68 domande ·
Proroga del soggiorno e cambio di visto 12
QQuando devo presentare domanda per prorogare il mio periodo di soggiorno?
Deve presentare la domanda di proroga e i documenti prima della scadenza del suo periodo di soggiorno. Una volta scaduta la data di scadenza, il suo caso non è più una domanda di proroga, ma un soggiorno illegale, e viene gestito in modo diverso. La cosa più importante è avere i documenti pronti e presentati prima della data di scadenza.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 25(1); Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 31(1)
QCome posso cambiare visto? (ad esempio, D-10 → E-7)
Per svolgere attività che rientrano in uno status di soggiorno diverso dal suo attuale, deve ottenere l'autorizzazione del Ministro della Giustizia a modificare il suo status di soggiorno prima di iniziare tali attività. Non deve iniziare la nuova attività (come l'impiego) prima di aver ottenuto l'autorizzazione. I requisiti per il cambio differiscono in base ai criteri di valutazione per ciascun status di soggiorno.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 24(1) e (3)
QCosa fa un agente amministrativo se gli affido le pratiche per il visto?
Un agente amministrativo prepara i moduli di domanda e i documenti giustificativi necessari per un cambio o una proroga del permesso di soggiorno, un cambio di datore di lavoro o un Certificato di Conferma del Rilascio del Visto, verifica la presenza di documenti mancanti e li presenta per suo conto. L'eventuale concessione dell'autorizzazione è decisa dall'esame dell'ufficio immigrazione e nessuna procedura può garantire l'esito.
QSe la mia richiesta di proroga del soggiorno viene respinta, entro quando devo lasciare la Corea?
In caso di mancato accoglimento della richiesta di proroga, viene emessa una notifica di diniego che indica una data di partenza, fissata entro 14 giorni dalla data di emissione della notifica. Se il Ministro della Giustizia lo ritiene necessario, la data di scadenza originale del periodo di soggiorno può essere fissata come data di partenza. In caso di diniego di un cambio di status di soggiorno, potrebbe essere consentito di continuare a soggiornare con lo status di soggiorno già in possesso, e in tal caso potrebbe non essere indicata una data di partenza.
Base legale: Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 33, comma 1 e 2
QQuanti anni posso ottenere in una sola volta quando rinnovo il mio visto?
Ogni status di soggiorno ha un limite massimo per il periodo di soggiorno che può essere concesso in una sola volta. È di 5 anni per Professore (E-1) e Residente (F-2); 3 anni per Attività Designate Specialmente (E-7), Impiego Non Professionale (E-9), Coreano d'Oltremare (F-4) e Migrante Matrimoniale (F-6); 2 anni per Studio (D-2), Formazione Generale (D-4) e Insegnante di Lingue Straniere (E-2); e 1 anno per Ricerca di Lavoro (D-10). Poiché si tratta di limiti massimi, il periodo effettivamente concesso può essere ridotto durante la revisione e il Ministro della Giustizia può stabilire un limite diverso o concedere un periodo al di là di esso se lo ritiene necessario.
Base legale: Regolamento Attuativo della Legge sull'Immigrazione, Articolo 18-3, Allegato 1
QQuali sono le tariffe che devo pagare all'immigrazione per un rinnovo del soggiorno o un cambio di visto?
Lei corrisponderà gli importi stabiliti nel Regolamento di Attuazione della Legge sull'Immigrazione: KRW 60.000 per l'autorizzazione al prolungamento del periodo di soggiorno (KRW 30.000 per i migranti con visto matrimoniale F-6); KRW 100.000 per l'autorizzazione al cambio di status di soggiorno (KRW 200.000 per il cambio in residente permanente F-5); KRW 120.000 ciascuno per l'autorizzazione al cambio o all'aggiunta di un luogo di lavoro e per l'autorizzazione per attività al di fuori del proprio status di soggiorno (KRW 20.000 per il lavoro part-time da parte di studenti di studio o di formazione generale, ecc.); e KRW 35.000 per il rilascio o il rinnovo di una carta di soggiorno. Se presenta domanda online per il prolungamento del soggiorno, il cambio di status di soggiorno o l'autorizzazione al cambio o all'aggiunta di un luogo di lavoro, la tariffa è ridotta di 2/10. L'onorario per la preparazione e l'invio dei documenti per suo conto è separato.
Base legale: Regolamento di Attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 72, commi da 2 a 6 e 10, Articolo 74(2)
QQuali documenti sono necessari per richiedere il prolungamento del soggiorno?
Prima della scadenza del suo periodo di soggiorno, presenti una domanda di autorizzazione al prolungamento del periodo di soggiorno all'ufficio immigrazione competente, allegando i documenti prescritti per ciascun status di soggiorno dal Decreto del Ministero della Giustizia (Allegato 5-2 del Regolamento di Attuazione della Legge sull'Immigrazione). Poiché i documenti richiesti variano in base allo status di soggiorno, verifichi l'elenco in base allo status di soggiorno che attualmente possiede. I documenti che l'incaricato può verificare tramite l'uso condiviso di informazioni amministrative non devono essere presentati, in quanto tale verifica li sostituisce. Se l'estensione viene concessa e lei è un residente straniero, il periodo consentito viene inserito sulla sua carta di soggiorno.
Base legale: Decreto di Attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 31(1) e (3); Regolamento di Attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 76(2), comma 6, e Articolo 76(3)
QUno studente internazionale (D-2) può richiedere il cambio di status a ricerca di lavoro (D-10) in Corea dopo la laurea?
Sì, è possibile richiedere il cambio di status a ricerca di lavoro (D-10) prima della scadenza del periodo di soggiorno. Il D-10 è concesso a persone che il Ministro della Giustizia riconosce come impegnate in attività di formazione o ricerca di lavoro per trovare impiego nei settori coperti da Professore (E-1) attraverso Attività Speciali (E-7), pertanto la revisione parte dalla verifica della compatibilità tra la laurea, il titolo di studio e il lavoro desiderato con tali settori. Il periodo massimo di soggiorno concesso in una sola volta è di 1 anno e, poiché non è consentito lavorare con lo status D-10, una volta assunti è necessario ottenere un'ulteriore autorizzazione al cambio di status, come ad esempio a E-7.
Base legale: Legge sull'immigrazione, articolo 24(1); Decreto di attuazione della legge sull'immigrazione, articolo 30(1) e Allegato 1-2, n. 13; Regolamento di attuazione della legge sull'immigrazione, articolo 18-3 e Allegato 1
QCome viene determinato il periodo di soggiorno per un familiare a carico (F-3) e deve essere esteso separatamente?
Il periodo massimo di soggiorno per un familiare a carico (F-3) è pari al periodo di soggiorno concesso alla persona principale che lo accompagna (il titolare dello status principale, come E-7 o D-2). Pertanto, il periodo di soggiorno del familiare non viene esteso oltre quello del titolare. Anche quando il titolare ottiene una proroga, il periodo di soggiorno del familiare non si estende automaticamente, pertanto ogni familiare deve anche presentare domanda di proroga del periodo di soggiorno prima della scadenza del proprio.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 25(1); Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 31(1) e Allegato 1-2, n. 25; Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 18-3 e Allegato 1
QÈ possibile presentare una domanda di visto tramite un agente registrato senza che lo straniero si rechi presso l'ufficio immigrazione?
