Residenza permanente, coreani d'oltremare e soggiorno familiare

Restrizione per il visto F-4 (Coreani all'estero) per gli uomini che non hanno completato il servizio militare — Domanda a partire dal 1° gennaio dell'anno in cui compiono 41 anni

Ai sensi dell'Articolo 5(2)1 della Legge sullo status di immigrazione e sulla posizione legale dei coreani all'estero, a un uomo che ha rinunciato o perso la nazionalità coreana senza aver completato o essere stato esentato dal servizio militare non può essere concesso lo status F-4 (Coreani all'estero). Tuttavia, se il Ministro della Giustizia lo ritiene necessario, lo status può essere concesso a partire dal 1° gennaio dell'anno in cui compie 41 anni; pertanto, fino al 31 dicembre dell'anno in cui compie 40 anni, lo status non viene concesso su questo fondamento. Questa regola si applica alle persone che hanno rinunciato o perso la nazionalità il 1° maggio 2018 o successivamente, mentre coloro che lo hanno fatto precedentemente rientrano nella precedente disposizione basata sull'intento di eludere il servizio militare e sull'età di 38 anni. Gli uomini che hanno completato il servizio militare attivo, la riserva a tempo pieno, il servizio supplementare o alternativo, sono stati assegnati al servizio di lavoro in tempo di guerra o hanno ricevuto una disposizione di esenzione non sono soggetti a questa restrizione.

Procedura

  1. 1. Confermare la data in cui è stata persa la nazionalità

    Una persona che ha presentato una rinuncia perde la nazionalità coreana quando il Ministro della Giustizia accetta la notifica, e una persona che ha acquisito volontariamente una nazionalità straniera la perde al momento di tale acquisizione. Poiché la regola applicabile dipende dal fatto che questa data sia il 1° maggio 2018 o successiva, determinare innanzitutto la data utilizzando il certificato di stato civile dettagliato, il certificato di naturalizzazione e i documenti di accettazione della rinuncia.

  2. 2. Verificare se il servizio militare è stato risolto

    Se, al momento della perdita della nazionalità, l'uomo aveva completato o è considerato come se avesse completato il servizio militare attivo, la riserva a tempo pieno, il servizio supplementare o alternativo, era stato assegnato al servizio di lavoro in tempo di guerra o aveva ricevuto una disposizione di esenzione, la restrizione dell'Articolo 5(2)1 non si applica. In tal caso, preparare i documenti relativi al servizio militare come il certificato del record del servizio militare; in caso contrario, procedere con il calcolo di quando sarà possibile presentare la domanda.

  3. 3. Calcolare quando è possibile presentare una domanda

    Una persona che ha perso la nazionalità il 1° maggio 2018 o successivamente può presentare domanda a partire dal 1° gennaio dell'anno in cui compie 41 anni; ad esempio, una persona nata nel 1990 può presentare domanda dal 1° gennaio 2031. Una persona che ha perso la nazionalità entro il 30 aprile 2018 è soggetta a restrizioni ai sensi della vecchia disposizione solo se aveva lo scopo di eludere il servizio militare, e tale restrizione cessa di applicarsi una volta compiuti i 38 anni. I casi in cui sussiste il rischio di danneggiare gli interessi della Repubblica di Corea (punto 2 dello stesso paragrafo) vengono esaminati separatamente indipendentemente dall'età.

  4. 4. Preparare il modulo di domanda e la prova della discendenza coreana

    Dall'estero, presentare la domanda di visto presso una missione diplomatica coreana con il modulo di domanda di visto; se ci si trova già in Corea con un altro status, presentare domanda presso l'ufficio immigrazione competente per un cambio di status con il modulo di domanda integrato. Preparare i registri dello stato di famiglia che dimostrino che il richiedente era un cittadino coreano e i documenti che provino il motivo e la data di acquisizione della nazionalità straniera; i richiedenti soggetti alla vecchia disposizione devono inoltre presentare materiali esplicativi, come la prova della base di vita della famiglia all'estero, che dimostrino l'assenza di intenzione di eludere il servizio militare.

