono stati comunicati termini errati superiori a 90 giorni, il ricorso presentato entro tali termini errati è considerato valido.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, articolo 27(5) e (6), articolo 58(1)

Sì. Puoi preparare l'istanza di ricorso e gli allegati come documenti elettronici e inviarli tramite il sistema online per il ricorso amministrativo (sistema di elaborazione elettronica delle informazioni) designato dalla commissione, nel qual caso non è necessario presentare copie. L'istanza è considerata ricevuta quando l'istante conferma il numero di ricevuta nel sistema, e anche il periodo di presentazione è calcolato a partire da tale momento. Se la scadenza è vicina, assicurati di aver ricevuto un numero di ricevuta.

Base legale: Legge sulle procedure di ricorso amministrativo, Articolo 52(1) a (4)

Un ricorso amministrativo è presentato per iscritto, e l'istanza indica il nome e l'indirizzo dell'appellante, il resistente (l'ente amministrativo che ha preso la decisione), la commissione per gli appelli amministrativi, i dettagli della decisione, la data in cui è venuto a conoscenza della decisione, il risarcimento richiesto e i motivi del ricorso, e se e come l'ente che ha preso la decisione lo ha informato sui ricorsi amministrativi. Se l'appellante è una società o il ricorso è presentato tramite un rappresentante, sono indicati anche il nome e l'indirizzo del rappresentante della società o del rappresentante designato, e l'appellante o altro presentatore firma o appone un sigillo. I motivi devono esporre specificamente le ragioni per cui ritiene che la decisione sia illegittima o ingiusta, insieme a materiali di supporto.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, articolo 28(1), (2), (4) e (5)

Sì. L'appellante può ritirare il ricorso per iscritto in qualsiasi momento prima che la commissione prenda la sua decisione. Appone la sua firma o il suo sigillo a una notifica di ritiro e la presenta al resistente o alla commissione; l'organo che la riceve ne informa le altre parti interessate e le parti.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, articolo 42(1), (3), (4) e (5)

In caso contrario, se il difetto può essere corretto, la commissione stabilisce un periodo e richiede la correzione, e la commissione può correggere autonomamente questioni minori. Un ricorrente che riceve una richiesta di correzione deve presentare una correzione scritta e, una volta corretta, il ricorso amministrativo è considerato presentato legittimamente fin dall'inizio. Se il difetto non viene corretto entro il periodo stabilito, il ricorso può essere respinto. Il periodo di correzione non è incluso nel periodo per la decisione (60 giorni).

Base legale: Legge sugli Appelli Amministrativi, articoli 32(1), (2), (4), (5) e (6), e 45(1)

Non è necessario presentarle con l'istanza. È possibile presentare prove documentali o materiali a sostegno delle proprie affermazioni allegate non solo all'istanza di ricorso, ma anche a una rettifica, una memoria integrativa e così via. Le prove documentali devono essere presentate con il numero di copie pari a quello degli altri soggetti coinvolti, e la commissione invia tali copie all'altra parte senza ritardo.

Base legale: Legge sugli Appelli Amministrativi, Articolo 34(1), (2) e (3)

No, se l'agenzia che ha emesso il provvedimento non vi ha informato sulla procedura di ricorso o vi ha informato in modo errato, causandovi il deposito presso un'altra agenzia amministrativa. In tal caso, l'agenzia ricevente deve trasmettere tempestivamente il ricorso al rispondente competente e notificarlo, e il periodo di deposito si computa dal momento in cui è stato presentato per la prima volta a tale agenzia. Questa regola non si applica se si è stati informati correttamente e si è comunque presentato il ricorso altrove, pertanto si presenti il ricorso all'agenzia che ha emesso il provvedimento o alla commissione per i ricorsi amministrativi.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 23(1)-(4) e Articolo 58

Sì. Quando un ente non agisce su una domanda, è possibile contestare l'inazione attraverso un ricorso per l'adempimento del dovere, che chiede all'ente di adottare una determinata decisione. Può presentarlo la persona che ha fatto la domanda per la decisione, e i termini di 90 e 180 giorni non si applicano a un ricorso per l'adempimento del dovere contro l'inazione. È possibile presentare anche un ricorso per l'adempimento del dovere contro un rifiuto della domanda, ma in tal caso è necessario rispettare il termine di presentazione.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articolo 5 comma 3, Articolo 13(3) e Articolo 27(7)

Sì, a determinate condizioni. Anche se non si è la parte interessata dalla decisione, è possibile presentare un ricorso di revoca se si ha un interesse giuridico a chiederne la revoca o la modifica. Un semplice disagio o insoddisfazione non sono sufficienti; il criterio è se un interesse individuale tutelato dalla legge applicabile è leso. Il termine di presentazione è di 90 giorni dalla data in cui si è venuti a conoscenza della decisione e di 180 giorni dalla data della decisione.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articolo 13(1) e Articolo 27(1) e (3)

Un'altra persona può subentrare nella posizione del ricorrente. Se il ricorrente muore, subentra l'erede o un'altra persona che abbia acquisito i diritti o gli interessi; se un ricorrente persona giuridica cessa di esistere a seguito di una fusione, subentra la società superstite o la società di nuova costituzione, comunicando il motivo per iscritto alla Commissione con i relativi documenti giustificativi. Una persona che abbia acquisito i diritti o gli interessi relativi al ricorso può subentrare solo con l'autorizzazione della Commissione e, in caso di diniego dell'autorizzazione, è possibile presentare opposizione entro 7 giorni dalla ricezione della decisione originale.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 16