Sì. Uno straniero, un'azienda che impiega stranieri, un'azienda per la formazione tecnologica industriale o una scuola frequentata da studenti internazionali possono incaricare un agente registrato per domande quali la conferma del rilascio del visto, il permesso per attività diverse dallo status di soggiorno, il permesso o la segnalazione per la modifica o l'aggiunta di un luogo di lavoro, la concessione o la modifica di uno status di soggiorno e l'estensione del periodo di soggiorno. Per diventare tale agente, un agente amministrativo deve completare la formazione richiesta e registrarsi presso il Ministro della Giustizia. L'Ufficio dell'agente amministrativo Hwang Yunsang è registrato come agenzia di immigrazione e prepara e presenta queste domande per vostro conto.
Base legale: Legge sull'immigrazione, Articolo 79-2(1)-(2)
QSono entrato in Corea senza visto per turismo o transito (B-2). Posso prolungare il mio soggiorno o cambiare con un altro visto in Corea?
In linea di principio, no. Un cittadino straniero ammesso senza visto per turismo o transito (B-2) riceve un periodo di soggiorno fino a 30 giorni (o un periodo stabilito separatamente dal Ministro della Giustizia), e in linea di principio non sono consentiti il cambio di status di soggiorno o l'estensione del soggiorno. Può essere concessa un'eccezione in caso di motivi inevitabili, ma anche in tal caso il soggiorno non può essere esteso oltre i 90 giorni dalla data di ingresso. Se si prevede di lavorare o studiare in Korea, consultare la procedura per l'ottenimento di un visto corrispondente a tale scopo prima di entrare nel Paese.
Base legale: Immigration Act, Articolo 7(2)3; Enforcement Decree of the Immigration Act, Articolo 8(1)2; Enforcement Rules of the Immigration Act, Articolo 15(2) a (4)
QLa mia attività con il visto è terminata. Posso estendere il mio soggiorno per viaggiare in Korea prima di partire, o se non ci sono voli per la partenza?
Sì. È possibile richiedere un'estensione del periodo di soggiorno per partenza. Si applica nel caso in cui uno straniero registrato abbia concluso l'attività relativa al proprio status di soggiorno e desideri soggiornare brevemente per viaggi nazionali o scopi simili, o non possa partire per l'assenza di navi o voli o per altri motivi inevitabili. Presentare l'istanza di estensione del periodo di soggiorno con i documenti che ne spieghino il motivo presso l'ufficio dell'immigrazione; non è previsto alcun costo per questa estensione, e un'estensione superiore a 30 giorni richiede l'approvazione del Ministro della Giustizia.
Base legale: Enforcement Rules of the Immigration Act, Articolo 32(1) a (3)
Registrazione e rapporti per stranieri 10
QEntro quanto tempo dall'ingresso in Corea devo completare la registrazione dei cittadini stranieri?
Se intende soggiornare in Corea per più di 90 giorni dalla data di ingresso, deve completare la registrazione dei cittadini stranieri entro 90 giorni dalla data di ingresso presso l'ufficio immigrazione competente per il suo luogo di residenza. Se intende soggiornare oltre i 90 giorni in quanto le è stata concessa l'autorizzazione a modificare il suo status di soggiorno, si registra al momento della ricezione di tale autorizzazione.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 31(1) e (4)
QÈ necessario che mi rilascino una nuova carta di soggiorno se la perdo o cambio il mio visto?
Si ottiene una carta di soggiorno sostitutiva dall'ufficio dell'immigrazione competente per il luogo di residenza se la carta di soggiorno è smarrita o danneggiata in modo irreparabile, se è stato concesso il permesso di cambiare il proprio permesso di soggiorno, o se è stata presentata una denuncia di cambio a causa di un cambiamento di nome, sesso, data di nascita o nazionalità. Allegare 1 foto alla domanda di rilascio e, se il motivo non è la perdita, presentare anche la carta di soggiorno originale.
Base legale: Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 42(1) e (2)
QEntro quando un neonato straniero nato in Corea deve ottenere uno status di soggiorno?
Un neonato straniero nato nella Repubblica di Corea deve ottenere uno status di soggiorno entro 90 giorni dalla data di nascita. Quando una domanda per il rilascio di uno status di soggiorno è presentata con la documentazione richiesta all'ufficio immigrazione competente, il Ministro della Giustizia concede lo status con un periodo di soggiorno determinato e, se il bambino soggiornerà per più di 90 giorni a partire da tale data, viene completrata l'immatricolazione come straniero contestualmente al rilascio dello status. Una persona che diventa straniera/o perdendo o rinunciando alla cittadinanza coreana deve ottenere uno status di soggiorno entro 60 giorni dalla data in cui si verifica tale evento.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 23(1), Articolo 31(3); Decreto di Attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 29(1) e (2)
QQuando un bambino straniero compie 17 anni, deve presentare una domanda separata per una carta di soggiorno?
Sì. Uno straniero che non ha ricevuto una carta di soggiorno perché aveva meno di 17 anni deve richiederla all'ufficio immigrazione competente per il luogo di residenza entro 90 giorni dal compimento dei 17 anni. Il mancato adempimento è soggetto a una sanzione amministrativa fino a 500.000 won coreani. La carta di soggiorno permanente rilasciata ai Residenti Permanenti (F-5) è valida per 10 anni, pertanto deve essere rinnovata prima della scadenza.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 33(1) a (4), Articolo 100(3), comma 1
QCosa devo presentare per la registrazione degli stranieri, e devo anche fornire informazioni biometriche come le impronte digitali?
Presenti una domanda di registrazione degli stranieri all'ufficio immigrazione competente per il suo luogo di residenza, allegando il passaporto e i documenti prescritti dal Decreto del Ministero della Giustizia. Le persone di età pari o superiore a 17 anni che sono tenute a registrarsi devono anche fornire informazioni biometriche, e se rifiutano, potrebbero non essere concesse autorizzazioni ai sensi della Legge sull'Immigrazione, come il prolungamento del soggiorno. Una volta completata la registrazione, viene assegnato un numero di registrazione degli stranieri, e la tariffa per il rilascio di una carta di soggiorno è di KRW 35.000.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 31(1), articolo 38(1), comma 1, e articolo 38(2); Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 40; Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 72, comma 10
QÈ obbligatorio per gli stranieri portare sempre con sé la carta di soggiorno?
Sì. Gli stranieri di età pari o superiore a 17 anni che risiedono in Corea devono sempre portare con sé il passaporto o la carta di soggiorno (inclusa una carta di soggiorno mobile) o un documento simile. Devono presentarli quando un funzionario dell'immigrazione o un altro funzionario autorizzato lo richiede nell'esercizio delle sue funzioni. La violazione di questa disposizione è punibile con una multa fino a 1.000.000 di won coreani.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 27(1) e (2), articolo 98, comma 1
QCosa succede se perdo la scadenza per la registrazione dei cittadini stranieri o la dichiarazione di cambio di residenza?