  5. 5. Dichiarazione di residenza e soggiorno familiare dopo l'approvazione

    Dopo l'ingresso con F-4, la persona può stabilire un luogo di residenza e presentare una dichiarazione di residenza interna presso l'ufficio immigrazione competente, e ogni periodo di soggiorno è fino a 3 anni. Un coniuge e i figli minorenni senza un coniuge possono considerare lo status F-3 (Familiari a carico). Le proroghe del soggiorno vengono rifiutate anche se sussiste un motivo ai sensi dell'Articolo 5(2), pertanto conservare i documenti relativi al servizio militare.

Documenti necessari

  • Modulo di domanda di visto (Regolamento di esecuzione della Legge sull'immigrazione, Modulo n. 17, in caso di domanda presso una missione diplomatica) o modulo di domanda (notifica) integrato (Modulo n. 34 dello stesso Regolamento, per un cambio di status in Corea)
  • Passaporto e foto formato standard
  • Certificato base dettagliato, certificato dello stato di famiglia o registro familiare rimosso che provi che il richiedente era un cittadino coreano
  • Documento che provi il motivo e la data di acquisizione della nazionalità straniera (come un certificato di naturalizzazione)
  • Documento che confermi l'accettazione della rinuncia alla nazionalità o l'elaborazione della perdita della nazionalità
  • Certificato del record del servizio militare o altro documento che confermi il completamento del servizio, l'assegnazione al servizio di lavoro in tempo di guerra o la disposizione di esenzione (se applicabile)
  • Dichiarazione esplicativa e prova della residenza e della base di vita della famiglia all'estero che dimostri l'assenza di intenzione di eludere il servizio militare (se la nazionalità è stata persa il 30 aprile 2018 o prima)
  • Apostille o legalizzazione consolare per i documenti emessi all'estero, con traduzioni

Costi

L'intervallo di costo è di diverse centinaia di migliaia di won · forniamo un preventivo dopo la consulenza in base al fatto che si tratti di una domanda di visto all'estero o di un cambio di status in Korea, alla perdita della nazionalità e al volume dei documenti di supporto. Le tasse governative sono separate.

Base legale e data di revisione

  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 2
  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 5
  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 6
  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 10
  • Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Addenda (Act No. 14973, Oct. 31, 2017), Articles 2 and 3
  • Enforcement Decree of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 3
  • Enforcement Decree of the Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 4
  • Enforcement Decree of the Immigration Act, Annex 1-2
  • Enforcement Rules of the Immigration Act, Annex 1
  • Enforcement Rules of the Immigration Act, Annex 5
  • Enforcement Rules of the Immigration Act, Form No. 17
  • Enforcement Rules of the Immigration Act, Form No. 34
  • Nationality Act, Article 14
  • Nationality Act, Article 15
  • Nationality Act, Article 16

Verificato rispetto alle leggi in vigore il

Le leggi e gli avvisi pubblici cambiano, pertanto ogni caso deve essere verificato individualmente. I titoli delle leggi sono forniti in inglese a scopo di riferimento. Le leggi coreane sono il testo autorevole.

Verificare innanzitutto questi

  • Una domanda presentata prima del 1 gennaio dell'anno in cui il richiedente compie 41 anni viene respinta sulla base dell'Articolo 5(2)1, pertanto calcolare prima la data della domanda partendo dall'anno di nascita e dalla data in cui è stata persa la nazionalità.
  • Se non è stata presentata una dichiarazione di perdita della nazionalità dopo l'acquisizione di una nazionalità straniera, la persona rimane un cittadino coreano nel registro delle relazioni familiari, pertanto completare la dichiarazione di perdita della nazionalità ai sensi dell'Articolo 16 della Legge sulla Nazionalità prima di richiedere il visto F-4.