Non immediatamente. Il destinatario è l'agenzia amministrativa che ha emesso il provvedimento (o l'agenzia che ha assunto l'autorità) e, se il ricorrente indica il destinatario errato, la commissione per i ricorsi amministrativi può, di propria iniziativa o su richiesta di una parte, decidere di correggere il destinatario. Una volta decisa la correzione, il ricorso si intende presentato contro il nuovo destinatario alla data della presentazione originale, pertanto il termine per il deposito è valutato in base alla data in cui è stata presentata la petizione originale. Una parte che si oppone alla decisione di correzione può presentare un'obiezione alla commissione entro 7 giorni dalla ricezione dell'originale della decisione.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 17(1), (2), (4) e (6)

Sì. Più persone possono presentare congiuntamente un ricorso amministrativo e possono scegliere fino a 3 rappresentanti nominati tra gli ricorrenti. Una volta nominati i rappresentanti, gli altri ricorrenti possono agire nel caso solo tramite di essi; i rappresentanti possono compiere tutte le azioni nel caso per conto degli altri, ma per ritirare il ricorso devono ottenere il consenso degli altri ricorrenti e dimostrarlo per iscritto. Se i ricorrenti non nominano rappresentanti, la commissione per i ricorsi amministrativi può raccomandare di farlo, e i ricorrenti possono licenziare o sostituire i propri rappresentanti quando necessario, notificandolo alla commissione per iscritto senza indugio.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 15(1) a (5)

La maggior parte delle sanzioni amministrative viene contestata presentando un'obiezione piuttosto che un ricorso amministrativo. Per le sanzioni regolate dalla Legge sulla regolamentazione delle violazioni dell'ordine pubblico, un'obiezione scritta può essere presentata all'agenzia che impone la sanzione entro 60 giorni dalla ricezione dell'avviso di imposizione e, una volta presentata l'obiezione, la disposizione della sanzione perde efficacia. L'agenzia deve notificare il tribunale competente entro 14 giorni dalla ricezione dell'obiezione, allegando la propria opinione e i documenti a supporto, e la sanzione viene quindi decisa in sede giudiziaria. Se l'obiezione è ritenuta fondata e non è necessaria l'imposizione della sanzione, l'agenzia non notifica il tribunale.

Base legale: Legge sulla regolamentazione delle violazioni dell'ordine pubblico, Articoli 20 e 21

La decisione deve essere presa entro 60 giorni dalla data di ricezione della domanda di ricorso da parte del destinatario o della commissione, e in casi inevitabili il presidente può prorogare tale termine di 30 giorni. In caso di proroga, le parti devono essere informate almeno 7 giorni prima della scadenza del termine.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, Articolo 45

Sì. È possibile richiedere un'audizione orale. I ricorsi amministrativi sono esaminati per iscritto o tramite un'audizione orale, e se una parte richiede un'audizione orale, la commissione deve tenerla a meno che non ritenga che una decisione possa essere presa sulla base della documentazione scritta; decide se consentire la richiesta e ne informa il richiedente. Poiché un'audizione orale potrebbe non essere consentita, assicuri che la sua istanza e i materiali di supporto descrivano pienamente la sua situazione.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, articolo 40

Sì, è possibile controdedurre con una memoria integrativa. L'ente che ha emesso il provvedimento (resistente) deve inviare la sua risposta scritta alla commissione entro 10 giorni dalla data di ricezione o trasmissione della domanda di ricorso, e la commissione notifica una copia della risposta scritta al ricorrente. La risposta scritta indica i motivi e le ragioni della decisione e la risposta al contenuto e alle ragioni del ricorso. Il ricorrente può presentare una memoria integrativa alla commissione per integrare le proprie argomentazioni o controdedurre la risposta scritta, e se la commissione stabilisce un termine per la presentazione, deve essere depositata entro tale termine. L'Ufficio Amministrativo di Hwang Yunsang esamina la risposta scritta, prepara la memoria integrativa e la presenta per suo conto.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articoli 24(1) e (6), 26(2) e 33(1) e (2)

Sì. L'agenzia (resistente) che riceve l'istanza di ricorso può, se ritiene il ricorso fondato, annullare o modificare il provvedimento di propria iniziativa o adottare il provvedimento richiesto in linea con lo scopo del ricorso, e deve notificare l'appellante per iscritto. A meno che l'appellante non ritiri il ricorso, l'agenzia sottopone alla commissione la documentazione comprovante l'annullamento insieme alla sua risposta.