Si è soggetti a sanzioni penali. La mancata registrazione dei cittadini stranieri, che deve essere completata entro 90 giorni dalla data di ingresso, è punibile con la reclusione fino a 1 anno o una multa fino a KRW 10.000.000, e la mancata presentazione della dichiarazione di cambio di residenza, che deve essere presentata entro 15 giorni dalla data del trasloco, è punibile con una multa fino a KRW 1.000.000. A seconda del risultato della sua indagine, il capo dell'ufficio immigrazione competente può emettere un provvedimento di notifica che richiede il pagamento di una sanzione equivalente alla multa, e il Ministro della Giustizia può esentare una persona dal provvedimento di notifica tenendo conto del movente e del risultato della violazione, della capacità di pagamento e di altre circostanze. Se ci si rende conto di aver perso la scadenza, completare immediatamente la registrazione o la dichiarazione.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articoli 31(1), 36(1), 95 comma 7, 98 comma 2, 102(1) e 103(2)
QDove posso ottenere un certificato dei fatti di registrazione degli stranieri?
È possibile ottenerlo non solo presso l'ufficio immigrazione, ma anche presso l'ufficio comunale, provinciale o distrettuale e il centro di servizi alla comunità (eup, myeon o dong). Possono presentare domanda lo straniero registrato e il suo rappresentante legale, tra gli altri soggetti designati da ordinanza del Ministero della Giustizia. Un certificato di fatti di entrata e uscita è rilasciato dall'ufficio immigrazione, dal comune, provincia o distretto, dall'eup, myeon o dong e dalle missioni diplomatiche estere.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 88(1) e (2)
QAnche i residenti permanenti (F-5) devono rinnovare la loro carta di residenza permanente?
Sì. La carta di registrazione per stranieri rilasciata a una persona con status di residenza permanente (carta di residenza permanente) è valida per 10 anni e deve essere riemessa prima della scadenza del periodo di validità. Presentare la domanda di riemissione con il passaporto, la prova di residenza, la carta di residenza permanente originale e 1 foto all'ufficio immigrazione competente per il luogo di soggiorno. Se non viene effettuata la riemissione entro la scadenza, si può incorrere in una multa fino a 2.000.000 won.
Base legale: Legge sull'immigrazione, Articolo 33(3)-(4) e Articolo 100(1)4; Decreto di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 42-2(1)
QWhat happens to the residence card when a foreign family member acquires Korean nationality or dies?
The residence card must be returned to the immigration office having jurisdiction over the place of residence. If the person became a Korean national, for example through naturalization, the person or a spouse, parent, or similar person returns it within 30 days from the date resident registration is completed. If the person died, a spouse, parent, or similar person returns it within 30 days from the date of learning of the death, together with a medical certificate, postmortem certificate, or other document proving the death. The immigration office that receives the card notifies the city/county/district and eup/myeon/dong office of the place of residence that the foreigner registration has been cancelled.
Base legale: Immigration Act, Article 37(2) and (3); Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 46(2) and (3)
Cambiamenti di residenza e dettagli di registrazione 5
QI cittadini stranieri devono anche comunicare un cambio di indirizzo quando si trasferiscono?
Sì. Un cittadino straniero registrato che si trasferisce in un nuovo luogo di residenza deve presentare una dichiarazione di trasloco entro 15 giorni dalla data del trasloco presso l'ufficio della città/contea/distretto o l'ufficio eup/myeon/dong del nuovo luogo di residenza, o presso l'ufficio immigrazione competente. Presenti la sua carta di soggiorno insieme alla dichiarazione.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 36(1) e (2)
QMi è stato rilasciato un nuovo passaporto. Devo segnalarlo all'ufficio immigrazione?
Sì. Uno straniero registrato i cui dati del numero di passaporto, data di rilascio o data di scadenza cambiano deve presentare una dichiarazione di modifica dei dati di registrazione entro 15 giorni all'ufficio immigrazione competente per il luogo di residenza. Lo stesso termine si applica se cambiano il nome, il sesso, la data di nascita o la nazionalità.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 35, comma 1 e 2
QSono uno studente internazionale o un dipendente espatriato. Devo segnalarlo se cambia il nome della mia scuola o azienda?
Sì. Per le tipologie di permesso di soggiorno specificate dal Decreto del Ministero della Giustizia, come Studio (D-2) e Formazione Generale (D-4) attraverso Gestione Commerciale (D-9), è necessario presentare una dichiarazione di modifica dei dati di registrazione entro 15 giorni quando l'istituzione o l'organizzazione affiliata cambia o viene aggiunta, anche se cambia solo il nome. Gli studenti internazionali devono anche segnalare un cambio di stato di iscrizione.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 35, comma 3; Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 49-2, comma 1 e 2
QSarei multato se segnalo in ritardo il rinnovo del passaporto o un cambio di affiliazione?
Sì. In caso di mancata presentazione di una segnalazione di variazione dei dati di registrazione, come ad esempio una variazione del numero o della data di scadenza del passaporto o un cambio di istituzione di affiliazione, entro 15 giorni, o in caso di partenza definitiva dalla Corea senza restituire la carta di soggiorno, si è soggetti a una sanzione amministrativa fino a 1.000.000 di won coreani. La sanzione è imposta dal capo dell'ufficio immigrazione competente e il Ministro della Giustizia può rinunciarvi, tenendo conto delle motivazioni e delle conseguenze della violazione, della capacità di pagamento della persona e di altri fattori. Se ci si rende conto di aver perso la scadenza, la priorità è quella di completare la segnalazione immediatamente.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 35, Articolo 37(1), Articolo 100(2), comma 1, e Articolo 100(4) e (5)
QSe inizio un programma di formazione o cambio istituti di formazione mentre mi trovo con lo status di ricerca di lavoro (D-10), devo segnalarlo?
Sì. Una persona registrata come residente straniero con permesso di ricerca di lavoro (D-10) deve presentare una denuncia di modifica dei dati di registrazione presso l'ufficio immigrazione competente per il luogo di residenza entro 15 giorni dall'inizio della formazione o dalla modifica dell'istituto di formazione (inclusa la sola modifica del nome). La mancata presentazione di tale denuncia è soggetta a una sanzione pecuniaria per negligenza fino a 1.000.000 di won. Se si intende iniziare un lavoro anziché una formazione, una semplice denuncia non è sufficiente: è necessario ottenere un permesso di cambio di status, ad esempio E-7, prima di iniziare a lavorare.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 24(1), Articolo 35, Voce 3 e Articolo 100(2)1; Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 49-2, Voce 3
Inviti e certificati di rilascio del visto 9
QChi presenta la domanda quando si invitano familiari o dipendenti che si trovano all'estero?
In linea di principio, lo straniero che intende entrare in Corea richiede il Certificato di Conferma del Rilascio del Visto, ma la persona che intende invitarlo può presentare domanda per suo conto. L'azienda o il familiare in Corea presenta i documenti in Corea e lo straniero utilizza quindi il certificato rilasciato per ottenere un visto presso l'ambasciata o il consolato coreano nel proprio paese.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 9, comma 1 e 2
QDove posso richiedere un Certificato di Conferma di Rilascio del Visto e come entra in Corea il cittadino straniero una volta rilasciato?
La persona invitante presenta la domanda e i documenti all'ufficio immigrazione competente per il domicilio dell'invitante. Una volta rilasciato il certificato dopo la revisione da parte del Ministero della Giustizia, all'invitante viene comunicato il numero di conferma del rilascio del visto, e il cittadino straniero lo trascrive sul modulo di domanda di visto e richiede il visto presso l'ambasciata o il consolato coreano nel proprio paese. L'ambasciata o il consolato rilascia il visto in base ai dettagli confermati.