Domande frequenti

Quando può ottenere il visto F-4 un uomo che ha rinunciato alla nazionalità coreana senza aver prestato il servizio militare?
Può fare domanda dal 1° gennaio dell'anno in cui compie 41 anni. La clausola provvisoria dell'Articolo 5(2) della Legge sui Coreani all'Estero stabilisce che lo status può essere concesso da tale data se il Ministro della Giustizia lo ritiene necessario, pertanto questa data è il momento in cui è possibile presentare la domanda e l'approvazione viene esaminata separatamente. Per una persona nata nel 1990, ciò corrisponde al 1° gennaio 2031.
La regola per il visto F-4 è diversa se la nazionalità è stata rinunciata prima del 2018?
Sì. L'emendamento del 31 ottobre 2017 (Legge n. 14973) si applica alle persone che hanno rinunciato o perso la nazionalità dopo l'entrata in vigore il 1° maggio 2018, mentre la precedente disposizione si applica a coloro che hanno perso la nazionalità prima. La precedente disposizione limita il visto F-4 solo quando la nazionalità è stata rinunciata o persa allo scopo di eludere il servizio militare e non si applica più a partire dai 38 anni, quindi è importante dimostrare che non vi era tale intenzione.
Non ci sono restrizioni per il visto F-4 se ho prestato il servizio militare o sono stato esentato?
Non ce ne sono. Aver completato o essere considerati aver completato il servizio militare attivo, la riserva a tempo pieno, il servizio supplementare o alternativo, essere stati assegnati al servizio di lavoro in tempo di guerra o ricevere una disposizione di esenzione non rientra nell'Articolo 5(2)1. In tal caso, mostrare lo stato del servizio militare risolto con un certificato di record del servizio militare e fare domanda con i consueti documenti per il visto F-4.
Anche un figlio che ha acquisito la cittadinanza straniera da bambino insieme ai suoi genitori è soggetto a restrizioni per il visto F-4?
Dipende dalla data in cui è stata persa la nazionalità. Quando un figlio minorenne acquisisce la nazionalità straniera insieme a un genitore e non viene effettuata la segnalazione per mantenere la nazionalità coreana entro 6 mesi, il figlio è considerato come se avesse perso la nazionalità retroattivamente dal momento dell'acquisizione; pertanto, se tale data è il 30 aprile 2018 o precedente, si applica il precedente test sull'intenzione di eludere il servizio militare. Se è il 1° maggio 2018 o successivo, la disposizione attuale non prevede eccezioni basate sull'età al momento della perdita della nazionalità, quindi potrebbe esserci una restrizione, ed è necessario prima confermare la data tramite i documenti.
Una volta concesso il visto F-4, il mio coniuge e i miei figli possono restare con me?
Sì, con alcune condizioni. L'Allegato 1-2 del Decreto di Applicazione della Legge sull'Immigrazione elenca il coniuge di un titolare di visto F-4 e i figli minorenni senza coniuge come idonei per il visto F-3 (Familiari a carico). Un figlio che soddisfi i requisiti F-4 in quanto cittadino straniero di discendenza coreana può anche richiedere separatamente il visto F-4, ma se un figlio ha perso la nazionalità senza aver risolto l'obbligo di servizio militare, deve essere verificata la stessa restrizione.
Un agente amministrativo si occupa di domande F-4 che coinvolgono questioni relative al servizio militare?
Sì. L'Ufficio dell'agente amministrativo Hwang Yunsang calcola quando una domanda diventa presentabile a partire dalla data in cui è stata persa la nazionalità e in base allo stato del servizio militare, e prepara il modulo di domanda per il visto, il modulo di domanda integrato e una dichiarazione esplicativa che attesti l'assenza di intenzione di eludere il servizio militare. Presentiamo le domande di cambio di status presso gli uffici dell'immigrazione in Korea per conto del richiedente e prepariamo anche i documenti per la dichiarazione di residenza domestica dopo l'approvazione.

Contattaci

Hwang Yunsang Agente Amministrativo a Songdo, Incheon, prepara e presenta documenti amministrativi e spiega la procedura. Se la tua situazione è simile, inviaci un messaggio.

📍 2697, 26F POSCO Tower-Songdo, 165 Convensia-daero, Yeonsu-gu, Incheon, Republic of Korea · 📞 010-3374-2687 · 🌐 hwangadmin.com

Questa guida fornisce informazioni generali basate su fonti pubbliche. Requisiti, documenti e scadenze variano a seconda del caso e dell'ente competente, pertanto si prega di confermarli prima di procedere.