Base legale: Legge sugli Appelli Amministrativi, Articolo 25(1) e (2)

No. Se l'ente emette una nuova decisione o modifica la decisione, il ricorrente può modificare il contenuto o i motivi dell'istanza di conseguenza. La modifica è richiesta per iscritto con copie per ciascun resistente e, se la commissione lo consente, l'istanza è considerata presentata con il contenuto modificato fin dal momento della presentazione originale. È possibile presentare un'obiezione a un rifiuto entro 7 giorni dalla ricezione.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articolo 29

Sì, a determinate condizioni. Con il consenso delle parti, la Commissione per i ricorsi amministrativi può mediare entro i limiti dei diritti e dei poteri delle parti, ma non effettua la mediazione se questa non è coerente con il benessere pubblico o è contraria alla natura del provvedimento. La mediazione si conclude quando l'accordo delle parti è redatto in un verbale di mediazione, firmato o sigillato dalle parti e confermato dalla Commissione. Le disposizioni sul valore vincolante delle decisioni si applicano alla mediazione conclusa, pertanto anche l'agenzia è tenuta a rispettarla.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 43-2, Articolo 49

Sì. Una parte può richiedere alla commissione l'esame delle prove. Se la commissione lo ritiene necessario, può convocare una parte o una persona correlata (inclusi i funzionari dell'agenzia pertinente) alla propria riunione per un interrogatorio, richiedere la presentazione di documenti, libri o oggetti, chiedere una perizia a un esperto o accedere a un sito aziendale o altro luogo per porre domande e ispezionare. Poiché la commissione decide se esaminare le prove, si prega di indicare specificamente nella petizione o in una memoria integrativa ciò che si desidera che l'esame confermi.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 36(1)

No. Una volta emessa una decisione su un ricorso, non è possibile presentare un altro ricorso amministrativo contro tale decisione o la stessa decisione. Per contestare un rigetto, è necessario avviare un ricorso amministrativo entro 90 giorni dalla data di ricezione della copia autenticata della decisione scritta, quindi è importante presentare tutte le proprie circostanze economiche e i documenti a supporto fin dal primo ricorso.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, articolo 51; Legge sull'azione amministrativa, articolo 20(1)

Sì. Una sentenza che accoglie un ricorso vincola l'autorità resistente e altre autorità amministrative pertinenti, pertanto l'autorità deve seguirne l'esito. Se un provvedimento di rigetto di una domanda viene annullato da una sentenza, l'autorità che ha emesso il provvedimento deve emanare un nuovo provvedimento sulla domanda originaria in linea con la sentenza, e se una sentenza ordina all'autorità di eseguire un provvedimento, essa deve farlo senza indugio in linea con la sentenza.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articolo 49(1) a (3)

No. La commissione per i ricorsi amministrativi non può emettere una decisione meno favorevole all'appellante rispetto al provvedimento impugnato. Non può inoltre decidere su questioni diverse dal provvedimento impugnato. Il risultato è quindi che il ricorso viene accolto (revoca o modifica) o respinto o dichiarato inammissibile, e il provvedimento non viene mai modificato in una misura più severa.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, articolo 47, comma 1 e 2

Si viene informati mediante notifica di una copia autenticata della decisione scritta, e la decisione entra in vigore quando la copia autenticata viene notificata al ricorrente. Quando la commissione emette una decisione, deve inviare senza ritardo una copia autenticata della decisione scritta alle parti. La decisione è redatta per iscritto e la decisione scritta indica l'ordine, il contenuto del ricorso, le ragioni e la data della decisione. Se il ricorso viene respinto, anche il termine di 90 giorni per presentare un ricorso giurisdizionale decorre dalla data di notifica della copia autenticata della decisione scritta, pertanto è opportuno annotare la data di ricezione.

Base legale: Legge sui Ricorsi Amministrativi, Articoli 46(1) e (2) e 48(1) e (2); Legge sull'Azione Giurisdizionale Amministrativa, Articolo 20(1)

È possibile richiedere alla commissione per i ricorsi amministrativi un provvedimento diretto o un'obbligazione indiretta. Quando una decisione ordina all'agenzia di emettere un provvedimento che ha rifiutato o lasciato in sospeso, l'agenzia deve emetterlo tempestivamente in conformità con la decisione; se non lo fa, la commissione, su richiesta della parte, può ordinare la rettifica per iscritto entro un periodo stabilito e, qualora l'agenzia continui a non adempiere, emettere autonomamente il provvedimento. Se si richiede l'obbligazione indiretta, la commissione può ordinare un risarcimento in base al periodo di ritardo, e l'originale di tale decisione ha lo stesso effetto di un titolo esecutivo per l'esecuzione forzata. Sono esclusi dal provvedimento diretto i provvedimenti che, per loro natura, la commissione non può emettere autonomamente.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 49(3), Articolo 50(1) e Articolo 50-2(1) e (5)

Yes, in exceptional cases. Even if the Administrative Appeals Commission finds that the appeal has merit, it may issue a ruling dismissing the appeal (a circumstantial ruling) if granting it would seriously harm the public welfare. In that case, the Commission must specifically state in the order of the ruling that the disposition is illegal or unjust, and it may take appropriate relief measures for the appellant or order the respondent agency to take them. Circumstantial rulings do not apply to appeals seeking confirmation of nullity.

Base legale: Administrative Appeals Act, Article 44

Un reclamo è una procedura presentata al commissario dell'agenzia di polizia metropolitana o provinciale entro 60 giorni dalla data di ricezione del provvedimento, e viene esaminato dal Comitato per la revisione delle decisioni amministrative sui reclami relativi alla revoca della patente. È possibile presentare un ricorso amministrativo indipendentemente dal reclamo, e se si è stati informati dell'esito del reclamo, è possibile presentare un ricorso amministrativo entro 90 giorni dalla data di tale notifica.