Base legale: Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 17, comma 2 e 5, articolo 17-2, comma 1 e 3
QPer quanto tempo può essere utilizzato un Certificato di Conferma di Rilascio del Visto dopo la sua emissione?
Il certificato è valido per 3 mesi e può essere utilizzato per ottenere un visto una sola volta. Il Ministro della Giustizia può stabilire un periodo di validità diverso se lo ritiene particolarmente necessario. Una volta scaduto il periodo di validità, non è più possibile richiedere il visto con tale certificato, pertanto, non appena si è informati dell'emissione, si dovrebbe tempestivamente programmare la richiesta di visto del cittadino straniero presso l'ambasciata o il consolato coreano nel proprio paese.
Base legale: Regolamento Attuativo della Legge sull'Immigrazione, Articolo 18
QUn Certificato di Conferma di Emissione del Visto può essere rifiutato a causa dell'azienda invitante o del familiare?
Sì. Il Ministro della Giustizia può rifiutarsi di rilasciare il certificato se l'invitante rientra in determinate condizioni. Esempi tipici sono: sono passati meno di 3 anni (1 anno per una sanzione pecuniaria inferiore a 5.000.000 di won) dalla condanna dell'invitante a una pena detentiva senza lavori o a una pena più severa, o a una sanzione pecuniaria di 5.000.000 di won o superiore, per violazione della Legge sull'Immigrazione, come ad esempio attraverso l'impiego illegale o l'organizzazione dell'impiego; sono passati meno di 3 anni dalla condanna dell'invitante a una pena detentiva senza lavori o a una pena più severa per violazione della Legge sulle Norme del Lavoro; l'invitante ha invitato 10 o più persone nell'ultimo anno e più della metà di esse si trovano illegalmente; o l'invitante non ha adempiuto per 2 o più volte nell'ultimo mese agli obblighi di segnalazione relativi all'impiego di stranieri. Quando il certificato non viene rilasciato, può essere inviata all'istante o al richiedente per procura una notifica di rifiuto e si può anche recarsi presso l'ufficio immigrazione e richiedere che la notifica venga consegnata.
Base legale: Regolamento Attuativo della Legge sull'Immigrazione, Articolo 17-3(2), Articolo 17-4
QDopo aver ricevuto un visto, entro quando devo entrare in Corea?
Con un visto di ingresso singolo, è necessario effettuare l'ingresso entro 3 mesi dalla data di rilascio. Questo perché un visto di ingresso singolo è valido per 3 mesi dalla data di rilascio e uno straniero deve essere in possesso di un visto valido al momento dell'ingresso in Korea. Il periodo di validità di un visto per soggiorni multipli varia in base allo status di soggiorno e agli accordi: entro 5 anni per Lavoro e Visita (H-2), e entro 3 anni per Diplomatico (A-1) tramite Accordo (A-3). Una volta ottenuto il visto, verificare innanzitutto il periodo di validità indicato sullo stesso e pianificare di conseguenza la data di ingresso.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 7(1); Regolamento di Attuazione della stessa Legge, Articolo 12(1) e (2)
QQuale responsabilità mi assumo se faccio da garante quando invito un cittadino straniero?
Il Ministro della Giustizia può richiedere al garante di sostenere integralmente o parzialmente i costi del soggiorno, della protezione e del rimpatrio del cittadino straniero. Qualora il garante non adempia a tale obbligo e lo Stato si faccia carico della spesa, lo Stato può richiedere il rimborso al garante e, se necessario, il garante può essere tenuto a versare in anticipo fino a 3.000.000 di won per ogni cittadino straniero. Il periodo massimo di garanzia è di 4 anni e il garante deve avere un indirizzo in Korea e dimostrare di avere la capacità di garantire.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 90; Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 77(2) e (7)
QUn cittadino straniero residente all'estero può ottenere un visto di ricerca di lavoro (D-10)?
Sì, è possibile richiedere un visto di ricerca di lavoro (D-10) presso una missione diplomatica coreana all'estero. Il Ministro della Giustizia ha delegato ai capi delle missioni diplomatiche l'autorità di rilasciare visti D-10 per un singolo ingresso con un periodo di soggiorno di 6 mesi o meno, e il D-10 è anche coperto dal Certificato di Conferma di Rilascio del Visto, che può essere richiesto in Corea da una parte invitante per conto del richiedente. Tuttavia, la ricerca di lavoro deve essere finalizzata all'impiego nei settori coperti da Professore (E-1) attraverso Attività Speciali (E-7), e il richiedente deve anche soddisfare i requisiti separati, come istruzione ed esperienza, stabiliti dal Ministro della Giustizia per tale status.
Base legale: Legge sull'immigrazione, articolo 9; Decreto di attuazione della legge sull'immigrazione, Allegato 1-2, n. 13; Regolamento di attuazione della legge sull'immigrazione, articolo 9(1)2, articolo 9-2 e articolo 17(1)2
QI cittadini di paesi esenti da visto necessitano di un'autorizzazione elettronica di viaggio (K-ETA) prima di entrare in Korea?
Sì, se il Ministro della Giustizia li ha designati come soggetti a autorizzazione di viaggio preventiva. La legge definisce questo come autorizzazione di viaggio preventiva, e può essere richiesta prima dell'ingresso per i cittadini di paesi con un accordo di esenzione dal visto e per gli stranieri che possono entrare senza visto per turismo o transito. Uno straniero che ha ricevuto l'autorizzazione deve portare con sé l'autorizzazione di viaggio preventiva al momento dell'ingresso. I paesi interessati e le eventuali esenzioni temporanee possono cambiare in base agli standard stabiliti dal Ministero della Giustizia, pertanto si prega di verificare se la propria nazionalità è inclusa prima della partenza.
Base legale: Legge sull'immigrazione, Articolo 7(2) e Articolo 7-3(1) a (3)
QWhich visas can be sponsored with a Certificate for Confirmation of Visa Issuance?
The Certificate for Confirmation of Visa Issuance can be issued for the long-term statuses from Culture and Arts (D-1) through Marriage Migrant (F-6), as well as Working Visit (H-2), Miscellaneous (G-1), and Permanent Residence (F-5). Accompanying (F-3), Visiting and Joining Family (F-1), and Job Seeking (D-10) fall within this range, so the person inviting the foreigner can apply in Korea. Diplomatic (A-1) through Agreement (A-3), Working Holiday (H-1), and short-term statuses such as Short-term Visit (C-3) are not covered, but a certificate may still be issued for nationals of countries without diplomatic relations or specified countries, or where the Minister of Justice finds it particularly necessary. The application is filed with the immigration office having jurisdiction over the inviting person's address.
Base legale: Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 17(1) and (2); Enforcement Decree of the Immigration Act, Annex 1-2
Immigrati per matrimonio (F-6) 5
QSe mi divorzio mentre detengo un visto per migranti coniugali (F-6), posso continuare a soggiornare in Corea?
Una persona che soggiornava in Corea mentre era sposata con un cittadino coreano e non può più mantenere il matrimonio a causa della morte o della scomparsa del coniuge, o per altri motivi per i quali non è responsabile, potrebbe avere diritto allo status di migrante coniugale (F-6) se riconosciuto dal Ministro della Giustizia. È quindi importante preparare i documenti che dimostrino come è terminato il matrimonio e che non si è stati responsabili. Un genitore che sta crescendo un figlio nato dal matrimonio con un cittadino coreano può anche avere diritto allo status F-6 se riconosciuto dal Ministro della Giustizia.
Base legale: Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Allegato 1-2, n. 27 (Migrante Coniugale F-6), punti (a) a (c)
QPuò un migrante coniugale vittima di violenza domestica ottenere una proroga del soggiorno mentre è in corso un processo o un'indagine?
Sì. Se un coniuge straniero di un cittadino coreano presenta domanda di proroga del soggiorno mentre è in corso una procedura di rimedio, come un processo giudiziario o un'indagine da parte di un'agenzia investigativa, per motivi di violenza domestica, il Ministro della Giustizia può concedere una proroga fino alla conclusione della procedura. La stessa regola speciale si applica agli stranieri per i quali è in corso una procedura di rimedio in qualità di vittime di violenza sessuale, abusi sui minori o tratta di esseri umani, e una proroga può essere concessa anche dopo la conclusione della procedura se ritenuto necessario per il recupero dai danni o per scopi simili. Al momento della presentazione della domanda, è necessario fornire anche documenti che dimostrino che il processo o l'indagine sono in corso.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 25-2(1) e (2)
QQuali requisiti vengono esaminati quando un coniuge coreano invita il proprio partner con un visto per migranti matrimoniali (F-6)?
I redditi e l'abitazione dell'invitante, la conoscenza della lingua coreana del coniuge straniero, tra le altre cose, sono valutati. Per accertare la genuinità del matrimonio e la possibilità di una vita matrimoniale normale, l'ambasciata o il consolato coreano verifica aspetti quali il modo in cui la coppia si è conosciuta e la loro intenzione di sposarsi, se il matrimonio è stato validamente costituito ai sensi della legge del paese di origine, se l'invitante ha invitato un altro coniuge negli ultimi 5 anni, il requisito di reddito comunicato annualmente dal Ministro della Giustizia, se l'invitato è in grado di comunicare in coreano a un livello base o superiore e se la coppia ha ottenuto un'abitazione dove poter convivere. I goshiwon (piccoli alloggi singoli), i motel e le serre in plastica non sono considerati un'abitazione normale e la verifica di alcuni requisiti può essere rinunciata in casi previsti da un avviso, come quando la coppia ha un figlio insieme. Laddove si applichino i requisiti comunicati dal Ministro della Giustizia, l'invitante deve allegare un certificato di completamento del Programma di Orientamento al Matrimonio Internazionale o indicare il numero di completamento nella lettera di invito.
Base legale: Regolamento Attuativo della Legge sull'Immigrazione, Articolo 9-4(1) e (2), Articolo 9-5(1)
QSe la mia domanda di visto per migrante coniugale (F-6) viene respinta, quando posso ripresentare domanda?
Se l'emissione del visto non è stata approvata perché i requisiti di valutazione non sono stati soddisfatti, è possibile ripresentare domanda dopo il decorso di 6 mesi dalla data del rifiuto. Tuttavia, in caso di circostanze urgenti che richiedono l'ingresso in Corea, come la gravidanza, è possibile presentare domanda prima del decorso di 6 mesi. Al momento della ripresentazione, è necessario preparare anche i documenti che affrontano i requisiti alla base del rifiuto (reddito, abitazione, conoscenza della lingua coreana, ecc.).
Base legale: Regolamento Attuativo della Legge sull'Immigrazione, Articolo 9-5(1) e (3)
QUna persona che ha ottenuto la naturalizzazione tramite matrimonio o la residenza permanente (F-5) può invitare un nuovo coniuge straniero con un visto per immigrazione matrimoniale (F-6) dopo un divorzio?
L'invito in sé non è proibito, ma il fatto che siano trascorsi 3 anni dall'acquisizione della nazionalità o della residenza permanente è uno degli elementi di verifica. Durante l'esame del visto per immigrazione matrimoniale, la missione coreana all'estero verifica se sono trascorsi 3 anni dalla naturalizzazione per via semplificata tramite matrimonio con un cittadino coreano, o dall'ottenimento della residenza permanente (F-5) in qualità di coniuge di un cittadino coreano o similmente. Viene inoltre verificato se l'invitante ha invitato un altro coniuge negli ultimi 5 anni, pertanto entrambi i periodi devono essere calcolati prima di invitare un nuovo coniuge dopo un nuovo matrimonio.
Base legale: Regolamento di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 9-5(1) sottoparagrafi 3 e 8; Legge sulla nazionalità, Articolo 6(2) sottoparagrafi 1 e 2; Decreto di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Allegato 1-3, Residenza permanente (F-5) punto 2
Coreani all'estero (F-4) 5
QI coreani all'estero con status F-4 devono presentare una dichiarazione di residenza interna invece della registrazione di straniero?
Sì. Un cittadino straniero di origine coreana entrato in Corea con status di Coreano all'estero (F-4) può presentare una dichiarazione di residenza interna presso l'ufficio immigrazione competente per il luogo di residenza; tale dichiarazione è considerata come l'adempimento della registrazione di straniero e della dichiarazione di cambio di residenza ai sensi della Legge sull'immigrazione. In caso di trasloco dalla residenza dichiarata, è necessario comunicare il cambio entro 14 giorni al comune/distretto, al centro comunitario del quartiere/zona o all'ufficio immigrazione competente per la nuova residenza; la mancata osservanza può comportare una multa fino a 2 milioni di won. La tessera di dichiarazione di residenza interna o il certificato di dichiarazione di residenza interna possono sostituire la tessera di registrazione dei residenti o la tessera di registrazione di straniero laddove siano richiesti in procedure legali e transazioni.
Base legale: Legge sullo status migratorio e legale dei coreani all'estero, Articolo 6(1) e (2), Articolo 9(1), Articolo 10(4), Articolo 17(1)
QPer quanto tempo una persona con status di Coreano all'estero (F-4) può soggiornare in un unico periodo e il soggiorno può essere prorogato?
Il periodo di soggiorno per lo status di Coreano all'estero (F-4) è fino a 3 anni per volta e, per continuare a soggiornare oltre tale periodo, è necessario ottenere l'autorizzazione per la proroga del soggiorno. La proroga non può essere concessa a un uomo che ha rinunciato o perso la nazionalità coreana senza aver completato o essere stato esentato dal servizio militare, o in casi in cui vi sia il rischio di danneggiare gli interessi della Corea, come la sicurezza nazionale o l'ordine pubblico. Un titolare di F-4 che ha presentato una dichiarazione di residenza interna non ha bisogno di un permesso di rientro quando lascia e ritorna nel periodo di soggiorno.
Base legale: Legge sullo status migratorio e legale dei coreani all'estero, Articolo 5(2), Articolo 10(1) a (3)
QQuando deve restituire la tessera di dichiarazione di residenza interna un Coreano all'estero (F-4)?