Base legale: Legge sulla circolazione stradale, Articolo 94(1) e (3)

I motivi per la riduzione includono: la guida è un mezzo importante per sostenere il sostentamento della famiglia; eri un guidatore modello che aveva svolto attività di volontariato nel traffico per 3 anni o più al momento della decisione; o hai ricevuto un encomio da un capo di stazione di polizia o superiore per aver sorpreso un conducente fuggito. Tuttavia, non sei idoneo alla riduzione se si verifica una delle seguenti condizioni: concentrazione di alcol nel sangue superiore allo 0,1%; incidente che causa lesioni personali durante la guida in stato di ebbrezza; rifiuto di un test di sobrietà, fuga o aggressione all'agente di polizia che esegue il controllo; 3 o più incidenti che causano lesioni personali negli ultimi 5 anni; o una storia di guida in stato di ebbrezza dopo il 30 giugno 2001.

Base legale: Regolamento di attuazione della Legge sulla circolazione stradale, Allegato 28, n. 1, voce (f)(1)(a)

Se lo standard decisionale è la revoca della patente, viene modificato in una sospensione con punti penali pari a 110; se è una sospensione, il numero di giorni di sospensione da scontare viene dimezzato.

Base legale: Regolamento di attuazione della Legge sulla circolazione stradale, Allegato 28, n. 1, voce (f)(2)

No. Se la decisione è stata ridotta attraverso la revisione del comitato per la revisione delle obiezioni o attraverso un ricorso amministrativo o una causa amministrativa, il completamento della formazione speciale obbligatoria sulla sicurezza stradale o della formazione sulla conformità alle leggi (raccomandata) non accorcia ulteriormente il periodo di sospensione. In tal caso, la presentazione del certificato di completamento della formazione alla questura riduce solo i punti cumulativi di 20.

Base legale: Regolamento di attuazione della Legge sulla circolazione stradale, Allegato 28, n. 1, voce (d)(1)(b) e (c)

Sì, se si soddisfano i requisiti. Devono sussistere i presupposti per la riduzione, come il fatto che la guida sia un mezzo importante per sostenere la famiglia o essere un guidatore modello che ha svolto volontariato nel traffico per 3 anni o più al momento della decisione, e non si è idonei se, negli ultimi 5 anni, si hanno i seguenti: una revoca della licenza, 3 o più incidenti stradali che hanno causato lesioni, 3 o più sospensioni della licenza o una decisione ridotta attraverso la commissione di riesame delle obiezioni, un ricorso amministrativo o un ricorso amministrativo. Se ridotta, diventa una sospensione con i punti sanzionatori della decisione fissati a 110, combinando i punti accumulati prima della revoca e i punti della decisione. L'istanza deve essere presentata al Commissario dell'Agenzia di Polizia Metropolitana o Provinciale competente per territorio entro 60 giorni dalla data di ricezione della decisione, utilizzando il Modulo di istanza di decisione sulla patente di guida (Modulo n. 87 del Regolamento di attuazione della Legge sulla circolazione stradale).

Base legale: Legge sulla circolazione stradale, Articolo 94(1); Regolamento di attuazione della Legge sulla circolazione stradale, Articolo 95 e Allegato 28, n. 1(f)(1)(b), (2) e (3)

In determinate condizioni, sì. Se è sopravvenuto un motivo inevitabile, come l'impossibilità di presentare persino la richiesta di proroga per l'esame periodico di idoneità, e l'applicazione del criterio di revoca così come è risulterebbe chiaramente irragionevole, ciò costituisce un motivo per la riduzione. In tal caso, presentare un'opposizione al commissario della Polizia Provinciale del proprio domicilio entro 60 giorni dal giorno in cui si è appresa la decisione; la riduzione viene decisa dopo la revisione da parte del comitato di opposizione ai provvedimenti amministrativi sulle patenti di guida. Se la sanzione viene ridotta, la revoca si trasforma in una sospensione con 110 punti di sanzione.

Base legale: Regole di esecuzione della Legge sul traffico stradale, Allegato 28, punto 1(f)(1)(c), (2) e (3)

N. La revoca o la sospensione della licenza è un provvedimento amministrativo del Commissario dell'Agenzia di Polizia Metropolitana o Provinciale e può essere contestata tramite reclamo o ricorso amministrativo, mentre le multe e la reclusione sono decise separatamente in sede penale ai sensi delle disposizioni penali della Legge sul Traffico Stradale. Per una persona che non abbia ricevuto una condanna definitiva per multe o pene più gravi per guida in stato di ebbrezza entro 10 anni, la sanzione prevista dalla legge è la reclusione fino a 1 anno o una multa fino a 5 milioni di KRW per una concentrazione alcolemica pari o superiore allo 0,03% ma inferiore allo 0,08%, e la reclusione da 1 a 2 anni o una multa da 5 a 10 milioni di KRW per una concentrazione pari o superiore allo 0,08% ma inferiore allo 0,2%. Poiché la riduzione della licenza e il procedimento penale procedono separatamente, è necessario monitorare le scadenze e i documenti di supporto per ciascuna procedura.