Deve restituirlo quando acquisisce la nazionalità coreana, perde lo status di Coreano all'estero (F-4), muore in Corea o lascia la Corea senza piani di ritorno. Deve essere restituito all'ufficio immigrazione competente per residenza entro 30 giorni dalla data di completamento della registrazione della residenza (acquisto della nazionalità), dalla data in cui si apprende la perdita dello status (perdita dello status) o dalla data in cui il coniuge, il genitore o un altro membro della famiglia apprende il decesso (decesso); se si lascia il Paese senza intenzione di rientrare, lo si restituisce personalmente all'ufficio immigrazione del porto di partenza. Se si ottiene il permesso di cambiare dallo status F-4 a un altro status, si restituisce la tessera quando viene concesso tale permesso; la mancata restituzione può comportare una multa fino a 1 milione di KRW.
Base legale: Legge sullo status legale e sull'immigrazione dei Coreani all'estero, Articolo 8, Articolo 17(2); Decreto di esecuzione della medesima Legge, Articolo 14(1)
QPosso svolgere lavori di manodopera semplice con un visto per Coreani all'estero (F-4)?
In linea di massima, no. Lo status di Coreano all'estero (F-4) è ampiamente privo di restrizioni all'impiego, ma sono esclusi il lavoro in occupazioni di manodopera semplice secondo la Classificazione standard coreana delle occupazioni e il lavoro contrario al buon costume, come l'impiego in locali di gioco d'azzardo o come lavoratore nel settore dell'intrattenimento in un bar per l'intrattenimento. Tuttavia, la restrizione sulla manodopera semplice non si applica alle persone riconosciute dal Ministro della Giustizia che intendono vivere o lavorare in un'area in declino demografico. L'ambito specifico delle restrizioni è stabilito dall'avviso del Ministero della Giustizia, pertanto verificare se l'occupazione è soggetta a restrizioni prima dell'assunzione.
Base legale: Decreto di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 23(3) e (4); Regolamento di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 27-2
QUn uomo che ha rinunciato alla nazionalità coreana senza aver completato il servizio militare può ottenere un visto per Coreani all'estero (F-4)?
In linea di massima, no. Lo status di Coreano all'estero non viene concesso a un uomo che ha rinunciato o perso la nazionalità coreana ed è diventato un cittadino straniero senza aver completato il servizio attivo, la riserva regolare, il servizio supplementare o alternativo, senza essere stato assegnato al servizio del lavoro in tempo di guerra o senza aver ricevuto un'esenzione dal servizio militare. Tuttavia, se il Ministro della Giustizia lo ritiene necessario, lo status può essere concesso a partire dal 1° gennaio dell'anno in cui compie 41 anni. Non viene inoltre concesso laddove sussista il rischio di danneggiare l'interesse nazionale, come la sicurezza nazionale, l'ordine pubblico, il benessere pubblico o le relazioni estere.
Base legale: Legge sullo status migratorio e legale dei Coreani all'estero, Articolo 5(2)
Permesso di lavoro e di attività 5
QUn lavoratore straniero ha bisogno di un'autorizzazione per cambiare datore di lavoro o per lavorare in un luogo di lavoro aggiuntivo?
Per cambiare o aggiungere un luogo di lavoro nell'ambito del suo status di soggiorno, deve ottenere in anticipo l'autorizzazione del Ministro della Giustizia. Nei casi previsti dal decreto del Presidente, come per le persone con conoscenze o competenze professionali, una segnalazione sostituisce l'autorizzazione. È vietato impiegare un lavoratore straniero che non ha ottenuto tale autorizzazione, o organizzare tale impiego.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 21(1) e (2)
QPosso assumere un lavoratore straniero che possiede un visto D-10 per la ricerca di lavoro, o impiegarlo part-time?
No, con il loro attuale permesso di soggiorno. La Ricerca di lavoro (D-10) non è un permesso di soggiorno che consente l'impiego. Per assumere formalmente la persona, deve prima ottenere il permesso di cambiare il proprio permesso di soggiorno in uno adatto al lavoro (ad esempio, E-7), e per svolgere altre attività durante la ricerca di lavoro, deve ottenere in anticipo il permesso per attività al di fuori del proprio permesso di soggiorno. Nessuno può impiegare una persona che non possiede un permesso di soggiorno che consenta l'impiego.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 18(1) e (3), Articolo 20, Articolo 24(1); Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 23(1)
QUn lavoratore straniero ha bisogno di un permesso per tenere lezioni o svolgere altre attività oltre al suo lavoro principale?
Se l'attività rientra in un diverso status di soggiorno, è necessario ottenere in anticipo un permesso per attività al di fuori del proprio status di soggiorno. Ad esempio, per svolgere un'attività appartenente a un altro status di soggiorno parallelamente alle attività del proprio status di soggiorno attuale, si presenta una domanda di permesso per attività al di fuori del proprio status di soggiorno, con i documenti prescritti dal Decreto del Ministero della Giustizia, all'ufficio dell'immigrazione competente. Svolgere lavori dello stesso status di soggiorno in un altro luogo di lavoro è una questione di permesso di aggiungere un luogo di lavoro, quindi i due devono essere distinti. Svolgere attività di un altro status di soggiorno senza permesso è punibile con la reclusione fino a 3 anni o una multa fino a 30.000.000 di won coreani.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articolo 20, articolo 94, comma 12; Decreto di attuazione della Legge sull'Immigrazione, articolo 25(1)
QCosa succede se svolgo un lavoro part-time senza l'autorizzazione per attività esterne al mio status di soggiorno?
Si potrebbero incorrere in sanzioni penali e nell'espulsione. Per svolgere un'attività che non rientra nel proprio attuale status di soggiorno, è necessario ottenere preventivamente l'autorizzazione per attività esterne al proprio status di soggiorno; svolgere un'attività appartenente a un altro status senza tale autorizzazione è punibile con la reclusione fino a 3 anni o una multa fino a 30.000.000 won e costituisce inoltre un motivo di espulsione. Anche il datore di lavoro che assume una persona priva di uno status di soggiorno che consenta l'impiego incorre nelle stesse sanzioni, pertanto si ottenga l'autorizzazione prima di iniziare a lavorare.
Base legale: Legge sull'immigrazione, Articolo 18(3), Articolo 20, Articolo 46(1)8 e Articolo 94 sottoparagrafo 9 e 12
QUn coniuge straniero con un visto per Migrante per matrimonio (F-6) può lavorare senza un permesso separato?
Sì. Una persona con lo status di Migrante per Matrimonio (F-6) non è soggetta a restrizioni sull'impiego in base alla categoria di status e può lavorare senza un permesso di lavoro separato. Alcune sottocategorie dello status di Residenza (F-2) sono trattate allo stesso modo. Tuttavia, quando si lavora in occupazioni strettamente legate alla vita quotidiana delle persone, come i collaboratori domestici, designati dal Ministro della Giustizia tramite avviso, alla persona può essere richiesto di inserire la propria nazionalità, nome e occupazione in una rete informativa designata dal Ministro della Giustizia.
Base legale: Decreto di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 23(2)3 e (6)
Partenza, rientro e violazioni 12
QHo bisogno di un permesso di rientro per un breve viaggio nel mio paese d'origine?
Nella maggior parte dei casi, è esente. Per i permessi di soggiorno dal diplomatico (A-1) al familiare dipendente (F-3) e dal migrante per matrimonio (F-6) al vario (G-1), non è richiesto un permesso di rientro se si ritorna entro 1 anno dalla data di partenza (o entro il periodo di soggiorno residuo, se inferiore a 1 anno). I residenti permanenti (F-5) sono esenti se ritornano entro 2 anni. Se si prevede di assentarsi per un periodo superiore, o se il proprio permesso di soggiorno è al di fuori di questo intervallo (ad esempio, coreano all'estero F-4), verificare separatamente prima di partire.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 30(1); Regolamento di attuazione della Legge sull'Immigrazione, Articolo 44-2(1)
QDevo restituire la mia carta di soggiorno quando lascio la Corea?