Base legale: Legge sul Traffico Stradale, Articolo 93(1), Articolo 94(1) e (3), Articolo 148-2(1) e (3)

Sì. Prima di sospendere o revocare una patente di guida, il commissario dell'agenzia di polizia provinciale o il capo della stazione di polizia invia un preavviso, e la persona notificata o il suo rappresentante può comparire nella data designata o presentare un'obiezione per iscritto. Se non viene presentata alcuna obiezione entro la data designata, si considera che non vi sia alcuna obiezione; pertanto, una dichiarazione scritta e i materiali che spieghino le circostanze dell'esecuzione e la propria situazione di sussistenza dovrebbero essere presentati prima di tale data. Dopo che la sanzione è stata decisa, è possibile contestarla tramite un'obiezione (entro 60 giorni dalla data di ricezione della sanzione) o un ricorso amministrativo.

Base legale: Regolamento di esecuzione della Legge sul traffico stradale, Articolo 93(1) e (2); Legge sul traffico stradale, Articolo 94(1)

Se la tua patente è stata revocata una volta per guida in stato di ebbrezza (inclusi il rifiuto di un test alcolimetrico), in linea di principio puoi riavere la patente solo dopo che sono trascorsi 1 anno dalla data di revoca. Il periodo è di 2 anni se hai violato 2 o più volte o hai causato un incidente stradale mentre guidavi in stato di ebbrezza, e di 5 anni se hai ferito qualcuno mentre guidavi in stato di ebbrezza e non hai prestato soccorso o denunciato l'accaduto, o hai causato la morte di qualcuno. Anche dopo la scadenza del periodo di interdizione, devi completare la formazione speciale obbligatoria sulla sicurezza stradale prima di poter ottenere la patente, e una persona la cui patente è revocata nuovamente per guida in stato di ebbrezza entro 5 anni dalla data di una precedente infrazione per guida in stato di ebbrezza deve guidare con una patente condizionale che richiede un dispositivo di blocco dell'accensione per un periodo pari al periodo di interdizione.

Base legale: Legge sulla circolazione stradale, Articolo 82(2), commi 3, 6 e 7, e Articolo 82(3), Articolo 80-2(1) e (2)

Guidare un veicolo a motore mentre la patente di guida è sospesa costituisce guida senza patente ed è punibile con la reclusione fino a 1 anno o una multa fino a 3.000.000 di won. Se la patente viene revocata a seguito di ciò, non è possibile ottenere nuovamente la patente per 1 anno dalla data di revoca, e se ha ferito qualcuno e non ha preso le misure necessarie o lo ha denunciato, devono trascorrere 5 anni. Se ha ricevuto una sospensione di 110 giorni tramite una riduzione per guida in stato di ebbrezza, non guidare fino alla fine del periodo di sospensione.

Base legale: Legge sulla circolazione stradale, articolo 43, articolo 152, comma 1, articolo 82(2), comma 1

La patente di guida viene revocata se i punti di penalità per una singola infrazione o incidente, o i punti cumulativi, raggiungono 121 o più in 1 anno, 201 o più in 2 anni o 271 o più in 3 anni. Anche al di sotto di questi livelli, si può incorrere in una sospensione se i punti di penalità o i punti di penalità derivanti dalla sanzione raggiungono 40 o più, e, in linea di principio, il periodo di sospensione è calcolato in 1 giorno per punto. Le revoche e le sospensioni basate su punti accumulati possono essere contestate anche tramite un ricorso o un ricorso amministrativo, quindi è necessario innanzitutto verificare la data di ricezione dell'avviso.

Base legale: Regolamento di Attuazione della Legge sulla Circolazione Stradale, Allegato 28, N. 1, voce (c); Legge sulla Circolazione Stradale, Articolo 94(1)

Un tasso alcolemico pari o superiore allo 0,03 percento ma inferiore allo 0,08 percento comporta 100 punti di penalità e la sospensione della patente, mentre lo 0,08 percento o più comporta la revoca della patente. Anche allo 0,03 percento o più, la patente è revocata se si è causato la morte o lesioni a qualcuno durante la guida in stato di ebbrezza, o se una persona che ha precedentemente guidato in stato di ebbrezza, rifiutato un test di sobrietà o ostacolato un test di sobrietà, guida nuovamente allo 0,03 percento o più. Sia le sospensioni che le revoche possono essere contestate tramite un ricorso (entro 60 giorni dalla data di ricezione del provvedimento) o un ricorso amministrativo.

Base legale: Codice della Strada, Articolo 44(4), Articolo 93(1), comma 1 e 2, Articolo 94(1); Regolamento di attuazione del Codice della Strada, Allegato 28

Se vi viene rilasciata una patente provvisoria, potete guidare durante il periodo di validità. Una persona soggetta a revoca o sospensione della patente può essere autorizzata a presentare la patente e ricevere una patente provvisoria, che ha lo stesso effetto di una patente durante il periodo di validità. Per una persona soggetta a un provvedimento, il periodo di validità può essere fissato fino a 40 giorni, e se il capo della stazione di polizia lo ritiene necessario, può essere prorogato una volta per un massimo di 20 giorni. Una volta scaduto il periodo di validità, anche questo effetto cessa, quindi verificate la data scritta sulla patente.

Base legale: Codice della Strada, articolo 91(1), comma 3, e articolo 91(2); Regolamento di attuazione del Codice della Strada, articolo 88(2)

Deve essere restituita entro 7 giorni dalla data di ricezione del provvedimento all'ufficio del commissariato di polizia metropolitano o provinciale competente per territorio in base al suo indirizzo; la patente di guida mobile viene restituita elettronicamente. In caso di mancata restituzione, un agente di polizia può recuperarla direttamente e il rifiuto o l'ostruzione al recupero sono punibili con una sanzione pecuniaria fino a 200.000 won. Una patente restituita a causa di una sospensione le viene restituita non appena termina il periodo di sospensione.

Base legale: Codice della Strada, articolo 95(1), commi 1 e 2, e articoli 95(2) e (3), articolo 156, comma 7

È un motivo di revoca della patente, e un motivo obbligatorio che non può essere ridotto a una sospensione. Se si rifiuta il test dell'alcol di un agente di polizia nonostante vi siano ragionevoli motivi per ritenere che si sia sotto l'effetto di alcol, il Commissario dell'agenzia di polizia provinciale deve revocare la patente e, a livello penale, si rischia la reclusione da 1 a 5 anni o una multa da 5 milioni a 20 milioni di KRW. Il rifiuto dell'alcoltest è escluso dalle riduzioni basate sul sostentamento anche se tali motivi esistono, pertanto, nel contestare il provvedimento, sono necessari materiali che dimostrino se vi fossero ragionevoli motivi per richiedere il test e se il processo di richiesta sia stato lecito.

Base legale: Legge sul traffico stradale, Articolo 44(2), Articolo 93(1)3, Articolo 148-2(2)1; Regolamento di esecuzione della medesima Legge, Allegato 28, Punto 1(f)(1)(a)3)

Scadono se vengono soddisfatte determinate condizioni. Se i punti di penalità inflitti sono inferiori a 40, scadono una volta trascorso 1 anno dalla data dell'ultima infrazione o incidente, in assenza di ulteriori infrazioni o incidenti. I punti di penalità vengono accumulati e gestiti negli ultimi 3 anni in base alla data della relativa infrazione o incidente, pertanto una nuova infrazione entro quell'anno viene aggiunta ai punti esistenti. Un conducente che firma un impegno di assenza di infrazioni e incidenti ai sensi dell'avviso dell'Agenzia Nazionale di Polizia e lo mantiene per 1 anno riceve 10 punti bonus che possono essere detratti dai punti accumulati in caso di sospensione futura, ma non possono essere detratti per sospensioni dovute a guida in stato di ebbrezza, incidenti mortali e motivi simili.

Base legale: Regolamento di esecuzione della Legge sul traffico stradale, Allegato 28, Punto 1(b)(1) a (3)

Verrà rilasciata una nuova patente di guida. Se viene emessa una decisione di non rinvio o di non incriminazione per mancanza di prove, o se l'assoluzione diventa definitiva per l'incidente o la violazione stradale che ha causato la revoca, il commissario dell'agenzia di polizia provinciale notifica la Korea Road Traffic Authority, che deve emettere immediatamente una nuova patente di guida. La nuova patente è valida per il periodo rimanente del test di idoneità regolare o del periodo di rinnovo della patente al momento della revoca. Tuttavia, questa regola non si applica se il caso viene nuovamente indagato e perseguito dopo il non rinvio o la non incriminazione e una sentenza di colpevolezza diventa definitiva.

Base legale: Regolamento di esecuzione della Legge sul traffico stradale, Articolo 93(6)

Not necessarily. The police must send a decision notice when they decide to revoke or suspend a driver's license, but if the person cannot be located, the notice may be replaced by posting it for 14 days on the bulletin board of the police office having jurisdiction over the address recorded in the driver's license register. The advance notice sent before the disposition may also be replaced by posting in the same way if the address cannot be confirmed or mailing is impossible. If you did not receive a notice, first check with the police station whether a disposition was made and when it was posted, and calculate the deadlines for an objection or administrative appeal based on that information.

Base legale: Road Traffic Act, Article 93(4); Enforcement Rule of the Road Traffic Act, Article 93(1) and (3)

No. Anche se si presenta un ricorso amministrativo, il provvedimento rimane in vigore. Se vi è un'urgente necessità di prevenire un grave danno causato dal provvedimento, è necessario presentare separatamente un'istanza di sospensione dell'esecuzione, che può essere presentata contestualmente al ricorso o in qualsiasi momento prima che la commissione prenda la sua decisione.

Base legale: Legge sugli appelli amministrativi, Articolo 30(1), (2) e (5)

Presentare un ricorso scritto all'organo di ricorso amministrativo indicando le richieste e i relativi motivi; è possibile presentare il ricorso contestualmente alla presentazione dell'istanza all'autorità competente o in qualsiasi momento prima che l'organo di ricorso prenda la sua decisione. Qualora si richieda la sospensione dell'esecuzione contestualmente alla presentazione del ricorso all'autorità competente, è necessario allegare una copia del ricorso e una ricevuta di avvenuta ricezione. Deve sussistere un'urgente necessità per prevenire un grave danno causato dalla decisione, e la sospensione non è consentita se è probabile che influisca gravemente sul benessere pubblico. Qualora l'attesa della revisione e della decisione dell'organo di ricorso comporti un grave danno, il presidente può decidere preventivamente con propria autorità.