Quando si lascia la Corea definitivamente, è necessario restituirla a un funzionario dell'immigrazione. Non è necessario restituirla se si è in possesso di un permesso di rientro e si prevede di ritornare entro il periodo consentito, o se si possiede un visto per soggiorni multipli o si è esenti dal requisito del permesso di rientro e si prevede di ritornare entro il proprio periodo di soggiorno.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 37(1)
QCosa succede se presento documenti falsi con una domanda di visto?
La Sua autorizzazione potrebbe essere revocata e potrebbe anche incorrere in sanzioni penali. È vietato e punibile con la reclusione fino a 3 anni o una multa fino a KRW 30.000.000 presentare documenti falsificati o alterati, o una domanda contenente informazioni false, al momento della richiesta di un'autorizzazione come un cambiamento o una proroga del soggiorno, un cambio di luogo di lavoro o attività al di fuori del proprio status di soggiorno, nonché organizzare o incoraggiare tale condotta. Se si accerta che l'autorizzazione è stata ottenuta con mezzi fraudolenti o ingannevoli, il Ministro della Giustizia può anche revocare o modificare un visto o un'autorizzazione di soggiorno già concessi, e una persona a cui è revocata l'autorizzazione diventa soggetta a un ordine di partenza.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 26, Articolo 89(1), comma 2, Articolo 68(1), comma 3, Articolo 94, comma 17-2
QSe supero il mio periodo di soggiorno di pochi giorni, sarò immediatamente deportato?
Non necessariamente. Soggiornare oltre il periodo consentito è punibile con la reclusione fino a 3 anni o una multa fino a KRW 30.000.000, ma se la violazione è lieve, il capo dell'ufficio immigrazione competente può emettere una raccomandazione di partenza, in tal caso viene fissata una scadenza per la partenza entro 5 giorni dalla data di emissione della raccomandazione. Se non si segue la raccomandazione di partenza, si riceve un ordine di partenza e, se non si lascia entro la scadenza indicata nell'ordine di partenza, si riceve un ordine di deportazione. Se ci si rende conto di aver superato il periodo di soggiorno, non ritardare; verificare la procedura con l'ufficio immigrazione competente.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 17(1), Articolo 25, Articolo 67, Articolo 68(1), comma 2, e Articolo 68(4), Articolo 94, commi 7 e 17
QPosso presentare un ricorso se ricevo un ordine di deportazione?
Sì. È necessario presentare un ricorso scritto al Ministro della Giustizia, tramite il capo dell'ufficio regionale dell'immigrazione competente, entro 7 giorni dalla data di ricezione dell'ordine di deportazione. Se il Ministro della Giustizia ritiene che il ricorso sia fondato, il capo dell'ufficio regionale dell'immigrazione lo comunica e una persona in stato di detenzione viene rilasciata immediatamente. Se il ricorso è ritenuto infondato, si è anch'esso informati dell'esito. Dato che il termine è di soli 7 giorni, verificare innanzitutto la data di ricezione dell'ordine.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, Articolo 60
QSe ricevo un provvedimento di notifica (sanzione) per aver violato la Legge sull'Immigrazione, entro quando devo pagare?
È necessario pagare entro 15 giorni dalla data in cui viene notificata la comunicazione scritta. Un provvedimento di notifica è una procedura in cui il capo dell'ufficio immigrazione competente, una volta confermata la violazione mediante indagine, notifica alla persona per iscritto di pagare un importo equivalente a una multa (la sanzione); se si paga la sanzione come notificato, non si è puniti nuovamente per lo stesso caso. Se non si paga entro 15 giorni si è soggetti a un'accusa, ma non si presenta un'accusa se si paga prima che venga presentata. La sanzione può essere ridotta o aumentata entro la metà dell'importo standard stabilito dal Decreto del Ministero della Giustizia, tenendo conto dell'età e delle circostanze, del movente e del risultato della violazione, della capacità di pagamento, del numero di violazioni e fattori simili.
Base legale: Legge sull'Immigrazione, articoli 102(1), 105(1) e (2), e 106; Regolamento di attuazione della stessa Legge, articoli 86(1) e (2)
QQual è la differenza tra una raccomandazione di partenza e un ordine di partenza?
Una raccomandazione di partenza è una misura meno severa. È una raccomandazione di lasciare volontariamente il paese, ad esempio quando la violazione dello status di soggiorno, del periodo di soggiorno o delle norme sulle attività al di fuori del proprio status è minore, e viene fissata una scadenza per la partenza entro 5 giorni dalla data di emissione della raccomandazione. Un ordine di partenza viene emesso quando una persona rientra nei presupposti per l'espulsione ma desidera lasciare il paese a proprie spese, non ottempera a una raccomandazione di partenza o ha subito la revoca di un permesso, tra le altre ipotesi, e la persona potrebbe essere tenuta a versare una garanzia prestazionale fino a 20.000.000 di won. Se la persona non lascia il paese entro la scadenza dell'ordine di partenza, viene emesso un ordine di espulsione.
Base legale: Immigration Act, Articles 67(1) and (3), 68(1), (3) and (4)
QIn quali casi un cittadino straniero è soggetto a deportazione?
Attività al di fuori del proprio status di soggiorno, modifica o aggiunta di un luogo di lavoro senza permesso, superamento del periodo di soggiorno, violazione dell'obbligo di registrazione degli stranieri ed essere rilasciato dopo una pena detentiva senza lavori forzati o più severa sono tra le cause di deportazione. Sono incluse anche le ipotesi in cui vengono scoperti o si verificano presupposti per il divieto di ingresso dopo l'ingresso. Una persona con residenza permanente (F-5) non è in linea di principio soggetta a deportazione, ma lo diventa in base a eccezioni previste dalla legge, come reati di insurrezione o aggressione straniera o una pena detentiva di 5 anni o più.
Base legale: Immigration Act, Article 46(1) and (2)
QUn cittadino straniero può essere impedito di lasciare la Corea per imposte o multe non pagate?
Sì, la partenza può essere sospesa. Un cittadino straniero che rientra nei presupposti per il divieto di partenza di un cittadino è soggetto a sospensione della partenza, tra cui il mancato pagamento di una multa di 10.000.000 di won o più o di un supplemento di 20.000.000 di won o più, o il mancato pagamento, senza giustificato motivo, di imposte nazionali o dazi doganali di 50.000.000 di won o più o imposte locali di 30.000.000 di won o più entro la scadenza. Essere sotto processo penale, non aver scontato una pena detentiva o essere necessario per un'indagine penale sono anch'essi motivi di sospensione della partenza.
Base legale: Immigration Act, Articles 29(1), 4(1) and (2); Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 1-3
QIl mio divieto di uscita è stato revocato, ma nel frattempo il mio periodo di soggiorno è scaduto. Devo richiedere un'estensione?