Base legale: Legge sugli Organi di Ricorso Amministrativo, Articolo 30(2), (3), (5) e (6)

È possibile presentare domanda per un provvedimento d'urgenza. Se il provvedimento o l'omissione è gravemente sospettato di essere illegale o ingiusto e si rende necessario stabilire uno status temporaneo per prevenire un grave svantaggio o un pericolo imminente, la commissione decide su un provvedimento d'urgenza di propria iniziativa o su domanda. Tuttavia, un provvedimento d'urgenza non è consentito quando lo scopo può essere raggiunto mediante una sospensione dell'esecuzione.

Base legale: Legge sugli Appelli Amministrativi, Articolo 31(1) e (3)

Sì, è possibile se sussistono i presupposti per la riduzione. I criteri per le sanzioni amministrative ai sensi della Legge sull'Igiene Alimentare consentono di ridurre il periodo di sospensione dell'attività fino a un massimo della metà nei casi in cui la violazione sia lieve o derivi da una negligenza banale e involontaria, o qualora il pubblico ministero abbia sospeso l'azione penale o il tribunale abbia sospeso la condanna e non vi sia stata intenzione o rischio per la salute. Gli esercizi commerciali designati con una valutazione igienica hanno diritto alla riduzione solo per la prima infrazione, e qualora la violazione comporti la revoca della licenza commerciale o la chiusura della sede, può essere ridotta a una sospensione dell'attività di 3 mesi o più. Se l'autorità competente non ha tenuto conto di tali circostanze, è possibile contestare la sanzione in un ricorso amministrativo presentando un resoconto delle circostanze e materiale di supporto.

Base legale: Regolamento di Attuazione della Legge sull'Igiene Alimentare, Articolo 89, Allegato 23, I. Norme Generali, N. 15

Sì. Prima di emanare un provvedimento che limita diritti o interessi, come una sospensione dell'attività, un'autorità amministrativa deve notificare preventivamente alla parte le cause e i dettagli del provvedimento, il suo fondamento giuridico e la scadenza per la presentazione di pareri, e prima del provvedimento la parte può presentare pareri in forma scritta, orale o attraverso una rete di comunicazione, allegando prove a supporto. La scadenza per la presentazione dei pareri deve essere fissata tenendo conto di un periodo di 10 giorni o più, e se la parte non presenta pareri entro la scadenza senza una giustificazione valida, si presume che non abbia pareri. La presentazione delle circostanze della violazione e dei motivi di riduzione come documenti in questa fase consente di portare lo stesso materiale avanti in un ricorso amministrativo dopo che il provvedimento è stato emanato.

Base legale: Legge sulle Procedure Amministrative, Articolo 21(1) e (3), Articolo 27(1), (2) e (4)

Sì, è possibile ridurla se sussistono i presupposti per la riduzione. I criteri di decisione previsti dalla Legge sul Controllo della Sanità pubblica consentono di ridurre una sospensione dell'attività o una sospensione della licenza fino alla metà del numero di giorni standard, e la chiusura della sede aziendale fino a una sospensione dell'attività di 3 mesi o più, qualora la violazione sia lieve o l'operatore aziendale abbia ricevuto una sospensione delle indagini dal pubblico ministero o una pena sospesa dalla corte. Ad esempio, lo standard per una prima violazione da parte di un albergo che ha permesso agli ospiti di giocare d'azzardo o di intraprendere altre attività speculative è una sospensione dell'attività di 1 mese. Le circostanze attenuanti devono essere presentate con materiale di supporto, sia in un parere presentato prima della decisione che in un ricorso amministrativo, per chiedere che vengano prese in considerazione.

Base legale: Legge sul Controllo della Sanità pubblica, Articolo 11(1); Regolamento di attuazione dello stesso atto, Articolo 19(1), Allegato 7, I. Norme generali, n. 5 e II. Norme individuali, n. 1

Se non si presenta un'opinione entro il termine stabilito senza un motivo giustificato, si presumerà che non vi sia alcuna opinione e la procedura di disposizione procederà. L'avviso preventivo indica i fatti e la base legale della disposizione, nonché l'agenzia e il termine per presentare le opinioni; l'agenzia amministrativa deve fissare un termine che consenta di presentare l'opinione con almeno 10 giorni di anticipo. Le opinioni possono essere presentate per iscritto, oralmente o tramite una rete informativa, insieme alle prove a supporto; pertanto, è consigliabile organizzare le proprie circostanze e i materiali e presentarli entro il termine dopo aver ricevuto l'avviso. Una volta emessa la disposizione, è possibile presentare un ricorso amministrativo entro 90 giorni dalla conoscenza della disposizione.

Base legale: Legge sulle procedure amministrative, Articolo 21(1) e (3), Articolo 27; Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 27(1)

A differenza di una causa, un ricorso amministrativo non prevede spese di deposito come il bollo. L'unico costo separato è l'onorario se si incarica qualcuno di preparare i documenti.

Sì. Un agente amministrativo esamina l'avviso di decisione e le circostanze, prepara la domanda di ricorso amministrativo e la domanda di sospensione dell'esecuzione, organizza materiali di supporto come istanze di clemenza e documenti relativi al tuo sostentamento e li presenta per tuo conto. Dopo la presentazione, l'agente esamina anche la risposta dell'imputato, prepara e presenta memorie integrative e tiene traccia dei progressi fino alla pronuncia della sentenza.

Sì. L'appellante che non può nominare un rappresentante a causa di difficoltà finanziarie può presentare domanda alla commissione per i ricorsi amministrativi per un rappresentante d'ufficio. Sono ammessi i beneficiari dei sussidi di mantenimento del reddito, le persone idonee al sostegno per famiglie monoparentali, i beneficiari della pensione di base, i beneficiari della pensione di invalidità, i disertori nordcoreani sotto protezione e altri riconosciuti dal presidente. La domanda deve essere presentata prima della data dell'udienza, e la commissione può rifiutarsi di nominare un rappresentante se il ricorso è palesemente inammissibile o privo di fondamento.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, articolo 18-2; Decreto di attuazione della Legge sui ricorsi amministrativi, articolo 16-2, comma 1 e 2

Sì. L'appellante può nominare come rappresentante il coniuge, o un parente di sangue dell'appellante o del coniuge entro il quarto grado di parentela. Se l'appellante è una società, i suoi funzionari o dipendenti possono agire come rappresentanti, e altre persone possono diventare rappresentanti con il permesso della commissione. Anche in questo caso, l'appellante è la persona che ha ricevuto il provvedimento. L'Ufficio amministrativo di Hwang Yunsang prepara l'istanza e gli atti supplementari e li presenta per vostro conto.

Base legale: Legge sui ricorsi amministrativi, articolo 18, comma 1

Per le decisioni relative alla patente di guida, è necessario prima presentare un ricorso amministrativo prima di poter avviare un ricorso amministrativo, e il ricorso amministrativo offre numerosi vantaggi. Non ci sono costi di presentazione e si può contestare non solo un atto illegittimo, ma anche uno ingiusto perché eccessivamente severo, potendo quindi richiedere una riduzione basata su circostanze come il proprio sostentamento. La decisione deve essere presa entro 60 giorni dalla data di ricezione dell'istanza (prorogabile di 30 giorni in caso di necessità), e se non si è presa una decisione dopo 60 giorni, è possibile procedere con un ricorso senza attendere.

Base legale: Legge sulla circolazione stradale, articolo 142; Legge sugli appelli amministrativi, articolo 5, comma 1 e articolo 45; Legge sull'azione amministrativa, articolo 18(2), comma 1

È necessario presentare un ricorso entro 90 giorni dalla data di notifica della copia autenticata della decisione scritta, e una volta trascorso un anno dalla data della decisione, non è possibile presentare ricorso a meno che non vi sia una ragione giustificata. Il termine di 90 giorni è un termine fisso che non può essere esteso, quindi annota la data di ricezione della decisione scritta. Se non hai ancora ricevuto la decisione scritta, i 90 giorni sono calcolati dalla data effettiva della notifica.

Base legale: Legge sull'azione amministrativa, articolo 20

No. A meno che un'altra legge non richieda preventivamente un ricorso amministrativo, è possibile intentare direttamente un ricorso per annullamento senza un ricorso amministrativo; il ricorso deve essere presentato per primo solo nei casi in cui la legge lo richieda, come per i provvedimenti relativi alla patente di guida. Se si agisce direttamente, il ricorso deve essere presentato entro 90 giorni dalla data in cui si è appresa la decisione e entro 1 anno dalla data della decisione; se è stato presentato preventivamente un ricorso amministrativo, è possibile intentare il ricorso entro 90 giorni dalla data di ricezione della copia originale della decisione scritta. Un ricorso amministrativo può contestare non solo l'illegalità, ma anche un provvedimento eccessivamente severo, pertanto, per i casi in cui le circostanze attenuanti sono rilevanti, è opportuno considerare preventivamente il ricorso amministrativo.

Base legale: Legge sul contenzioso amministrativo, Articolo 18(1), Articolo 20(1) e (2); Legge sui ricorsi amministrativi, Articolo 5, sottoparagrafo 1

Sì. Una causa di revoca contro un provvedimento può essere presentata direttamente senza passare per un ricorso amministrativo, anche quando un ricorso è disponibile, pertanto è possibile presentare una causa sullo stesso provvedimento presentando contemporaneamente anche un ricorso amministrativo. Tuttavia, per i provvedimenti per i quali un'altra legge richiede preventivamente un ricorso amministrativo, deve in linea di principio essere ottenuta prima una decisione, sebbene sia possibile presentare una causa senza tale decisione laddove, ad esempio, non sia stata emessa alcuna decisione entro 60 giorni dalla presentazione del ricorso. La causa deve essere presentata entro 90 giorni dalla conoscenza del provvedimento o, se è stato presentato un ricorso amministrativo, entro 90 giorni dalla ricezione della copia originale della decisione.

Base legale: Legge sul contenzioso amministrativo, Articolo 18(1) e (2), Articolo 20(1)

In principle, you challenge the original disposition. A revocation lawsuit is brought against the disposition, and a lawsuit seeking revocation of the ruling itself is limited to cases where the ruling has its own inherent illegality. So even after a dismissal ruling, if you claim the disposition is illegal, you sue over the disposition; you target the ruling only when contesting procedural or formal defects that exist only in the ruling.

Base legale: Administrative Litigation Act, Article 19