Non è necessaria alcuna estensione se si lascia il Paese entro 10 giorni dalla data di revoca del divieto. Un cittadino straniero che non ha potuto lasciare il Paese entro il periodo di soggiorno consentito a causa di un divieto di uscita può lasciare la Corea entro 10 giorni dalla data di revoca del divieto senza procedure separate come l'estensione del soggiorno. Questa eccezione si applica solo per 10 giorni dalla data di revoca del divieto, pertanto è più sicuro programmare la propria partenza non appena si viene informati della revoca del divieto.
Base legale: Decreto di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Articolo 37
QLo status di Residenza Permanente (F-5) può essere annullato?
Sì, ma lo status di residenza permanente può essere annullato solo nei casi previsti dalla legge. Deve essere annullato se ottenuto con mezzi falsi o fraudolenti, e può essere annullato se viene emessa una sentenza di reclusione di 2 anni o superiore per un crimine specificato dall'ordinanza del Ministero della Giustizia, se i termini combinati di reclusione definitivi emessi negli ultimi 5 anni ammontano a 3 anni o più, se una persona che ha ottenuto la residenza permanente a condizione di mantenere un investimento viola tale condizione, o se la persona agisce contro l'interesse nazionale. Anche se la residenza permanente viene annullata, può essere concesso uno status di soggiorno generale su richiesta se viene riconosciuta la necessità di rimanere e se sono soddisfatti i requisiti per uno status generale.
Base legale: Legge sull'immigrazione, Articolo 89-2
QI went abroad and cannot return within my re-entry period because of illness or another unavoidable reason. What should I do?
Before the period ends, you must apply to the Korean diplomatic mission in the country where you are staying for permission to extend the re-entry permit period. This applies not only to people who received a re-entry permit but also to people exempted from it, if they cannot return within the period because no ship or aircraft is available, because of illness, or for another unavoidable reason. Attach documents explaining the reason to the extension application; the extension is set within 3 months from the expiry date of the re-entry period and cannot go beyond the period of stay already granted.
Base legale: Immigration Act, Article 30(3) and (4); Enforcement Decree of the Immigration Act, Article 38; Enforcement Rule of the Immigration Act, Article 39-8
Naturalizzazione e nazionalità 3
QPer quanto tempo deve risiedere in Corea un coniuge straniero di un cittadino coreano prima di poter richiedere la naturalizzazione?
È possibile richiedere la naturalizzazione semplificata se si ha avuto una residenza continua in Corea per almeno 2 anni durante il matrimonio. Se sono trascorsi 3 anni dal matrimonio, una residenza continua in Corea di almeno 1 anno è sufficiente. Se non è più possibile continuare il matrimonio per cause non imputabili, come il decesso o la scomparsa del coniuge, o se si sta crescendo un figlio minore nato dal matrimonio, è possibile ottenere la naturalizzazione una volta completato il periodo residuo e il Ministro della Giustizia lo ritiene opportuno.
Base legale: Legge sulla Cittadinanza, articolo 6(2)
QSe non sono un migrante per matrimonio, per quanto tempo devo risiedere in Corea per poter richiedere la naturalizzazione generale?
È necessario aver avuto una residenza continua in Corea per almeno 5 anni. È necessario anche possedere uno status di soggiorno che consenta la residenza permanente e soddisfare tutti i requisiti relativi all'età adulta ai sensi del Codice Civile, alla condotta morale, alla capacità di mantenersi e alla conoscenza della lingua coreana e alle conoscenze di base. Le persone idonee alla naturalizzazione semplificata, come quelle di cui un genitore era cittadino coreano, possono presentare domanda dopo una residenza continua di almeno 3 anni.
Base legale: Legge sulla Cittadinanza, articolo 5 e articolo 6(1)
QAcquisisco la nazionalità coreana non appena la naturalizzazione viene approvata?
No. Dopo l'approvazione della naturalizzazione, si acquisisce la nazionalità coreana giurando fedeltà davanti al Ministro della Giustizia e ricevendo il certificato di naturalizzazione. Il capo di un ufficio immigrazione può amministrare il giuramento e consegnare il certificato per conto del Ministro; inoltre, chi non sia in grado di comprendere o esprimere il significato del giuramento a causa dell'età o di una disabilità può essere esentato. Anche il termine di un anno per la rinuncia alla nazionalità straniera decorre da questa data di acquisizione.
Base legale: Legge sulla nazionalità, Articolo 4(3)-(4), Articolo 10(1)
Assicurazione sanitaria e vita quotidiana 2
QGli stranieri che risiedono in Korea da 6 mesi o più devono aderire all'Assicurazione Sanitaria Nazionale?
Sì. Uno straniero registrato che lavora presso un luogo di lavoro coperto diventa un iscritto come lavoratore dipendente, mentre uno straniero che non è un iscritto dipendente diventa un iscritto regionale se ha risieduto in Korea per 6 mesi o più (o se si prevede che soggiornerà in modo continuo) e possiede uno status di soggiorno prescritto. Coloro che ottengono lo status di residenza permanente (F-5), impiego non professionale (E-9) o migrante per matrimonio (F-6), o uno status di studio (D-2) o formazione generale (D-4) designato tramite avviso pubblico, diventano iscritti regionali senza attendere 6 mesi. Se un iscritto regionale straniero non paga i premi per il periodo prescritto o per un periodo superiore, le prestazioni assicurative sono sospese fino al pagamento integrale dei premi non pagati.
Base legale: National Health Insurance Act, Articolo 109(2), (3) e (10); Enforcement Rules of the National Health Insurance Act, Articolo 61-2(1) e (2)
QIl coniuge o i genitori di un dipendente straniero assicurato all'Assicurazione sanitaria nazionale possono diventare familiari a carico non appena arrivano in Corea?
Il coniuge e i figli di età inferiore ai 19 anni (inclusi i figli del coniuge) possono fare domanda come familiari a carico indipendentemente da quanto tempo hanno vissuto in Corea, mentre i genitori e gli altri membri della famiglia devono prima soddisfare il requisito del periodo di residenza. Gli altri membri della famiglia devono aver vissuto in Corea per 6 mesi o più, o avere un motivo stabilito dalla legge, come il possesso dello status di residenza permanente (F-5) o di migrante per matrimonio (F-6). In ogni caso, il familiare deve completare la registrazione di straniero o la segnalazione di residenza interna, soddisfare i criteri di parentela e di idoneità come familiare a carico, e presentare domanda alla National Health Insurance Service per diventare un familiare a carico.
Base legale: Legge sull'assicurazione sanitaria nazionale, Articolo 109(2), (3) sottoparagrafo 1 e (4); Regolamento di esecuzione della medesima Legge, Articolo 61-2(1)
Nessuna domanda corrispondente. Inviaci la tua domanda tramite il modulo di contatto.
Contatti
Lo Studio dell'agente amministrativo Hwang Yunsang, situato nella POSCO Tower Songdo a Incheon, prepara e presenta documenti amministrativi e spiega le procedure. Anche situazioni simili possono procedere in modo diverso a seconda delle decisioni, delle scadenze e dei documenti in possesso, pertanto vi invitiamo a contattarci con i documenti ricevuti.
📍 POSCO Tower Songdo #2697, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com
Le disposizioni legislative sono state verificate rispetto al database ufficiale della legislazione coreana in data settembre 2026. Requisiti, documenti e scadenze per un caso specifico possono variare a seconda dell'ente e delle circostanze, pertanto si prega di confermare prima di procedere.
